Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-24 / 301. szám
€ S A I í í L * C T T HflS Díszítjük a karácsonyfát Ráncolt papfrcsillagok Színes selyempaplrból, pausz- papírból, de ha ügyesek vagyunk, és kellőképen begyakoroltuk a hajtogatott, bevagdosott technikát, vékony alufóliából Is készíthetünk a karácsonyfára csipkézett, kerekre nyíló csillagokat. A legnagyobb (még köny- nyen elkészíthető) csillaghoz legfeljebb 7,5 cm széles, 50 cm hosszú papírszalag szükséges, melyet harmonikaszerűen Össze- hajtogatunk. Az egyik végződést körülbelül 30 cm hosszú, erősebb cérnaszállal összefogjuk, ' i az oldalszél bevagdosása után SsszekStjfik, megcsomózzuk. Az egyik oldalszél bevagdosása tetszés szerinti: ívek, szívek, sarkok. Kibontjuk, majd a kezdő és befejező szélrészt egymáshoz illesztjük, összeragasztjuk. A virágként szétbomló ráncolt papírcsillag összefogott középrészére mindkét eldalon egy-egy nagyméretű csillogó füttert varrunk, vagy kerek papír pöttyöt ragasztunk. Ünnepi gyertyatartólc A régi gyerekjátékok között talán még találunk egy kis kocsit, talicskát, autót, amelynek megmaradt a kereke. Ezekből egy kis ügyeskedéssel nagyon kedves karácsonyi gyertyatartót tudunk készíteni. Első tennivalónk eldönteni, hogy a kerékgyertyatartót felfüggesztve, vagy vízszintes helyzetben kívánjuk használni. A küllőkre ugyanis kis fa-, vagy fémlapocskákat kell erősítenünk. Az egészet azután vonjuk be alufóliával, vagy színes szta- niolpapírral. A karácsonyfák gyertyatartó-csiptetőibe tegyünk színes gyertyákat, és csiptessük a kerék,küllőire erősített, lapocskákra. Kis fenyőágat is tehetünk közé. Ez esetben azonban ne hagyjuk őrizetlenül az égő gyertyákat, mert könnyen tüzet okozhatnak. A szilveszteri és újesztendei asztal terítésénél nagyon hangulatosan felhasználhatjuk a régi patkókat- Ha ilyen nincs, akkor magunk készíthetünk. Hajlítsunk drótból patkó alakot és 1982-es szamokat. Az egészet vonjuk be alufóliával, . vagy fessük be fekete festékkel.. (így kovácsolt vas hatását kelti). A karácsonyfagyertyák fém csiptetősébe tegyünk nagyon élénk színű gyér- tyákat — és csiptessük fel a patkóra. Ezzel a kedves asztali díszszel a terítés szebb, ünnepélyesebb lesz. Válogassunk ki szép, nagy almákat. A csutkájánál késsel váj- gi formák. Sok családnál már junk ki a gyertya méretének csak dísz vagy virágtartó a régi megfelelő nagyságot és ezekbe csirkeitató. Karácsonykor aszta- állítsuk bele a különböző színű li dísznek, illetve gyertyatartónak I gyertyákat.. Az. ünnepi asztal ez- is jól felhasználható. Az oldalré- ált^l jmeg j^l^airszeobrlesz. ' * szeibe kis fenyőágakat? kő*epére Nagys öpTos' pobár‘ínjába' cáé^ pedig egy színes gyertyát te- pentsünk pár csepp szteaiHíit ég gyünk. Itt viszont máé? vigyáz- erre ragasszuk rá a gyértyát. A zunk arra, hogy amikor a gyér- pohár köré tegyünk fenyőágakat, tya végigég, lángra ne lobbantsa Ennél a megoldásnál a gyertyát a kis fenyőágakat. Fenyőág régi edényben Karácsonyi ügyeskedések a papírcsíkot , ässzehqitiuK, oldal szét váqás Karácsonyi és újévi ételek Nagyon régi étkezési szokások hatnak ma is ránk. Ezekre még gyermekkorunkból emlékezünk és életünk során szinte mindenhol találkozunk velük. Ügy válik teljessé az ünnep ha ezek a szó- kások, hagyományok ma is megelevenednek, emelik az ünnepi hangulatot. Karácsony este sok helyen borlevessel kezdődik a vacsora, ezt halászlé vagy halpaprikás követi, de nem maradhat el a mákos, meg a diós tészta sem. A mákos tekercsből annyit kell sütni, hogy eltartson újévig, sok helyütt egészen vízkeresztig, amikor is a karácsonyfáról megmaradt édességekkel együtt ennek maradványait is elfogyasztják. Régi háziasszonyok a máktöltelékbe lere- szelt