Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-23 / 45. szám
8 Kelet-Magyarorszäg 1982. február 23, Moldván Miklós útinaplójából NB l-es kiesők Vasárnap a legjobb 16 közé jutásért rendeztek mérkőzéseket a labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában. Meglepetés ezúttal is született: az NB Il-es MTK-VM a Bp. Honvédet, a Komlói Bányász a Pécsi MSC-t, a Mohács-Vémédi Tsz SE pedig a Rába ETO-t búcsúztatta el a további küzdelmektől. Keservesen harcolta ki a továbbjutást az Üj pesti Dózsa, a Haladás VSE, a Vasas, az Ózdi Kohász és a Békéscsabai Előre-Spartacus. Eredmények: MTK-VM—Bp. Honvéd 1:1 (0:0, 1:1, 1:1), a hosszabbítás után lles rúgásokban az MTK-VM 4:2 arányban bizonyult jobbnak. Kun Béla SE—Hernádi Tsz SK 0:3. Ajka—Újpesti Dózsa 0:1. Mohács-Véménd—Rába ETO 1:0. Komló—Pécs 2:1. Dorog—Haladás VSE 2:2 (1:2, 2:2, 2:2). A hoszabbitás után 11-esekkel a Haladás 4:2-re nyert. Szekszárd —Volán SC 0:4. Recsk—Vasas 1:1 (1:1, 1:1, 1:1). A 120 perc utáni büntetőpárbajban a Vasas 6:5-re győzött. Borsodi Volán—Diósgyőri VTK 1:6. DÉLÉP SC—DUSE 3:2. Jászkisér—Ózd 1:3 (0:0, 1:1, 1:3). Dunaújváros—Videoton 0:2. Hódmezővásárhely—Békéscsaba 112 (1:1, 1:1, 1:2). Február utolsó hetében teljes lendülettel megkezdődik a tavaszi labdarúgó évad. Az MNK-ban szerdán már a nyolc közé jutásért játszanak a még versenyben levő csapatok, a nagy döntő harmadik iordulójának sorsolását hétfőn délelőtt készítették el az MLSZ-ben. Az MTK-VM ismét NB I-es csapatot fogott ki, az özdot. Szerdán 14 órakor kezdődik valamennyi nyolcaddöntő, az alábbi párosításban: Hernádi Tsz—O. Dózsa, Építők SC—Békéscsaba. MTK-VM—Ózd, DÉLÉP—Diósgyőr, Mohács-Véménd—Videoton, Répcelak—Volán, Komló—Haladás, MOTIM TE—Vasas. A jó rajt után — 2:0-ra vertük a Saint George Budapestet — rosszul folytatódott válogatottunk Sydney-i nemzetközi tornája. Egy döntetlen és egy vereség következett, ami bizony egy kicsit lehangoló volt a vb 24-es döntőjébe jutott gárdától. Csak a harmadik helyet tudtuk megszerezni, négy együttes között. . . Hajókirándulás a tengeren A második mérkőzést egyébként Sydney elsőligás csapata ellen játszottuk. Nagyon jó kis gárda. Már 2:0-ra vezettünk, de ők nem adták fel, teljes erőbedobással küzdöttek. Akarásuk, lelkesedésük meg is hozta a sikert, 3:3 lett a végeredmény. Sajnos ezen a meccsen egyetlen percet sem játszottam. Kintről kellett végignézni, hogyan vergődik együttesünk. Másnap a sajtó eléggé lehangoló kritikát írt válogatottunk játékáról. . . A borús hangulatunk feloldására az egyik helyi sportbarát „vállalkozott”, hajókirándulásra hívott meg bennünket — a nyílt tengerre. Csodálatos volt! A parttól nem messze lehorgonyzóit a hajó és aki akart, a fedélzetről beugorhatott úszni a tengerbe. A hajóról láttuk csak igazán, milyen gyönyörű Sydney. Azt hiszem, a legszebb város, amit valaha láttam. Aztán következett a „hidegzuhany”, kikaptunk a torna befejező mérkőzésén 2:l-re a Voj- vodinától. A második félidőt végig játszottam, csereként álltam be. A közepesnél valamivel jobban ment, de ez mitsem változtatott az eredményen ... A Sydney-i túrát díszvacsorával zártuk, amin csak a kint élő magyarok vehettek részt. A Saint George Budapestről még: addig nem lehet másé a klub, amíg egyetlen magyar is él Ausztráliában. Visszavágás öt góllal Sydneyből átrepültünk Mel- bourne-ba, ahol szintén sok magyarral találkozhattunk. Nagy szeretettel fogadtak bennünket, nagyon örültek, hogy vendéglátói lehettek — első ízben — a magyar labdarúgó-válogatottnak. Melbourne-ban újabb tornán vettünk részt. Az első ellenfél Viktória válogatottja volt. Az ausztrálok öt megye légjobbjaiból állították össze a csapatot. Az összecsapás, elején Bodonyi megszerezte a vezetést, de utána „szenvedtünk”. A 60. percben Mészöly Kálmán szövetségi kapitány hármas cserét határozott el, Kiss helyett Izsó, Váradi helyett Pölöskei, Törőcsik helyett pedig én mentem be. Pölöskei beállította a 2:0-ás végeredményt. A hajrában nagyon jól játszottunk, a találkozó végén a közönség felállva ünnepelte csapatunkat. Ügy érzem nekem is nagyon jól ment a játék. Mészöly Kálmán is így értékelte teljesítményemet. Sőt közölte, annyira elégedett 30 perces játékommal, hogy teljes prémiumot ad, mintha kezdő ember lettem volna. A döntőt azzal a Vojvodinával játszottuk, amelyik Sidney-ben 2:l-re megvert bennünket. Persze, hogy fűtötte valamennyiünket a visszavágás vágya. Legnagyobb örömömre kezdő embernek jelölt a kapitány! A jugoszlávok ellen nagyon jól kezdtünk, már a 15. percben 2:0-ra vezettünk. A 36. percben pedig az én gólommal növeltük az előnyt. Szöglethez jutottunk, az egyik védő kifejelte a labdát, én pedig vagy 25 méterről, kapásból a jobb felső sarokba lőttem. A gólon kívül még volt két gólpasszom is.Végül 5:0-ra leléptük a Vojvodinát. Másnap nagyon kedvező volt a sajtó értékelése. Azt írták: azt játszotta a magyar válogatott, amit igazán tud! Szellemesen, ötletesen, sziporkázóan verte a Vojvodinát. Nincsenek toronyházak Ausztráliától tehát szépen búcsúztunk. Az 5:0 után ugyanis átmentünk Üj-Zélandra, portyánk következő állomáshelyére. A program ismert volt: egy hivatalos, nemzetek közötti meccset vívunk a VB-döntős új-zélandi válogatottal, a visszavágón pedig Budapest néven lépünk pályára. Persze a terv másképp valósult meg. De menjünk sorjában. Az új-zélandi túránk azzal kezdődött, hogy nem engedtek kiszállni bennünket a repülőgépből. No nem kell rosszra gondolni, csak az történt, hogy előbb mindent fertőtlenítettek, még a fut- ballcipőnket is ellenőrizték, hogy tiszta-e. A szigetországiaknak ugyanis óriási az állatállományuk és így nagyon ügyelnek arra, hogy valami betegség, járvány ne kerülhessen be Üj-Zélandba. Auckland az egyik legnagyobb város. Én úgy képzeltem el, hogy óriási toronyházak sorakoznak majd egymás mellett. A valóság azonban egész más volt. Kis, kertes családi házakban laknak az emberek. A házak nagyon szépek, villaszerűek, a kertek pedig igen gondozottak, parkosítottak. Tisztaság, rend volt mindenütt. Az udvarokról nem hiányzott a személykocsi, sőt kettőt, hármat láttunk a kapuk mögött. A látnivalóknál persze engem jobban izgatott az, hogy játszom-e a hivatalos mérkőzésen? Válogatott labdarúgóként utazom-e haza, Nyíregyházára? (Folytatjuk) Lejegyezte: Bagoly Dániel Athéni egyeztetés Csak 1983-ban! A labdarugó Európa-bajnokság 3. csoportjában érdekelt válogatottak vezetői Athénben naptáregyeztetésen vettek részt. A Magyar Labdarúgó Szövetséget Szepesi György elnök és Krizsán József főtitkár képviselte. A sportág vezetői újabb sportdiplomáciai sikert értek el, hiszen a magyar válogatott csak 1983-ban kezdi meg EB-mérkőzéseit, a VB-t követően tehát lesz arra idő, hogy egy jó csapatot kialakítsanak. Az EB harmadik csoportjának menetrendje 1982. szeptember 22: Dánia—Görögország. Október 9.: Luxemburg—Görögország. November 10.: Luxemburg—Dánia. November 17.: Görögország—Ang^ lia. December 15.: Anglia—Luxemburg. 1983. március 27.: Luxemburg— Magyarország. Március 30.: Anglia—Görögország. Április 16.: Magyarország—Luxemburg. Április 27.: Anglia—Magyarország és Dánia—Görögország. Május 15.: Magyarország—Görögország. Június 1.: Dánia—Magyarország. Szeptember 21.: Anglia—Dánia. Október 12.: Magyarország—Anglia és Dánia—Luxemburg. Október 26.: Magyarország—Dánia. November 16.: Luxemburg—Anglia, Görögország—Dánia. December 3.: Görögország—Magyarország. December 14.: Görögország—Luxemburg. TOTÓ 1. Catania—Pisa vége. 1-1 X 2. Cremonese—Samben. vége. 2-0 1 3. Lazio—Rimini vége. 1-2 2 4. Lecce—Brescia vége. 2-0 1 5. Pescara—Palermo vége. 0-5 2 6. Pistoiese—Foggia vége. 0-0 X 7. Pistoiese—Foggia I. f. 0-0 X 8. Reggiana—Varese vége. 2-2 X 9. Reggiana—Varese I. f. 1-1 X 10. Sampdoria—Cavese vége. 2-0 1 11. Sampdoria—Cavese I. f. 1-0 1 12. Verona—Perugia vége. 0-0 X 13. Verona—Perugia I. f. 0-0 X +1 Bari—Spal vége. 1-0 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 8. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 55 darab, nyereményük egyenként 59 240 forint. Ezek közül 13 + 1 találatos szelvény 34 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 123 964 forint. Tizenkét találatos szelvény 2228 darab, nyereményük egyenként 975 forint. 11 találatos szelvény 24 408 darab, nyereményük egyenként 89 forint. A 10 találatos szelvények száma 132 138 darab, nyereményük egyenként 30 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. ATLÉTIKA Bakosi: EB-szint! Szombaton az új Budapest Sportcsarnokban rendezték meg a Magyarország—NDK atlétikai nemzetközi viadalt. Az NYVSSC legjobbjai közül hárman álltak rajthoz a címeres mezben: Bakosi Béla, Vasvári Sándor és Szász László. Bakosi Béla két számban indult és mindkettőben remekelt. Hármasugrásban 16,77 méterrel győzött. Eredményével egyben teljesítette a fedettpályás Európa-bajnokság kiküldetési szintjét, tehát indulhat a kontinens legjobbjainak milánói versenyén. A nyíregyházi atléta távolugrásban is értékes pontot szerzett, Szalma László 781 centi- méteres eredményétől mindössze három centiméterrel maradt el és második lett — megelőzve az NDK-belieket. Vasvári Sándor a 800 méteres síkfutásban negyedikként ért célba, 1:54,40 perccel. Szász László 3000 méteren harmadik lett 8:06,85- dal. A válogatott viadal egyébként — a papírformának megfelelően — NDK-beli győzelemmel fejeződött be. A hőknél: NDK— Magyarország 64,5—34,5. A férfiaknál: NDK—Magyarország 61,5: 59,5 pont. Az MSZMP Szabolcs-Szatmir megyei Bizottsága ás a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—9. 4401 Telefon: 11-277, 11-425. 11-525, 11-54» Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 ■■ Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, fOkOnyvelO: 10-003, Pt.: 25 RtWr Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél IllBfflflMTaa/áM Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, Ti negyedévbe 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem Orzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA FelelOs vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2053 ^ rrrTnr-riTTirflM^riMMinwwmwWgrTIianillMWiM műm .........■ im-niMiBMn-— ..........»■—ni.......• m mimmmmnumm mmmimmm m\ ~ iiimm murr ...........in RÁDIÓ é »éh b.a.«é| FILM 1932. február 23.r kedd KOSSUTH RADIO 8,27: ötvenéves a neutron. — 8,57: Népdalok, néptáncok. — 9,44: Rímek és ritmusok. — 10,05: MR 10—14. — 10,35: Fúvószene. — 11,10: Két romantikus nyitány. — 11,39: Tatár- puszta. XX/2. rész. — 12,35: Törvénykönyv. — 12,50: Sybill. — 14,07: Verbunkosok, nóták. — 14,43: Arcképek a gseh irodalomból. — 15,05: Haydn: G- dúr trió. No. 31. — 15,28: Nyit- nikék. — 16,05: Zengjen a muzsika. — 17,07: Szini Gyula két elbeszélése. — 17,32: Két filmdal. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Évszázadok mesterművei. — 20,05: A tervezés és értéke. — 20,35: Török Erzsébet ballada- és népdal- felvételeiből. — 21,05: Nyomozás egy dráma körül. — 21,37: Set Svanholm Wagner-operák- ból énekel. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: A Pécsi Tanárképző Főiskola női kara énekel. — 22,50: Kapcsolatok. — 23,00: A dzsessz világa. — 0,10: A „Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról” című színmű zenéjéből. PETŐFI RADIO 8,05: Radnai György nőtafelvételeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Társalgó. — 10,00: Zenedélelött. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12,33: Melódiakoktél. — 13,29: Éneklő ifjúság. — 14,00: Kettőtől hatig. — 14,00: Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20: Könyvről — könyvért. — 15,30: örökzöld dallamok. — 16,33: Csúcsforgalom. — 18,00: Tipp-topp parádé. — 18,33: Beszélni nehéz. — 18,45: Barangolás régi hanglemezek között. — 19,01: Uj nő- tafelvételeinkből. — 19,23: Véleményem szerint. — 19,33: Csak fiataloknak: — 20,33: Színház. XII/7. rész. — 23,20: Veronika. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Híres előadóművészek felvételeiből. — 11,05: Montezuma. — 12,00: Zenekari muzsika. — 14,00: Fiatalok stúdiója. — 14,25: Barokk zenei ritkaságok. — 15,00: Iskolarádió. — 15,30: Sámson. — 16,20: A Berlini Filharmonikus zenekar hangversenye. — 17,55: Mi a véleményed? — 18,15: A Váci Vox Humana énekkar hangversenye. — 19,05: Iskolarádió. — 19,40: Hűvösvölgyi Ildikó énekel. — 19,52: A háromszögletű kalap. — 20,27: Otto Klemperer vezényli a Philharmonia és az Uj Philharmonia zenekart. — 22,00: Költészet és valóság. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,10: Tiszántúli ka- laidoszkóp. (A tartalomból: A brigádok vállalták... — Kolláth Adrienne) — Közművelődési gyakorlaton. — Haskó József) — Bolt a város szélén. — Tarnavölgyi György — Tervek a Bujtosért. — Várkonyi Zsuzsa — Egészségünk. Dr. Baráz Sándor előadása az izületi bántalmakről.) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika, — 18,15: Musical-slágerek. — 18,25 —18,30: Hírösszefoglaló, műsor- előzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Tévétorna (sz. ism.) — 8,05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 6. oszt.) — 8,35: Környezet- ismeret (ált. isk. 3. oszt.) — 9,05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) — 9,40: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.) — 10,05: Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt.) — 10,35: Deltácska — Hogyan épül a ház? — 11,05: Aki mer, az nyer! Vetélkedőműsor ált. isk. 5. osztályosainak. — 11,35: Csak gyerekeknek! Fanfár, VI/6. rész (sz. ism.) — 13,35: Iskolatévé. Magyar nyelv (sz. ism.) — 13,50: Környezetismeret (sz. ism.) — 14,05: Földrajz (ism.) — 14,35: Fizika (ism.) — 15,00: Magyar irodalom (ism.) — 15,20: Napköziseknek, szakköröknek. Felső-Tisza vidék IV. rész (sz.) ism.) — 15,45: Hirek. — 15,50: Északi sfvilágbajnokság. Közvetítés Oslőból (sz.) — 16,40: Gólyavári esték — az ökológia nagy kérdései (sz.) — 17,25: Reklám. — 17,30: Pannon krónika. — 18,00: Moszkvai napok Budapesten — ünnepi megnyitó. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból (sz.) — Kb. 18,50: Téli tájban — román rövid- film (sz.) — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Nem kell mindig kaviár. Magyarul beszélő NSZK tévéfilmsorozat. X/8. rész: Lazarus (sz.) — 20,55: Stúdió ’82. (sz.) — 21,55: Pszi-íi. Fejezetek a lelki jelenségek élettanából. VI/4. rész: Melyik emlék felejthetetlen? (sz.) — 22,40: Tv- híradó 3. (sz.) 2, MŰSOR 20,01: Moszkvai napok Budapesten. Ünnepi nyitóhangverseny. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból (sz.) — Kb. 21,30: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,40: Férfi kézilabda VB. Magyarország—Svédország, közvetítés Hamburgból (sz.) SZOVJET TV 17,00: Gyermekek énekelnek. — 17,10: Ma van a szovjet hadsereg és haditengerészeti flotta napja. — 17,25: Ballada a katonáról. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Ünnepi est Oszty'antinóban. — 21,25: A világ eseményei. — 21,35: A nap eseményei. SZLOVÁK TV 8,50: Hírek. — 8,55: Iskolatévé. — 9,10: Kultúra ’82. — 9,50: Tükörkép. Tévéjáték. — 11,10: Iskolatévé, — 11,35: A rendőrség nyomoz. — 11,40: Angol nyelvtanfolyam. 2. lecke. — 12,10: A rendőrség naplójából. — 12,20: Hírek. — 15,50: Hirek. — 16,15: Tudomány és technika. — 17,20: Közép-szlovákiai magazin. — 17,50: Matematika mindenkinek. — 18,30: Gazdaságpolitikai magazin. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szigorúan ellenőrzött övezet. Szovjet film. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Kamarahangverseny. — 22,45: Hirek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: SZABADLÁBON VELENCÉBEN (fr.) Béke mozi: A SZŰZ ÉS A SZÖRNYETEG (14 év!, cseh.) Mátészalka: OBLOMOV NÉHÁNY NAPJA (sz.) Fehérgyarmat: JOE HILL BALLADAJA (svéd) Nyírbátor: RENDÖRÖK HÁBORÚJA (16 év!, fr.) 23., kedd, 19,00: EZ AZTÁN SZERELEM. József Attila-b. (270) koefvezméty MOST FELE ÁRON! Keddtől keddig az eddigieknél nagyobb kedvezmény a KELET SKALA-COOP Áruház cipő-, kötött-divat és konfekcióosztályán! Február 23-tól március 1-ig 50%-kal olcsóbban vásárolhatnak női, férfi-, gyermekcsizmákat, gyermekkesztyűket, sapkákat, sálakat, pulóvereket, férfi és bébi kabátokat, női szoknyákat, ruhákat és még sok más árucikket. Lakberendezési osztályunkon 30% engedménnyel kaphatók különböző lakástextiliák. AMÍG A KÉSZLET TART! Címeres mez||— a Főid túlsó o/cÍiJí% Labdarúgó MNK
