Kelet-Magyarország, 1982. június (42. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-29 / 150. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. június 29. r Napirenden Uj vezető edző átigazolás Q2 NYVSSC-nél Hétfő délután ülést tartott az NYVSSC labdarúgó-szakosztálya, valamint a baráti kör egyesület intéző bizottsága. A téma igen érdekes volt, hiszen megvitatták az átigazolási időszakban végzett munkát és kialakították az egységes, végső állásfoglalást: kikkel erősít az NB I-es nyíregyházi csapat, hány új fiúnak a klubjával folytatják tovább a tárgyalásokat? Dr. Szendrei István, a szakosztály elnöke bejelentette: a piros- kék gárda új vezető edzője dr. Magyar György, az NB Il-es- Dorogi AC volt szakvezetője. A mesterrel kétéves szerződést kötött a nyírségi klub. Magyar György munkáját két pályaedző segíti majd, Eszenyi Dénes és Szakács László, akik több éve a nyíregyházi együttesnél dolgoznak már. Az új technikai veze- tő — mint azt már közöltük — Buús György, a csapat volt kapusa. Papp László az utánpótlásnevelésnél tevékenykedik majd. Az NYVSSC július 5-én kezdi meg a felkészülést. Egy hét felmérés, majd két hét erősítő edzések után hétnapos magaslati edzőtáborozáson vesz részt a piros-kék gárda. Azután edzőmérkőzések, augusztus 10-től pedig 8—10 napos osztrák és NSZK-be- li túra következik, a rajt előtt pedig ismét hazai előkészületi találkozók adják a programot. Ami pedig az új fiúkat illeti: az eddigi tárgyalássorozat eredményeként pillanatnyilag két NB I-es, három NB Il-es és hat területi bajnokságban szereplő labdarúgóval folytathatja tovább a megbeszéléseket — és természetesen klubjaikkal is — az NYVSSC. Kiadásuk, vagy átigazolási lapjuk nemleges záradékolása a napokban dől el, így addig természetesen neveket említeni teljesen felesleges. Rajtuk kívül is felmerülhetnek még új nevek, hiszen a’acsonyabb osztályból június 30. után is lehet még igazolni. Nyári Totó Kupa Kisvárda listavezető A labdarúgó Nyári Totó Kupa vasárnapi második fordulójában került sor a Kisvárda—1Tiszavas- vári megyei rangadóra. A hazaiak nagyszerű csatár játékkal biztosan nyertek és a Keleti csoport élére kerültek. A piros-fehérek több rúgott góljukkal listavezetők, mert Csengernek szintén három pontja van. A csengeriek egyébként Hajdúböszörményben harcoltak ki kellemes meglepetésnek számító döntetlent. Eredmények: Kisvárda! SE—Tiszavasvári Lombik 4:2 (2:0). Kisvárda, 300 néző, v.: Czirba. A KSE végig fölényben játszott és négy gólja mellett még három kapufát is lőtt. A vasváriak csak szünet után tudták némileg megszorítani a nagy kedvvel küzdő hazaiakat. Gólszerzők: Vizer 2, Soós, Nagy G. (11-esből), illetve Széki, Hegyes. Hajdúböszörményi Bocskai SE —Csengeri Tsz SE 1:1 (0:0). Hajdúböszörmény, 250 néző, v.: Lója. A közepes iramú és színvonalú mérkőzésen egyenrangú ellenfél volt a nyírségi gárda és kis szerencsével akár a győzelmet is megszerezhette volna. Gólszerzők: Derzsényi, illetve Mitró. A Keleti csoport további eredményei: Borsodi Bányász—Miskolci VSC 4:1, Borsodi Volán- Balmazújvárosi Tsz SE 4:4. A csoport állása: 1. Kisvárda 2 1 1 — 7-5 3 2. Csenger 2 1 1 — 4-2 3 3. T.-vasvári 2 1 — 1 7-5 2 4. H.-böszörm. 2 — 2 — 4-4 2 Miskolci VSC 2 1 — 1 4-4 2 6. Borsodi B. 2 1 — 1 5-6 2 7. Borsodi V. 2 — 1 1 5-7 1 8. B.