Kelet-Magyarország, 1982. július (42. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-28 / 175. szám
i 8 Kelet-Magyarország 1982. július 28. Kialakult az NB I őszi műsora Kupatornák Nyírbátorban Nyírbátorban fejlett a sportélet. A Báthorí Sport Club hét szakosztályt működtet, s nem egy jó eredménnyel dicsekedhetnek. Állandó kapcsolatot tartanak fenn magasabb osztályban szereplő csapatokkal, köztük NB I-es labdarúgó együttesekkel. Ennek eredményeként évente tartanak hírverő mérkőzéseket, s hagyomány már a különböző felnőtt, ifjúsági és serdülő tornák rendezése is Nyírbátorban. Az idei nyáron két tornát is rendeznek a városban: egyet kézilabda, egyet pedig labdarúgó sportágakban. A Nyírbátori BSC ügyvezető elnökétől, Nagy Árpádtól megtudtuk, hogy július 31-én és augusztus elsején rendezik a IX. Pannónia Kupa férfi kézilabda- tornát. A kétnapos mérkőzéssorozatra meghívták a Mátészalkai MTK, a Tiszavasvári Lombik SE és a Fehérgyarmati SE csapatait, valamint negyedikként részt vesz a tornán a BSC együttese is. A hét végi kézilabdatorna színhelye a városi sporttelep lesz. Ugyancsak IX. alkalommal tartják a Báthorl Kupa serdülő nagypályás labdarúgótornát. Erre a hazaikon kívül több NB I-es klub elküldi serdülőcsapatát. ROHAMOSAN KÖZELEDIK az 1982/83. ÉVI LABDARUGÓ NB I AUGUSZTUS 28-1 RAJTJA. ÖSSZEÜLTEK MAR AZ ÉLVONALBELI KLUBOK ILLETÉKESEI, S RÖGZÍTETTÉK A TELJES ŐSZI LABDARÜGÖPROGRA- MOT NAPRA ÉS KEZDÉSI IDŐPONTRA. MEGLEHETŐSEN SZÉLES SKÁLÁN MOZOG AZ ŐSZI, 120 BAJNOKI TALALKOZÖ KEZDÉSI IDEJE LESZ JÁTÉK PÉNTEKEN, SZOMBATON, VASÄRNAP ÉS SZERDÁN ESTE, SZOMBATON, VASÁRNAP ÉS szerdán délután, SZOMBATON ÉS VASÁRNAP DÉLELŐTT IS. AZ OKTOBER 16-1, VIII. FORDULÓBAN PÉLDÁUL A NYOLC BAJNOKI KÖZÜL 1 LESZ PÉNTEKEN, 5 SZOMBATON (délelőtt, délután, ESTE), 2 PEDIG VASÁRNAP (DÉLUTÁN ÉS ESTE). Eredetileg úgy tervezték, hogy szerdán nem rendeznek bajnoki mérkőzéseket, de az október 30- ra, szombatra kisorsolt X. fordulót október 27-re, szerdára tették át, mert műsoron kívül létrejött egy Magyarország—Norvégia országok közötti mérkőzés október 31-én, vasárnap estére a Népstadionba. A két csapat pontosan egy esztendővel az emlékezetes, 4:1 arányú magyar győzelmet hozó világbajnoki selejtező után találkozik, amikor a Mészöly-csapat végleg bebiztosította Mundial-részvételét. A norvégok elleni játékkal 3 mérkőzés szerepel az újjáalakuló magyar válogatott őszi műsorában, az alábbiak szerint: szeptember 22. (szerda), Népstadion: Törökország ellen. Október 6. (szerda), Párizs: Franciaország ellen. Október 31. (vasárnap). Népstadion: Norvégia ellen. Az NB I-es csapatok közül a bajnok Rába ETO minden hazai mérkőzését villanyfénynél rendezi meg. A Ferencváros pályaválasztóként a Népstadionban szerepel, rajtja nem augusztus Dicsérik a magyarokat A Toulouse FC tizenöt évi szünet után kiharcolta a legfelsőbb osztályban szereplés jogát, ismét első ligás lett. Ebben a szép sikerben Jelentős szerepe volt a magyar Bálint Lászlónak is, aki a klub vezetőinek legteljesebb elismerését érdemelte ki 1981/82- es teljesítményéért. A Toulouse csapatából többen elmentek, de erősített