Kelet-Magyarország, 1982. június (42. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-24 / 146. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. június 24. Hazai pályán Megkezdődött Nyíregyházán a Nyírfa Kupa Képünk a Nyírfa Kupa megnyitóünnepségén készült. Tizennégy percre az ígéret földjétől Szakvezetők a magyar— belga mérkőzésről BELGA ÖRÖM. A továbbjutott belga csapat tagjai örömmámorban a Magyarország elleni -1:1 után. A mieinknek ezúttal csak mezcsere jutott . . . (Kelet-Magyarország telefotó) Szerdán megkezdődött Nyíregyházán a nemzetközi Nyírfa Kupa teniszverseny. Az ünnepélyes megnyitóra hét ország, Bulgária, Csehszlovákia, Japán, Lengyelország, Magyarország, Olaszország és Románia legtehetségesebb, 18 éven aluli fiataljai sorakoztak fel. A sportág történetében először versenyeznek Nyíregyházán a japánok, sőt a rendezők várják a brazilokat is, akik neveztek, de az első nap délelőttiéig még nem érkeztek meg. A versenyzőket Tisza László, a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács elnöke köszöntötte, majd megnyitotta az V. Nyírfa Kupát, amely egyben Grand Prix-viada) is. Legutóbb egyébként a lányoknál a nyíregyházi Kovacsics Bita, a fiúknál pedig az olasz Ercoli lett kupagyőztes. A mostani versenynek több esélyese van. A Nyírfa Kupa szombaton fejeződik be, hétfőtől pedig a vidék^bajpokságnak lesz az ojt-: hona a nyíregyházi stadion. Az azt megelőző egri és diósgyőri területi versenyen az NYVSSC fiataljai nagyszerűen szerepeltek. Az ifjúsági leánycsapat — Szilágyi Nóra, Bartha Bea, Szatai Agnes, Csernus Enikő, Gál Emese, Papp Marianna, — a fiúegyüttes — Bérezés Péter, Gazdag Zsolt, Harastyák György, Tóth László —, valamint a serdülő fiú gárda — Bor- szukovszki Tibor. Mudri Sándor, Csatári István, ifi. Machán Frigyes, Skribek Ákos — bejutott az országos döntőbe. Egyéniben pedig a nyíregyházi Vidék-bajnokságon folytathatják az egri és a diósgyőri jó szereplést a nyírségiek. A területi egyéni verseny Nyh. VSSC-s helyezettiei, lányok, ifjúsági egyes: 2. Szilágyi Nóra. 3. Gál Emese. Páros: 2. Szilágyi Nóra. Bartha Bea. 3. Csernus Enikő, Papo Marianna. Újonc náros: 3. Suhaida Anikó, Gál Emese. Gvermek eg^es: 3. Ragyi Kinga. Páros: 3. Ragyi Kinga. Bsidik Gabriella. Fiúk. serdülő egyes: 1. Borszukovszki Tibor. Páros: 1. Borszukovszki Tibor, Mudri Sándor. Újonc egyes: 1. ifj. Machán Frigyes, 2. Csatári István. Páros: 1. ifj. Machán Frigyes, Csatári István. Gyermek páros: 3. Kulifai Károly, Kardos László. A Triál Kupa korosztályos versenyen szintén az országos döntőbe került a nyíregyházi teniszezők csapata. A berettyóújfalui területi viadalon a részt vevő hét csapat két csoportban ta- lálkozott. Az egyikben az Nyh. VSSC első, a másikban az Nyn. VSSC második számú gárdája nyert, így ők játszhatták a döntőt. Az I. csapat — Csatári István, ifj. Machán Frigyes, Kulifai Károly, Farkas Árpád — 4:2- re verte a II. számú csapatot, amelynek az összeállítása a következő volt: Skribek Ákos, Terdik János, Kardos László, Papp Tamás. Visszatérve a Nyírfa Kupára, a nemzetközi viadal ma 8,00 órától folytatódik. A nyíregyházi stadionban ugyanekkor kezdi meg tanácskozását az amatőr Európa-bajnokság szervező bizottsága. Mint ismeretes, az EB-t augusztus 15—22 között tartják majd a nyírségi megyeszékhelyen. Az Európa-bajnokság megnyitó- és