-újváros 2 — 1 1 4-7 1 Sok a telitalálat A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 26. játékhetén 54 telitalálatos szelvényt találtak. Nyereményük egyenként 29 ezer 560 forint. A 34 darab 13-asra 19 ezer 155 forintot fizetnek. A 12 találatos szelvények száma 1044 darab volt, azokra 1 ezer 76 forintot vehetnek fel a nyertesek. A 11-esek 184, a 10-esek 72 forintot érnek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Magasabb osztályba lépett; Ajak, Demecser és Vaja Vasárnap befejeződött a sza- - bölcs-szatmári járási labdarúgóbajnokok osztályozója — a megyei bajnokságba jutásért. A visszavágók legkellemesebb meglepetését a Vajai Tsz SE és a Nyírbogáti Tsz SE szolgáltatta. A vajaiak Tunyogmatolcson is nyerni tudtak, Így két győzelem- mel léptek magasabb osztályba. A bogátiak otthoni vereségük után Ajakon magukra találtak, elvitték a két pontot, de a rétköziek továbbjutását nem tudták megakadályozni. Pusztadobos is nyert, azonban a hátrány olyant nagy volt, hogy a Deme- cseri Kinizsi ezt is megengedhette magának. Eredmények: Vaja—Tunyogmatolcs 5:2 (3:1). Tunyogmatolcs, 600 néző, v.: Demeter L. A higgadtan, taktikusan játszó vendégcsapat minden tekintetben rászolgált a győzelemre. A Vajai Tsz SE az első találkozót 3:l-re nyerte, így 8:3-as összesítéssel került a megyei bajnokságba. Pusztadobos—Demecseri Kinizsi 2:0 (2:0). Pusztadobos, 400 néző, v.: Bartha. A nagyszerűen kezdő hazaiak kis híján meglepetést okoztak. Az első 20 percben elhúztak 2:0-ra, de aztán a demecseriek rendezték soraikat. A Kinizsi megakadályozta a további pusztadobosi gólokat, és így 4:2-vel került magasabb osztályba. Nyírbogát—Ajak 1:0 (1:0). Ajak, 800 néző, v.: Virág. Az első mérkőzést Nyírbogáton Ajak 2:0-ra nyerte. Ennek tudatában érezhetően nagy mellénnyel kezdtek a hazaiak és erre rá is fizettek, hiszen a megyei bajnokságba jutásukat vereséggel „ünnepelhett6fc Tenisi Nyírfa Kupa Külföldi sikerek Nyíregyházán a szombaton tartott döntőkkel befejeződött a Nyírfa Kupa nemzetközi ifjúsági verseny, amelyen bolgár, csehszlovák, japán, jugoszláv, lengyel, olasz, román és magyar 18 éven aluli teniszezők indultak. A nyolcadik alkalommal rendezett, s ezúttal VB pontszerző Grand Prix viadal, a külföldi fiatalok sikereivel végződött. A fiú döntőbén a 18 éves milánói Artaldi a vártnál könnyebben verte csehszlovák ellenfelét. A gyengébb ■nem versenyében az erőteljes teniszt bemutató brnói kislány, Kalendova, kevés esélyt adott az egyébként technikás japán teniszezőnek. A kitünően rendezett Nyírfa Kupa Összesített pontversenyét Csehszlovákia együttese nyerte. Eredmények. Ifjúsági fiú egyes (32 induló). Elődöntő: Artaldi (olasz)—Ma- ruyama (japán) 6:3 3:6 6:3, Pas- tika (csehszlovák)—Rózsa (jugoszláv) 7:6 6:0. Döntő: Artaldi —Pastika 6:4 6:2. Ifjúsági leány egyes (31). Elődöntő: Kalandova (csehszlovák) —Kovacsics (U. Dózsa) 7:5 4:6 6:3, Misoguchi (japán)—Ritecz (Bp. Spartacus) 7:6 6:2. Döntő: Kalandova—Misoguchi 6:3 6:1. Ifjúsági fiú páros. Elődöntő»: Artaldi, Aprili (olasz)—Marosan, Sesu (román) 7:5, 6:1, Pastika, Tenora (csehszlovák)—Maroyama, Hanke (japán, lengyel) 6:3 6:4. Döntő: Artaldi, Aprili—Pastika, Tenora 6:3 6:1. Ifjúsági leány páros. Elődöntő: Nichiya, Misoguchi (japán)—Ha- nák, Mohácsi (Vasas) 7:6 6:2, Soucova, Kalandova (csehszlovák)—Kovacsics, Kiss N. (U. Dózsa) 7:6 6:3. Döntő: Nichiya, Misoguchi—Soucova, Kalandova 6:3 6:2. A Nyírfa Kupa pontverseny végeredménye: l. Csehszlovákia 18 pont. 2. Japán 14, 3. Olaszország 12. K. Gy. Mai műsor