Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-28 / 201. szám

982. augusztus 28. Keiet-Magyarország 13 1749. augusztus 28-án született Johann Wolf­gang Goethe a legnagyobb német költő, próza- és drámaíró. Sokoldalú alkotó tevékenysége át­fogja az irodalom valamennyi műfaját, kiterjed az irodalom- és művészetelméletre . .. 'folyt, a sorrenndben beküldendő vízsz. 2. (zárt betűk: L, F, A, É, E) és függ. 1. (zárt betűk: T, U, R, T, S) sorokban. H-KD Vízszintes: 12. Megrak. 14. BEP. 15. Név­utó. 16. Ijed. 17. Hatalmas agyag­szobor. 19. Ház része. 20. Nem ez. 21. Tisztított, vízmentes gyap­júzsír. — 22. Éktelen nagy la­tyak. 23. Magam. 25. Hatszor ti­zenkét hónap. 27. Keret szélek! 28. Cementben van! 30. IÁ. IÁ, IÁ, IÁ. 31. Les betűi. 33. Rág­csálók. 36. Fogadószoba, társalgó. 38. Fákat ültet. 39. Lóvontatású járműre. 40. Meghosszabbítás. 42. Előre gyártott épületfal, névelő­vel. 43. EEL. 44. Tenger egyik fele. 46. Női hév. 47. Kettőzve: kisgyermekfenyítés. 49. Számot ad tudásáról. 51. Fonetikus más­salhangzó. 52, OPH. 54. Elföldel. 55. Bél betűi. 56. Város az USA Utah államában. 58. Titkon fi­gyelsz. 59. Molibdén és einstei­nium vegyjele. 60. Munkaviszony. 82. Gyere, költőiesen. 53. Ritka női név. Függőleges: 2. Miskolc hegye. 3. Takar. 4. Szigetlakó. 5. Japán iparvidék. 6. Vakbuzgók. 7. Neves autógyár az NSZK-ban. 8. Szamárhang. 9. Lát betűi. 10. Rádium és einstei­nium vegyjele. 11. Roham az osztrák—magyar hadseregben. 13. Trópusi kúszónövény. 17. GAH. 18. Vissza: tisztítószer. 24. Hir­telen magasba ívelő. 26. Nem bír tovább menni. 28. Keble. 29. Királyság Dél-Ázsiában a Hima­lája központi részén. 31. Szeplős beceneve. 32. Idegen női név. 34. Szóösszetételek előtagjaként a vele összetett fogalomnak a föld­del való kapcsolatát jelöli. 35. Gyakori magyar családnév. 36. Félig szakad! 37. ORE. 41. Visz- szabeszél. $4. Felsőrészű. 45. Hi­deg, viharos keleti szél a Kár­pátok délkeleti medencéjében. 48. Egészségügyi alkalmazott. 49. A magasba. 50. Talál. 51. Alap­vető. 53. Csendes. 55. Gyümölcs­ből, szeszes italból készített hi­deg ital. 57. Végtelenül bátor. 59. Mérges kígyó igéje. 61. Tiltószó. 63. Fonetikus mássalhangzó. A megfejtéseket szeptember 6- ig kell beküldeni. RADIO [» ■ • ifc ■' »méééU iTmmmé'i FILM LbAK LL\LLLZOLAPUN BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Augusztus 14-i rejtvénypályáza­tunk megfejtése: . hogy fog­laljon állást az előtte lejátszódó eseményekkel kapcsolatban”. Nyertesek: Bodrogi Lászlóné. Demeter István, Keresztény Sán­durne, ozv. LaüwSbu Lujumic. Töl­gyesi Katalin nyíregyházi, Tári Irén beregdaróci. Cserepes Em­ma csarodai. Madarász Katalin magosligeti. Szabó Árpád olcs- vai és Tukacs László tiszacsécsei kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük» Borisz Rjabenszkij; ismerős arc A kárhányszor Vojevo- din benézett az autó­sok boltjába, és por­lasztó után érdeklődött, az el­adótól a megszokott választ hallotta: „Nincs, és nem tu­dom, mikor lesz.” Vojevodinnak végül is el­fogyott a türelme, és a szol­gálati út betartásával fölke­reste az igazgatót. De egy bőrkabátos férfi megelőzte. A férfi bement az irodá­ba, és Vojevodín a félig nyit­va hagyott ajtón keresztül hallgatta: — ’pót, Szergej Andreje- vics! Rikov küldött. — Jó napot, jó napot! Mi­ben állhatok szolgálatára? Iván Szpiridonovics barátai­nak mindent megteszek, ami erőmből telik. Másnap reggelre Vojevodin is bejutott az igazgatóhoz: — Jó napot, Szergej Andre- jevics! Rikov küldött. — A, kérem. Mire van szüksége? — érdeklődött me­legen az, igazgató. Vojevodin izgatott volt, és zavarában egészen elfeledte a porlasztót. — Nekem sebess égváltó kellene, kardántengely, gyer­tya, kipufogócső — kezdte sorolni a leginkább keresett autóalkatrészeket. A megrendelt tárgyak öt perc múlva már megérkez­tek egy nagy kartondoboz­ban, és Vojevodirí idegesen rázta meg a ' barátságosan mosolygó igazgató kezét. — Jöjjön be máskor is, mindig szívesen állunk a szolgálatára — mondta búi csúzául az igazgató. Vojevodin rendszeresen be­ugrott az" autósok boltjába. Egy hónap múlva az igazgató már ismerte az arcát, és Vo­jevodinnak nem kellett em­lékeztetnie, ki ő, és ki küldte. Vojevodin most nem csu­pán magának tudta megsze­rezni a szükséges alkatrésze­ket, és így a munkahelyén és a baráti körében jelentős sze­mélyiséggé vált. Az élet ra­gyogónak és tartalmasnak tűnt a számára. Ezen még a felesége állan­dó kérése, hogy szerezzen egy fogast az előszobába, se rontott sokat. Azonban a bútorboltban nem rendelkezett személyes kapcsolattal. Egyszer a tradicionális „nem” után a felmérgesedett Vojevodin az igazgatóhoz in­dult. Behatolt az irodába, és már-már az asztalra csapott, de hirtelen meggondolta ma­gát. Az igazgató arca vala­honnan ismerősnek tűnt. — Mi már találkoztunk va­lahol — mosolyodott el Voje­vodin saját maga számára is váratlanul. — Igen, igen, de hol? — erőltette meg az emlékezetét az igazgató. — Várjon csak, nem Szergej Andrejevicsnél, az autóüzletben? — Pontosan! — örvende­zett Vojevodin. — Ismerkedjünk meg. Ri­kov vagyok — nyújtotta a kezét az igazgató. — Mi a baj? — Meg kell valamit mon­danom .. . — Ne izguljon. Közénk tar­tozik. Magától értetődik, hogy Szergej Andrejevics ba­rátjának mindent megteszek. Vojevodinnak még a léleg­zete is elakadt, és a pulzusa izgatottan emelkedett. — Nekem egy szép garni­túra kellene... a vendégszo­bába . .. „XIV. Lajos” — nyögte ki izgatottan. — Sajnos „XIV. Lajos” tegnapelőtt fogyott el, de „XV. Lajossal” szolgálhatok — ajánlotta szívélyesen az igazgató. — Gyönyörű — fogadta el Vojevodin, és kezével letö­rölte izzadt homlokát. Á minap valahogy beté­vedt az „Előjegyzéses Áruk” boltjába. Az igazgató arca rendkívül is­merősnek tűnt... (Migray Ernőd fordítása) vízi)cm ÉPÍTŐ VÁLLALAT Tatabánya környéki munkahelyeire azonnali belépéssel felvesz: — MŰVEZETŐKET, — előkészítő mérnököt, — KITŰZŐT, — BETANÍTOTT MUNKASOKAT, — KUBIKOSOKAT (BRIGÁDOKAT IS), — HEGESZTŐKET, — KŐMŰVESEKET, — KÖNNYÜGÉPKEZELÖKET, — Ácsokat, — VASBETONSZERELŐKET. Fizetés megegyezés szerint. Munkaidő: 8+6 és 5+2. JELENTKEZES: A vállalat központjában: Budapest, I., Márvány u. 1/c. Munkaügyi osztály. Tel.: 154-095/188 mellék), Csak hétfői napon 10—12-ig, valamint a hét további napjain a bicskei építésvezetőségen 9—16 óráig. (Bicskei Erőmű-telepen levő VlZÉP-építésvezetősé- gen.) (1446) ÉRTESÍTJÜK kedves vevőinket, hogy vállalatunk az 1982. évi vagyonmegállapító és elszámoltató leltározását az alábbi ütemezés szerint végzi: , GÉPSZAKMA: 1982. szeptember 1-től 4-ig. MŰTRÁGYA SZAKMA: 1982. szeptember 1-től 4-ig. NÖVÉNYVÉDŐSZER SZAKMA: 1982. szeptember 1-től 4-ig. VEGYES SZAKMA: 1982. szeptember 1-től 4-ig. A leltározás ideje alatt a pótalkatrész kiszolgálását zavartalanul biztosítjuk. AGROKER VÁLLALAT Nyíregyháza, Kinizsi u. 2. (1408) Bélyeg­gyűjtés T T T T ▼ T T Y ▼ Budapest Éjjel A Magyar Posta a főváros es­ti panorámájának bemutatásával köszönti a gyűjtők ünnepét. Szep­tember 10-én a bélyegnap alkal- mából^ két darab egyaránt 4+2 forint "névértékű címlet jelenik meg. Az egyik érték a Halász- bástyát és az alatta álló Hunya­di-szobrot, a másik bélyeg a Par­lament kupoláját és előtte a Rá- kóczi-szobrot ábrázolja. A soroza­tot Vertei József grafikusművész tervezte és a budapesti Pénzjegy- nyomda állítja elő 322 300 foga­zott és 4800 vágott példányban. Ugyanekkor jelenik meg emlék­levelezőlap l forint névértékű benyomott bélyeggel. Az 1985. évi világkiállításra való felkészülés (ennek költségeire szolgál a bélyegek felára) indo­kolja, hogy figyelemreméltó so­rozattal jelentkezzünk. Bizonyá­ra ezért választották a bélyegek témájául a főváros két jellegze­tes, külföldön is jól ismert épí­tészeti remekét. A gyűjtők még­is kissé csalódottak, hiszen mind a Halászbástya, mind a Parla­ment több mint fél évszázada számos változatban szerepelt bé­lyegen. A szövetség hiába ad hangot azon véleményének, hogy bélyegkiadásunk bizonyos témá­kat elhanyagol, ha éppen a gyűj­tők sorozata ^eltérően az elmúlt évektől) szokványos, régen be­vált ábráknál marad. KÖZÖS BÉLYEGEK A gyűjtés az érdeklődők kép­zeletéhez kapcsolódó kötetlen hobbi, mégis divat, értékemelke­dés vagy szándékos spekuláció egyes fajtákat • népszerűvé tesz, más változatokat háttérbe szorít. Most az un. közös bélyegeket ke­resik. Kezdeményezőjük az an­gol posta, amely számos alkalom­ra (a királyi család különböző jubileumaira) a gyarmatokon kö­zös ábrájú sorozatokat jelente­tett meg. Az ilyen űn. omnibusz kiadások némelyike egész albu­mot megtöltő önálló gyűjtemény. A II. világháborút követően ese­mények (pl. olimpiák) vagy az ENSZ felhívására sok azonos té­májú bélyeg jelent meg, egye­sek rajza is egyforma. A közö­sök legnépszerűbbje az ún. Euró- pa-kiadások, százezrek gyűjtik. 1956-ban csak hat ország adott ki azonos ábrájú bélyeget, azóta az évente ismétlődő közös kiadás­ban részt vevő postaigazgatások száma meghaladja a harmincat. 1974 óta csak a téma közös, az ábrákat a kibocsátó posták ma­guk választják ki. HfREK — ÚJDONSÁGOK Vertei József grafikusművész majd ötszáz bélyeg ihletett ter­vezője 60. születésnapja alkalmá­ból bélyeggrafikáiból Dömösön 1982. augusztus 23.* szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Családi tükör. — 8,57: A Föld, amelyen élünk. — 9,12: Színes népi muzsika. — 10,05: Szombati találkozás. — 11,19: Ritkán halljuk őket? — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,25: Or­vosi tanácsok. — 13,30: Érdek és érdekeltség a mezőgazdasá­gi üzemekben. — 14,15: Zenei anyanyelvűnk. — 14,40: iro­dalmi figyelő. — 15,10: Évszá­zadok mesíermuveiből. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A kamaraze­ne kedvelőinek. — 18,45: . A szülőföld muzsikája. — 20,00: Emil Gilelsz Grieg-műveket zongorázik. — 20,03: Rádió­színház. Ha fegyelmezik őket. Giles Cooper hangjátéka. ~ 20,59: Töltsön egy órát kedven­ceivel. — 22,15: Európa hang­versenytermeiből. — 23,40: Hangszerszólók. — 0,10: Meló­diákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Dalok a békéről. — 8,35: Sanzonok Ruttkai Éva nagyle­mezéről. — 9,00: A játszó em­ber. — 9,57: Történeteim, — 10,35: Többet ésszé?. — í i i:* Térzene a Nemzeti Galéria előtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,10: Mézes élet. Vojislav Danic rádiójátékaJ Fordította: Saffér Pálll4;Öb: Magunkat ajánljuk. — 15,40: Bácsi kérem, hol lehet itt fo­cizni? — 17,05: Suki András népi zenekara játszik. — 20,00: Slágerek mindenkinek. — 20,59: A rádió Dalszínháza. Tavasa. Lehár Ferenc operettje egy fel­vonásban. — 22,00: Slágermű- zeum. — 23,15: Havannai Jam- Session — II. rész. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek, időjárás lap­szemle, évfordulónaptár. — 8,45 r A héten történt. 9,00: Hét vég! teríték — zenévei. **■ 9,10: Reggeli randevú. Zenés információs magazin. — 9,49— 10,00: Észak-tiszántúli krónika, lapszemle, müsorelőzetes. (A nap -szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa) (VASÁRNAP) 8,30: Hírek, időjárás, lap­szemle, évfordulónaptár. 8,45: Délelőtti barangolások. A tartalomból: Nézzük meg együtt! (Antal István) — Slá­gerlista (Haskó József) — Deb­recen bolgár testvérvárosában. Utcák, terek, emléktáblák. (Ágoston István). — 9,57—10,00: Müsorelőzetes. — 18,30—19,00: összefoglaló a hét vége sportjá­ról, zenével. (A nap szerkesz­tője: Várkonyi Zsuzsa.) MAGYAR TV 9,00: Idősebbek is elkezdhe­tik. — 9,05: Ecranul Nostru. — A mi képernyőnk. A szeged: körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora (ism.) — 9,20: Ein Abend mit der Bühne „Rosengarten” de Lajos Kos­suth Gimnasiums Budapest, Under Bildschirm — különki­adás. A pécsi körzeti stúdió műsora (ism.) — 9,45: Én sem . vagyok itthon. Magyarul beszé­lő csehszlovák filmsorozat. 7. .. rész: Bűjócska. — 9,55: Va­rázsgömb. Szórakoztató össze­állítás (sz.) — 10,25: Kórház a város szélén. Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat. -XIII/6. rész: Gyermekrablás fism., sz. — 11,20: Brekiék Hollywood­ban. Angol zenés film (ism., sz.) — 14,15: Idesüss! Ajánló“ műsor gyermekeknek. — 14.40: Maholnap. Dokumentumfilm (ism.) — 15,30: Hírek. — 15,35: Reklám. — 15,40: Bácsi kérem, hol lehet itt focizni? Közvetí­tés Békéscsabáról (sz.) — 17.05: Paganini élete. Magyarul be szélő olasz tévéfilmsorozat. IV 3. rész (sz.) — 18,05: Parabola* (sz.) — 18,35: Uj egymillió fon tos hangjegy. A televízió köny- r nyüzenei sorozata (sz.) — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Szilágyi Do­mokos: Viszonylag (sz.) — 20,05: Holtbiztos tip. Magyarul beszélő angol film (sz.) — 21,35: Egy este a Maximban, össze­állítás a Öüdábesífi Maxim Va­rieté műsorápiHgwsz.) — 22,05: Göncz Árpád: iSärusok. Tv-já- ték (sz.) — 23,25: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 17,45: Játszik a Magyar Álla­mi Hangversenyzenekar. Zenés társasjáték (ism., sz.) — 18,45: Magyar tájak. XIX, 1. rész: Hortobágy és környéke (ism., sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers — mindenkinek. Szilágyi Domokos: Viszonylag (sz.) — 20,05: Zenés tv-szín­ház. Schönthan— Kellér: A sza­bin nők elrablása. Zenés bo­hózat (ism., sz.) — 21,45: Tv­híradó 2. (sz.) — 22,05: Beetho­ven: Esz-dúr zongoraverseny (sz.) SZOVJET TV 16,55: Rajta lányok. — 19,00: Híradó. — 19,35: Hangverseny. — 20,00: Kosárlabda VB. — A szünetben: Hírek. — 22,00: A hét eseményei. — 22,25: Ismerő­sök. Film. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,20: Forró szél. Jugoszláv tv-sorozat. VII. rész. — 12,15: Hírek. — 14,30: Lovasverseny a csehszlovák televízió díjáért. — 16,00: Barátságtorna. Nemzetközi ju­nior rögbyvetélkedő. — 17,25: Az Oybin tetején. NDK doku­mentumfilm. — 17,40: Zenés ve­télkedő műsor. — 18,30: A Krauszt-rajt. Ifjúsági tv-filmso- rozat. V., befejező rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjá­rásjelentés, műsorismrtetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Hét tenger kalóza. Francia történel­mi film. — 21,35: Kabaréműsor. — 22,25: Gólok, pontok, másod­percek. — 22,40: Furcsa történe­tek. Angol filmsorozat: A stop­pos. — 23,05: Női evezős VB. ROMAN TV 11,00: Hírek. — 11,05: A Con­cordia alakulat. Román film. — 12,30: Szünidei matiné. — 13,00: Hétvége. — 18.50: A leg­kisebbeknek. — 19,30: Tudo­mányos híradó. — 20,10: Fiata­los ritmusok. — 20,30: Fény és árnyék. Filmsorozat. XIX. rész, — 21,20: A dal és humor-mezs­gyéjén. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: OTHELLÓ (sz.) E. k.: 16 óra! A NŐK VÁROSA I—II. (18 év!, ol.—fr.) E. k.: 13 óra! Kert mozi: KRAMER, KONT­RA KRAMER (14 év!, am.) E. k.: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra! Béke mozi: ÓVAKODJ A TÖRPÉTŐL (16 év!, aim.) Móricz Zs. mozi: APASZE­REPBEN (sz.) Mátészalka: A FESTMÉNY TITKA (sz.) Kisvárda: A 3. SZÁMÚ ÜR­BÁZIS (16 év!, ang.) Fehérgyarmat: VOLT EGY­SZER EGY VADNYUGAT I—II. (14 év!, am.—ol.) Nyírbátor: SZENT PÉTER ESERNYŐJE (m.) Vásárosnamény: ÁRNYÉK­LOVAS I—II. (14 év!, japán) Filmmúzeum: A BUSZ (sváj­ci—török). E. k.: 20 óra! SÓSTÓI KULTURPARK P. BOX-koncert, Diszkó-program. (1472) 29-én: (Táncsics utca 2.) kiállítást tar­tanak. A gyűjtőknek sok öröqiet szerző bélyegek eredetijét, nem­zetközi pályázatokon sikert ara­tott tervrajzokat szeptember 15- ig lehet megtekinteni kedd és csütörtökön 17—19, szombat, va­sárnap 10—19 óra között. A kiállí­táson hazai bélyegeken kívül be­mutatják a mongol, a libanoni, szíriai és az ENSZ postája részé­re készített terveket is. Az év legszebb bélyege kivá­lasztásához a svéd posta 114 ezer választ kapott. A gyűjtők majd felének az 50 kr névértékű só­lyom ábrájú címlet nyerte el tetszését. Fajdkakas, hód, túzok képvise­li a veszélyeztetett állatokat az osztrák posta új sorozatán. Lipcsében már hagyomány az őszi vásár és\az ez alkalomból megjelenő bélyegpár. Az idei ki­adás a vásár irodaházát, a Keleti­tenger partján készült díszdobozt ábrázol. Egyidejűleg Karl-Marx- Stadt épületeinek bemutatásával köszöntötték szocialista orszá­gok távközlési konferenciáját szelvényes bélyeggel. Brazília II. Pedro király arc­képét ábrázoló sorozat 100 éve történt kibocsátására emlékezik. Ez volt az első bélyegsorozat, amelyet Brazíliában nyomtattak. Kanada a Henley regatta cen­tenáriumát köszönti 30 centes bé­lyeggel. Az évente rendezendő evezősverseny mindig nagyobb tekintélyre tesz szert, most 2500 résztvevőn ';/rn';i,i:ik.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom