Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-28 / 303. szám

6

Kelet-Magyarország

1982. december 28.

(Apróhirdetés _J|

ÉRDEKLŐDNI TELEFONON

Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842

ÉRTESÍTJÜK VÁSÁRLÓINKAT,

HOGY 1983. JANUÁR 1-TÖL JANUÁR 7-IG

KETTŐ plusz kétszobás szövetkezeti lakás készpénzért eladó. Nyíregyháza, Garibaldi út 22. III.

10. (79080)

___________

ELADÓ 3 szobás új családi ház Nyíregyházán. vagy cserélhető szövetkezetire a Kert utcán, vagy környékén, kétszobásnál nagyobbra. Cím: „Belterület” jeligén a Hirdetőben.

_______________(152154)

OROS — Világostanyán 345 négyszögöl zárt kerti szőlő-ingatlan eladó. Érdeklődni : hétköznap 5 órától, szombat—vasárnap egész nap. Cím a Lapkiadóban.

(79147)

MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kevés hitellel sürgősen eladó. Északi Jcönít_24;_JI;_9;___ KIS VÁRD A1 egy

plusz két fél szobás lakótelepi tanácsi lakást cserélnék nyíregyházi hasonlóra. Ajánlatokat a Lapkiadóba várom „Sür- gős” jeligére. (79125) NAGYKALLOBAN szoba-konyhás lakás mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Csokonai M. út 47. (79811) RAKAMAZ, Dózsa György út 45. szám alatti lakóház eladó. Ugyanott Dácia 1300- as személygépkocsi egyben vagy bontva eladó. Érdeklődni: bármikor, (79115) KOTAJI út 45. szám mellett 770 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Vasvári Pál 46, I. 2. (79112)

A város központjában szoba, konyha, spelzos, 70 négyzet- méteres utoai házrész azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szarvas út 109. fSZ. 2. (79105)

VAROS központjában háromszobás, OTP-s lakásom elcserélném kertesre. Sóstóhegy, Rozsrét, Ságvári-lakótele- piek előnyben. 1983. Iskolai év végén, vagy eladnám. Minden megoldás érdekel. Cim a Lapkiadó- ban. (79106)

TISZALÖKÖN kétszintes nyaraló igényesnek eladó. Dr. Lengyel Imre Debrecen, Jerikó út 10. Te- lefon: 15-351.

Nyírbátor központjában két szoba összkomfortos lakás OTP-átvállalás- sal eladó. Érd.: Fáy A. 7. I, 3, du. 17-től.

Mátészalkán kertes családi ház eladó. Cím: Budai N. Antal U. 20. (70488) Háromszobás kertes családi ház, hosszú melléképülettel éladó, Mátészalka központjában. Érdeklőd- ni: Kisfaludy köz 14.

Eladnám Nyíregyháza központjában levő családi házamat, vagy elcserélném nyíregyházi öröklakásra, illetve mátészalkai öröklakásra. vagy családi házra. Cím: a mátészalkai Szerkesztő- ségben, (76493) ZÁHONYBAN Dózsa György u. 4. alatt nagy kertes családi ház eladó. (152161) ELADÓ a nagykál- lól úton 1100 öl szántó, épülettel megosztva is. Érdeklődni: 18-175-ös telefonon, Nagyné. (152163) MÁSFÉL SZOBÁS összkomfortos házrész eladó. 270 ezer kp + 70 ezer OTP. „Fizetési kedvezménnyel” jeligén a Hirdetőben, (152167) VAROSKÖZPONTBAN levő kettőszoba összkomfortos, ma- gasföldszintes társasház azonnali beköltözéssel eladó. 450 ezer készpénz plusz OTP. Nyíregyháza, Krúdy Gy. 42/a, fSZ. 1, (152168)

GAZDÁLKODÁSRA alkalmas, építményekkel jól ellátott 500 öl zárt terület eladó. Érd.: 19 óra után, 16-117-es telefonon. Telekcím:

Levendula u, 7.

______

Fehérgyarmat területén tanyaépület, 205 négyszögöl telekkel eladó. Viz, villany van. Érdeklődni : Fehérgyarmat,

Tavasz út 29. (75041)

NAPOSCSIBÉK FI

vegyes háztáji január 8, 21, 29 napokra ked- vezmenyes áron megrendelhetők. Debrecen, Rákóczi út 40.