záróünnepségére látványos tornabemutatót is terveznek a nyíregyházi rendezők. Éppen ezért kérik azokat a 13—16 éves lányokat, akik szívesen részt vennének a bemutatón, telefonon — 16-669 — vagy írásban jelentkezzenek a megyei sporthivatalban (Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér, megyei tanács épülete). A dísztomabemutató próbái augusztus 2-án kezdődnek, addig lehet jelentkezni. Még egy teniszhír: a Szabolcsi Építők SE folytatta győzelmi sorozatát az NB III-as csapatbajnokságon. A SZÉSE ezúttal a még veretlen Eger SE-t verte, 6:3 arányban. A győzelmeket szerezték, egyesben: Szalontai János, Birtók János, Békési Elemér, párosban: a Szalontai, Bo- hus, a Birtók, Mosolygó, és a Békési, Pásztor párosok, (d.) Középdöntőbe jutottak OLASZORSZÁG— KAMERUN 1:1 (0:0) Vigo, 31 000 néző, jv.: Docsev (bolgár). Az első félidőben az olasz csapat kezdeményezett többet, de csatárai a kínálkozó gólhelyzeteket sorra kihagyták. A kameruniak ellentámadásai nem jelentettek gólveszélyt az olasz kapura. A második játékrészben mind a két csapat nyílt sisakkal támadott és jellemző, hogy egy percen belül esett a két gól. Az olaszok gólját Graziani szerezte, a kameruni gólszerző Mbida volt. A döntetlen az olaszok továbbjutását jelentette. AZ I. CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Lengyelország 3 1 2-5-1 4 2. Olaszország 3 — 3-2-2 3 3. Kamerun 3—3 — 1-1 3 4. Peru 3 — 212-6 2 ARGENTINA— SALVADOR 2:0 (1:0) Az alioantei Rico Perez Stadionban telt ház előtt a bolíviai Barrancos játékvezető irányítása melleit jó mérkőzést vívott egyHoffer József, az MTI kikQl- dött munkatársa jelenti Alican- téből: A Belgium elleni l:l-gyel a a futball erőviszonyainak figyelembevételével — az Argentína— Salvador mérkőzés még hátra volt — a magyar válogatott számára befejeződött a XII. világ- bajnokság. Éppen olyan szerencsétlenül, mint mióta válogatott csapatunk részt vesz a Mundialon. Példákat csaknem öt évtized, de akár négy év távlatából is lehet idézni. 1934-ben a pártos olasz bíró, Mattea ütötte el csapatunkat az osztrákok ellen, 1954-ben a legmagasabbra ítélt favorit, az aranycsapat bukott el a döntőben helyrehozhatatlan hibák vétésével, 1958-ban Wales ellen vaskos védelmi kihagyás miatt nem maradhatott tovább együttesünk Svédországban, 1962-ben Tichy szabályos gólját nem adták meg Chilében, 1966- ban kapusmegingások ütötték el legjobbjainkat a továbbkerülés- től, 1978-ra pedig még élénken emlékezik mindenki, és most itt van 1982. Tizennégy percre volt Mészöly gárdája az „édentől”, amikor a kapura törő Ceulemans ellenében tehetetlenkedtek sorozatban a magyar védők — már Csongrádi útját állhatta volna, aztán határozottabb fellépésével Kerekes és így tovább. De nem tették, így Czerniatynski megfosztotta csapatunkat a további játéktól. Ez így leírva kissé tragikus és kimondva gyászos dolog, de amikor január 18-án a madridi sorsoláson egy táblára került Argentína, Belgium, Magyarország és Salvador, talán mindenki kiegyezett volna a tisztes helytállással szerzett három ponttal. Most pedig magyarázni kell a történtekét. Nem ez volt ugyan a célja szerdán délelőtt a magyar küldöttség vezetői, az újságírók, a tv- és rádióriporterek közötti baráti beszélgetésnek, de mindenképpen a tapasztalatok megvonása, a magyar válogatott szereplésének értékelése. Jelen