Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-17 / 218. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. szeptember 17. Temesvári: Göteborg volt az előjáték Manökenek, tombola, hintó Tanult karmester — és tévésztár — az újságírók Asztalitenisz Győzelem Anglia ellen Szerdán este Bath-ban játszották le az Anglia—Magyarország asztalitenisz Szuper Liga-mérkőzést. A magyar együttes 5:2 arányban nyert. Eredmények: Douglas—Gergely 2:0, Sandley, Johnson—Jónyer, Gergely 2:0, Jónyer—Day 2:0, Urbán—Parker 2:0, Jónyer—Douglas 2:0, Jónyer, Szabó—Douglas, Witt 2:1, Gergely—Day 2:0. Negyven újságíró kollégával tárgyaltunk. Bebarangoltuk a Dunántúlt (Zalai Hírlap, Vas Népe stb . . .) ígértünk fűt-fát, 5 forintos kilométerpénzt, kedvezményes ebédjegyet, csökkentett munkaidőt, lakáskulcsot (ha még két órára is . . .) — mindhiába ... A végén négy nevet adtunk be az MLSZ-nek átigazolásra. Mi nem titkolózunk, mint mások. Máris kiterítjük ütőkártyáinkat: Várkonyi Sándor (Népsport), Hegyi Iván (Népszabadság) — mindketten csatárposzton remekelnek esztendők óta. Káplár F. József — Magyar Televízió külpolitikai rovat (szerkesztő) remekül látja át ezt a kusza külvilágot — nemkülönben a középpályát. És egy nagy nyereség a jobbhátvéd posztján a Lajos, a Kopeczky. Nem csupán azért mert diplomája van az építészetből, s nem csak mert tanult zeneszerző és dirigens. Kiválóan érti a sport nyelvét s remekül szerkeszti az csapatában urbanizációról regélő tv-műso^* rókát is . . . Hát ez a helyzet lapzártakor! És a bírák! Bűnügyi tudósítónk azt javallottá, hogy kérjük fel a megyei bíróság egyik prominens személyiségét a békebírói feladatkörre. Széles e megyében aligha ismeri valaki nála jobban a bíróságok munkáját. Már hétszer állt előtte . . . Nem oké — hurrogták le. Feltűnő. Fényes. Kék fényes . . . Bagoly mondja a ... — vágott közbe valaki. És Bagoly Dániel tényleg megmondta: akkor legyen Menotti. — Gyors telefon Pestre a Dózsához. Temesvári Miklós a vonalvégen. Nyíregyházáért még ezt is! — vállalta a fontos posztot a népszerű mester. Legfrissebb pletykáink szerint Göteborgban a kupaforduló kispadján nagyszerű edzést is tartott idegeinek. A svéd nagyvárosban tartottam a főpróbát — mondja Temesvári edző. Ezek után már mindenre felkészültem. Egy gond azért akad! Nincs sárga lapom. Az egyik játékvezető ismerősöm azt javasolta, hogy majd kérjek Nyíregyházán. Például Szécsitől. Neki kettő is van . . . Még valamit a vasárnap délelőtt 10 órakor kezdődő show programjainak újdonságairól! A produkciók után csinos lányok vonulnak majd fel, hogy a közönség elé tárják bájaikat és a Debreceni Ruhagyár legfrissebb kollekcióit. Szakszerű tanácsokat a ruhakölteményekhez Tamási Eszter tv-bemondó ad. Az iparcikk-kisker. vállalat — a bemutató fővédnöke — ígéri, hogy boltjaiban a SZÚR után néhány nappal (kapunk mi a férjektől) már kaphatók is lesznek a modellek . . . Az OTP tombolával rukkol elő. Olyan labdákat is kisorsolnak majd, melyet a Szpari-fiúk dedikálnak. Aztán lesz labda a szereplők és a játékosok autó- grammjaival is . . . A plakátokon közöltekkel ellentétben a stadion kapuit már kora reggel kinyitják, hogy mindenki időben érkezhessen. A szereplők nagy része lovas fogatokon — ha nem is lim- bón, de hintón — 9-kor indul a színház elől és végigkocsikázva a városon ér majd a stadionba. Ott pedig . . . Am erről inkább majd legközelebb . . . (kalenda) Készülünk és készülnek mezeink is . . . Színünk piros-kék. A „mezcsinálás” utolsó munkáit végzi Szabó Tibor. (G. B. felvétele) ______________SÍPSZÓ ELŐTT I Idénykezdet a kosárlabda NB ll-ben Hit várnak csapataiktól az edzők? A hét végén kezdődik az 1982 -83-as NB Il-es kosárlabda-bajnokság őszi idénye. Szabolcs- Szatmár megyéből három csapat — a Mezőgazdasági Főiskola női és férfi, valamint a