Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-04 / 259. szám
4 Ketet-Magyarország 1982. november 4. Befejeződtek a magyar-bolgár kormányfői tárgyalások Grisa Filipov elutazott hazánkból Kommentár Reagan félidőben A félidős amerikai választások eredményét először Meese főtanácsadó értékelte, mondván, hogy csak „mérsékelt visszaesésről” lehet beszélni. Meese arra a Reagan elnök számára kellemes tényre összpontosította a figyelmét, hogy az amerikai politikai döntések szempontjából legfontosabb szenátusban a köztársasági párt megőrizte többségét. Nagyvonalúan átsiklott afelett, hogy viszont a képviselőházban a vártnál több mandátumot vesztett az elnök pártja. A demokraták nevében beszélő O’Neill, a képviselőház elnöke, éppen fordítva, „katasztrofális vereségnek” nevezte a választási eredményeket. Most az történt, hogy az újraválasztott képviselőházban a szokásosnál nagyobb volt Reagan pártjának vesztesége. A köztársaságiak 54 mandátumot veszítettek, ami azt jelenti, hogy most a demokrata pártnak 103 főnyi többsége van a 435 tagú képviselőházban. Másképpen alakult a helyzet a szenátusban, ahol 54—46 arányban az elnök pártja, a republikánusok voltak többségben. Ez adott lehetőséget az elnöknek arra, hogy gazdasági programjának jó részét elfogadtassa a törvény- hozással. Reagan ezt a lehetőséget továbbra is megkapja. A szenátorok egyhar- madának újraválasztása után a' demokraták az eredmény szerint legfeljebb két helyet hódíthatnak el — a köztársaságpárti többség tehát megmaradt. Végül nem lehet figyelmen kívül hagyni, hogy közvetett módon a nemzetközi kérdések (pontosabban az atomfegyverkezés) ügye is szerephez jutott ezeken a választásokon. Washingtonban és néhány más nagyvárosban, valamint kilenc államban szerepelt a választók elé tett szavazási íveken az úgynevezett atomfegyver-befagyasz- tási mozgalom (FREEZE) programja. A FREEZE ajánlása mindenütt jelentős többséget kapott, ami kifejezi az amerikai közvélemény általános békevágyát. Reagan és csapata tehát minden jel szerint, tovább halad majd a maga választo- ta úton és az igazi döntés 1984-re, a következő elnök- választásra marad. Grisa Filipov, a bolgár minisztertanács elnöke és kísérete magyarországi programjának utolsó napján látogatást tett a dunavarsányi Petőfi Mezőgazdasági Termelő- szövetkezetben. A vendégeket elkísérte Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Roska István külügyminiszter-helyettes és Sebestyén Jenő. haz'ánk szófiai nagykövete. A termelőszövetkezet elnöke tájékoztatást adott a gazdaság tevékenységéről. A tájékoztatót követően Grisa Filipov és kísérete megtekintette a gazdaság létesítményeit, majd a vendégek a déli órákban visszautaztak a fővárosba, ahol látogatást tettek az Intransz- mas magyar—bolgár vegyes vállalatnál. A vállalat elsősorban raktárak tervezésével és kivitelezésével, szállítópályák építésével foglalkozik. Fegyveresek szállták meg szerdán a kölni török konzulátus épületét és az ott-tar- tózkodókat túszul ejtették — jelentették nyugati hírügynökségek. A jelentések egymásnak ellentmondó adatokat közöltek a fegyveresek számáról, valamint arról, hogy hány személyt ejtettek túszul. A Reuter angol hírügynökség a nyugatnémet rendőrségre hivatkozva azt jelentette, hogy a fegyveresek a török katonai rendszer baloldali ellenzőinek nevezik magukat és mintegy hetven személyt ejtettek túszul. A rendőrség hangosbeszélők segítségével tárgyalásba kezdett a fegyveresekkel, mire azok harminc túszt szabadon engedtek. A Reuter szerint további negyven túsz, köztük IIGrisa Filipov a dunavarsányi Petőfi Mgtsz-ben. Tres- ser Pál, a tsz elnöke a kukoricaszárító üzemrésszel ismerteti a bolgár vendéget. Záró megbeszéléssel fejeződött be szerdán a Parlamentben a bolgár miniszter- elnök