volt a sajtótanácskozáson dr. Kincses László, a Magyar Népköztársaság spanyolországi nagykövete. Elsőnek Mészöly Kálmán szövetségi kapitány kapott szót: — Óriási lehetőséget szalasztottunk el, hiszen ott álltunk az „ígéret földjének” kapujában. Pedig mindent megtettünk az átjutás érdekében. Nem lehetett semmi panasz játékosaink akaraterejére, lelkesedésére, együttérző, összefogni tudó gárda alakult ki már a VB-selejtezők során és e tekintetben Spanyolországban is jól vizsgáztak. Dicséri válogatottunkat, hogy az Argentína elleni 1:4 után újítani tudtak, s a belgák ellen végigtámadták a mérkőzést. Jobb helyzetkihasználással akár már az első félidőben be lehetett volna biztosítani a továbbjutást, de a százszázalékos helyzetek kimaradtak, ami persze egyesek technikai hiányosságaira is rámutat. Játékosként 1962-ben és 1966-ban is túlmentünk egy fordulón, nagyon szerettem volna, ha ugyanígy lesz kapitányságom alatt is, nagyon fáj, hogy nem így történt. A cserékről így vélekedett: — Félidőben feltettem a kérdést, tudja-e folytatni mindenki a játékot? Nem volt „lemondás”. A második félidő közepétől Mül- lert és Kisst lankadni láttam, ezért eredeti elgondolásom szerint Nyilasi mellé Sallait és Csongrádit hoztam be, Pölöskei pedig egy sorral előbbre rukkolt, hogy a támadásokból vegye ki jobban a részét. Nem is volt különösebb baj a kérdéses akcióig, amikor Csongrádinak sárga vagy akár piros lap kockáztatásával is meg kellett volna akadályozni a belga játékos előretörését, ezt a 16-os előtt még Kerekes is megtehette volna. Nem eléggé profik, sajnos a mi-' eink ennek felismerésében, míg a másik oldalon például a belga Pfaff testi épségét kockáztatva, kiállításra okot adó módon akadályozta meg Fazekas gólszerzését. — Különösen fájdalmas, hogy néhány idősebb játékosunknak ez volt az utolsó alkalom arra, hogy világbajnokságon magára irányítsa a figyelmet. Köszönet azért, hogy mindent megtettek a magyar színek becsületes. képviseletéért. Meg kell találni majd a módját, hogy nem tétmérkőzésen. tisztes búcsúztatásban részesüljenek. Ez alól talán Fazekas a kivétel, aki még mindig jól állja a sarat és harcba indul a 100-szoros válogatottság eléréséért. Mondanivalóját így fejezte be Mészöly Kálmán: — Úgy érzem, emelt fővel térhetünk haza. A magyar válogatott fegyelmezettségével, a fut- balljáték szépségeinek időnkénti bemutatásával, a nézők örömét okozó támadójátékával kivívta a szakértők, a futballbarátok elismerését. Magatartásukban semmi kifogásolnivaló nem akadt sem a pályán, sem a pályán kívül. Nem véletlen, hogy rövid idő alatt is a hatalmas szálló kedvencei lettek. A személyzet például legalább úgy búslakodott a belgák elleni mérkőzés után mint mi, hogy nem jutottunk tovább. Számunkra a VB tehát véget ért, jönnek az újabb feladatok, amelyek megoldásához a szakemberek nagy összefogására lesz szükség. Szepesi György, az MLSZ elnöke kiemelte Mészöly Kálmán és Mezey György hatásos irányítói és edzői munkáját, amellyel a legteljesebb mértékben elégedett a szövetség elnöksége. A vezető duó azonban a közeli időkben kettéválik. Mészöly a felnőtt válogatottat irányítja, igyekszik ősz. szehozni az EB-selejtezőre. Mezey az olimpiai és utánpótlás keretet foglalkoztatja, készíti fel programjuk megoldására. Ezután Szepesi György azt fejtegette, hogy sok minden mellett egyáltalán nem elhanyagolandó annak megállapítása, hogy vajon miért is buknak el a magyar futballcsapatok? A sorsdöntő pillanatokban miért nincs annyi akarati és lelki erő, hogy az i-betűre feltegyék a pontot? A kérdések megválaszolásánál Mészöly kijelentette: ha holnap kezdődne számunkra a világbajnokság, megint a mostani keretet jelölné és vinné harcba, amelyben ott lenne Törőcsik, Kiss, Nyilasi és a jövő emberei, Pölöskei, Sallai és a többiek. A magyar küldöttség egyéb spanyolországi tapasztalatairól a vezetést ellátó Maróti János, az OTSH elnökhelyettese szólt. Mint mondotta: válogatottunk kiállta a kemény erőpróbát, becsülettel képviselte a magyar sportot még akkor is, ha nem tudott élni a kimagaslóbb eredmény elérésére szinte felkínált lehetőséggel. • A magyar válogatott tagjai csütörtökön 16 óra 50-kor repülnek el különgéppel Alicantéből Budapestre. Mészöly Kálmán és Mezey György marad továbbra is Spanyolországban. Megtekintik a hátralévő mérkőzéseket, hogy gyarapítsák nemzetközi futball- ismereteiket. A hazaérkezés attól függően, hogy a gépnek menet közben le kell szállnia vagy sem, 21 óra 10-kor lesz vagy pedig 40 perccel előbb. Atlétika Pokrovenszki: új megyei csúcs Népes mezőny gyűlt össze Nyíregyházán a megyei serdülő A, és az ifjúsági nyílt atlétikai bajnokságon. Gyaloglásban meghívásos felnőttversenyt is rendeztek, melyet Pokrovenszki József, az NYVSSC atlétája nyert, méghozzá új megyei csúccsal. Pokrovenszki új rekordja 45:09,1. Eredmények, győztesek, a versenyszámok utáni első atléta az ifjúsági korcsoportú: LÁNYOK, 100 m: Mihalkó Anna (NYVSSC) 12,3, Rehőcsin Mária (NYVSSC) 13,3. 100 gát: Fruzsina Edit (Debreceni Sportiskola) 15,9. 400 m: Koháry Ildikó (NYVSSC) 58,6, Nagy Mária (NYVSSC) 62,3. 1500 m: Lukács Ildikó (DVTK) 4:54,2, Habos Mária (NYVSSC) 5:00,4. Távolugrás: Takács Andrea (DMVSC) 574, Fekete Ildikó (DSI) 547. Súlylökés: Téglás! Eleonóra (NYVSSC) 11,85, Kreisler Rita (NYVSSC) 9,26. Gerelyhaj ítás: Gáspár Zsuzsa (DMVSC) 36,0, Károlyi Noémi (NYVSSC) 33,22. 200 m: Lakatos Edit (DMVSC) 26.8, Vasvári Anikó (NYVSSC) 27.8. 800 m: Illés Erzsébet (DMVSC) 2:21,8, Román Erika (NYVSSC) 2:24,6. Diszkoszvetés: Szikora Erika (NYVSSC) 39,80, Kreisler Rita 29,08. 300 gát: Harmati Tünde (NYVSSC) 46,9, Virág Krisztina (NYVSSC) 50,5. Magasugrás: Vajda Katalin (DMVSC) 167, Bányi Hona (Kis- várdai SE) 155. FIÓK, 100 m: Gautner Károly (DVTK) 11,3, Molnár Péter (NYVSSC) 11,4. 110 gát: Szalka Bertalan (NYVSSC) 17,0, Szabó Pál (DSI) 16,0. 400 m: Gautner Károly 50,8, Tomasovszki Attila (NYVSSC) 52,5. 1500 m: Dankó Zsolt (DMVSC) 4:11,5, Boruzs József (DSI) 4:25,2. Távolugrás: Pál fi Zsolt (DMVSC) 6,06, Halász Gyula (KSE) 641. Súlylökés: Fi- csor József (NYVSSC) 15,23, Antal László (DSI) 13,63. 5000 m: Bagoly Ferenc (NYVSSC) 15:56,1. 3000 m: Lénárt György (NYVáSC) 9:27,4, Boruzs József 9:44,0. 10 km gyaloglás: Makiári György (NYVSSC) 55:49,0. Kalapácsvetés, serdülő: Lőrincz Tamás (NYVSSC) 46,26, 200 m, serdülő: Molnár Péter (NYVSSC) 23,2. Hármasugrás: Irinyi István (NYVSSC) 13,09. Magasugrás, serdülő: Bohács Tibor (NYVSSC) 175. 800 m: Péczeli Tamás (DVTK) 1:56,3, Tomasovszki Attila 2:01,1. Diszkoszvetés: Kerekes László (NYVSSC) 57,24, szolnoki Attila (NYVSSC) 43,88. mással a két csapat. Bár az argentinok többet és veszélyesebben támadtak, a salvadoriak jó játékkal búcsúztak el a Mun diai küzdelmeitől. G.: Pasarella illésből), Bertoni. A ni. CSOPORT VÉGEREDMÉNYE 1. Belgium 3 2 1 — 3- 1 5 2. Argentína 3 2 — 1 6- 2 4 3. Magyarország 3 1 1 1 12- 6 3 4. Salvador í __ __ 3 1-13 _ BRAZÍLIA—ÜJ-ZÉLAND 4:0 (1:0) Sevilla, Benito Villamarin Stadion, 40 000 néző, jv.: Matovino- vics (jugoszláv). A brazil csapat nagy kedvvel játszott és tetszés szerint érte el góljait. Kitűnő gólaránnyal jutott a legjobb 12 közé. G.: Zico (2), Falcao, Ser- ginho. A VI. CSOPORT VÉGEREDMÉNYE XBrazília 3 3 _ — 10- 2 6 2. Szovjetunió 3 1 1 I 6- 4 3 3. Skócia 3 I 1 1 8- 8 3 4. Uj-Zéland 3 — — 3 2-12 — Nemcsak a már továbbjutottak között nagy az öröm, hanem még a kiesettek körében is találni elégedetteket. Közéjük tartozik Uj-Zéland csapata, amelynek már az is siker volt, hogy ott lehetett a Mundialon. Csütörtök este nagy fogadáson búcsúznak Spanyolországtól, s erre sok külföldit is meghívtak. • Megkérdezték Luis Santibanezt, chilei kapitányt, hogy nem zavarja-e az otthoni sajtó éles kritikája. „Nem, egyáltalán nem — válaszolta. — Tudják, én egyáltalán nem olvasom el, amit írnak.” Büntetést kapott az NSZK szövetsége, mert a csapat nem en- gedte meg hivatalos fotó készítését a chilei mérkőzés előtt. A nyugatnémetek ezt azzal indokolták, hogy az algériai találkozó előtt is lefényképezték őket, aztán vesztettek. Az NSZK-nak egyébként saját országa fotósaival is volt nézeteltérése. Hétfőn a csapatot nem tudták megörökíteni, mert Breitner nem akarta; kedden az egész csapat tiltakozott. Erre a gépek mesterei közölték, hogy most már a.-későbbiekben ők nem akarják lefényképezni a „kedvenceket”. • Az angol fogadási irodák változatlanul Brazíliát tartják a legesélyesebbnek, amit a 11 :l0-es odds mutat. Anglia, Spanyolország és az NSZK 6:1, Argentína 7:1, a Szovjetunió 16:1, Belgium és Olaszország 20:1 arányban fogadható. öt kuvaiti játékos valószínűleg nem játszik pénteken az Anglia elleni utolsó csoportmérkőzésen. Nem fegyelmi, hanem vallási okok miatt akar az együttes öt erőssége távolmaradni. Ez komoly gondot okoz Carlos Alberto edzőnek, akinek tartalékokat kell bevetnie. Algírban kedden este szinte percek alatt ezrek tódultak ki az utcára, s zászlók alatt ünnepelték labdarúgóikat, az autók tulajdonosai kürtkoncerttel fejezték kt örömüket. Az történt ugyanis, hogy a rádió és a televízió téves hírt sugárzott, miszerint az osztrákokat diszkvalifikálták, s Így Algéria juthat tovább. Az indok az volt, hogy az osztrákok meg akarták mérgezni az algériai csapatot. Algírban csak éjfél felé lett nyugalom, amikor a rádió és a televízió helyesbítette a hírt, amely természetesen téves volt A Mundialra benevezett 528 játékos közül eddig 337 lépett pályára, közülük azonban csak 195 játszotta végig csapata mérkőzéseit. Az angolok, az olaszok és a kameruniak mindössze 12 futballistát vetettek be, a csehszlovákok viszont 18-at, a franciák pedig 17-et. Az oldalt szerkesztette: Dragos Gyula és Bagoly Dániel Foto: Gaál Béla (bányai) y K»tetiRagpvszág Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyiregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: U-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint , Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA . Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058