is az együttes. Ide került többek között az St. Etienne válogatottja Lopez, a Strasbourg védője Marx és a magyar Csapó Károly is Tatabányáról. A francia sajtig meglepetésként könyveli el, hogy míg a legtöbb francia klub általában jugoszláv játékosokat szerződtet, addig a Toulouse-ban már két magyar is van. Mindezt Dániel Visentln, a klub elnöke így indokolta: — Mi nagyon elégedettek voltunk és vagyunk Bálint Lászlóval. Emberként és játékosként is nagyszerűen megállta a helyét. Minek hoznánk olyan játékost, aki nem tud franciául. Szerződtettük ezért Csapó Károlyt, akinek honfitársa tolmácsolásával már nem lesz nehéz a csapatba való bekapcsolódása. Egyébként is az a megállapításunk, hogy a magyarok illeszkednek legköny- nyebben a francia életkörülmények közé. Csapó nagyon jól beleillik játékmódunkba. Fizikailag a holand Repphez hasonlít és „őszülő hajával” gyakran az olasz Bettegát idézi. Már az őszi idényben jelentős feladat vár rá, s igazolnia kell, hogy jó vásárt csináltunk vele. Érdekes, hogy a Toulouse a bajnoki rajt előtt csak másod- osztályú francia csapatokkal és külföldi együttesekkel mérkőzik, nem akarja feltárni erejét az első ligások előtt. Félidő a „kispályán1 ószi idény előtt az üzemek városi labdarúgó-bajnoksága Félidejénél tart a nyíregyházi üzemek kispályás labdarúgó-bajnoksága. Évek óta hagyomány már ez a bajnokság, s népszerűségére jellemző, hogy az idén 44 együttes nevezett. Sportszerű légkörben saját pályáikon, illetve a városi stadion tömegsportpályáin játsszák a csapatok négy csoportban mérkőzéseiket. A városi kispályás labdarúgó-bajnokság őszi idénye augusztusban kezdődik. A tavaszi idény állása: D-CSOPORT 28-án, hanem egy nappal később, vasárnap lesz a Haladás ellen. A Bilbao elleni UEFA Kupa-mérkőzés miatt a III. fordulóban a Ferencváros pénteken estére jön előre. Az U. Dózsa is igyekszik elkerülni a konkurrenciát, pálya- választóként játszik szerdán, pénteken és szombaton este is. A Csepel még szélesebb skálán mozog, lesz hazai mérkőzése (4) szombaton délelőtt, de pénteken este, szombaton délután is. A Tatabánya — miként már az elmúlt idényben is — a vasárnap délutáni hazai mérkőzések híve, 7 ellenfelét fogadja ebben az időpontban. A Videoton négy hazai mérkőzését rendezi meg vasárnap este. A Ferencváros, a Bp. Honvéd, az U. Dózsa és a Vasas egymás elleni mérkőzéseit (szeptember 25., október 9., október 23.) a Népstadionban bonyolítja le, a kezdési idő mindig 16,15 és 18,00 óra. A csapatok szabad kezet kaptak, mikor kívánják megrendezni hazai mérkőzéseiket, de az az MLSZ kikötése volt, hogy délutánonként, illetve este csak azonos időpontokban kezdődhetnek a találkozók minden pályán. A televízió a II. fordulóból a Tatabánya—Rába ETO mérkőzés közvetítését tervezi, míg az MLSZ a továbbiakra javasolja: az MTK-VM—Ferencváros (október 3.), a Videoton—U. Dózsa (november 7.), a Ferencváros— Békéscsaba (november 21.) és a Vasas—Tatabánya (december 5.) találkozó képernyőre kerülését. A Tatabánya—Rába ETO ösz- szecsapás kivételével a további négyre vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel kerülne sor. Az őszi idényben MNK-mérkő- zéseket is játszanak, október és november folyamán szerdai napokon. * A Ferencváros labdarúgócsapata hétfőn késő este Lisszabonban a Benfica ellen kezdte portugáliai vendégszereplését. 