Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-12 / 214. szám

1982. szeptember 12. K elet-Magyarország / Nyírség Túra 1982 Körberepültük az országot... Reitschule llonatanyán Elsők a 'militaryn — Készülnek a NYÍR-SZÚR-ra Szeptember 4-én kora reggel erős talajközeli köd ülte meg a nyíregyházi repülőtér környékét, így hát csak késve szánhattunk repülőgépbe. Felzúgtak a moto­rok, az ugrásra készen várakozó kis kétüléses gépeket túlharsog­ták a bumfordi, dupla fedelű AN—2-esek, amelyben a túra mezőnyét kísérő szerelők, a versenybírák és jómagam vártuk a felszállást engedélyező mon­datokat. Tizennégy kis gép emel­kedett a levegőbe 7 óra után, egymást 3 percenként követve. Az útirány: délkelét — Nyírbo­gát fölött éles szögben fordul­tak a gépek délnek, az első ál­lomás felé, Orosháza repülőte­rére. Orosházán — és azt követően Pécsett Is — komoly feladat várt a pilótákra: a lehető legponto­sabban földre tenni a gépet. Pár méteres tévedés — és máris meg­csappant az elérhető pontok szá­ma ... A mi AN—2-esünk csak a szár­nyak megblllegitetésével köszön­tötte az orosházi repülőteret, a pilóta, Hargitai Ferenc máris új irányba terelte a gépet. Irány: Pécs. Megvallom, nyeltem vagy , kettőt a biUentéseknél, hiszen addigi ütünk ideállsabb nem is lehetett volna — a látási viszo­nyok kitűnőek voltak, a felhő sehol, szél sem fújt: a ragyogó napsütésben úgy érezhette vol­na az ember, hogy a földön gu­rulunk. Ennek azonban némileg ellent mondott az, hogy alattunk — a kerek ablakokon kitekintve — hangyányi alakok mozogtak, kis ujjnyi kamionok vánszorog­tak, csodásán sárgálltak a kuko­ricatáblák. Nem beszélve a sok száz lóerős motor- fülrepesztő hangjáról. (A mellettem ülő, jő indulatú szerelők — látva guvadó szememet — gyorsan a kezembe nyomtak a gépen állandóan föl­lelhető füldugók közül ket­tőt...) A Tisza, majd a Duna átrepü- lése után — csodás látvány a ge- raenci erdő 300 méter magasból —, Pécs közelében, az úgyneve­zett Pogány repülőtéren értünk földet. Régi barátok köszöntöt­ték egymást — a MÉM Repülő­gépes Szolgálatának dolgozói, pi­lótái számára jóval kisebb az ország, mint a közönséges földi halandónak ___Ott várta a me­zőnyt Mandl Ernő, az RSZ főpl- lótája, repülési igazgatója is, aki pár perce érkezett meg Buda­pestről —, természetesen a leve­gőben ... Érkeztek aztán sorra a gépek, Nyíregyházától már közel háromórás repülés volt mögöt­tük. Az ülésből kikászálódók kö­zül nem mindenki volt boldog, amikor Hargitai Ferenc — aki a versenybíróság elnöke is volt — megkérdezte: ,,No, hol voltak a jelek?" A pilóták közül néhányan szemrehányóan pillantottak a jobboldali ülésre — ahol a féle­ség ült. A Nyírség Túra mező­nyének különlegessége volt ugyan­is, hogy minden pilóta mellett a feleség volt a navigátor —, aki­re sok feladat várt. Részben az, hogy az útirányt figyelje a tér­képen, Illetve lepillantva, rész­ben pedig, hogy ő is keresse az útközben megtalálandó földi je­leket! Orosháza előtt egy hatal­mas V-, illetve H-betű volt a jel. Szentesen pedig egy jókora nyíl — élénk színű ponyvákból kirakva. Hát bizony, mérgelődtek is jó páran — nem látták a je­leket. Simonovits József hetedikként érkezett, s mindjárt meg is kör­nyékeztem : ugyan engedné-e, hogy a következő állomásig, öcsényig én üljek felesége he­lyére. Miután elnyertük neje be­leegyezését, délután öt óra után levegőbe emelkedtünk. Mit mondhatok ... Annyi a különb­ség az AN—2-es és a kis motoros gép között (főleg abban, hogy mit lát az ember), mint egy nyi­tott sportkocsi és egy zárt te­herautó között. A Mecsek fölött repülve említette pilótám: ezt nem lehet megunni — sok év után sem ___ Sok mindenről lehetne még be­szélni — a harkányi fürdőzés­ről, a Kékes-tető látványáról 1200 méterről, az örömteli és bosszús arcokról a célleszállások után, a nyíregyházi új betonkifutő cél­szalagját átszakító gépről, a vá­rakozó tömeg tapsáról... Jól si­került, jól szervezett túra volt — úgy tervezik, hogy állandó ré­szévé teszik a Nyírség Kupának ezt a közel 900 kilométeres orszá­gos körrepülést. Tarnavölgyi György Reitschule — lovasiskola. A táblával Nyíregyházát elhagyva Ilonatanya környékén találkoz­hatunk itt, az Ojmajorban te­nyésztik a Nyíregyházi Mezőgaz­dasági Főiskolai Tangazdaság messze főidőn hires sportlovait. A törzstenyészet harminc első osztályú kancából áll, s mint a mondás is tartja: jó bornak nem keli cégér, az itteni csikók is keresettek messze földön. Erre a törzstenyészetre épül a gazda­ság lovasiskolája is, s ezek a lovak szerepelnek évről évre eredményesen a területi és or­szágos bajnokságokon. A mili­tary sportágban például legutóbb a nyíregyháziak végeztek az élen a területi bajnokságon, de meg- állták helyüket az országos dön­tőn is a nyírségiek. Első természetesen a tenyész­tés, de hogy kiváló sportló vál­jon a csikókból edzeni, tanítani kell a lovakat. Erre jók a küiön­Szőke István a Nyíregyházin nevelkedett Rosszfiú nyergében. (Gaál Béla felv.l bözö sportágak, mint az előbb említett military, aztán díjlo­vaglás, díjugratás és a fogathaj­tás, melynek szabolcsi művelői megyehatáron kívül is ismertek. A törzstenyészet jelenleg hat­vanöt lóból áll, míg a verseny­zők száma megközelíti a húszat. Ez azonban elenyésző a tanuló- és hobbylovasok számához ké­pest, hiszen van olyan alkalom, amikor egyszerre ötvenen is ba­rátkoznak talán leghűségesebb társainkkal, a lovakkal. Egyéb­ként most éppen a fogathajtók gyakorlatoznak a legszorgalma­sabban, készülnek a szeptember 19-i NYIR-SZUR-ra, ahol ők vi­szik majd a városon keresztül a rendezvény főszereplőit ki a sta­dionba. (bg) Ön nem tud sütni-főzni? ISKOLA: ARAKNAK, MENYECSKÉKNEK Ritka kivételtől eltekintve a nők kényszerülnek a gazdasz- szonyságra. Meglehet, akad ellen­lábasom e kérdésben, talán pél­dákat is hozhatnak, ám a ta­pasztalatok azt mutatják, a jó szándékú férj nem mindig fősza­kács egy étteremben, s a megér­tés nemigen kárpótol az elsózott vacsoráért. Kivált nem a mézes­hetek után. Azt mondják, manapság nem szégyen, ha a kézfogó napjára készülő ara, vagy az újdonsült menyecske nem éppen konyha- művész. Velejárója a nők eman­cipációjának, hogy miközben a tudománynak, a művészeteknek, a társadalmi munkának szentel­hetik idejüket, arra bizony nem jut, vagy eleinte nem is fontos, hogyan készül a jó húsleves. Az idősebbek állítják: a konyha a nő dolga, sőt vannak olyan nők, akiknek jelszavuk: márpedig a konyhában a férfinak semmi ke­resnivalója, mégis, a hazai szo­kások szerint az asszonyka feje fő, mit tálaljon, s hogyan taka­rékoskodjon a konyhapénzzel? Vásárosnaményban, a művelő­dési házban éppen azért sietnek a fiatal hölgyek segítségére, mert ők keresték meg a népművelő­ket: jó lenne valamilyen tanfo­lyam, ahol a sütés-főzés, a be­főzés, a tálalás, a terítés, az esz­tétikus konyhaművészet tudni­valóit megtanulhatnák. Nyitott kapukat döngettek, hiszen a mű­velődési házban már a megnyi­tás óta szinte készen áll egy helyiség erre a célra. Konyha a művelődési házban? Igen. Ahogy van barkácsműhely, ahol egy polcot el lehet készíteni, lakbe­rendezési tárgyakat fúrni-farag- ni, ha éppen szükséges, szakem­ber segítségével, ha nem, akkor önállóan, van varrógép, ahol egy kisebb ruha elkészül egy szabad szombat délelőtt, vagy délután, lesz konyha is. A vásárosnamé- nyi művelődési ház sütő-főző tanfolyamot szervez. Amit fen­tebb leírtunk, erről a hírről ju­tott eszünkbe. A többi művelő­dési háznak Is kívánunk hozzá — jó étvágyat! BE. A monokini Jugoszláviában most már Adria-szerte polgárjogot nyert. ___________ A világ leggazdagabb országai A Világbank Washingtonban publikálta a világ leggazdagabb orszá­gainak listáját, a sorrendet az egy lakosra jutó 1980. évi bruttó nem­zeti termék szerint meghatározva (USA dollárban kifejezve). A listán szereplő 21 leggazdagabb ország: 1. Egyesült Arab Emírségek 30 070; 2. Katar 26 080 ; 3. Kuvait 22 840; 4. Svájc 16 440; 5. Luxemburg 14 510; 6. NSZK 13 590; 7. Svédország 13 520; 8. Dánia 12 950; 9. Norvégia 12 650; 10. Belgium 12 180; 11. Brunei Emírség 11 890; 12. Francia- ország 11 730; 13. Hollandia 11 470; 14. Egyesült Államok 11 360; 15. Izland 11 330; 16. Szaúd-Arábia 11 260; 17. Bermuda 11 050; 18. Farö-sziget 10 620; 19. Ausztria 10 230; 20. Kanada 10 130; 21. Ja­pán 9890. Üj tanévben új akció 1982. szeptember 10—szeptember 25 között a kötegelve átadott puha fedelű tankönyvekért és füzetekért 4 1,50 Ft/kg felemelt árat fizet a Kelet-magyarországi MÉH VÁLLALAT. (D. 200079) dip Országos vasútmodell-kiállítás nyílt szeptember 1-én a ferencvárosi Vasutas Művelődési Központban. A kiállításon több mint száz vasútmodellen kísérhetjük végig a közlekedés fejlődését. A kiállí­tás legkisebb és legnagyobb mozdonya. 1982. szeptember 12., vasárnap 1982. szeptember 13., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ •5,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Csónakkal a szigetvilág­ban. — 8,05: öt kontinens hét napja. — 8,21: Énekszóval, mu­zsikával. — 9,00: A Magyar Rá­dió és Televízió gyermekkóru­sa Lendvay Kamilló müveiből énekel. — 9,19: Felejthetetlen operaelőadások. — 10,03: Ven­dégségben az állatkertben. — 11,00: Vasárnapi koktél. —12,05: Harminc perc alatt a föld kö­rül. — 13,05: A Collegium Au- reum kamarazenekar felvétele­iből. — 13,54: így láttam Ko­dályt. — 14,20: Gondolatjel. — 15,05: Művészlemezek. — 16,14: Éjjelek és nappalok. Maria Dabrowska regényét — Kerényi Grácia fordításának felhaszná­lásával — rádióra alkalmazta és rendezte Vadász Ilona. — 17,05: Jelenidőben. — 17,35: Bolgár művészek operafelvételeiből. — 18,44: Jliákkönyvtár hangsza­lagon. — 19,37: zenemúzeum. — 20,25: Szüreti bál. — 20,59: A Milánói Scala szimfonikus zenekarának hangversenye. — 22,15: Schubert: A téli utazás — dalciklus. — 23,30: Magyar szerzők műveiből. —0,10: Gre­gorián dallamok. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek! — 7,00: A refor­mátus egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Mi verebecskék. Jordan Radicskov regényét — Király Zoltán fordítása alapján — rádióra alkalmazta Thuróczy Katalin. — 9,30: Szivárvány. — 11,00: Kabos-kabaré. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,59: Fulguráció (Villámcsapás). — 14,00: Magyar operaénekesek operettfelvételeiből. — 14,35: Táskarádió. — 15,35: Poptarisz­nya. — 17,29: Húszas stúdió. — 20,33: Arc a félmúltból. — 21,05: Made in Hungary. Tánc­zenei bemutató hangverseny a Városmajori Színpadon. — 22,05: Népdalcsokor. — 23,15: Könnyűzene — éjfélig. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 8,45: Délelőtti ba­rangolások. (A tartalomból: Néz­zük meg együtt! — Utcák, te­rek, emléktáblák. — Képeslap a bulgáriai Sumenből). 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. 18,30— 19,00: összefoglaló a hét vége sportjáról. (A nap szerkesztő­je: Gönczi Mária). MAGYAR TV 7,55: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (ism., sz.) — 8,00: óvodások filmműsora. Kisfilm- összeállítás. l. A négy móka­mester. Francia bábfilmsorozat. 8. rész: Születésnapi huncutsá­gok (sz.) — 2. Mackó Misi ka­landjai. Lengyel bábfilmsoro­zat. 21. rész: Mackó Misi Egyiptomban (sz.) — 3. A kis állatszelidítő — szovjet rajz­film. — 8,30: Hahó, öcsi! Ma­gyar film (ism., sz.) — 9,55: Sándor Iván: A párbaj. Tévé­játék (ism., sz.) — 11,10: Hí­re&. — 11,15: Zenebutik. Juhász Előd műsora (sz.) — 14,35: Győ­ri Szabó József énekel. Közve­títés az Óbuda Tsz szentendrei Sport étterméből, felvételről (sz.) — 15,05: Reklám. — 15,20: Emile Zola, avagy az emberi lelkiismeret. Magyarul beszélő francia filmsorozat. IV/1. rész: Egy kellően bátor ember (ism., sz.) — 17,05: Reklám. — 17,15: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,40: A magyar irodalom ké­peskönyve. Beszélgetés Ke- resztúry Dezsővel. — 18,20: Reklám. — 18,35: A Közönség- szolgálat tájékoztatója. — 18,40: Idősebbek is elkezdhetik — té­vétorna (sz.) — 18,45: Esti me­se (sz.) — 19,00: A hét (sz.) — 20,00: Hírek. — 20,05: Glória — Örkény István regényének té­véfilmváltozata (sz.) — 21,50: Tisztelet a könyvnek. Portré­film Szántó Tibor könyvtervező tipográfusról (sz.) — 22,15: Hí­rek. 2. MŰSOR 20,00: Hírek. — 20,05: Várak és történelem — angol filmso­rozat. VI/2. rész: A normann kővárak (sz.) — 20,30: Reklám. — 20,40: Telesport (sz.) — Sporthírek. — Atlétikai Európa- bajnokság. Közvetítés Athén­ből (sz.) SZOVJET TV 16,45: Színmű. — 18,05: Film­barangolók klubja. — 19,00: Hí­rek. — 19,35: Labdarúgószem­le. — 20,05: Atlétikai EB. — 21,20: Hírek. — 21,35: A vörös kövek közelében. Tv-film IV. SZLOVÁK TV 8,30: Hírek. — 8,35: Gyertek velünk. — 10,50: A Sportka számainak húzása. 11,00: Disz­pécser és az autó. Sorozat. — 12,10: A hét tükre. — 12,40: Ka­marahangverseny. 13,20: Hí­rek. — 13,35: Nők magazinmű­sora. — 14,14: Légiparádé. — 15,55: Atlétikai EB. — 19,10: Es­ti mese. — 19,20: Időjárás jelen­tés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: A tű. Tévéjáték. 21,25: Gólok, pontok, másod­percek. — 21,40: Dokumentum- műsor a cseh király utolsó útjáról. — 22,10: Forma—1. autóverseny VB. — 23,10: Hí­rek. 13., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Ránki György: Pomádé király új ruhája. — 8,55: A hét zeneműve. — 9,25: A kesergő szerelem. Részletek Kisfaludy Sándor költeményéből. — 9,35: A csudálatos Mary. 13. (befeje­ző) rész. — 10,05: Nyitnikék — Kisiskolások műsora. — 10,35: Lakatos Mihály népi zenekara Játszik. — 11,05: Ifjúsági dalok. — 11,20: Stanley Amerikában. — 11,40: Wilhelm Meister ta­nulóévei. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13,00—14,31: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,34: Hasmu- tét. Karinthy Frigyes novellája. — 15,05: Dankó-nóták. Bihari­verbunkosok. — 15,28: Képek és jelképek. Művelődéstörténet gyerekeknek. — 16,00: Josef Greindl operaáriákat énekel. — 16,30: Világablak. Az olvasás gyönyörűsége. — 17,10: Kodály- művek legszebb hangfelvételei­ből. — 17,52: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 19,19: Húszas stúdió. — 20,19: Lehár Ferenc: Giuditta. Dal­játék. — 22,20: Tíz perc külpo­litika. — 22,30: Korallzátony. Karinthy Ferenc hangjátéka. — 23,34: Ravel: Gaspard de la Nuit — zongoradarabok. — 0,10: Novai Gábor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8,35: Figyelmébe ajánlom... — 8,50: Slágermúzeum. — 10,00— 12,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Déki Lakatos Sándor népi ze­nekara játszik. — 12,40: Tánc­zenei koktél. — 13,25: Éneklő ifjúság. — 13,35: Welner Leó magyar táncaiból. — 14,00— 17,00: Kettőtől ötig ... — 17,90: Vizsgálatok nyomában. Nagy Izabella riportja. — 18,35: Hang­adó. — 19,30: A Belügyminisz­térium Duna Művészegyüttesé­nek népi zenekara játszik. — 20,00: Sportvilág. — 20,35: Mik­roelektronika és társadalom. — 21,05: Társalgó. — 22,30: A Neo- ton együttes felvételeiből. — 23,20: Hegedűs a háztetőn. Rész­letek. nyíregyházi rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. (Köz­ben: Hallgatóink leveleire dr. Orosz Gyula jogász válaszol.) 18,00: Eszak-tiszántúll krónika. 18,15: A Xanadu c. film betét­dalaiból. — 18,25—18,30: Hfrősz- szefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Tarnavölgyi György.) SZOVJET TV 17,45: Mindenki stadionja. — 18,15: A párt tervei — a nép tervei. — 18,45: Ma a világban. — 19,00: A kubányi kozákok. Film. — 21,00: Időnk. — 21,35: Fiatalok elmei. — 22,30: Ma a világban. SZLOVÁK TV 15,45: Szvatoplup birodalma. — 16,05: Hírek. — 16,10: Iskola - tv. — 16,30: Magazinműsor. — 17,10: Iránytű. — 18,00: A rend­őrség nyomoz. — 18,05: A szo­cializmus világa. — 18,40: Az orosz nyelv oktatásáról. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő- járásjelentés és műsorismerte­tés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A hatodik éjszaka Ná­polyban. Tv-játék. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Szórakoztató tv-müsor. — 22,55: Hírek. ROMAN TV 15,00: Magyar nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,25: Tu­dományos horizont. — 20,45: Vi­lághíradó. — 21,05: Pásztorjá­ték. Tv-film. — 21,50: Tv-hír­adó. — 22,00: Népdalok. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: 12—13­án: BEN-HUR I—II. (am.) E. k.: 16 és 20 óra! 12-én délelőtt 10 órától is! Nyíregyházi Kert: 12-én: JOBB MA EGY Nö, MINT TEGNAP HÁROM (16 év!, fr.) 13-án: SOLO SUNNY (16 év!, NDK) E. k.: 20 óra! Pénztár- nyitás: 18 óra! Nyíregyházi Béke: 12—13-án: PIEDONE AFRIKÁBAN (Ol — NSZK) 12-én matiné: MESE SZALTÁN CÁRRÓL Nyíregyháza Móricz 12-én: SZELEBURDI CSALAD (m.) E. k.: 15,30 óra! SZERELMEIM (14 év!, ol.) E. k.: 17,45 és 20 óra! 13-án: BÁTORSÁG, FUS­SUNK! (14 év!, fr.) Kis várda: 12-én: FEHÉR FARKASOK (NDK) Matiné: CSÍNOM PALKÖ. 13-án: EZ AMERIKA (16 év!, am.) Mátészalka: 12-én: EZ AME­RIKA (16 év!, am.) Csak esti előadásra! ÉGIGÉRÖ FO (m.) Délutáni előadásra. 13-án: KA­TONADOLOG (sz.) E. k.: 17,30 óra! Filmmúzeum: PERSONA (16 év!, svéd) E. k.: 15,30 és 19,30 óra! Fehérgyarmat: 12-én: HON­DA-LOVAG (japán) Matiné: A T ÖRÖKFEJES KOPJA. 13-án: A VŐLEGÉNY (m.) Nyírbátor: 12—13-án: ALMA (14 év!, am.) 12-én matiné: ERŐD AZ ŐSERDŐBEN Vásárosnamény: 12—13-án: CHA-CHA-CHA (14 év!, m.) P<ÉPEK^ÍREK^RDEKESSÉGEI^EtTö^RÖ^^<Ü^ÖlTRÖL FILM RÁDIÓ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom