Kelet-Magyarország, 1982. június (42. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-18 / 141. szám

1982. június 18, Kelet-Magyarország 5 II Kttlttt I Magyarország KÉPEK Vasárnap, június 20-án nyitja meg kapuit a domb- rádi úttörőtábor, ahol a nyá­ron hat turnusban csaknem nyolcszáz gyermeket fogad­nak majd. Az idén a Tisza- parti tábor újabb faházzal gyarapodott, mely a megyei KISZ-bizottság 200 ezer fo­rintos támogatásával épült, s a kerékpáros emléktúra résztvevői vehetik majd igénybe. Fogorvosi szolgálati la­kás épül Dombrádon. A helyi költségvetési üzem által épí­tett, csaknem hétszázezer fo­rintba kerülő lakást a tervek szerint még az idén, szep­tember elsejére átadják. ZÖLDÉRT-árak Tovább csökkennek az árak, szombaton szinte minden zöldség­félét olcsóbban vásárolhat a há­ziasszony. Különösen nagy a fel­hozatal a hagyományos zöldségfé­léknél, megjelent a „kilós” ka­ralábé és a paprika is. A szom­baton érvényes Zöldért-árak: új- burgonya 8—12; főzőhagyma 4,50; fejes káposzta 10; kelkáposzta 12; karfiol 20; karalábé 8; hegyes erős paprika 45; tőltenivaló 55; paradicsom 32; uborka 16; zöld­borsó 14; főzótök 12; cseresznye 18— 25; szamóca 22—26; meggy 22; egres 12 forint kilónként. A sár­garépa 3—8, a gyökér 4—10 forint csomónként. A tojás darabja 1,90 forint. A MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT zárt láncú televíziós stúdi­ója képmagnóra rögzíti az Argentína—Magyarország vi­lágbajnoki labdarúgó-mér­kőzést. A találkozót június 19- én, szombaton 10,30-tól és 15 órától ismétlik meg. Felveszik a Belgium—Salva­dor meccset is. Színesben jú­nius 20-án 10,30-tól és 15 órától tekinthetik meg az ér­deklődők a művelődési köz­pont hírlapolvasójában. Kertbarátoknak Manapság szép. egészséges sző­lőt és gyümölcsöt korszerű nö­vényvédelem nélkül nem lehet termelni sem a nagy-, sem a kisüzemben. A kistermelőnek vi­szont tudnia kell, hogy a növény- védelem semmiképpen sem lehet és nem is egyenlő a rovar- és gombaölő szerek kiszórásával. Egész sor más eszköz is rendel­kezésünkre áll a kártevő rova­rok ellen — állapítja meg a MÉM Növényvédelmi és Agroké­miai Központ. Ilyenek a különbö­ző csapdázásl módok, a szexfero- mon" csapdák a lepkék rajzás­vizsgálatára, talajlakócsapdák a talajszinten élő rovarok befogá­sára, fénycsapdák este és éjjel repülő rovarok jelzésére, lllat- vagy cefrecsapdák bizonyos ro­varok gyűjtésére. Igen jó gyérí- tő hatása van a hernyófogó övék­nek is, amelyet például a gyü­mölcsfák törzsére helyezünk. A rovarok sokféle csapdázása haté­konyabbá teszi a kémiai kezelé­seket. ÉRTESÍTJÜK T. FOGYASZTÓ­INKAT, hogy 1982. július 1-től a városi távhő- és melegvíz-szol­gáltatást a Szabolcs-Szatmár me­gyei Távhőszolgáltató Vállalat látja el. Szolgáltatásunkkal' kap­csolatos hibabejelentésüket Nyír­egyházán Népkert út 12. sz. Tele­fon: 11-028; Mátészalkán Munká­csy út 17. sz.; Kisvárdán Felsza­badulás ltp. 15. sz. alatt szíves­kedjenek megtenni. Kérjük la­kossági fogyasztóinkat, hogy 1982. július 1-től esedékes fűtési és melegvízdijak befizetését a vállalat képviseletében lakásukon megjelenő díjbeszedőknél eszkö­zöljék. Az OTP-egyszámlával rendelkezők a szolgáltatási díja­kat az eddigieknek megfelelően fizetik továbbra is. SZABOL.CS- SZATMÄR MEGYEI TÁVHÖ- szolgaltato VÁLLALAT. (1028) KM-ügyelet: 11-425 Olvasószolgálat szombat délelőtt Szombaton délelőtt ismét ügyeletet tartunk lapunk szerkesztőségében. A Kelet- Magyarország olvasószolgá­latának 11-425-ös telefonjá­nál fél 10-től 11-ig ezúttal Baraksó Erzsébet újságíró fogadja a kérdéseket, közér­dekű bejelentéseket. Ha arra lehetőség van, olvasóink kérdéseire azonnal, illetve vasárnapi lapunkban vála­szolunk, valamint közöljük a nagyobb érdeklődésre számot tartó véleményeket, a hosz- szabb utánajárást igénylő témákra pedig az illetékesek megkérdezése után későbbi számainkban térünk vissza. MTESZ-küldöttség utazott Kassára Háromtagú MTESZ-dele- gáció utazott Kassára, ahol az SVTS — az MTESZ szlo­vákiai testvérszervezete — ma tartja tisztújító közgyűlé­sét. A szabolcs-szatmári tu­dományos egyesületek 1966 óta tartanak kapcsolatot az SVTS szakembereivel; az együttműködés különösen 1973-tól intenzív. Nyolc szakterületen működnek együtt a műszakiak, köztük a geodéziai, közlekedési, épí­tő- és faipari valamint a szervezéstudományi egyesü­letek szakemberei. Rendsze­resek a delegációcserék, szlo­vák szakemberek pedig évek óta előadásokat tartanak a Szabolcs-Szatmár megyei műszaki hónap rendezvény- sorozatában. A küldöttgyűlé­sen részt vevő szabolcsi dele­gáció ezeket a kapcsolatokat erősíti. Oj reklámfeliratot kapott a kesztölci Jó Szerencsét Ter­melőszövetkezet, nyíregyházi tapéta üzlete, a Kossuth utcai toronyház alatt. (JL.) Nyilvános telefonállo­másokból tizenhetet telepít ebben az évben a posta Sza­bolcs-Szatmár megyében. Jö­vőre pedig több, mint duplá­jával, negyvennel gyarapo­dik majd a számuk, s jut nyilvános telefonfülke olyan településekre is, ahol jelen­leg még nincs, mint például Rakamaz, Nagykálíó, Keme- cse, Csenger, Baktalóránthá- za, Záhony, Mándok és De- mecser.-Jfr Ét! csiga exportra. Kö­zel 31 mázsa éti csigát gyűj­töttek, illetve vásároltak fel a „szüreti” szezonban Sza­bolcs-Szatmár megyében a ÁFÉSZ-ek. A felvásárlással .foglalkozó hét ÁFÉSZ között — közel húsz mázsával — a fehérgyarmati vezet, s Tar- pán is mintegy hat mázsa volt az eredmény. A csigá­kat Olaszországba szállítot­ták, s dollárban fizettek érte. FÉLIDEJÉHEZ ÉRKEZETT a szakmunkásvizsgáztatás Kisvár- dár a 111. sz. ipari szakmunkás- képző intézetben. Ez évben 12 szakmában 280 fiatal tesz szak­munkásvizsgát, s ezt követőén a város és a járás üzemeiben he­lyezkednek el. Szeptembertől 14 szakmában közel 350 elsőéves kezdi meg tanulmányait az isko­lában. Két új szakmában kezdik meg tanulmányaikat a tanulók; cipőfelsőrész-készítő és mezőgaz­dasági gépszerelő. Szeptembertől az iskola tanulóinak létszáma meghaladja a 900-at. VIGYÁZAT, KULLANCSIRTAS! A városi közegészségügyi és jár­ványügyi szolgálat június 22-én Baktalórántháza erdei tornapá­lya, június 24-én Nyíregyháza erdei tornapálya területén kul­lancsirtást végez. Felhívjuk a la­kosság figyelmét, hogy ebben az időpontban az irtást követő 21 napon belül kerüljék fenti terü­leteken a gombaszedést és az alj- , növényzettel történő közvetlen j érintkezést. Mesterséges orr A robbanásveszélyes gázkeve- rékek okozta bányaszerencsétlen­ségek elhárítását "megkönnyítő „mesterséges orrot” — a gázokat szaguk alapján felismerő készü­léket szerkesztettek a Moszkvai Állami Egyetem biológiai tanszé­kének munkatársai. A rovarok szaglószerveinek modellezésével előállított szerkezet elektrokémiai érzékelői ma még csak három gázkeverék szagát tudják ponto­san megkülönböztetni, de már ez is elég ahhoz, hogy a berende­zést sikerrel hasznosítsák a ve­szélyes bányarobbanások meg­előzésében. Mint a Moszkovszka- ja Pravda írja, a kutatók most a mesterséges orr tökéletesítésén dolgoznak: el akarják érni, hogy képességei megközelítsék az em­lősök kifinomultabb