30 000 néző előtt a korábbi Európa Kupa-győztes Benfica 4:2 (3:1) arányban győzött a budapesti zöld-fehérek ellen. Ajak magasabb osztályba lépett Profijáték, amatőr alapon Sikerrel vették az osztályozót az ajaki labdarúgók. A megyei bajnokságba jutásért Nyírbogáttal játszottak és végül 2 lies összesítéssel léptek magasabb osztályba. így ősztől Szabolcs. Szatmár megye legjobb futballistái között szerepelhetnek! 4. Nyírterv 11 5 3 3 21-16 13 5. Irodagép 11 5 2 4 34-22 12 6. Papirusz SC 11 5 2 4 43-35 12 7. Nyomda 11 4 3 4 27-29 11 8. Kemév örf. 11 4 2 5 24-28 10 9. M. KISZ 10 2 4 4 27-31 8 10. Cipő Sz. 11 4 — 7 27-42 8 11. IKSZV 10 2 2 6 18-31 6 12. Színház 11 — 1 10 20-62 1 C-CSOPORT 1. Konzervgyár 9 7 2 — 43-12 16 2. VAGEP 9 6 3 — 26- 7 15 3. 5. Volán 9 6 2 1 31-11 14 4. HAFE 9 7 — 2 33-18 14 5. 111. Hív. 9 4 — 5 22-26 8 6. Alföldi V. 9 3 2 4 22-37 8 7. Ugyv. Kam. 9 3 — 6 19-32 6 8. Vörös Cs. Tsz 9 1 2 6 12-29 4 9. Igazságügy 9 1 1 7 65-30 3 10. Diruváll 9 1 — 8 16-33 3 A siker titka: játókszeretet Az Ajaki Tsz SE 10 pontos előnnyel nyerte a kisvárdai járási I. osztályú bajnokságot. Aranyérméhez egyetlen percig sem fért kétség, hiszen 91 százalékos teljesítményt nyújtottak. Huszonnégy találkozón diadalmoskodtak, háromszor döntetlent játszott és mindössze csak egyszer hagyta el vesztesen a pályát. Rúgott góljaik száma 92 volt! Vé. delme csak 15 „találatot” kapott. — Igazi „profijátékot” nyújtottak a fiúk — dicsekedett Juhász József, az Ajaki Tsz SE elnöke. — Kovács Béla edző irányításával mérkőzésről, mérkőzésre kitűnő játékot nyújtottak, még akkor __sem lehetett őket elmarasztalni, amikor pontot, vagy pontokat vesztettek. Küzdöttek, hajtottak 90 percen át, mindent megtettek a sikerért. Ennek a hallatlan játékszeretetnek az eredménye a. bajnoki cim, az osztályozó megnyerése, a megyei bajnokságba jutás. Egyébként a mi Jagdarú- góink teljesen amatőr alapon játszanak. Semmit sem kapnak a fociért, tehát valóban a játék szeretetéért vannak ott a pályán. Heti három edzés — Tény: mindenki megtette a tőle elvárhatót- — erősítette meg az elnök szavait Kovács Béla edző, aki korábban a Kisvárdai SE NB Il-es labdarúgója volt. — A bajnokságban tizenheten játszottak: Leskovics László, Dzsubák János, Juhász László, Takács Péter, Petró János, Dolhai Tibor, Csuka György, Punku Tibor, Pekola József, Csépke Attila, Paráda Miklós, Kovács Károly, Szakszón László, Sár- si János, Paráda Tibor, Bóka András és Pollák Tibor. Közülük került ki az osztályo- zón helytállt gárda is. A sorsdöntő összecsapásokon egyébként a közvetlen védelem nyújtotta a legtöbbet. A bajnokság során nyújtott jó teljesítményéért pedig mindenkit felsorolhatnék, hiszen aki pályára ment, az tudása legjavát adta. Egy fiút azonban mindemképpen meg kel említeni, Pekola Józsefet, aki 35 gólt rúgott az ellenfeleknek! — A megyei bajnokságra július 8-án kezdtük meg a felkészülést. A