(78799)

DÍSZHALAK, madarak. kalitkák, akvarisztikái felszerelések nagy választékban. Sóstói út 33. ________________(79039)

KÖZÉPKORÚ házaspár idős néni vagy bácsi gondozását vállalná lakásért. Címeket a Lapkiadóba. (79099)

_______

ÉRTESÍTEM tisztelt vásárlóimat, hogy autósboltom Kisvárda, Dózsa György u. 1. szám alól November 7. tér 7. szám alá (művelődési ház mellé) költözött. Simkó István műszaki cikk keres- kedő. (152133)

_______

OJ félmagas garzon szekrény, menyasz- szonyi ruha eladó. Móricz Zsigmond u. 25. IV/14. (152148) KITŰNŐ szülőktől törzskönyvezett 6—8 hetes skót juhász- kölykök eladók. Mik- száth Kálmán u. 24.

ELADÓ egy piros- tarka 8 hónapos vemhes üsző. Nyíregyháza, Felsősima, Samóka 14. (79045) SZEMÜVEG készítés, javítás. A kórház hátsó bejáratá- nál. Leningrad u. 6.

ANYAKOCÁK eladók. Varga-bokor 40. Harman. Érdea- lódni: 29-én. (79133) ÖNETETÖS kazán eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rajk László út 6. (79136) NAGY teljesítményű vegyes tüzelésű kazán eladó. Üjfe- hértó, Szőlő út 49.

ELADÓ szekrény, fotel, rekamié, gyermekkocsi. Bethlen Gábor út 5. (79129) HÁROM 100-120 kilogrammos sertés eladó. Sóstóhegy, Ker- tész út 3. (79128) ELSŐ osztályú fejőstehén eladó. Nyíregyháza, Rókabokor 23. (79421)

Jö fejőstehén eladó. Nagycserkesz, Belfi- bokor 8. (79120)

Fl-es tenyésztojás január 1-től leköthe tő. Érdeklődni: Ra- kamaz, Zrinyl út 7/a.

180 kilogrammos hizott sertés eladó. Kótaji út 78. (79117) OLAJÉGŐ eladó. Lipcsei Mihály, Nyírtelek, Dózsa út 26.

________________(79116)

VEGYES tüzelésű kazán eladó. Gabu- lya János, Bedő-bo- kor 2/a. (79113)

EGY tiszta vérű 5 éves németjuhász kan eladó. Érdeklődni : Varjúlapos,

Szabadságtelep 24.

________________(79111)

ÜJ, nagyméretű cserépkályha és egy folytonégő kályha eladó. Érd.: Kisvárda, József A. út 104., Gonda. (68612)

KETTŐ darab hizott sertés, 115—145 kilogrammos eladó. Bokréta út 5. (VI- rágkertészet mellett.) (79148)

_________

KETTŐ 160 kilogrammos hízott sertés eladó. Kovács- bokor 19. (79049)

VÖRÖS CSILLAG MG. TSZ

Sóstóhegyen

egy, vagy több éves

hasznosításra

BERBE

ADJA

korszerű

almaültetvényét.

Az érdeklődők felvilágosítást csak személyesen kapnak a termelőszövetkezet sóstóhegy! központjában.

RAKAMAZON

fényképész műtermem december 28-án megnyitom. Minden kedves megrendelőt szeretettel várok. Kovács Mária fényképész mester.

________________(79141)

FEJÜJlTOTT ..Győri” hegesztődinamő eladó. Nyírpazony, Szabolcs út 19. szám

alatt. (79140)

_________

HÍZOTT sertés eladó. Debreceni út 48.

FÜTÖCSÖVEK és

kazán hőszigeteléséhez üvegszál eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Lenin tér 3—4. IH. 29. Telefon: 17-281. (79130)

Skoda Octavia motor üzemképes állapotban komplett eladó. Megtekinthető mindennap. Nagy- ecsed, Vöröscsillag u. 41. (76489)

1500-as Zsiguli 5 éves jó állapotban sürgősen eladó. Kis- várda, Ostrom út 11.

ZG-s, 1500-as Lada eladó. Érd.: Kisvárda, József A. u. 48. Gál. (68612)

Teljesen felújított állapotban levő Skoda S—100-as eladó. Mátészalka, Bajcsy Zs. u. 12. (Cseppentő) (76492)

PX-es Polski Fiat áron alul eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Lepke ut 14. (79131) 1500-as Lada négyéves eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács János ut 32, fsz. 2.

ELADÓ egy kétéves S 50 B típusú Simson motorkerékpár. Érdeklődni: a 17-423- as telefonon, 17 óra után. (79103)

1200-as Zsiguli eladó. Fehérgyarmat, Május 14 tér 31. ni. 12. (75040)

KÜLÖN bejáratú

bútorozott szobakonyha két lánynak vagy gyermektelen házaspárnak kiadó. Forgó u. 8/a. Kórház mellett. (152160)

BÚTOROZOTT szoba, fürdőszoba-használattal, január 1- ével egy vagy két személy részére kiadó. Oszólő u. 83. I.

5. (79085)

_____________

ÖSSZKOMFORTOS üres lakás garázzsal albérletbe kiadó. Cím a Lapkiadóban.

________________(79134)

CENTRUMTÓL 3 kilométerre levő üres ház kiadó. Érdeklődni: Szarvas út 109. rv. 14. (79137)

27/163 magas, agrárértelmiségi, nőtlen fiatalember minden káros szenvedélytől mentes, igényes, rendezett anyagiakkal, elfoglaltsága miatt megismerkedne kor' hozzáillő, komoi^ gondolkodású, káros szenvedélytől mentes, házias fiatal lánnyal. Diplomásak előnyben. Leveleket „Karácsony” jeligére a Lapkiadóba. (79126)

30 éves, nőtlen fiatalember megismerkedne házasság céljából 25—30 éves nővel, vagy elvált aszI

szonnyal. Egy gyerek nem akadály. Lakás megoldható. Leveleket „Rossz a magány” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem.

(76485)

l Alias J

ÉRETTSÉGIZETT

fiatalember szombat-vasárnap elfoglaltságot keres. Ajánlatokat „Jogosítvány van” jeligére a Lap- kladóba. (79123) BUTIKOSNÁL női ruhavarrás bedolgozását vállalom lakásomon. Cím a Lapkiadóban. (78779)

A SZABOLCS- SZATMÄR megyei TANÁCS

JÓSA ANDRÁS

KŐRHAZ-RENDE- LÖINTÉZET (Nyíregyháza, vöröshadsereg út 68.) felvesz: korszerű üzemünkbe kalander- és vasalógépekhez dolgozókat, gyakorlattal rendelkező gépjárműügyintézőt (kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek !), vízvezeték-szerelőt. központifűtés-szerelőt. segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a

személyzeti és oktatási osztályon,______

Okleveles gépész- mérnök vezetői gyakorlattal állást változtatna. Lakásmegoldás szükséges. Ajánlatokat a mátészalkai szerkesztőségbe „Sürgős” jeligére kérek. (76491)

KISVÁRDAI,

KEMECSEI,

NYÍRBÁTORI.

NAGYKÄLLÖI,

BAKTALÓRÁNTHÁZI,

MÁTÉSZALKAI,

FEHÉRGYARMATI,

VÁSÁROSNAMÉNYI

telepeink és a nyíregyházi mintaboltunk

LELTÁROZÁS MIATT ZÁRVA TARTANAK!

A leltározás ideje alatt a tüzelő- és építőanyag-értékesítés szünetel!

A

SZABOLCS CIPŐGYÁR

bérbe adja

a 29/1981. (IX. 14.)

ML sz. rendelet alapján

— gazdasági munkaközöségeknek,

— kisiparosoknak,

— iparjogosítvánnyal rendelkezőknek

a Nyíregyháza, Dimitrov u. 74.;

Nyíregyháza, Szabadság tér; Nyíregyháza, Vécsey út 7.; Nyíregyháza, Ungvár sétány alatt található javítóegységeit.

Érdeklődni lehet:

a vállalat közgazdasági csoportján. Nyíregyháza, Repülőtér. Telefon: 11-533/21.

MÁTÉSZALKA, KISVARDA,

VASAROSNAMfiNY,

DEMECSER, KALLOSEMJEN,

NAGYKALLÖ

ÉS NYÍREGYHÁZA

TERÜLETEN

lévő építési munkahelyekre:

— kőműves,

— ács,

— festő-mázoló-tapétáző,

— vasbetonszerelő,

— vízszigetelő,

— hidegburkoló

szakmunkásokat,

valamint építőipari betanított

munkásokat

állandó munkára

felveszünk.

Bérezés egyösszegű munkautalvány alapján.

Jelentkezés:

ÉPSZER VALLALAT Nyíregyháza,

Kállól út 4. (2155)

Értesítjük azokat a nyíregyházi lakástulajdonosokat, akik bérbe adás útján hasznosítják lakásaikat, hogy a 45/1982. (X. 7.) MT. rendelet alapján az új lakbér összegét 1983. március 31-ig írásban kötelesek közölni a bérlőikkel.

A lakbérközléshez szükséges nyomtatványt az érdekellek térítésmentesen az IKSZV Bessenyei tér 3—4. I. emeleti ügyfélszolgálati irodájában 1983. január 17-től munkanapokon 08—16 óráig átvehetik.

A megye más településein a helyileg illetékes tanács szakigazgatási szervétől igényelhetnek nyomtatványt.

(2154)

FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat. 42 órás munkahét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget térítünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószereld Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál n. 68., L em. 21. (Körút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Caseós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 28. Központunkban: Budapest HL kér., Benedek Elek u. 44. (984)

EGY GÉPIPARI TECHNIKUST, két építőipari művezetőt, kőműveseket, ácsokat, bádogost és vasbetonszerelőt keres felvételre a Tiszavasvári Költségvetési Üzem. Jelentkezés az üzem vezetőjénél, Tiszavasvári, Polgári út 2. szám alatt. (2132)

AZ OFEHERTOI VEGYESIPARI SZÖVETKEZET 20-30 fős lakatos részlegének vezetéséhez, irányításához vasipari részlegvezető beosztásba felső-, vagy középfokú végzettségű szakembert keres. Bér megegyezés szerint. Jelentkezés: a szövetkezet elnökénél.

Dolgozókai alkalmaznak

A szabolcs-szatmAr megyei Élelmiszer kiskereskedelmi VALLALAT felvesz középfokú raktárvezetői képesítéssel rendelkező tranzitraktár- vezető-helyettest. Jelentkezés: az áruforgalmi osztályvezetőnél. Nyíregyháza, Irodaház, III. emelet 325. szoba.

TAKAR1TÚNÖ-PORTASNO MUNKATÁRSAKAT alkalmaz január 1-től a Vasvári Pál Gimnázium (Nyíregyháza, Kiss Ernő út 8.). Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk: (2164)

A MOZIÜZEMI VALLALAT vállalati központjában felsőfokú végzettséggel kulturális szervezői munkakörbe dolgozót alkalmaz. Nyíregyháza, Szabadság tér 10. sz. A MÁTÉSZALKAI VÁRO- SI-JARASI KIRENDELTSÉGÉRE közép- vagy felsőfokú végzettségű munkaerőt keres közönségszervezői feladatok elíátására, valamint férfi munkaerőt vándor üzemvezető-gépész munkakörbe alkalmaz. A MÁTÉSZALKAI BÉKE MOZIBA férfi munkaerőt keres tekercselő-jegykezelő munkakörbe. Jelentkezés: a kirendeltségvezetőnél. (2170)

A NYÍREGYHÁZI KISEGÍTŐ ISKOLA ÉS NEVELŐOTTHON gyermekfelügyelőket, konyhai dolgozót és bázi munkást alkalmaz. Jelentkezni lehet: Szarvas

út 10—12. (2165)

A VÖRÖS OKTOBER FÉRFI- RUHAGYAR NYÍREGYHÁZI

GYARA felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Jelentkezni lehet: VOR nyíregyházi gyár, munkaügyi csoport, 1983. január 2-től. 4400 Nyíregyháza, Asztalos J. u. 8—10. Guszev. (2166)

A KELET-MAGYARORSZAGI TUZÉP VALLALAT központjába takarítónőket és éjjeliőrt vesz fel. Jelentkezés: a válalat központjában. Nyíregyháza, Tanács- köztársaság tér 9. sz. I. 117.

A KÖZÚTI GÉPELLATO VÁLLALAT felvesz egy fűtőt konténer kazánhoz, Jelentkezni lehet: a Pazonyi út 15. szám alatt.

(2145)

TAKARÍTÓNŐT osztott munkaidőbe azonnal felveszünk. NYIRTEBV, Bercsényi út 4. sz.

(2123)

VAGÉP VALLALAT felvételre keres magas kereseti lehetőséggel: NYÍREGYHÁZI TELEPHELYERE: szerszámgépek javításában jártas villanyszerelőt, elektronikai műszerészt, fűtésszerelő szakmunkást, géplakatos szakmunkásokat. autószerelő szakmunkásokat, autófényező szakmunkásokat. marós szakmunkásokat, gyaaorlattal rendelkező lemezmunkában jártas lakatosokat, gépjárműalkatrész-ismeretekkel rendelkező raktári kiadót (szakirányú érettségivel rendelkezők előnyben), autóápolási tevékenységhez férfi és női munkaerőket. Jelentkezés: Nyíregyháza. Lujza út 1. Munkaügy.

(2146)

FELVESZÜNK ÉPÍTÉSI ÁGAZATUNKHOZ VEZETŐI MUNKAKÖRBE építőipari Üzemmérnököt, vagy 10 éves kivitelezői gyakorlattal építésztechnikust, épületgépész üzemmérnököt, gépésztechnikust, hivatásos gépjárművezetői jogosítvánnyal rendelkező, építőipari anyagbeszerzőt. Pályázatot írásban kérünk! Építő- és Faipari Szövetkezet 4244 Ujfehértó, Fása Angéla út 4.

