Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
4 Kelet- Magyarország 1982. december 30. ÜNNEPI MEGEMLEKEZES BUDAPESTEN (Folytatás az 1. oldalról) talista világra jellemző aláás fölérendeltség minden megnyilvánulásától. Ezek a kapcsolatok a proletár internacionalizmus elveire, az érdekek és célok azonosságára épülnek és az egyenjogú, kölcsönösen előnyös együttműködésben öltenek testet. Ugyanakkor éppen az egyenjogúságra alapozott együttműködésből merített erő teszi lehetővé, hogy az új társadalmat építő népek a közös cél felé haladva a lehető legteljesebben érvényre juttassák nemzeti sajátosságaikat. így születik meg a szocialista építés formáinak és módszereinek gazdag sokfélesége. A testvéri szövetségen alapuló kapcsolatrendszer, a Varsói Szerződésbe tömörült országok együttes ereje és a béke védelmében betöltött pozitív szerepe, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának működése — ezek a legfontosabb forrásai annak, hogy szüntelenül növekszik a szocialista országok közösségének politikai és gazdasági súlya a világban, ami végül annak a felismerésére késztette az imperialista hatalmakat, hogy a szocializmus mint világrendszer, realitás. Tetszik, vagy nem tetszik, együtt lehet és kell élni a szocializ- imussal. A szovjet hatalom, amelynek a nemzetközi politikában a lenini békedekrétum volt az első megnyilatkozása, fennállása óta következetesen fellép a nemzetközi kapcsolatok általános elveinek, normáinak tiszteletben tartásáért. Állásfoglalásai világosan tükrözik, hogy külpolitikáját a béke és a haladás melletti internacionalista elkötelezettség határozza meg. Napjaink nemzetközi helyzete ismét komoly feszültségekkel és veszélyekkel terhes. Az imperializmus szélsőséges körei fokozzák a fegyverkezést azzal a nem titkolt céllal, hogy katonai erőfölénybe kerüljenek. Megsértik a békés egymás mellett élés elveit, beavatkoznak más országok és népek belügyeibe. Minden ürügyet felhasználnak, hogy visszavessék a kelet—nyugati gazdasági, kereskedelmi és pénzügyi kapcsolatokat. Ezek a törekvések azonban csakúgy, mint a rossz emlékű hidegháború éveiben, kudarcra vannak ítélve. A Szovjetunió, a szocialista országok közössége összefogva a béke és a haladás más híveivel, elegendő erővel rendelkeznek ahhoz, hogy megakadályozzák a háborús uszítókat őrült terveik megvalósításában. Támogatjuk a szovjet békepolitikát Ez jut kifejezésre abban is, hogy világszerte egyre nagyobb tömegek és egyre határozottabban lépnek fel a fegyverkezési hajsza megfékezéséért, a háború veszélyének csökkentéséért. A Varsói Szerződés országai sohasem hagytak kétséget afelől, hogy a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása - érdekében készek együttműködni minden állaimmal. Ezt bizonyítják azok a kezdeményezések is, amelyeket országaink a legutóbbi időben előterjesztettek. Ezek között is kiemelkedő fontossága van annak az ENSZ fórumán hivatalosan bejelentett elhatározásnak, hogy a Szovjetunió elsőként nem alkalmaz atomfegyvert — hangsúlyozta Lázár György, majd így folytatta: — Pártunk és kormányunk nevében kijelenthetem: üd- vözöljük a hatvanadik évforduló , alkalmából tartott ünnepségen bejelentett új, nagy jelentőségű béke javaslatokat, és teljes odaadással támogatjuk a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának békefelhívását, amely közös erőfeszítésekre szólítja a világ parlamentjeit, kormányait. Népünk óhaját és akaratát teljesítve, pártunk és kormányunk külpolitikai törekvéseinek középpontjában is a béke, a biztonság, a társadalmi haladás szolgálata áll. Ezért tartjuk kötelességünknek, s egyben legsajátabb nemzeti érdekünknek szövetségi rendszerünk szüntelen erősítését, a szocialista országok együttműködésének előmozdítását. Ennek jegyében igyekszünk hozzájárulni a nemzetközi problémák békés és igazságos megoldásához. Őszintén kívánjuk, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok különböző fórumokon folyó tárgyalásai eredményre vezessenek, és szövetségeseinkkel együtt azon munkálkodunk, hogy a madridi tanácskozás sikerrel fejeződjön be, megállapodás szülessen az európai bizalomerősítő és leszerelési konferencia megrendezéséről. — A magyar és a szovjet nép barátsága mélyen gyökerezik, és egyidős a szovjet hatalommal — hangoztatta a továbbiakban. Első fejezetét fegyverrel és vérrel az a százezernyi magyar internacionalista írta, aki 1917 után orosz osztály testvéreivel együtt küzdött a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vívmányainak megvédéséért. Örökre szóló barátság A Magyar Tanácsköztársaság 133 napja alatt a magyar és a szovjet nép között örökre szóló barátság született, amelyet legjobbjaink az ellenforradalmi rendszer nehéz éveiben is híven ápoltak. Népünk soha el nem múló hálával emlékezik arra, hogy a 194 napig tartó súlyos harcok után, 1945 tavaszán a Nagy Október forradalmi nemzedékének fiai, a Szovjetunió Vörös Hadseregének katonái életük és vérük árán hozták el számára a szabadságot, teremtették meg a lehetőséget ahhoz, hogy elindulhassunk a nemzeti fel- emelkedés útján. A szocialista építés évtizedeiben elért sikereink egyik pótolhatatlan forrása, hogy a történelemben először a Szovjetunióban igaz szövetségesre és olyan barátra találtunk, akivel egyenjogú és gyümölcsöző együttműködést valósítunk meg, s akire mindig számíthatunk. Sokoldalú és állandóan gazdagodó politikai, gazdasági, kulturális, tudományos együttműködésünk ma már felöleli, átszövi az élet szinte minden területét. Barátságunk és szövetségünk állandó fejlődésében és erősödésében meghatározó szerepe van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja elvtársi együttműködésének, amelyet a marxizmus—leninizmus eszméi, az internacionalizmus elvei hátinak át. A kiterjedt és egyre bővülő kapcsolatok között számunkra külön is nagy fontossága van országaink gazdasági együttműködésének. Ezt jól érzékelteti, hogy külkereskedelmi forgalmunknak csaknem egyharmadát a magyar —szovjet árucsere teszi ki: évről évre nő a kooperációban és a szakosítási egyezmények alapján szállított áruk mennyisége. Mind szélesebb területet fognak át a magyar —szovjet kulturális kapcsolatok, új és új eredmények születnek a tudományos-műszaki együttműködésben, s ami külön örvendetes, egyre több magyar és szovjet ember köt egymással személyes barátságot. Azon leszünk, hogy úgy mint eddig, a jövőben is minden módon elősegítsük, még szívélyesebbé, eredményekben gazdagabbá tegyük a számunkra oly sokat jelentő magyar—szovjet kapcsolatokat. Ma is akadnak a nemzetközi reakció képviselői között, akik abban reménykednek, hogy a szocializmus „csődöt mond”, a fegyverkezési verseny mértéktelen fokozásának terhei a Szovjetuniót és a többi szocialista országot céljaik feladására fogják kényszeríteni. Egyes polgári teoretikusok pedig a szocialista országok jelenlegi gondjait látva olyan következtetésekkel állnak elő, hogy a Nagy Októberi Szocáaiista Forradalom eszméi elveszítették aktualitásukat, vonzerejüket. Céljainkért érdemes dolgozni Különös okoskodások ezek éppen napjainkban, amikor újabb és újabb népek választják a fejlődés szocialista útját, amikor a kapitalista országokat évek óta súlyos társadalmi, gazdasági válság gyötri, amikor soha nem látott méreteket ölt a munka- nélküliség, amikor úgyszólván egyedül a szocialista országok képesek létbiztonságot és perspektívát nyújtani népeik számára. Mindez meggyőzően mutatja, hogy a Nagy Október tanulságai fölött nem múlt el az idő, hogy napjaink sorskérdéseire csak az októberi eszmék képesek választ adni. A kizsákmányolás nélküli társadalom, az államok közötti egyenjogú kapcsolatok megteremtése, a faji megkülönböztetés felszámolása, a háborúk száműzése az emberiség életéből, olyan célok, amelyeket október fogalmazott meg, s amelyeknek kiapadhatatlan az ösztönző erejük Az új társadalom felépítéséhez vezető út nehéz, buktatói is vannak, s a tragikus tévedések és hibák elkerülésére sincs biztosíték. De a történelmi igazsághoz tartozik az is, hogy egyedül a szocialista társadalom képes szembenézni saját gyengeségeivel, választ találni azokra a kérdésekre, amelyeket a fejlődés új követelményei állítanak elé. Elegendő okunk van tehát hinni: a jövő a szocializmusé! Az intenzív fejlődési pályára való áttérés nem kis feladatat jelent, és nem kevés gonddal jár. Ezt még csak tetézik azok a nehézségek, amelyek a világ mai állapotából, a nemzetközi helyzetből és a világ- gazdaság ismert körülményeiből hárulnak ránk. Még sincs okunk a kishitűségre. Szocialista rendszerünk szilárd, pártunk marxista—leninista politikája kiállta az idő és a gyakorlat próbáját. Népünk tehetséges és szorgalmas. Továbra is számíthatunk a Szovjetunióval és a szocialista országokkal kiépített gazdasági kapcsolatok fejlődésének kiapadhatatlan forrásaira. Van világos programunk. Pártunk XII. kongresszusa határozatának és a népgazdaság VI. ötéves tervének megfelelően most arra kell összpontosítani erőnket, hogy megjavítsuk népgazdaságunk egyensúlyát, megőrizzük elért vívmányainkat, és megalapozzuk későbbi gyorsabb fejlődésünket. Nem ringatjuk magunkat illúziókban, tudjuk, hogy amire vállalkozunk, erőt próbáló feladat, s csak akkor oldhatjuk meg sikerrel, ha magunk is szüntelenül megújulunk. De a cél, amit kitűztünk, reális, népünk boldogulását, szocialista fejlődésünket szolgálja, s ez olyan cél, amiért érdemes élni és dolgozni. Biztonságérzetünket növeli, munkánkat megkönnyíti, hogy igaz barátunkkal, a Szovjetunióval közös úton járunk — mondotta végezetül Lázár György, majd a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kormánya, egész dolgozó népünk nevében köszöntötte 60. születésnapja alkalmából a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét. UKRÁN 4 Szocialista Szovjet Köztársaság Űj turistaközpont a Kárpátokban. Egy állattenyésztő komplexum. Az egymillió kilowatt teljesítményű turbina rotorját gyorsító-egyensúlyozó állványra helyezik. U krajna az Oroszországi Föderáció után a Szovjetunió második legnagyobb köztársasága: 603 ezer 700 négyzetkilométer területen fekszik, déli határa a Fekete-tenger híres üdülőövezetéhez kapcsolódik. A kelet-európai síkság jelentős részét, termékeny délnyugati földjeit foglalja el. Az 50 millió 200 ezer lakosú köztársaság fővárosa Kijev, az egész keleti szláv államiság egyik legősibb központja. A kijevi Oroszország, amely a IX—X. században érte el virágkorát, az orosz, az ukrán és a belorusz nép egységes állama volt. A történelmi és kulturális szálakon kívül ma Ukrajnát Belorussziával és Oroszországgal, valamint a többi szovjet köztársasággal gazdasági kapcsolatok kötik össze. Itt összpontosulnak a modern ipar legfontosabb ágai, amelyek kedvező hatásúak az ipar fejlődésére. Ilyenek: a repülőgép- és autógyártás, az elektronika, az olajfeldolgozó ágazatok és az atomenergetika. A harkovi turbinagyárban készülnek az atomerőművek milliónyi teljesítményű turbinái. Ukrajna hatalmas iparvidékén, a Donyec- medencében kőszenet, Krivoj-Rognál pedig vasércet bányásznak. A Barátság kőolaj- vezeték Magyarországra ukrán területeken jut el. Termékeny földekkel ajándékozta meg Ukrajnát a természet. A tizenegyedik ötéves tervben 12—14 százalékkal kívánják növelni a mezőgazdaság évi átlagos termelését: a gabonatermelést 52 millió, a cukorrépát 58 millió, a napraforgó termelését 2,9 millió tonnára. A köztársaságban eddig több mint 2 millió hektár termőterületen javították meg a talajt. 1985-ig pedig további félmillió hektáron fejezik be a meliorációs munkákat. Kijev űj lakónegyede. Az Ukrán SZSZK címere Jelentős sikerekről számolhatnak be az ukrajnai növénynemesítők is. Hat növénykísérleti központban olyan új fajtákat és hibrideket nemesítettek ki, amelyek a változékony éghajlati viszonyok között is magas termésátlagot hoznak. Az Ukrajnában folyó növénynemesítési munkák nagyságrendjére jellemző, hogy az elmúlt öt év alatt a tudósok 625 növényfajt és hibridet adtak át fajtaminősítésre — közöttük 174 elterjesztése már folyik. A tizenegyedik ötéves tervben az ukrán nép életszínvonala tovább emelkedik. Csupán például a fővárosban a két utóbbi ötéves terv alatt évente 25 ezer lakás épült.