nyers almát tesznek, így friss és ízes marad még két-há- rom hét múlva is a kalács. Gesztenyés pulyka A tészta morzsáját összegyűjtik és a baromfi, meg a sertés részére szórják ki: a néphit sze- rint a szerencsét, egészséget és termékenységet hoz a fogyasztóKarácsonykor nem maradhat el az asztalról a pulyka vagy más szárnyas sem. A pulyka mellrésze a sláger, fehér, ízes, porha- nyós húsát kisütés után szépen fel lehet szeletelni. Hogy izesebb és puhább legyen, megtűzdelik sütés előtt füstölt szalonnacsíkokkal. Az Ínyencek részére ké- szítik a gesztenyés pulykát: a pulyka belsejét olyan töltelékkel tömik meg, melyben darált disznóhús, zsemle, tojás, tejszín vagy tejföl és só, feketebors van, de főtt, megtisztított gesztenye adja meg az igazi ízét és illatát. Malacpecsenye Szilveszterkor a frissen sült, piros, ropogós malac kerül az asztal közepére. Szerencsét hoz, mint ahogyan szerencsét hoz az is az új esztendőben, ha a kéményseprő hóna alá vett kismalac farkát a szerencsére várók meghúzgálják és a szegény kis halálra ítélt állat erre az inzultusra visítani kezd ... Sok helyen a szilveszteri vacsora — még a disznóvágások idején is — szárnyasból áll, ami azt jelképezi, hogy szánjanak el a múlt évi gondok az új évben, mint ahogyan a szárnyas is elrepül. A disznó pedig, amit az újévi szopós malac jelképez, újévre házhoz túrja a szerencsét. Más ételeknek is van ilyen varázslatos hatásuk, melyek az ősi babonákon alapulnak: Így például a dió, meg a piros alma a családnak egészséget boz karácsonykor és újévkor ... A mák is a szerencse és a termékenység jelképe, igyekeznek tehát elszórni a ház körül, hogy jó legyen a szárnyasok tojáskeltetése, az állatok szaporodása és egészsége ... Hiedelmek, babonák A karácsonyi asztalhoz is sok hiedelem fűződik. Így például az ünnepi asztalra könyökölni nem szabad, mert akkor megbetegszenek a csirkék. Vacsora közben nem kelhetnek fel az asztaltól az asszonyok, mert akkor a jövő évben nem kelnek ki a tojások. A bab és a lencse bőséget, szerencsét hoznak, a jövő évben na- gyobb öszeghez jut a család. Karácsonykor a férjhez menendő lány bátyja villájáról levesz egy kis mákos tésztát, és ezzel kiszalad a ház elé az utcára: akit először lát meg, az lesz majd a férje . . . Almával, illetve almából szerelmet jósoltak, fogyasztása szépséget hozott. A sütőtök és a méz elmulasztotta a torokfájást, a fokhagyma pedig védte a következő évben az ember egészségét. Végül egy régi szilveszteri Italrecept, melynek nevét talán már az idősebbek sem ismerik, hacsak nem a Jőkai-regényekből. Az Inyesmeter is ajánlja, úgy hívják, hogy „Krampampuli”. Készítik pedig imigyen: Krampampuli Egy tűzálló tálba vegyes gyümölcsöket kell megtisztítva, megmosva, víztől lecsorgatva tenni. Ilyen gyümölcsök lehetnek: füge, magozott dátolya, dióval bélelt aszaltszilva, kel még hozzá narancshéjon végigdörzsölt kockacukor, fél liter jóféle rum vagy valamilyen kisüsti pálinka. Meg kell a keveréket gyújtani és ha jól kiégett, ráöntünk egy liter forró teát, egy liter felforralt fehér, fűszeres bort (szegfűszeg, fahéj, citromlé). Jól átkeverjük és puncsos poharakba töltjük, melegen isszuk. Emlékezetes, jóízű ital. Ájándéktartó kiskosár +---------------17--------------------fLL.„, .............LI nenesere, kényelmére is. A tobt fogásos étkezések után is jólesik süteményt, almát, narancsot rágcsálni. De ha az étkezőasztal s gyerekek birodalma is — például társasjáték, olvasás céljára —, nehezen tűrik el, hogy bármi otl maradjon. Különleges Ünnep: díszt adhatunk a szobánknak, hs fonott bevásárlőkosarat kibélelünk konyharuhával, és erre rakjuk csoportok szerint az aprósüteményeket, megmosott almát, gyümölcsöt. Az így elkészített kosár nyugodtan lekerülhet s padlóra, szobasarokba, fa alá, Legalább az apróbb gyermekeknek is elérhető közelségben lesz a csemege. TÜHULLÄS ELLEN A karácsonyfa-vásárlás örök 'problémája: miért hullik a fa apró tűlevélkéje? Hogyan hosszabbítsuk meg az életét? Nos évek óta a kivágott fát a díszítés előtti napon vízbe nyomom. A fürdőszoba kádja erre megfelelő, az egy, másfél órás áztatás többszöri vízcserével jár, és közben megrázom, ütögetem a fát. Így a sérült, elhalt tűlevelek lehullanak és az ép ágak, tűk, tisztán, üdén, szinte megújulva és a száradás után szinte friss zölden kerülnek a szobába. SZOBADÍSZ TAVASZIG A hagyományos lucfenyő mellett sokan vásárolnak a piacon fenyőágat, különböző színes, kemény tapintású örökzöld leveleket. Ezek a téli cserjék soká) szinte tavaszig díszítik a lakást, de nem mindegy, hogy hová, vagy mibe helyezzük eL A hajdani parasztházak természetes tartozéka, a cserépedény ma la- kásdlsz. Az egyszínű barna vagy fekete mázas, nagyméretű, nyílt tűzön használt úgynevezett leve- sesfazekak szobasarokban, sámlira állítva a legszebbek, legmegfelelőbbek a fenyótárolásra. Hetente ajánlatos a fenyőgallyakat vízbe mártani, megáztatni, így por- talanítjuk, és friss marad tavaszig. Ágak, bogyók, gyertyák Legyen az karácsony vagy újév, születésnap vagy házassági évforduló, a téli ünnepi asztal hangulatát is emelhetjük, ha néhány szál zöld ággal díszítjük. Két-három kisebb fenyőgally igen szépen mutat az alacsony, mázas klsköcsögben, ha közéje egy kis csokor fagyöngyöt, vagy esetleg más, piros bogyójú termést helyezünk (1). Am legalább olyan hangulatos, ha a füles kerámia kancsőba néhány finomformájú, hosszú, színes gyertyát állítunk az örökzöld mahóniaágak közé (2). Előfordul, hogy van otthon vas-, tag fehér gyertyánk, ráragaszthatunk színes, csillogó alufóliából, sztaniolból kis figurákat, például virágot, szívet csillagokat (S. ábra) és egy díszes, lapos tálba állítva, fenyőágakat fektetünk köréje. Praktikus, csinos, divatos .A mellényről van szó, amely a fenti tulajdonságok mellett Jól öltöztet, felfrissíthető vele egy-egy régebbi ruha, szoknya-blúz, nadrág-pulóver együttes, és hideg napokon még melegít is. 1. Hosszú ujjú mintás blúzhoz puha düftinből, vékony bordázató kordbársonyból készülhet a lekerekített aljjal szabott mellény. A zsebeket, a karkivágást és körben a mellény széleit kétsorosán tűzzük le. 2. Kissé ejtett vállú mellénynek a nagyon fázósak vehetik hasznát igazán, de mivel nagy divat mostanában a tűzött mellény, fiatalok is szívesen viselik. A külső kelme és az alsó bélés között vékony habszivacs „tömítés” rejtőzik, s az egész mellény függőleges csíkozással van letűzve. A szélein elütő színű paszpóllal díszítve, s két tágas zsebbel ellátva. 3. Kétféle anyagból varrott, álló galléros mellény, cipzárral, csukódik. A vállrész alatti vízszintes és a zseben lévő szegélydísz szépen mutat vékony műbőrből, hasított bőrből." 4. Egyenes szabású, érdekes sálgalléros megoldású ez a modell. A gallért négy gomb csatolja* az elejéhez. Jerseyből, puha, meleg szövetből lehetőleg bélelve érdemes megvarrni. Macskajajra savanyú levest Vigyázzunk a A karácsony nemcsak a szeretet ünnepe, hanem a gyomoré is. December 24-én este a háziasz- szonyok alighanem jó adag meg- könnyebüléssel állnak a szépen feldíszített fenyő mellett. A hűtőszekrény is tele, bőven jut a finom falatokból az asztalra az ünnepek alatt. Ki gondol még ilyenkor a karácsonyi nagy evések, ivások után következő gyomorrontásra, macska jajra? Alufólia és zöldségköret — Rosszak a táplálkozási szokásaink — sóhajt dr. Szilvái Mária körzeti orvos. — Sokat eszünk, s nem megfelelő minőségben. Vagyis a magyar konyha hagyományos receptjei szerint a zsíros, nehéz ételeket kedveljük. A karácsonyi étrend összeállítása nem könnyű feladat. A há- ziaszony olyan ételt szeretne tálalni, ami különleges, de szeretik is a családtagok. — Érthetetlen, miért mindig a zsíros sertéshús kerül az asztalra. Egészségesebb a baromfi, a hal, vagy a marhahús. Ezek könnyen emészthetőek és sok tápanyagot tartalmaznak. Az elkészítésnél hagyomány a zsírban sütés. Vegyük elő inkább a teflonedényeket, az alufóüát, de legalább is az étolajat. Vajon hány házban kerül a hús mellé galuska, vagy nehéz. zsíros krumpli, rizs! Nem csak egészségesebb, de szebben is mutatnak az asztalon a zöldségfélék. Például mirelitborsó, bab, karfiol, kelbimbó felhasználásával köretek, saláták készíthetők. Igen sok vitamint, értékes ásványi anyagot tartalmaznak. Hozzáférhetők és könnyen elkészíthetők. Torta helyett gyümölcs Karácsonykor nem maradhat el az ünnepi menüből a torta és az ital. — Sajnos! — szól a doktornő, —i Pedig a szemet gyönyörködtető vajas-, habostorták egészségünk ellenségei. Rongálják a fogakat és nagyon hizlalnak. Ezek helyett együnk csemegének gyümölcsöket: frissen kapható, almát, kötét, narancsot, grape- fruitot, banánt, vagy mélyhűtött gyomrunkra! málnát, szilvát és gyümölcskrémeket. Felesleges azt tanácsolni, hogy ne igyunk egy korty szeszes italt sem az ünnepek alatt. (Gyerekeknek egy kortyot se!) Igyunk, de csak mértékkel. A karácsony ünnep — ne legyen belőle tragédia. Jó hír, hogy az utóbbi időben egyre többen fogyasztják a szénsavas üdítőket. Vigyázat: ezek az italok sok felesleges kalóriát tartalmaznak. Helyettük fogyasszunk rostos gyümölcsleveket: ezek kevésbé hizlalnak, rosttartalmuk révén pedig serkentik az emésztőrendszert. Túlkínálás és házipatika — Bőséges ebéd után ne üljenek le! — tanácsolja a doktornő. — A családdal együtt tegyenek egy nagy sétát a friss levegőn. Az ünnep alatt kirándulást is bekitathatnak: Kabalás kornyéke, a Sóstó, vagy a baktal erdő gyönyörű télen. Számítani ken rá, hogy ezen a karácsonyon is lesz, aki elrontja a gyomrát. — Leggyakoribb panasz Ilyenkor a gyomorfájás, a hasmenés, az epegörcs és az alkoholmérgezés. Enyhébb gyomorpanaszok esetén semmi sem hatásosabb, mint az egy-két napos koplalás, amit kamillatea-kúrával egészíthetünk ki. Ehetünk sóskekszet, pirítóst. Segítségül hívhatjuk a házipatikát is: görcsös fájdalom esetén görcsoldóval, illetve ha kell, egy szem hasfogóval segíthetünk magunkon. Sok helyütt divat, hogy szódabikarbónával kúrálják az agyonterhelt gyomrot. Ez a készítmény csak átmeneti megkönnyebülést hoz. Szólni kell a másnaposságról. Nincs jobb gyógyszere, mint egy tányér savanyú leves. A súlyosabb panaszokkal természetesen forduljanak az orvoshoz! Egészségtelen táplálkozási szokásainkat rossz vendéglátó hagyományok egészítik ki. A buzgó háziaszony hajlamos rá, hogy túlkínálja vendégeit étellel, itallal. Ne tegyük! Megtörténhet, h«?y az unszolásra leerőltetett zsíros falat, vagy pohár szesz teszi majd tönkre vendégünk karácsonyát. Hiszen nem lehet rosszabb, mint betegen végtgkókadni az ünneÜNNEPI MELLÉKLET 1981. december 24. ^ hszak-europai szokás a pici karácsonyi csomagocska, néhány szem cukorkával, drazséval, dióval, mogyoróval. Kartonpapírból, 7 cm sugárral kört rajzolunk. A kivágott félkört, az oldalszéleken összefogjuk, és a szaggatott vonalig egymásba csúsztatva összeragasztjuk. A 17 cm hosszú papírcsíkot, a felső nyitott szélre ragasztjuk kosárfülnek. A külső oldalfelületre színes virágot, motívumot festünk. Igen mutatós a karácsonyfára akasztott sok pici színes kosárka, oldalukon a majdani tulajdonos nevével, kezdőbetűivel, és természetesen a belsejükben á névre szóló apró, de kedves meglepetéssel.