Atlétika: Nyh. Vasvári Gimnázium— Zwickaui Köthé Kollvitz Schule (NDK), nemzetközi páros- viadal a nyíregyházi stadionban, 9,00 órától. Tenisz: korcsoportos vidékbajnokság Nyíregyházán, a városi stadionban, 8,00 órától. Soledad Becerril asszony, a spanyol kulturális és sport- miniszter a leglelkesebb labdarúgórajongók közé tartozik. A miniszter asszony az első forduló valamennyi mérkőzését megtekintette, vagy a helyszínen vagy a televízión keresztül. A csoportmérkőzések után kifejezte azt a meggyőződését, hogy a spanyol válogatott a továbbiakban számottevő javulásról tesz majd tanúbizonyságot. Jose Emilio Santamaria spanyol szövetségi kapitány sajátos okok miatt bízik csapata ,,feltámadásában”: — Két olyan „óriás”, mint az NSZK és Anglia jelenléte csoportunkban biztos, hogy nagy ösztönzést jelent majd játékosaimnak... Június 30-án lejár Dirceu szerződése az Atletico Madridnál. A brazil válogatott 30 éves játékosa már tárgyalásokat folytat több spanyol, portugál és brazil klub képviselőjével további pályafutását illetően, mégis legszívesebben egy francia egyesülethez igazolna: — Régi barátom Paulo Cesar, aki maga is hosszú ideig szerepelt Franciaországban, sok jót mondott az országról. Ezért szeretnék családommal együtt odaköltözni, és szerencsét próbálni valamelyik francia klub játékosaként. A szabály az szabály... így vélekedik Gíulette Coutinho, a brazil labdarúgó-szövetség elnöke. Mint mondotta, maga is jobban szerette volna, ha mérkőzéseiket nem a 40 000 nézőt befogadó Sarria stadionban, hanem a Barcelona 120 ezres pályáján, a Nou Camp-ban játszhatták volna, azonban ragaszkodni kell a FIFA korábban hozott döntéséhez. A skótokat eddig zsugoriságukról ismerte a világ, most azonban az ország labdarúgó szövetsége nagylelkűségről tanúskodó rendelkezést hozott. Mivel méltányolni akarják szurkolóik sportszerű, jó magaviseletét Spanyolországban, úgy döntöttek, hogy az ősszel sorra kerülő glasgow-i NDK elleni EB-selejtező mérkőzésen 75 százalékkal csökkentik a jegyárakat. Ki tesz a világbajnok? Néhány szövetségi kapitány jóslata a VB-győztes kilétét illetően. Ron Greenwood (Anglia): — Brazília eddig mutatott játéka tökéletesen meggyőzött arról, hogy Argentína nem védheti meg világbajnoki címét. Hogy ki lesz a másik döntős, az könnyen eldőlhet a mai Anglia—NSZK találkozón. Jose Emilio Santamaria (Spanyolország): — Brazília—Spanyolország döntő a tippem, bízom csapatom javulásában. A hazai közönség előtt erkölcsi kötelességünk legalább a fináléig jutni. Georg Schmidt (Ausztria): — Ha Brazília túljut a második fordulón, senki sem állíthatja meg. Michel Hidalgo (Franciaország) — Brazília az első számú esélyes, de szerintem az NSZK is ott lesz a végküzdelemben. Billy Bingham (Eszak-lrország): - Jelenleg Brazília tűnik a legerősebbnek, és a meglepetésre kiválóan játszó angolok is döntőt játszhatnak. Franciaország—Ausztria 1:0 Szuperválogatott Az első forduló befejeztével a DPA nyugatnémet hírügy- nökség összeállította az eddi* gi teljesítmények alapján a Mundial szuperválogatottját. A csapat a következő: Da- szajev (szovjet) — Gerets (belga), K. H. Förster (NSZK), Csivadze (szovjet), Junior (brazil) — Socrates (brazil), Zico (brazil), Ardiles (argentin) — Mariner (angol), Blo- hin (szovjet), Eder (brazil). A tartalékkapus a kameru- ni Nkono, és meglepetésre az argentin Maradona és a nyu- ; gatnémet Rummenigge is csak a képzeletbeli kispadon kapott helyet. ★ Corriere Dello Sport Spanyolországban tartózkodó munkatársai megszavaztatták mind a 24 csapat edzőjét, hogy az eddigi játék alapján ’ kit tartanak a legjobb 11 játékosnak. íme a szavazatok megoszlása: 20 szavazat: Maradona, Pas- sarella, 19: Rummenigge, 14: Zico, Junior, 10: Falcao, 7: Gerets, Kaltz, 6: Fillol, Ardiles, Robson, Luisinho, 5: Pez- zey, Platini, Socrates, Blohin, 4: Tonino Cerezo, Koncilia, Coeck, Collovati, Sengelija, Daszajev, Francis, Cabrini. Keegan elveszett illúziói Zászlót cserél a francia és az osztrák csapatkapitány. Középen: Palotai Károly, aki ezúttal is kiválóan vezette a mérkőzést. A szombati és vasárnapi pihenő után hétfőn folytatódott a labdarúgó-világbajnokság Spanyolországban. A legjobb 12 között a D-csoport két válogatottja, a francia és az osztrák találkozott. Madridban 24 ezer néző a magyar Palotai Károly játékvezetése mellett a csapatok az alábbi összeállításban játszottak: Franciaország: Ettori — Batti- son, Tresor, Janvion, Bossis — Giresse, Tigana, Genghini (Girard), — Soler, Lacombe, Six. Ausztria: Koncilia — Krauss, Obermayer, Pezey, Degeorgi (Baumeister) — Hattenberger, Prohaska, Hintermaier, Jara (Welzl) — Schachner, Krankl. A francia válogatott megérdemelte a győzelmet, mert korszerűbb, mozgékonyabb játékot mu- tatott. Az osztrákok erőtlenek, ötlettelenek voltak. Az egyetlen gól a 40. percben esett, Genghini 24 méteres szabadrúgást csavart a bal felső sarokba. Lengyelország—Belgium 3:0 Barcelónában az A-csoport első mérkőzésére került sor hétfő este. Lengyelország válogatottja Belgiummal mérkőzött és már az első félidőben jelentős előnyre tett szert. A Costa Rica-i bíró, Siles sípielére így kezdtek az együttesek: Lengyelország: Mlynarczyk — Majewski, Jana, Zmuda, Jalocha — Matysik, Buncol, Kupcewic — Lato, Boniek Smolarek. Belgium: Millecau — Renquin, Millecamps, Meeuws, Plessers — Vandermissen, Vercauteren, Coeck — Vanderbergh, Ceulg^- mans, Czerniatynski. Mintaszerű akció végén már a ,4. percben vezetést szereztek a lengyelek. Lato beadását Boniek 15 méterről óriási erővel lőtte a léc alá, 1:0. Támadgattak ezután a. belgák, de a lengyel ellenakciók mindig veszélyesebbek voltak. A 27 percben jobb oldalon futott támadás, aztán a hosszú keresztlabdát Smolerek balról befejelte, Boniek pedig hét méterről szintén fejjel a hálóba továbbított, 2:0. A félidőt jelző sípszó előtt nem sokkal még egy kapufát is elértek a lengyelek. Szünetben Van Moorét Van der Elst váltotta fel. Az 54, percben Boniek ügyesen kilépett a védők közül, elhúzta a labdát a kapus mellett is, majd a hálóba helyezett, 3:0. A 69. percben Van der Elst 12 méterről a felső lécet találta telibe. Tíz perc múlva érvénytelen gólt ért a lengyel válogafbtt. A 81. percben Smolareket rántották le gólhelyzetben. A másik oldalon Van der Elst hibázott. Aztán Kupczeiweczet Ciolek váltotta fel. A 88. percben Plessers helyett Baecke jött be, de az eredmény már nem változott. A korszerű, gyors akciókat vezető lengyel válogatott ilyen arányban is teljesen megérdemelt győzelmet aratott. A belgák ezúttal lassan, különösebb elképzelés nélkül játszottak, csalódást okoztak teljesítményükkel. A már 31. évét taposó angol csapatkapitánynak, Kevin Kee- gannek kevés szerencséje van a világbajnokságokkal. 1978-ban, amikor talán élete legjobb formájába került, Anglia nem tudta kivívni a 16-os döntőbe jutást, most pedig, amikor az angolok ott vannak — és remekül szerepelnek — a Mundialon, sérülése miatt kénytelen a nézőtérről figyelik játékostársait. Igen kellemetlen hátsérülését golfozás közben szerezte az apró termetű csatár, közvetlenül azután, hogy a válogatott Bilbaóba, a csoport- mérkőzések színhelyére érkezett. — Ez a hátsérülés már egyszer sok keserűséget okozott nekem — meséli szomorúan Keegan. — Három évvel ezelőtt, amikor a Hamburgban futballoztam, ugyanezt a fájdalmat éreztem, amit most. Éppen ezért utaztam el a német kikötővárosba, hogy az akkor bevált szakorvosommal kezeltessem magam. A 48 órás ott-tartózkodás azonban valószínűleg kevésnek bizonyul. Persze ha egészséges js lenne Keegan, nehezen tudna helyet szorítani magának az eddig minden várakozást felülmúlóan játszó angol válogatottban. — Mélységesen sajnálom, hogy nem állhattam csapatom rendel- kézésére a csoportmérkőzések során — jelentette ki Keegan. — Ha jól is érzem magam, vajmi kevés esélyem van arra, hogy kedden az NSZK ellen bekerüljek a csapatba. Belátom, hegy mind a válogatott, mind pedig magam számára nagy kockázattal járna szereplésem. Ha Greenwood változtatna az eddig jól bevált együttesen, betenne engem és így szenvednénk vereséget, biztos, hogy én lennék a felelős. Különben is alapszabály: ne változtass a győztes csapaton! Spanyol lap a magyarokról Többet érdemelt volna — írja a magyar válogatottról a VB III. csoportja eredményeit értékelő összefoglalójában hétfőn a Diario 16 című madridi napilap. Magyarország két jó mérkőzést játszott, amelynek alapján megérdemelte volna a győztes pontokat. Argentínával szemben azonban gólokkal vesztett, de meg kell mondani, azon a napon bármelyik csapat került volna szembe Menotti embereivel, megfélemlítve ment volna a pályára. De félretéve ezt a szégyenfoltot, amelyiknél nyilvánvalóvá vált, hogy amikor nagy nyomás nehezedett rájuk, gyorsan szét- bomlottak, volt két mérkőzés, amelyen a magyarok a legjobb jelzőket érdemelték ki — Salvadorral szemben 10 gólt értek el. Olyan rekord, amely megmarad a világbajnokságok évkönyveiben. Belgium ellen pedig nyerhettek volna a magyarok — ez teljesen tőlük függött. Nem törekedtek eléggé gólra és így is legalább 10 óriási gólhelyzetet hagytak ki. Lesöpörték a pályáról a belga együttest, de nem tudták a maguk javára eldönteni és hazamenni abban a tudatban, hogy technikával sokat el lehet érni a futballban, de ha hiányzik az erő és a kedv, hogy mindenkit „felfaljanak” a világon, akkor meg egy kis süteményt sem tudnak megenni. Az oldalt szerkesztette: Dragos Gyula és Bagoly Dániel Fotó: Gaál Béla ILYEN A SORS. Algéria válogatottja kitűnően kezdett a Mun- diaion, hiszen legyőzte a volt világbajnok NSZK együttesét. Győzött Chile válogatottja ellen is és mégsem került a legjobb 12 közé. Hálóban az a sorsdöntő gól egyike, amelyet a chileiek sze- reztek ellenük. _____ II KaiétIRagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2058 _____________.__________________ 1. Gyöngyös—Váci Izzó 4-2 1 2. ESMTK—Kecsk. TE 1-1 X 3. Borsodi V.—Balmazújv. 4-4 X 4. Hajdúböszörm.—Csenger 1-1 X 5. Kisvárda—Tiszavasvári 4-2 1 6. Borsodi B.—MVSC 4-1 1 7. Kunszentm.—Mindszent 4-0 1 8. Bottyán SE—Kwpuvár 1-0 1 9. Kőszeg—Pápai Text. 2-4 2 10. Győri Dózsa—Péti MTE 1-3 2 11. Zirc-Dudar—Várpalota 1-0 1 12. Dunaúj. Építők—Bátasz. 1-1 X 13. Kiss J. SE—Táncsics SE 1-0 1 +i Bem SE—Recsk 5-1 1 gis