régiek közül senki sem távozott, legalábbis azok közül, akik játszottak. Heti három edzést tartunk, ahol mindenki ott van, munkaidő után még a Záhonyban és Kisvárdán dolgozók is eljönnek a foglalkozásokra. — A magasabb osztályra szeretnénk átigazolással erősíteni — mondta Juhász József. — Azokra számítunk, akik ajakiak, de pillanatnyilag másutt futballoznak. Legalább tíz ilyen labdarúgó van a környékbeli csapatokban. Két fiú, a Kisvárdai SE- ből Kovács Mihály, a Dögéi Tsz SE-ből pedig Borbély Zoltán már biztos, hogy a mi játékosunk lesz. Kitűnő utánpótlásuk van Az Ajaki Tsz SE kitűnő utánpótlással is rendelkezik. Az ificsapat veretlenül nyerte a kisvárdai járási bajnokságot! Két játékos, az ötödikes Rajzinger Illés és a hetedikes Ragány Gyula nagy reménység, a megyei kiválasztó akción is részt vettek, az NYVSSC már érdeklődik utánuk. — Az ajaki gyerekek természetesen először az általános iskolában ismerkednek meg a labdasúgással — mondta Ragány Károly testnevelő tanár, aki ősztől az Ajaki Tsz SE megyei bajnokságban szereplő serdülőgárdájának lesz az edzője. — A 743 iskolás között igen sok tehetséges akad, akik aztán később bizonyítanak is. Ajakon nagy az összefogás. Mindenki tesz azért valamit, hogy a kedvenc labdarúgó- csapat ősztől a megye legjobbjai között is megállja a helyét. A helyi termelőszövetkezet és a tanács minden feltételt megad a felnőtt, az ifjúsági és a serdülőcsapat jó szerepléséhez. Ezért bíznak a biztos bennmaradásban. (b. d.) RADlÓ FILM ■••■•••■■«•■•••a 1982. Július 28., szerda KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Lélek és test. — 8,55: Beszélni nehéz. — 9,07: Nótacsokor. — 9,42: Kis magyar néprajz. — 10,05: Robin Hood. Ángol népballadák. — 10,28: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,43: Perényi Miklós gordonkahangversenye. — 12,45: Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek. — 13,30: Antik és modern. Szemelvények a Goethe-antológiá- ból. — 14,04: Dzsesszmelódiák. — 15,05: Zord folyó. V. rész. — 16,05: Kritikusok fóruma. — 16,15: Bemutatjuk új felvételünket. — 17,05: Nyugdíjra készülődve. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,44: Závodszky Zoltán dalfelvételeiből. — 19,15: Gondolat. A rádió irodalmi lapja. — 20,00: Évszázadok mesterművei. — 21,00: A King’s Singers együttes énekel. — 21,08: Irodalmunk a két világháború között. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,45: Kedvezmény? — diákoknak. — 23,00: Operakórusok. — 23,30: Cherubini: Esz-dúr vonósnégyes. — 0,10: Zsákai Piros László klarinétozik. PETŐFI RÁDIÓ 8,35: Idősebbek hullámhoszszán. — 9,30: Coco. Részletek Previn zenés játékából. — 10,00—11,27: Zenedélelőtt. — 12,05: Népdalok, néptáncok. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,30: Színes szőttes. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,00: Sziriusz és Corinta. Fantasztikus rádiójáték. — 16,40: Fiatalok a seregben. — 17.10: Újdonságainkból — magyar táncdalok. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,55: Kettősök Kálmán Imre operettjeiből. — 19,25: Prizma. — 19,45: A Haircut One Hundred zenekar felvételeiből. — 20,35: Lajtán innen — Lajtán túl. — 22,30: Könnyűzene Ránki Györery szerzeményeiből. — 23,20: Könnyűzene éjfélig. 3. MŰSOR 9,00: Romantikus mesterművek. — 10.09: A főszerepben: Sherrill Milnes. — 13.07: Artur Rubinstein zongorázik, Henryk Szeryng hegedül, Pierre Fournier gordonkázik. — 14,07: Élő szó. — 14.50: Zenekari muzsika. — 16.00: U.ihullámos magyar együttesek felvételeiből. — 16,45: öt földrész zenéje. — 17,00: Egy műfai születése. II. rész. — 17,20: Operarészlctek. — 18.15: Magnóról — magnóra. — 19,05: Haydn-művek. — 19.55: 2000 felé... — 20,30: Finn—magyar dzsesszklubest. — 21,30: A Liszt Ferenc kamarazenekar hangversenye. — 22,40: Igor Sztravinszkij — az ember és zenéje. nyíregyházi rádió 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektív. A tartalomból: Mellékes haszon (Pálfi Balázs) — Nyári egyetem (Kolláth Adrienne) — Hang az éterből (Tarnavölgyi György) — Két keréken (Vár- konyi Zsuzsa) — Üzlet, házon belül (Bálint Attila) — Filmlevél. Veress József kritikája a Földrengés Tokióban című japán filmről. — vontatók .az országúton (Horváth Péter). — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni helyőrség fúvószenekara játszik. — 18,25— 18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes (A nap szerkesztője: Gönczi Mária). MAGYAR TV 9,00: Tévétorna (ism., sz.) — 9,05: Csak gyerekeknek! Kis- film-összeállítás. — 9,55: Delta (ism., sz.) — 10,20: A dublőz. Magyarul beszélő amerikai film (ism.) — 16,25: Hírek. — 16,30: Kisfilmek a nagyvilágból: 21 nap a tojás életében. Japán rövidfilm (sz.) — 16,50: Párizsi zsánerképek. Könyvkereskedő a Vogezek terén. Francia rövidfilm (sz.) — 17,40: Reklám. — 17,45: A kezdet: VI/6. rész: Emelt fővel. — 18,15: Még egyszer a Balatonról. Pusztul, vagy éled a tó? — 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-hiradó (sz.) — 20,00: A hajózás története. Francia filmsorozat. VII/6. rész: Fenyegetés a víz alól (sz.) — 21,50: Szemtől szembe. All Szabrival (sz.) — 22,45: Tv- hiradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Rockszinpad. A Skorpió együttes közreműködésével, a Kertészeti Egyetem klubjában (sz.) — 20,30: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója, az óvodás korú gyermekek neveléséről. — 20,40: Hogyan építkeztek az izlandiak 1100 éven keresztül? Dán rövidfilm (ism., sz.) — 21,10: Tv-hiradó 2. (sz.) SZOVJET TV 17,00: A Bajkál-Amur vasútvonalon. — 17,30: Kamefeval a világ körül. — 19,00: Híradó. — 19,35: Ellenőrző dolgozat felnőtteknek. — 20,10: A világ eseményei. — 20,25: Nemzetközi folklórfesztivál Kubában. « ROMAN TV 16,05: A falu iskolája. Iskola a falunak. — 16,25: Stadion. — 17,25: Hirdetés és zene. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv- hiradó. — 20,25: Kertünk-udva- runk. — 20,55: Filmmúzeum: Nagy rendezők — nagy színészek (folyt.) — 22,20: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy: A VŐLEGÉNY (magyar). Előadás kezdete: 16 óra! AZ ÁRNYÉKLOVAS I—H. (japán, 14 év!) Előadás kezdete: 18 óra! Nyíregyháza Kert: ÜJRA SZOL A HATLÖVETŰ (amerikai). Előadás kezdete: 21 óra! Pénztámyitás: 19 óra! Nyíregyháza Béke: KÉREK EGY ELEFÁNTOT (lengyel). Előadás kezdete: 16 óra! A DOMB (16 év!, angol). Előadás kezdete: 17,45 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz: NEVEM : SENKI (olasz—francia— NSZK). Mátészalka Béke: APACSOK (NDK) Nyírbátor: FILMMÚZEUM. A ROCK NAGY ÉVTIZEDE (amerikai). Előadás kezdete 18 óra! SOROKBAN Az idén Lengyelországban rendezik meg augusztus 5. és 8. között az úszók Ifjúsági Barátság Versenyét, amelyen huszonegy magyar sportoló szerepel. Köztük két nyíregyházi kislány is részt vesz az IBV-n, Ormos Edit és Kovács Rita, az NYVSSC fiatal, tehetséges úszói. A hét végén Szegeden rendezték az idei országos egyéni salakmotoros bajnokság döntőjét. Har. minoketten rótták a köröket a végső győzelemért Sziráczki István, a Borsodi Volán versenyzője kivételével. A kiváló versenyző — korábban már nyert országos egyéni bajnokságot — az elődöntő közben a nézőtéren sérült meg, miközben a pályáról kivágódó salakdarab a szaruhártyájához pattant. így nem állhatott ratjhoz. Három nyíregyházi vas- papuesos is nyeregbe szált, s közülük Petrikovits József ezüstér. met szerzett. A 13. futamig holtversenyben az élen állt a végső győztes debreceni Hajdúval, aki a futamban legyőzte, végül is a 20. futamot követően két debreceni és a nyíregyházi versenyző külön harcot vívott a dobogós helyekért, s hármójuk küzdelmét Hajdú nyerte. Szép sikert könyvelhet el három gyulai modellező. A svédországi Oxelösundban rendezett körrepülő modellek világbajnokságán a 2,5 kom-es sebességi re- pülőmodell kategóriában a tavalyi Európa-bajnokságon már csapat aranyérmet nyert Szegedi Sándor—Múlt József—Molnár József alkotta együttes a magyar modellezés történetében páratlan teljesítményt ért el. A csapat, verseny megnyerése mellett az egyéni világbajnoki címet Szegedi Sándor szerezte meg, az ezüstérem Múlt Józsefnek jutott, míg a harmadik helyen Molnár József végzett. Mindhárman a gyulai MHSZ modellezőklub tagjai. UKatolmwvrnm Az MSZMP Szabolca-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Koplca János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-377, 11-425, 11-525, 11-848 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Eona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlap kézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133-20» D-CSOPORT 1. KIOSZ 9 8 — 1 38- 7 16 2. Dohánygyár 9 8 — 1 27-14 16 3. BOSCOOP 9 5 — 4 35-22 10 4. Galván 9 4 2 3 27-19 10 5. Szindbád 9 4 2 3 23-21 10 6. MÁV Forg. 9 4 1 4 23-21 9 7. Vasipari Sz. 9 2 2 5 22-32 6 8. Ságvári I. K. 9 2 1 6 18-24 5 9. Honvéd Müv. 9 2 — 7 16-33 4 10. Kórház 9 2 — 7 19-47 4 kezdődik. A ta A-C 1. KEMÉV I. vas: SOI 11 zi í »Ol 9 üé HT 1 ny allasa: 1 55-18 19 S. TAÉV 11 8 2 1 49-15 18 3. ÉPSZER 11 6 3 2 36-17 15 4. Taurus 11 7 — 4 45-22 14 5. Sóstóhegy 6. ÉPSZÖV 11 11 6 5 2 2 3 37-20 14 4 34-26 12 7. M. Tanács 11 5 1 5 28-38 11 8. Papírgyár 11 41 6 26-34 9 9. B. V. KISZ 11 3 2 6 27-31 8 10. Fémmunkás 11 2 4 5 23-39 8 11. M. Fotó 11 1 — 10 10-58 2 12. MEZÉP 11 — 1 10 13-60 1 B-CSOPORT 1. Geodézia 11 10 _ 1 54-18 20 2. SZAÍV 10 6 2 2 33-27 14 3. Moziüzem 10 6 1 3 34-25 13