magyarországi programja. A tárgyalásokról szóló jegyzőkönyvet Lázár György és Grisa Filipov látta el kézjegyével. Ugyancsak szerdán írta alá Veress Péter magyar és Hriszto Hrisztov bolgár külkereskedelmi miniszter a két ország 1983-ra szóló árucsereforgalmát szabályozó jegyzőkönyvet. Hivatalos baráti látogatását befejezve Grisa Filipov és kísérete elutazott hazánkból. A tárgyalásokról közös közleményt adtak ki. han Kiciman török főkonzul továbbra is az épületben van. Az AFP viszont a kora délutáni órákban 15-ben jelölte meg a túszok számát, majd valamivel később ezek közül ötnek a szabadon bocsátását jelentette. A fegyveresek az ankarai rendszert támadó feliratokat helyeztek el a konzulátus homlokzatán és követelték, hogy találkozhasson ak Törökország NSZK-beli nagykövetével. Illés Sándor: Feléhredt benne a vágyakozás, nyomban írni akart, de aztán mégis felülkerekedett benne az óvatosság. Beláthatatlan következményei lehetnek annak, ha ő most meghívja Emmikét. Ilyesmit nem érdemes vállalnia, hiszen annyi szép asszony vdn még Szegeden. Emmikét azonban nem olyan fából faragták, hogy belenyugodjék a sorsába, ő nem nyári kalandnak tartotta az ügyvéddel való viszonyt, komolyan gondolta. Már elképzelte magát Szegeden, a korzón, mint ügyvédnő. Ki is mondta néha maga elé súttogva: Doktor Nagy Lászlóné született Kerepesi Emmilia. De hogy a levél egyre késett, egy reggel csomagolt, és Szegedre utazott. Nem Ágota nénihez, oda nem TELEX OLSZOWSKI INDIÁBA UTAZIK Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter november 10—14. között hivatalos látogatást tesz Indiában. Kollégája, Naraszimha Rao külügyminiszter hívta meg. PERSHING-K ARAMBÓL AZ NSZK-BAN Az NSZK-bán állomásozó amerikai hadsereg egyik Persihing-rakétát szállító tehergépkocsija Karlsruhe közelében kedden összeütközött egy személygépkocsival. A karambol következtében hárman életüket vesztették, egy személy pedig súlyosan megsebesült. Rendőrségi források szerint a rakétán nem volt rajta a nukleáris töltetű fejrész. A karhatalom 300 méteres körzetben azonnal lezárta a forgalmat. ZIAUL HAK SUHARTÓVAL TÁRGYAL Ziaul Hak pakisztáni elnök szerdán megkezdte tárgyalásait Suharto indonéz elnökkel. A pakisztáni államfő dél-ázsiai körútja során érkezett Indonéziába. SZVÁZIFÖLD ÜJ királyt választ A 11 éves Makhosevlo herceg, Szváziföld augusztusiban elhunyt királyának 600 gyermeke közül a legfiatalabbik lesz apjának utóda a királyi trónon. Ezt a döntést a 600 ezer lakosú dél-afrikai királyság parlamentje hozta meg. Az elhunyt király II. Sobhuza 60 évig kormányozta az országot. PUCCSVESZÉLY SPANYOLORSZÁGBAN „A spanyol demokráciára nézve a legnagyobb fenyegetés a terrorizmus és a puccs- veszély” — szögezte le I. János Károly spanyol király. Kijelentése még október 27- én hangzott el, amikor fogadta a pártok vezetőit, de megnyilatkozását csak most hozták nyilvánosságra. Az uralkodó kijelentette: „Nem szükséges ismételnem, hogy a terrorizmus, valamint a katonai hatalomátvétel veszélye állandó feszültséget teremt az országban és megbolygatja a normális életrendet. Ezért kérem a spanyolokat, hogy összefogva harcoljunk az ország e két legnagyobb ellensége ellen.” akart becsöngetni, hanem az ügyvédhez ment egyenesen. A takarítónőjével tudott csak beszélni, mert tárgyaláson volt Nagy doktor. — Akkor megvárom! — jelentette ki határozottan Emmike. — Estére majd csak megérkezik. Vagy éjszaka is van tárgyalás? — nevetett. A takarítónő délben elment, de egyenesen a bíróságra sietett, elújságolta az ügyvédnek a hívatlan vendég látogatását. Ennek már a fele sem tréfa. Az ügyvéd eleinte arra gondolt, hogy hazamegy, s kiteszi Emmike szűrét, s megkéri, hogy többé ne zaklassa, aztán ehhez mégsem volt elegendő0 bátorsága. Inkább megkérte egyik kollégáját, adjon neki néhány napra szállást. Szívesen befogadták, még Ugratták is. Maleczki bírósági gyakornok vállalkozott arra, hogy elmegy a lakására, és közelről megnézi, milyen az a rámenős nő, akitől isten őrizz. Az ilyeneket nem szeretik a férfiak. Emmike estig maradt, aztán az éjszakai busszal Tóvárra utazott, onnan pedig másnap haza, a szüleihez. El-, utazását parázs veszekedés előzte meg Tamással, aki felelősségre vonta szegedi út- jáért. — Nem szeretem, ha minden bejelentés nélkül elutazol. — Semmi közöd hozzá. A magam ura vagyok. Azt- teszek amit akarok. Ha úgy IáGázzal hajtott taxik A taskenti taxikon álta- I Iában fel van tüntetve a telephelyek száma, ezen a kocsin azonban csak betűjelzés látható: „EPAP”. Az „EPAP” a közelmúltban a Szovjetunióban első- ; nek kezdte meg a cseppfolyósított bután-propán üzemű taxik használatát. A GAZ 24—07 gázballonos kocsi, amely a gorkiji autógyárban készült, külsejében mit sem különbözik a jól bevált Volgától. A benzintartályon kívül azonban a csomagtartóban 84 literes gázballon is van. Ez a gáz- mennyiség 450—500 kilométer megtételére elegendő, a városi feltételek között. — Milyen előnyök származnak a gázra való áttérésből? — kérdezzük Hod- zsiakbar Ibragimovot, a taxivállalat igazgatóját. Az igazgató műszert mutat, amely az autó kipufogó gázainak mérgező voltát ellenőrzi. Bekapcsolják a benzinmotort, és a skálamutató megállapodik a négyes jelzésnél. Gázüzemnél viszont csak 0,7-et jelez a mutató. — Gázüzem esetén lényegesen csökken a széngáz hányada, következésképpen a légszennyezés. Márpedig a taxik egész napon át üzemelnek — mondja az igazgató. A cseppfolyósított gáz olcsóbb is a benzinnél. Csupán az üzemanyagköltség különbségén a taxivállalat minden kocsinál 424 rubelt takarít meg évente. Először úgy tűnik, ez nem nagy összeg, de ha megszorozzuk ezerrel, a rendelkezésünkre álló autók számával, akkor már nyilvánvaló a megtakarítás. Csak 30 000 kilométerenként kell olajat cserélni. Lényegesen növekszik a motor élettartama is. A munkahigiénia és a szakmai megbetegedések problémáival foglalkozó tudósok ellenőrizték a gázballonos taxik vezetőfülké- . jének levegőjét. A mérésekből kitűnt, hogy az mind a vezető, mind az utasok szempontjából ártalmatlan. ________________________/ Fegyveresek szállták meg a kölni török konzulátust Kubai gazdaság Átütemezés és egyensúly A gazdaságirányítás a Kubai KP határozatai nyomán szakított a korábbi „szektás” nézetekkel, növelték az áru- és pénzviszonyok jelentőségét és a vállalatok önállóságát. A bérreform növelte a dolgozók érdekeltségét a termelésben, lehetővé tették a mezőgazdasági szabadpiac létrejöttét. S bár a gazdaság alapjának tekintett cukortermés az idén rekorderedményt hozott, a cukor árának katasztrofális zuhanása több száz millió dolláros veszteséget okozott az országnak. (A cukor világpiaci ára a korábbi 29—30 centes fon- tonkénti árról 6—7 centre esett.) Köztudott, hogy eddig 30 ország kérte adósságai újratárgyalását, illetve átütemezését. A Világbank augusztus 26-án nyilvánosságra hozott beszámolója alapján csak Latin-Amerika és a Karib-térség országainak külföldi adósságai meghaladják a 200 milliárd dollárt. Ezekhez képest Kuba eladósodása csekély, mindössze 3,5 milliárd dollár, amelynek 1,2 milliárd 1985- ig esedékes törlesztési részletére kért haladékot a kubai kormány. Ismael Moréra, a Kubai Nemzeti Bank elnökhelyettese a párt központi lapjának, a Grammának és a Prensa Latina hírügynökségnek nyilatkozott a kérésről. Elmondotta, hogy csupán a tőketörlesztésre kértek haladékot, a teljes tartozás kamatait rendszeresen fizetni fogják. S ez nem kis szó, hiszen a ReaganRekordtermést hozott az idén a cukor Kubában. Egymás után gördülnek be a cukornáddal telt vagonok a „Camilo Cienfuegos” cukorgyár udvarába. kormány kamatpolitikája következtében csak az utóbbi két esztendőben 428 millió dollárt kellett Kubának kamat címén kifizetnie. A cukor árának zuhanása körülbelül hasonló összeggel csökkentette Kuba devizabevételét. További problémát jelentett, hogy egyes nyugati hitelezők a magas amerikai kamatlábak vonzása következtében 10 hónap alatt 500 millió dollár rövid lejáratú kölcsönt vontak ki az országból. A nehézségek ellenére nemcsak a kubai, de a külföldi szakértők sem pesszimisták. A nemzeti bank elnökhelyettesének nyilatkozata utalt arra, hogy á tőkés hitelezők körében a kubai kérés kedvező visszhangra talál, mert bíznak az ország gazdasági fejlődésében. A növekedés ütemét ugyan korlátozni fogják, az erőforrásokat az exportnövelő beruházásokra összpontosítják és erősítik együttműködésüket a KGST-országokkal. A behozatalnál elsőbbséget kap az élelmiszer- és gyógyszerbehozatal. A hitelvisszafizetések tízéves átütemzésével ily módon a lakosság súlyosabb megterhelése nélkül megkezdődhet a kubai gazdasági egyensúly helyreállítása. G. I. tóm jónak, akkor szedem a batyumat, és hazamegyek szüléimhez. — Az lenne a legjobb. Számomra legalábbis. Emmike keserűen felnevetett: — Hát azt hiszed, hogy itt akarok megöregedni, ebben a koszos faluban? No, nem. Ez neked való. Majd találok magamnak olyan férfit, aki hozzám való. — Én azt hiszem, hogy már találtál is! Ez olaj volt a tűzre. Szó szót követett, s Emmike végül összecsomagolta legszükségesebb holmiját, és bevágta maga mögött a kiskaput. Félóra sem telt el, amikor a szomszéd Miska bácsi kopogtatott. — Bejöhetünk? Azzal már nyitotta is a kaput, s futott be előtte Pici kutya. Boldogan viháncolt, Tamás előtt a földre hem- peredett örömében, majd körülszaladta az udvart. — Ne haragudjék, tanár úr — mondta az öreg szomszéd —, minden áthallik. És láttam is az asszonykát, amint felszállt az autóbuszra. — Köszönöm a gondozását, szomszéd — mondta bágyadtan mosolyogva a tanár. — Azt hiszem, hosszú ideig békességben, nyugalomban élhetünk majd itthon a kutyával. Jó lesz, Pici? (Folytatjuk) II „tanya“ Las Vegasban, a szerencse- játék „fővárosában.” — ahol a nagy tétek nem éppen szo- ikatlanok — van egy „tanya” kétszáz alkalmazottal. Mindannyian elképzelik az „elképzelhetetlent” és felkészülnek arra az esetre, ha az egy napon mégis bekövetkezik. Ok a „Nuclear Emergency Search Team” tagjai — a „tanya” az angol kezdőbetűk, az NEST fordítása. Hivatalos nevük: atomkészültségi felderítő csoport. Az „elképzelhetetlen” pedig, amire felkészülnek: banditák és terroristák fenyegetésének, zsarolásának elhárítása. A hetvenes évek elejétől, a terrorizmus és az erőszak hullámának emelkedésével hetvenszer fordult elő, hogy banditák, terroristák atom- rotobantássai fenyegetőztek arra az esetre, ha követeléseiket nem teljesítik. Az FBI. a szövetségi nyomozó hivatal húsz esetben szükségesnek tartotta a szigorú vizsgálatot. Eddig mindegyik fenyegetés alaptalannak bizonyult. Nyolc évvel ■ ezelőtt, 1974- ben Boston várost egy őrült atomrobbantással fenyegette meg. Ezt követően született meg a „tanya” létrehozásának gondolata. Nem arról van szó, hogy bárki előállíthat atombombát. De a nemzetközi terrorizmus történetében akadtak már „nukleáris lopások”. Wilr mingtonban például 1975-ben uránium tűnt el. Mi van akkor, ha egy őrült kezébe kerül valamilyen atomfegyver? A „tanyán” pszichológusok, tudósok állnak készen, hogy elemezzék az esetleges zsaroló „üzenetét”. Tudja-e egyáltalán, mit beszél, örült vagy nem, a szövegből kideríthető-e, hogy az eszköz, amely" a kezébe került, valóban alkalmas atomrobhantásra. Ha erre választ kaptak, akkor működésbe lép az akciócsoport — összhangban a katonai és politikai vezetőkkel.