A SZABOLCS MEGYEI TEJIPARI VALLALAT a demecseri szakboltjába boltvezetői állás betöltésére szakképzett kereskedelmi dolgozót keres felvételre. Jelentkezni lehet: Szabolcs megyei Tejipari vállalat, Nyíregyháza, Orosi út 29—31., kereskedelmi osztály. (2163)

A Szabolcs-Szatmár megyei Víz- és Csatornamű Váll. felvesz TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezni: a munkásellátási önálló csoporton.

Gy ászj elöntések

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, a fehérgyarmati járási hivatal, a csengeri nagyközségi párt-, tanácsi, szak- szervezet vezetőinek és dolgozóinak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, jó ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

JUHASZ JÓZSEF

temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot,

koszorút helyeztek, részvételükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.

(79142)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

PAPP JANOS

volt nagykállói lakos

temetésén részt vettek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették, drága halottunktól utoljára elbúcsúztak. Gyászoló csalad, Nagykálló, Ságvári út 53. (79146)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. HORVATH JÖZSEFNE

volt paszabi lakos

1982. december 23-án, életének 71. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése december 30-án. 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló családja. (79182)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

ÖZV. VOJTKU MIHALYNÉ

életének 91. évében rövid szenvedés után dec. 25-én elhunyt. Temetése folyó hó 28-án, 14 órakor lesz a nyírszőlős! temetőben. Gyászoló család. (152177)

Minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, volt munkatársnak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

ID. GUFART FERENC

nyugdíjas

SÁRRÉTI MIHALYNÉ

Mészáros Julianna

temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot hoztak és mélységes bánatunkban osztoztak. Gyászoló család. (79149)

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a MÁV vezetőségének, összes dolgozóinak, jő barátoknak, akik

LAKATOS KAROLY

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (152169)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk,

ENYEDI TAMÁS

MAV-nyugdíjas, „ÉRDEMES VASUTAS”

75 éves korában csendesen elhunyt. Társadalmi temetése 1982. december 30-án, 14 órakor lesz

az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családjuk.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

PÁL JÓZSEF

volt újfehértói lakos

1982. dec. 23-án. életének 64. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése december 29-én, 13 órakor lesz az újfehértói temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló család. (79198)

Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, akik ismerték és szerették, hogy

ID. HEGYES SÁNDOR

életének 69. évében hosszan tartó, súlyos betegség után 1982. december 26-án elhunyt. Szeretett halottunk temetése folyó hó 28- án, 13 órakor lesz a kemecsei temető ravatalozójából. A gyászoló család. Kemecse, Rákóczi út 32. (79169)

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekezetek, ezúton mond hálás köszönetét a gyászoló család. (76499)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, rokon és testvér,

DANKÚ LASZLÓNÉ

Takács Anna

türelemmel viselt súlyos betegség után, életének 54. évében csendesen elhunyt. Temetése' folyó hó 29-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Nyírtelek.

(79151)

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

MARCSEK GYÖRGY

volt Holló út 46. szám alatti lakos

1982. december 24-én, 81 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése dec. 29-én, lt) órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (79155)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk és nagymamánk,

ÖZV. KIS BÖNDI JANOSNÉ

Lőrincz Etelka nyugd. eü. asszisztensnő

életének 79. évében csendesen elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása f. hó 30-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából Szerető gyermekei és a család. _____________________________(79161)

Mély fájdalommal tudatjuk minden kedves ismerőssel és rokonnal, hogy a szeretett, drága jó férj, édesapa, nagyapa, após,

ID. SZŰCS JANOS

volt áfész-darálós 1982. december 26-án, sok szenvedés és hosszú betegség után elhunyt. Temetése 1982. december 29-én, 13 órakor a mátészalkai köztemető ravatalozójából lesz. Felesége és a gyászoló család. (76501)

► Ha nagy összegű kölcsönt vaaz fel, úgy^^

hitelfedezeti életbiztosítást. ^

ha kisgyermekes szülő, akkor k

gondoskodás életbiztosítást. \

ha a aajét anyagi biztonságéról l|

kiván gondoskodni, az asotban |j

életjáradék-biztosítást. \

ha pádig bategség. rokkantság ^

vagy nyugdíjazás aaatán szinten kívánja ^

tartani a jövedelmét. k

betegségi y

és járadékbiztosítást ,)

_ ^

ajánl az Állami Biztositó / ^ ^

A 7 s

k ÉLETBIZTOSÍTÁS NYUGALOM \