Tanárképző Főiskola férfiegyüttese — indul a bajnokságban. Az első találkozók előtt kérdeztük meg a csapatok edzőit: hogyan készültek, mit várnak az új szezonban együttesüktől. AZ ELSŐ HAT KÖZÖTT közepén kezdte a a mezőgazdasági Augusztus felkészülést férficsapata. — Két hétig napi két edzést tartottunk — mondta Pénzes József. — A játékosok hozzáállásával elégedett vagyok, mindenki igyekszik a tőle telhető legjobb teljesítményt nyújtani. Az elmúlt hét végén részt vettünk a Sóstó Kupa küzdelmein, amelyet megnyertünk. Az MG játékosállományában több változás történt. Hegedűs Ferenc átigazolt a tanárképző csapatába, Kollár Tibort katonai szolgálatra hívták be. Marton Tibor pedig befejezte játékos-pályafutását. Uj játékosként Mezőtúrról igazolták Cseh Zsoltot, aki felvételt nyert a főiskolára. Szécsényi Péter pedig a MAFC- bói érkezett Nyíregyházára. — Keretünkben tizenhárom játékos kapott helyet — folytatta az edző. — Az NB Il-es mérkőzéseken az alábbi kosarasok lépnek majd pályára: Szerdahelyi János, Buskó László, Újhelyi Sándor, Cseh Zsolt, Szécsényi Péter. Takács Károly, Rocskó György, Hankovszki László, Sándor Elek, Kovalcsik Zoltán. Pál István, Lóczi Attila és Varga Csaba. Szombaton a Szegedi Postás ellen kezdünk, hazai gályán. Terveinkben úgy fogalmaztuk meg, hogy az első hat hely valamelyikén szeretnénk végezni. Ennek megfelelő komolysággal és erőbedobással készülnek a fiúk a mérkőzésekre. IFJÚSÁGI JÁTÉKOSOKKAL A mezőgazdasági főiskola női csapata egy időben kezdte a felkészülést a férfiakkal. — Egy hétig együtt is dolgoztunk a fiúkkal, majd napi egy edzésre redukálódott a programunk, jelenleg pedig heti négyszer tréningezünk — mondta érdeklődésünkre Veres Gyula, a nők edzője. — Többen eltávoztak csapatunkból. így a tanárképző főiskola kérésére kiadtuk az NB I-es együttesnek Mártonná Porkoláb Erikát és Farka- sinszkiné Balogh Ibolyát, valamint két ifjúsági korú játékosunkat. A két sportkör jó kapcsolat?. érdekében döntöttünk így. s ígéretet kaptunk a tanárképzősöktől, hogy akikre nem tart igényt az első osztályú együttes, azokat a játékosokat átadják nekünk. Persze, azt nem lehet egyértelműen kijelenteni, hogy gyengült volna a csapat. A Szolnoki MÁV MTE-től visszaigazolták a korábban Nyíregyházán játszott Tőzsér Zsuzsát, Nagykállóból pedig Vass Margitot igazolták le. Ezek után a keret: Szerdahelyi Jánosné, Molnár Annamária, Tőzsér Zsuzsa, Nagy Attiláné, Béres Judit. Vass Margit. Márföldi Katalin, Szilágyi Erzsébet, Pénzes Gabriella. Perecsi Margit. Brozsek Tünde. Molnár Judit. Szűcs Ildikó, Szűcs Beatrix és Béréi Csilla. — A keretből az első* hat játékos felnőtt korosztályú, a többiek tehetséges ifjúsági és serdülő kosarasok. Nagyon bízom a csapatban és a 7—10. hely vala melyikét szeretnénk megszerez ni, de ettől előkelőbb helyen i: végezhetünk. EDDIG HÉT MÉRKŐZÉS Máté János, a tanárképzős fiúk edzője azzal kezdi a beszélgetést. hogy csapata tavaly negyedik helyen végzett a bajnokságban. — Szeretnénk az idén is megismételni az elmúlt bajnokságban elért eredményünket, s azt hiszem. erre minden lehetőségünk meg is van. A felkészülést augusztus utolsó hetében kezdy KeletIvhgyarország is 1982. szeptember 17., péntek tűk el. Két hétig napközben almát szedtek a játékosok, s csak délután tartottunk edzést. Ezt követően két hétig napi két tréninggel készültünk. Szeptember 4-én Miskolcon részt vettünk a nehézipari egyetem tornáján, amelyet megnyertünk, a Sóstó Kupán pedig bronzérmet szereztünk. Eddig hét előkészületi mérkőzést játszottunk. Sajnos, ez egyáltalán nem mondható soknak, de többre nincsen lehetőségünk, egyszerűen nincsen ellenfél. Három játékos távozott az együttesből, s ami a legnagyobb érvágás, alacsonyodott a csapat. Ugyanis a kétméteres Törcsvári Miklós a SZEOL-ba igazolt, két ifjúsági játékost pedig — akik szintén közel voltak a két méterhez — katonai szolgálatra hívtak be. A tanulmányaikat kezdő elsőévesek közül két hallgató lett csapattag, valamint három ifijátékos is található a keretben. akik a Krúdy gimnázium tanulói. — A keretünkben tizenketten kaptak helyet: Máthé Csaba, Papp László, Palicz András, Kovács László, Menner Ákos, Hegedűs Ferenc. Zomborszki György. Jávorszki György, Kovács Tibor, Garai Zsolt, Gergely Tamás és Bakó András. Szombaton a nyitó mérkőzésünkön a Hódmezővásárhely együttese ellen lépünk pályára, majd vasárnap délelőtt a Szegedi Postás, kedden pedig a Szarvasi Főisko- < la lesz az ellenfelünk. Mindhárom mérkőzést hazai pályán játsszuk — fejezte be Máté János. Rangos nemzetközi női kosárlabdatornát rendeznek szombaton i és vasárnap Nyíregyházán, a vá- * rosi stadion játékcsarnokában. A J Sóstó Kupáért egy csehszlovák i és három magyar csapat küzd • majd, játszik körmérkőzést. J Csehszlovákiából az I. osztályú l Slávia Presov gárdája lép pá- ; lyára, míg a magyar színeket az i, NB I-es Nyíregyházi Tanárképző Főiskola és a Soproni Postás. \ valamint a Debreceni Universi- ^ tas SE képviseli. A rendezők már elkészítették a ;; sorsolást is. Szombaton 9,00* órakor a Slávia Presov—Soproni j; Postás találkozóra kerül sor, : utána 10,30 órától pedig a DUSE jj. —Tanárképző összecsapást lát- i hatják a nézők. Szombaton dél- i után még két mérkőzés lesz: j 14,00 órától a DUSE a Sláviával, 15,30-tól a TK Sopronnal méri | össze tudását. Vasárnap délelőtt ' 8,30 órakor kezdődik a Slávia— ' Tanárképző, 10,00-tól a DUSE— j Sopron összecsapás. KOSSUTH RADIO 8,37: Bizet operáiból. — 9,33: Hopp, hopp, katona. — 10,05: Képek és jelképek. — 10,35: A boldog szerelem. Részletek Kisfaludy Sándor költeményéből. — 10,40: Stan Getz dzsesszegyüttese játszik. — 11,00: Gondolat. — A rádió irodalmi lapja. — 12,45: Mozart-művek. — 14,00: Irodalmi világjárás. Ausztria. — 15,05: Yehudi Menuhin hegedül. — 15,28: Hobbi dominó. — 16,00: Mit üzen a rádió? — 16,35: Népdalkórusok. —17,05: Ilosfalvy Róbert operafelvételeiből. — 17,35: Kisváros: Sárospatak. — 18,00: Volt egyszer egy vadnyugat. Részletek. — 19,19: Évszázadok mesterművei. — 19,42: Bűn. 2. (befejező) rész. — 20,35: Operettkedvelőknek. — 21,30: Főnököm a beosztottam. Riport. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Üj Zenei Újság. (Ism.) — 23,05: Az indián királynő. Részletek. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Koltay Valéria és Kül- key László operettfelvételeiből. — 8,35: Fúvósesztrád. — 9,00: Munkaidőben. Riport. — 9,15: Nóták. — 10,00—11,30: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Az Ifjúsági Rádió új zenei felvételeiből. — 13,30: _A zene titka. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 17,00: Térkép és útravaló. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Pophullám. — 19,40: Nótakedvelőknek. — 20,35: Embermesék. — 21,35: Ritmus! Marianne Faith- full felvételeiből. — 22,05: Sanzonok. — 22,30: Hol tartunk...? — 23,20: A tegnap slágereiből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Jó hétvégét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Angyal Sándor hét végi jegyzete. — 17,20: Fórum a kisszövetkezeti formákról. Riporter: Tar- navölgyi György. A műsor telefonszáma: 11-141. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Koncz Zsuzsa énekel. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Mű- sorelőzetes. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) (SZOMBAT) 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. — 9,10: Reggeli randevú. Zenés információs magazin. — 9,40— 10,00: Észak-tiszántúli krónika. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.) MAGYAR TV 8,30: Tv-torna. — 8,35: Iskolatévé. — 10,30: Deltácska. — 14,25: Iskolatévé (ism.) — 16,15: Hírek. — 16,20: A restaurálás művészete. Jugoszláv rövidfilm. — 16,45: Annick — Egy kislány a nagyvárosban. UNESCO-film. — 17,20: Reklám. — 17,30: Keresztkérdés. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Delta. — 20,25: Családi kör. — 21,15: Glembay LTD. Tévéjáték. — 22,25: A hét műtárgya. — 22,30: Karthago. Rockkoncert közvetítése. — 23,05: Tv-híradó. 3. 2. MÚSOR 17,25: MAFC—Bosna Szarajevó. Férfi kosárlabda-mérkőzés. — 19,00: Pisztrángok és hegyt- vizek. Román rövidfilm. — 19,20: Hány színe van a kéznek? Film Max Ernstről. — 20,00: Egy asszony. Olasz filmsorozat. 3. rész. — 21,20: A Pha- roah Sanders quertet. — 21,45: Reklám. — 21,50: Adjuk a bankot. NSZK tévéfilm. (16 éven felülieknek!) SZOVJET TV 17,00: Hangverseny. — 17,30: Emlékkomplexum leleplezése a Kisföldön. — 17,45: Gyermekeink. — 17,50: Mi, alulírottak. Tv-film. I. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Mi, alulírottak. Tvfilm; II. — 20,50: A világ eseményei. — 21,05: Hangverseny. — 21,50: Természetbarátok tvklubja. SZLOVÁK TV 9,00: Hírek. — 9,05: Iskolatévé. — 9,25: Kicsinyek műsora. — 9,50: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 10,25: Egy asszony, aki szerette embertársait. Tv- játék. — 11,20: A Jezerka stúdió műsora. Tv-magazin. — 12,00: Hírek. — 16,10: Hírek. — 16,20: Filio és Makenzen. Bolgár ifjúsági tv-filmsorozat, 9. rész. — 16,55: Élet a természetben. Természetfilm-összeállí- tás. — 17,20: Bratislavai magazin. — 17,40: Dokumentumfilm. — 18,10: Támadás. Gyakorlatozik a légierő. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Forró szél. Jugoszláv tv-filmsorozat. 10. (befejező) rész. — 21,05: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 21,50: Ez történt 24 óra alatt. — 22,05: A férges alma. Szovjet film. — 23,40: Mireille Mathieu koncertjének műsorából. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: A GEJZÍR VÖLGY TITKA (szovjet) Előadás kezdete: 16 óra! FILMMÚZEUM. DEKAMERON (18 év!) (olasz) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: OBELISZK (szovjet) Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Nyíregyháza Béke mozi: ZORÁN, A ZSOKÉ FIA (jugoszláv) Előadás kezdete: 16 óra! A ZSARNOK SZIVE. AVAGY BOCCACCIO MAGYARORSZÁGON (16 év!) (magyar—olasz) Előadás kezdete: 18 és 20 óra. Nyíregyháza TALÁLKOZÁS ÓCEÁNON (14 Móricz mozi: AZ ATLANTI- év!) (lengyel) Kisvárda mozi: CSAK SEMMI PÁNIK (magyar) Mátészalka Béke mozi: HÁLÓZAT (16 év!) (amerikai) Fehérgyarmat: SZÓLJON A ROCK (14 év!) (francia) Nyírbátor: EZ AMERIKA (16 év!) (amerikai) Vásárosnamény: NÉHÁNV INTERJÚ MAGÁNÜGYBEN (szovjet) Kikapott a Rába ETO és a Tatabánya Kevés remény a visszavágókra Tegnapi lapszámunkban már beszámoltunk arról, hogy a Ferencváros együttese hazai pályán győzött UEFA Kupa-beli ellenfele, az Atleti- co Bilbao ellen, valamint az Újpesti Dózsa döntetlenjéről Göteborgban. Másik két kupacsapatunk, a Rába ETO és a Tatabánya egyaránt vereséget szenvedett. A Rába ETO-t szinte kiütötte a BEK-ben a belga Standard Liege együttese. A vendéglátók játékosai öt góllal terhelték meg a magyar bajnok kapuját. Sajnos a mérkőzés elején sokat szabálytalankodtak a győriek, ezért három sárgát. Hlagyvik pedig piros lapot kapott. Az 5:0-lás vereség bizony nagyon soknak tűnik a győri visszavágóra, s ezzel a Rába esélye a minimálisra csökkent. A Tatabánya csapata a franciaországbeli St. Etienne együttesével mérkőzött az UEFA Kupáért rendezett találkozón. A tatabányaiakat sem kísérte különösebb szerencse. mert a második félidőben Weimpert kiállították és a franciák 4:1 arányban bizonyultak jobbnak. Sipos Béla Felvételünk a hazai rangadón, az MGF és a TKF összecsapásán készült az elmúlt idényben, (G. B.) Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza.Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 FILM jlÁDlÓ