szaglását, és akár több tucat különböző szagot is felismerjen. FORGALOMKORLÁTOZÁS. Nyír­egyházán a Krúdy Gyula utca felújítási munkái miatt, az Ösző- lő utca, Korányi utca közötti sza­kaszon ideiglenes forgalomkorlá­tozás lesz. Ez a szakasz 1982. jú­nius 21-től előreláthatólag augusz­tus 15-ig egyirányúsitva lesz, az Ószőlő utca csatlakozásától a Ko­rányi Frigyes úti csatlakozásig. Az egyirányú utca az Ószőlő ut­ca csatlakozásától a Korányi Fri­gyes utcáig mutat. A Nyíregyhá­zi Városi Tanács V. B. műszaki és fenntartási irodája felkéri a gépjárművezetőket, hogy fokozott figyelemmel kísérjék a kihelye' zett közúti jelzőtáblákat. ötszáz éves ételrecept A Dusanbe város (Tádzsikisz­tán) főútvonalán megnyílt új ká­vézóban 500 éves recept szerint készítik a lepényeket. A múlt szakácsmüvészetének titkait a XV. századbál származó kézirat­ból kölcsönözték. A szakemberek nem Véletlenül folyamodtak a múlthoz. A mai sütőmesterek már nem ismerik a hagyományos tad- zsik lepények elkészítésének sa­játosságát; a különféle ízesítők felhasználását. Az ősi receptek javallata: a lepénytésztába tököt, fokhagymát, piros paprikát kell tenni, amelyek sajátos ízt adnak a készítménynek. Az új ételek készítéséhez a nyáron receptgyüj- tö expedíciók is indulnak majd a hegyvidéki településekre. KÖZLEMÉNY. A Baktalóránt- házi Nagyközségi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve érte­síti a hozzátartozókat, hogy Ra- mocsaháza községben a község­től északra elhelyezkedő refor­mátus temetőből köztemető cél­jára átvett temetörészt kiüríti. A kiürítésre kerülő temetőrész­ben nyugvókat és a síremlékeket a hozzátartozók — saját költsé­gükön — áthelyezhetik legkésőbb 1982. július 31-ig. E határidő után a sírokban nyugvó maradványo­kat közös sírba helyeztetik el, a síremlékeket értékesítik. Megér egy mosolyt — Képzeld, Richard, a napokban olvastam, va­lahol, hogy Borneo szi­geten az asszony végzi az egész házimunkát, ő műveli a földet, neveli a gyereket, tartja el a fér­jét, és általában ezer­mester. És egy ilyen nő 20 dollárért kapható. Hát ez szörnyű! — Miért volna ször­nyű"! Hiszen a jó feleség sokat ér! Két jegesmedve a Sza­harába kerül. — Fene vigye, milyen csúszós itt! — kiált fel az egyik. — Honnan veszed? — csodálkozik a másik. — Hát nem látod, mennyi homokot szór­tak ide? Gázüzemre tervezik a Vásárosnamény és Vitka kö­zött létesülő városrész lakó­házait. A VI. ötéves terv­ben épülő 216 lakás „elérésé­hez” csupán egy fél kilomé­ter hosszú vezeték megépíté­sére van szükség, melynek költségére a tanács biztosít­ja a pénzt. Alkalmi levelezőlapok Johann Wolfgang Goethe halá­lának 150. évfordulójára június 25-én tíz darabból álló alkalmi levelezőlap-garnitúrát bocsát forgalomba a Magyar Posta. A levelezőlapokat az Állami Nyom­dában készítették, Kass János Munkácsy-dijas, érdemes művész tervei alapján. A garnitúra bé­lyegképein Goethe arcmása lát­ható, a levelezőlapok bal oldalán a „Római elégiák” egy-egy rész­lete olvasható. A forgalomba bo­csátás napján a vásárlók kíván­ságára első napi bélyegzővel lát­ják el az új levelezőlapokat a ki­jelölt postahivatalokban. Hírügyeletes: Tóth Árpád Telefon; 11-277 KRÓNIKA ARNOLD NAPJA A Nap kél 4 óra 46 perc­kor, nyugszik 20 óra 44 perc­kor. A Hold kél 2 óra 48 perc­kor, nyugszik 16 óra 55 perc­kor!. Száznegyven évvel ez­előtt, 1842. június 18-án szü­letett és 43 éves korában, 1885-ben hunyt el Huszár Adolf szobrászművész. Időjárás Várható időjárás ma es­tig: eleinte felhőátvonulá­sokból főleg az északi és keleti megyékben kell szá­mítani futó záporra. Nap­közben már országszerte túlnyomóan napos, száraz Idő valószínű. Az erős, he­lyenként viharos északnyu­gati, északi szél éjszaka mérséklődik, amely ma dé­lire fordul és csak kissé élénkül meg. A nappali fel- melegedés erősödik. Leg­magasabb nappali hőmér­séklet 23 és 27 fok között várható. Távolabbi kilátások szom­battól keddig: eleinte vál­tozóan felhős idő záporok­kal, zivatarokkal. Majd a több órás napsütés hatására a hőmérséklet emelkedik, s csupán nappali gomolyfet- hő-tképzödésből alakulhat ki elszórtan zápor, zivatar. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 11—16 fok kö­zött. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25 fok körül, később 25—30 fok kö­zött. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mm) csa­padék az ország területé­nek 30 százalékán várható, főleg az időszak első felé­ben. KOSSUTH RÁDIÓ: 8,25: Egy kis figyelmet kérek! — 8,35: Respighi: Római ünne­pek — szimfonikus költemény. — 10,05: Gráf, a részeges jobb­half. — 10,20: Táncrend. — 10,35: Verseit elmondja Csorba Győ­ző. — 10,40: Fúvóskeringök. — 11,00: Színházi magazin — kü­lönkiadás. — 11,50: Csak a rí­me ismerős. — 12,30: Ki ifyer ma? — 12,45: Hétvégi panorá­ma. — 14,02: Nem a világvége... — 14,27: Házy Erzsébet operett­dalokat énekel. — 14,44: Magya­rán szólva. — 15,05: Északnyu­gati átjáró. — 16,13: Filmdalok. — 16,24: Reflektorfényben egy operaária. — 17,05: Dimitrov­emlékműsor. — 17,55: Bolgár énekkarok felvételeiből. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: önarckép ... befejezet­len ... — 19,15: öze Lajos. — 19,44: Nagy Anna. — 20,23: Zá- ray Márta és Vámosi János énekel. — 20,55: Argentína— Magyarország labdarúgó mér­kőzés. — 22,50: Tíz perc kül­politika. — 23,00: ÜJ Zenei Üj- ság. — 23,50: Distler: Három kórusmű Mörike verseire. — 0,10: Labdarúgó VB-híradó. — 0,20: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ: 8,05: Behár György kórus­dalaiból. — 8,20: Tíz perc kül­politika. — 8,35: Slágermúze­um. — 9,21: Háttérbeszélgetés. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,35: Édes anyanyelvűnk. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Nyolc rádió nyolc dala. — 14,00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17,00: Térkép és útravaló. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,35: Pop­hullám. — 19,40: Régi nóta, hí­res nóta. — 20,35: A musical II. rész: a Broodway. — 22,00: Klasszikus operettekből. — 22,30: Nem szentírás. — 23,10: Sporthírek. — 23,15: Késő esti könnyűzene. — 0,10: Labdarú­gó VB-híradó. 3. MŰSOR: 9,00: A Gächingi kamarakó­rus Brahms-műveket énekel. — 9,25: A Yardbirds együttes hangversenye. — 10,14: Min­denki zeneiskolája, II. rész. — 12,24: Magyar zeneszerzők. — 13,07: Vészi Endre: Tűrésha­tár. Könyvszemle. — 13,17: Só­RÁDlÓr [ WWWVWWRWV NIM mmmmrnmmmmmmmwmnwi. 1982. június 18., péntek lyom Nagy Sándor operaáriá­kat énekel. — 13,40: Mozart­művek. — 15,00: Bemutatjuk új Sosztakovics-lemezünket. — 15,48: A King’ s Singers együt­tes motettafelvételeiből. — 16,18: Hármashangzat. — 17,00: Bemutatjuk új felvételeinket. — 18,10: Oj zenei újság. — 19,05: Vas megyei zenei hetek. — köz­ben: — kb. 19,50: Világújság. — kb. 20,10: A hangverseny­közvetítés folytatása. — kb. 21,00: Kórusok, hangszerszólók. — 21,20: Opera müvészleme­zek. — 22,00: Vas megyei zenei hetek. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogram- ajánlat. — 17,15: Körkép. Tar- navölgyi György hét végi jegy­zete. — 17,20: Húszon innen, húszon túl. Riporter: Váczi Sza­bó Márta. Pálfi Balázs. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Beatles együttes slá­gereiből. — 18,25—18,30: Hír­összefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Má­ria.) SZOMBAT 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hét­végi teríték, zenével. — 9,10: Tárlatnézőben. Riporter: Antal István. — 9,30: Egy dal, több előadóval. — 9,40—10,00: Észak- tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szer­kesztője: Várkonyi Zsuzsa.) MAGYAR TV 14,50: Iskolatévé. Nyelvtaná­rok, figyelem! — 15,45: Nehéz év volt. Beszámoló a budapesti pedagógusok tanácskozásáról. — 16,30: Hírek. — 16,35: Bear­den önmagáról (sz.) — 16,55: Útközben. Az OKT filmje. — 17,05: Postafiók 250. (sz.) — 17,20: Reklám. — 17,30: A szó­fiai nyomdászinas. 100 éve szü­letett Georgi Dimitrov. — 18,00: Ablak. (A műsorban: tudósítás az országgyűlés nyári üléssza­káról.) — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-hír- adó (sz.) — 20,00: Delta (sz.) — 20,20: A fele sem igaz! Vetél­kedőműsor. — 20,50: Telesport. Labdarúgó VB. ARGENTINA— MAGYARORSZÁG mérkőzés. Közvetítés Alicantéból (sz.) — 23,15: Reklámújság. 2. MŰSOR 16,55: Reklám. — 17,05: Lab­darúgó VB. Olaszország—Peru mérkőzés. Közvetítés Vigóból (sz.) — A szünetben: Reklám. — 19,00: Reklám. — 19,10: Fo­lyik a víz, folyik az élet. Ju­goszláv dokumentumfilm. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Pulzus. Könnyű, zenei panorá­ma (sz.) — 20,50: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,10: Reklám. — 21,15: Veszélyes vizeken. Magyarul beszélő francia film. II/l. rész. SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 8,50: Iskolaté­vé. — 9,15: Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 9,45: Nők ma­gazinműsora. — 10,25: Arany Prága 1982. Utána: Hírek. — 15,25: Hírek. — 15,30: Rövidfil­mek a képernyőn. — 16,25: Rob Roy. Angol tv-filmsorozat 6. rész. — 16,55: A fiatalok tv­klubjárrak műsora. — 17,40: Várak és kastélyok a Saala fo­lyó mentén. — 18,00: Bratisla­va! magazin. — 18,15: Megérik-e a 2000-et? — 18,40: Dokumen­tumműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járás jelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv- híradó. — 20,00: Meghódítjuk az eget is. — 21,05: Szórakoztató vetéskedőműsor. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: A szorító szabad. Szórakoztató műsor. — 22,45: Brazília—Skó­cia labdarúgó-mérkőzés. —0,15: Hírek. SZOVJET TV 17,15: Labdarúgó VB (Olasz*- ' ország—Peru) — 19,00: Híradó. — 19,35: Irodalmi adás. —21,00: Labdarúgó VB (Brazília—Skó­cia) — A szünetben: A világ eseményei. — 22,45: Golgota — (film III.) ROMAN TV 15,45: Német nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,55: Mo­soly a jövőbe — román film. — 22,20: Tv-híradó. MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: A FESTMÉNY TITKA (szov.) E. k.: 16 óra! Zártkörű archív filmklub! elő­adás 18 és 20 órától! Kert mozi: KEOMA (Ol.) E. k.': ■ 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra! Béke mozi: HÉT TONNA DOLLAR (16 évi, m.) Móricz Zs. mozi: OLASZOK HIHETETLEN KALANDJAI LENINGRÁDBAN (SZOV—ol.) Mátészalka: PIEDONE EGYIPTOMBAN (ol.) Fehérgyarmat: A KONCERT (m.) Nyírbátor: MEFISZTÖ I—II. (14 évi, m.—NSZK) Vásárosnamény: SZAMURÁ­JOK ÉS BANDITÁK I—II (16 év!, jap.) 18., 19,00 óra: SZÓKRATÉSZ VÉDÖBESZÉDE. Rózsahegyi— Déryné-bérlet. Ilim JN 1,11 a ~j in jil| i H Június

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom