Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-02 / 283. szám

A 12 K elet-Magy arország 1982. december 2. December 5-én Jön a Fradi! December 5-én, vasárnap Nyírbátorban szerepel a Fe­rencváros NB I-es labdarü gócsapata. A zöld-fehérek az október végén elmaradt vendégjátékért kárpótolják most a szabolcs-szatmán szurkolókat. Novák Dezső vezető edző teljes gárdával érkezik, még a sérüléséből most lábadozó Nyilasi i" játszik néhány percet az év záró mérkőzésen. Az FTC 14,00 órától mér kőzik a nyírbátori városi sporttelepen. Ellenfele a he lyi BSC megyei bajnokság ban szereplő gárdája les/ A korábban elmaradt talál kozóra váltott jegyek érvé nyesek a vasárnapi össze csapásra. A teke NB ll-b«n Kettős pályacsúcs A teke NB II legutóbbi forduló­jában kettős pályacsúcsot állí­tottak fel a Szabolcsi Építők SE versenyzői. Spisák László egyé­niben ért el rekordot, de csúcsot javított a csapat is, méghozzá nem akármilyen eredménnyel! NB II, FÉRFIMÉRKÖZÉS: Sza­bolcsi Építők SE—Kecskeméti MÁV 7:1 (3045:2649). A háromez­ren felüli csapatteljesítmény ön­magáért beszél. Pontszerzők: Spisák László 575, új pályacsúcs, Szabó Zoltán 508, Kosa István 499, Juhász László 496, Hetei Kál­mán 496. NB III, FÉRFIMERKÖZÉSEK: Szolnoki MÁV MTE II.—SZÉSE II. 7:1 (2352:2211). A nyíregyházi pontszerző: Végső János 189. Nyh. TITASZ-Elektromos—BUG SE 6:2. Asztalitenisz Tizenöt általános iskola in­dította versenyzőit a nyíregy­házi városi úttörő-olimpia asztalitenisz döntőjén. A 100 résztvevő közül a legtöbben — tizenöten az 1-es iskolát képviselték. Eredmények, lá­nyok, III. korcsoport: 1. Ling Adrienn (2-es iskola), 2. Bor­bély Irén, 3. Ballai Mariann (mindkettő 1-es iskola). IV. korcsoport: 1. Tóth Noémi (12-es iskola), 2. Antal And­rea, 3. Spáncz Ildikó (mind­kettő 2-es iskola). Fiúk, III. korcsoport: 1. Juhász Ferenc (4-es iskola), 2. Hliva Sán­dor, 3. Ling Attila (mindkettő 2-es iskola). IV. korcsoport: 1. Hensperger István, 2. Var­ga Szabolcs (mindkettő 1-es iskola), 3. Járosi László (8-as iskola). Súlyemelés: Rekordnevezés A pénteken Nyíregyházán kez­dődő országos úttörő súlyemelő­bajnokságra több. mint száz ver­senyző nevezett. A 36 egyesület 114 súlyemelőt indít a súlycso­portokban. A rekordnevezés Vas és Borsod megyéből • érkezett. 22—22 versenyző lép dobogóra. Természetesen indítják tehetsé­geiket a legnevesebb magyar klubok is. A háromnapos viadalra a nyír­egyházi stadion játékcsarnokában kerül sor. Mindhárom napon 10 és 14 órától két-két súlycsoport­ban hirdetnek bajnokot. Hajnali beszélgetés a Vili. kézilabda­világbajnokságra érkezett vendégek edzőjével Szerda, hajnali 3,51 óra. A nyíregyházi állomásra befut Moszkvából a Tisza expressz. A szerelvény 6—7-es kocsijából fürgén lépnek le a VIII. kézi­labda-világbajnokságra érkezett szovjet női válogatott' tagjai. A sort Igor Turcsin, a csapat vezető edzője zárta, aki szem­revételezte együttesét, néhány szót váltott a technikai vezető­vel, majd elindultak az állomás épülete felé. A világbajnokság szervező bizottságának képvi­selői ott várták a kedves ven­dégeket. Az Utasellátó éttermé­ben — a nyitást két órával megelőzően — ízlésesen fehér abroszokkal megterített aszta­lokon gőzölgött a kávé, a fris­sítő üdítők jelezték a szerve­zők felkészültek a fogadásra. Gálos Imre piros szegfű­csokrot adott át a csapatkapi­tány 117-szeres válogatott La- risza Karlovának, köszöntve a csapat vezetőit és játékosait. Röviden beszámolt arról, hogy hogyan várják Miskolcon a szovjet csapat bemutatkozását, s hogy a B-csoport selejtezőjé­nek másik három csapata: Ro­mánia. Bulgária és Dél-Ko- rea már megérkezett a VB szín­helyére. 174.2, 1980-ban 170 és ma 179.4 cm az átlagos magassága csa­patomnak. — A csapatról esett szó. Ki­jelölte-e már azt a 16 játé­kost aki pályára lép a világ- bajnokságon? — Igen. Korábban 20 játé­kost neveztünk, de a pályára lépő 16 játékost már kijelöl­tem és ön is megismerkedhe­tett most velük. — A névsort tekintve kilenc játékost, a Szpartak; Kijev adja, tehát az ön klubcsapa­ta. Több fiatal is bemutatko­zik. Mit vár tőlük? — Az elmúlt világbajnoksá­gon, sőt a moszkvai olimpián is a csapat kitűnő védőmun­káját dicsérte a szaksajtó. Ez egyrészt az összeszokottságra utal, a másik tényező a fiata­lok és az idősebbek együttes összhangja, a nagyszerű kol­lektív szellem. Ezzel azt hi­szem válaszoltam, hogy miért is építek a Szpartak Kijev já­tékosaira. A 117-szeres váloga­tott Larisza Karlova, a 85-szö- rös válogatott Irina Palcsikova, a 104-szeres válogatott Olga Zubarjeva, a 75-szörös váloga­Az étterem egyik asztalánál régi ismerőst köszönthettünk a szovjet edző. Igor Turcsin személyében, aki készségesen vállalkozott a hajnali beszélge­tésre, a riport készítésére, meg­jegyezve, hogy ha a sportról van szó az idő csak másodla­gos tényező. Ezután érdeklő­dött a selejtező B-csoport küz­delmeinek színhelye Miskolc és Debrecen felől. A válaszokat melyet a szervező bizottság tag­jaitól: Gálos Imrétől és Jan- csulák Bélától kapott, gondosan feljegyezte, rendszerezte. Ügy tűnt, hogy a hosszú és fárasz­tó utazást feledtette a világ- bajnoksággal kapcsolatos in­formáció. — ön most már negyedik VB-n ül mint a szovjet válo­gatott edzője a kispadon. Eddigi mérlegük két máso­dik és egy harmadik hely. Mit vár csapatától? — A miskolci selejtező cso­portbeli ellenfeleinket jól isme­rem. Az erőviszonyok alapján csapatomat az első helyen vá­rom. hogy továbbjut. A másik továbbjutó a Románia és Bul­gária párharcából kerül ki. va­lószínűleg román győzelemmel. Kedvezőnek tartotta a sorso­lást. Bulgária ellen kezdünk december 2-án a miskolci sport- csarnokban. majd 3-án Debre­cenben Dél-Korea lesz az ellenfelünk, 5-én Miskolcon már taktikázhatunk a román csapat ellen. — Házunk táján egyébként mindenki bizakodással tekint a magyarországi VB elé. Egy biztos, ismerve magyar bará­tainkat. a rendezés kitűnőnek bizonyul majd, s a kézilabdázás népes szurkolótáborát ismer­ve a hazai csapat jelentős eséllyel pályázik a dobogóra. De nem árulok el titkot. ha elmondom, hogy a mi felké­szülésünk jobban sikerült mint a legutóbbi VB-n. — Ezek szerint valami újat vonultat fel a szovjet csapat és meglepi majd ellenfeleit? — Sem újról, sem meglepe­tésről nincs szó. Mi a sikere­sebb felkészülés alatt azt ért­jük, hogy csapatunk gyors és korszerű kéziLabdázást ját­szik. hogy a csapat jellemzője a lendület, a nagy lövőerő és az akarati tényező. Tehát igye­keztünk a technikai képzést és a gyorsaságot „házasítani”. Ami a fiatalítást illeti úgy érzem ab­ban is előbbre léptünk. Talán néhány számadatot. 1978-ban 23,4, 1980-ban 25.6 és most 24 év az átlagéletkor. A testma­gasság is az eredményesebb já­ték egyik alapvető tényezője lett a világbajnokságoknak. Ha néhány centit is. de ebben is előbbre léptünk. 1978-ban Gálos Imre átnyújtja a virág­csokrot Larisza Karlovának. (Gaál Béla felvételei) tott Ljubov Ogyinokova, a 91­szeres válogatott, Ljudmila Ko- lomiec, a 48-szoros válogatott Olga Gyedusenko, a 42-szeres válogatott Natalja Mitrjuk és a 35-szörös válogatott Marina Ba- zsanova biztos pont a csapat­ban. — Nem említette feleségét Zinajdát, aki már 232 alka­lommal öltötte magára a cí­meres mezt. Számít-e a játé­kára” Igor Turcsin nyilatkozik a Ke­let-Ma gyár országnak. — Igen, talán vele kellett vol­na kezdenem, de tudja, hogy hogy van. Számítok a játékára. Jólesett hallani, hogy még ma is klasszisnak tartják. Úgy érzem, hogy ma az­zal van csapatának hasznára, hogy érett karmesterré tudott válni, olyan irányítóvá, akire hallgatnak társai. Rutinja bizo­nyára átsegíti majd a fiatalo­kat egy-egy nehéz helyzetben. Erre nagy szükség lesz, hiszen hiányoznak most a korábbi já­tékos egyéniségek, olyanok mint például Makarec, Kocser- gina, Tyimoskina. — A kijevi lányok melleit még kiknek a játékára szá­mít? — Csigita Sztrecsen (Egle Vil­nius), Anelia Sagitova (Rosz- telmas Rosztov). Julija Szafina, Natalja Gigankova (mind a kettő az „Azor” Nevinomiek játékosa), Tatjana Salumova és Natalja Guszkova (Krasznodár Szelh. T.), valamint a fiatal beregszászi Nina Gecsko játé­kára. — Evek óta a nagy négyes a meghatározója a világbaj­nokságoknak. Mit tippel a végső sorrendet illetően? — Valóban, évek óta az NDK. a magyar, a jugoszláv és a szovjet csapat között dől el a dobogós helyezések sorsa. Én szeretném, ha megismétlődne a moszkvai olimpia, ahol arany­érmes lett a csapatom. Igen sok körülmény közrejátszhat a végső küzdelmeket illetően. Egy biztos, dobogósok leszünk, alább nem adjuk. Szeretném, ha magyar—szovjet döntőt lat­hatnának a kedves magyar szurkolók, akiket most a Ke- let-Magyarország hasábjain ke­resztül is igen nagy szeretettel köszöntök. Kapuzárás a röplabda NB ll-ben Nyírbátor negyedik! Dragos Gyula Vasárnap befejeződött a küzde­lem a röplabda NB II-ben is. Az őszi idény záró fordulója nem a legjobban sikerüli a szabolcs- szatmári együtteseknek, közülük csak a Nyírbátori BSC női és a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főis­kola férficsapata tudott nyerni. A női mezőny táblázatát is meg­kaptuk Lóránt Sándortól, az NYVSSC munkatársától: a leg­jobb nyírségi gárda a nyírbátori lett, negyedik helyen zárta a szezont. Eredmények: FÉRFIMERKÖZÉSEK: Nyh. Me­zőgazdasági Főiskola—Salgótarján 3:1. Az első játszmát I5:13-ra a két pontot. így harmadik lett. Miskolci Spartacus—NYVSSC 3:0. Az eredmény nem tükrözi a nagy küzdelmet, ugyanis a játszma­arányok — 15:9, 15:12. 16:14 — rendkívül szoros csatábáh ala­kultak ki. A 70 percig tartó mér­kőzésen a vendég nyíregyháziak végig egyenrangú ellenfelek vol­tak. Jók: Karlosák, Kerekes, Tóth A. Salgótarjáni Róna—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:1. A me­zőny leggyengébb csapata ellen felkészületlenül — késve érkez­tek meg — és lélektelenül állt ki a nyíregyházi gárda. a vendégek nyerték, játékvezetői Az NB II női Keleti csoportjá­segédlettel. A folytatásban vi­nak őszi végeredménye: szont a főiskolások nem enged­ték szorossá tenni a találkozót, 1. Eger SE 10 10 30: 3 20 15:8. 15:4 és 15:ll-es szettarányok­2. M. Spartacus 10 9 1 29: 8 19 kal fordítottak. Jók: Prékopa L.. 3. DUSE 10 8 2 24: 9 18 Takács I.. Szilágyi. Miskolci Épí­4. Nyírbátor 10 7 3 21:16 17 tők—Nyírbátori BSC 3:0. A ven­5. K.-barcika 10 ■7 5 16:19 15 dégcsapat rászolgált a két pontra. 6. NYVSSC 10 4 6 17:51 14 NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyírbáto­7. S.-újhely 10 4 W 17:22 14 ri BSC—Ganz Villamossági SE 8. Ganz-Vill. 10 3 7 16:22 13 3:0. Nem volt egy súlycsoport­9. Nyh. TK 10 3 7 16:27 13 ban a két gárda. Debreceni Uni­10. T.-vasvári 10 1 9 11:27 11 versitas SE—Tiszavasvári 3:0. A 12. S. Róna 10 l 9 6:28 11 DUSE Tiszavasváriból vitte haza 12. Bp. BHG SE Visszalépett! KOSSUTH RADIO 8,27: Híres előadók Chopin- felvételeiből. — 8,58: Haydn: Philemon és Baucis. Egyfelvo- násos opera. — 10,05: Diákfél­óra. Neked sem mindegy. — 10,35: Nótacsokor. — 11,16: A Válaszolunk hallgatóinknak kü­lönkiadása. — 11,36: Tigrisug­rás. 12. rész. — 12,45: Bevallom magának. — 13,00: A királyné csipkekendöje. Részletek Jo­hann Strauss operettjéből. — 14,04: Nemes Katalin zongorá­zik. — 15,05: Kóruspódium. — 15,26: Százszorszép klub. — 16,00: Király István: Intés az őrzőkhöz. — 16,10: Ferencz Éva népdalfelvételeiből. — 16,35: Ré­gi híres énekesek műsorából. — 17,30: Délutáni Rádiószínház. Gáli István hangjátékaiból. Burleszk. — 19.15: Itthon. — 20.05 : Beethoven: IV. szimfó­nia. — 20,40: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 21,40: A Duná­nál. Történelmi figyelő. — 22.30: A dzsessz világa. Kiss Imre műsora. — 23,30: Dohnányi­müvek. — 0.10: Tolcsvay László táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Negyedóra háromnegyed ütemben. — 8,35: Napközben — Miskolcon is. — 10,00: Zenedél- előtt. — 12,35: Nemzetiségeink zenéjéből. Német népdalok és táncmuzsika. — 13,00: Kapcsol­juk a miskolci körzeti stúdiót. — 13,30: Muzsikáló természet. — 13.35: Szokolay Sándor gyer­mekkórusaiból. — 14,00: Lelátó. — 15,10: Az én rádióm. — 16,00: Látogatóban. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Hon­nan — hová? Beszélgetés Di- mény Judit Hang-játék című könyvéről. — 18,35: Hétvégi panoráma. — 19,42: Közvetítés a női kézilabda-világbajnokság­ról. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: Közvetítés a női kézilab­da-világbajnokságról. — 20,45: Szociológiai figyelő. — 21.15: Közvetités a női kézilabda-vi­lágbajnokságról. — 21,30: A Rádió Kabarészínháza novem­beri bemutatójának ismétlése a Szovjet Tudomány és Kultúra Házából. — 22,40: A Svájci Olasz Rádió énekkara Croce- madrigálokat énekel. — 23,20: Népdalok. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9.30: A Magyar Állami Hangversenyze­nekar Sztravinszkij hangverse­nye a Zeneakadémia nagyter­mében. — 10,43: Kamarazene. — 11,50: Zenekari muzsika. — 13,07: Bayreuth-i ünnepi játékok 1982. Közvetítés a Festspielhaus- ból. — 16,00: Zenei Lexikon. — 16,20: Hang-játék. — 16.55: Pop­zene sztereóban — téli hangu­latban. — 17,49: Bach-kantáták. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Richard Strauss: Négy utolsó ének. — 20,02: Blkasiratö. Deve- cseri Gábor verses játéka. — 20,40: Kamarazene. — 21,46: Az Omega együttes összes felvétele 6. rész. — 22,21: Napjaink zené­je. A 180-as csoport hangverse­nye a Budapesti Műszaki Egye­tem Szkéné Színpadán. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,10: Hangraforgó. A tartalomból: Költséges hob­bik (Haskó József) — Felké­szültek? (Horvát Péter) — Fe­nyők és favágók (Tarnavölgyi György) — Négy testvér (Szilá­gyi Mária) — 18,00: Észak-ti­szántúli krónika. — 18,15: Szí­nészek énekelnek. 18,25—18.30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Tarnavöl­gyi György.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik — tévétoma (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé: kémia (ált. isk. 7. oszt.) Barangolás a szerkezet­ben 2. rész (sz.) — 8,30: Angol nyelv (középhaladóknak.) Fol­low me! I sotemies work late (sz.) — 9,00: Qrosz nyelv (ált. isk. 2. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz. Majd megnövök én (sz.) —9.35: Magyar irodalom (ált. isk. al­só tagozat.) Móra: A kis bice- bóoa. — 10,00: Magyar iroda­lom (ált. isk. 8. oszt.) Móricz útja a hét krajcárig. — 10,30: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz (sz.) Két fü­le van a fazéknak. — 11,00: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 7— 8. oszt.) A kamaszkor küszöbén 2. rész. — 11,30: Kamera. A film szintaxisa. 2. rész. —12,00: Világnézet (középisk. 4. oszt.) Anyagfejlődés. — 12,40: Képúj­ság (sz.) — 13,55: Iskolatévé: magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) — 14,25: Orosz nyelv (ism., sz.) — 14,55: Osztályfő­nöki óra (ism.) — 15,20: Vüág- nézet (ism.) — 16,10: Hírek. — 16,15: Kahána Mózes: Tisztes­ség. becsület. Tv-film (ism.) — 17,35: Tévébörze. — 17.45: Tele­sport. — 18,10: Képújság (sz.) — 18,15: Pedagógusok fóruma. Mérünk és méretünk. 3. rész: A vizsga. — 18.50: Reklám. — 19,05: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (sz.) — 19.10: Ol­vassatok mindennap! — 19,15: Esti mese. (sz.) — 19,30: Tv- híradó (sz.) — 20,00: A felesem Igaz. Vetélkedőműsor. — 20,30: Panoráma. A külpolitikai szer­kesztőség világpolitikai maga­zinja (sz.) — 21,20: Rettenetes szülök. Jean Cocteau drámájá­nak televíziós változata (sz.) — 22,50: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 19,03: „Der Königin von Un­garn lied” — a magyarországi németek zenéjéből. A pécsi körzeti stúdió Unser Bild­schirm című német nyelvű mű­sorának különkiadása (sz.) — 19,55: Női kézilabda-világbaj­nokság. Magyarország—Egye­sült Államok mérkőzés. Közve­títés a Budapest Sportcsarnok­ból (sz.) — A szünetben: Rek­lám. — 21,15: Tv-híradó 2. (sz.) — 21.35: Charles Darwin 100 évvel a halála után. NSZK is­meretterjesztő film (sz.) 2/2. rész: Még két tojás sem egy­forma. — 22,15: Képújság (sz.) SZOVJET TV 17.00: A Szovjetunió megala­kulásának 60. évfordulójára. — 19,00: Híradó. — 19,35: Nemzet­közi műkorcsolyaverseny. — 20,05: Barátaink arca. — 20.50: A világ eseményei. SZLOVÁK tv 9,00: Hírek. — 9,05: Iskolaté­vé. — 9,20: Beszélgessünk a ne­velésről. — 9,50: Péter Hanus: Zöld a fű. Tv-játék. 1. rész. — 11.05: Szüzföld. Leonyid Brezs- nyev könyvének filmváltozata. 3. rész. — 12,00: Tv-híradó. — 15,40: Hírek. — 15,45: Iskolaté­vé. — 16,10: Orosz nyelvtanfo­lyam mindenkinek. 11. lecke. — 16,40: Szülők iskolája. 3. rész. — 17,10: A biotechnológia jelen­tőségéről. — 18.00: Sportrevü. Magazinműsor. — 18,30: Tévéfó­rum. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Peter Hanus: Zöld a fű. Tv-játék. 2. (bef.) rész. — 21.35: Laosz a forradalom után. Szovjet doku­mentumfilm. — 22,00: Ez tör­tént 24 óra alatt. — 22.15: A tu­domány és a termelés. — 22.45: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: Szovjet filmhetek keretében! 18 órakor ünnepi megnyitó! KENYER. ARANY, FEGYVER (szovjet) Nyíregyházi Béke: DOLLÁR­PAPA (magyar) Nyíregyházi Móricz: Szovjet filmhetek keretében! KÉTÉL­TŰ EMBER (szovjet) Előadás kezdete: 15,30 és 17.45 óra! BOSSZÚVÁGY (16 év!, am.) Előadás kezdete: 20 óra! Kisvárda: GUERNICA (16 év!, magyar) Csak 18 órától! Zárt­körű archív filmklub: 20 órá­tól! Mátészalkai Béke: Szovjet filmhetek keretében! SZÁLL­NAK A DÁRVÁK (szovjet) Fehérgyarmat: VASÁRNAPI SZÜLÖK (16 év!, magyar) Nyírbátor: Szovjet filmhetek keretében! SCSORSZ (szovjet) Vásárosnamény: AZ IFJÚSÁG ÉDES MADARA (16 év!, am.) 2., csütörtök, 19,00 óra: Fehér karácsony. Krúdy-bérlet. UNOM* Hvmzál Az MSZMP Szabolo-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-377, 11-435, 11-325, 11-546 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésUgyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 059 HU ISSN 1133—2058 Éremesélyes szovjet válogatott Nyíregyházán I T Ihallgassunk pq NÉZZÜNK MEG 1982. december 2.. csütörtök

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom