Kelet-Magyarország, 1981. november (41. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-17 / 269. szám
6 Kelet-Magyarország 1981. november 17 Apróhirdetés "**1 ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 (2^32205321^^ Fehérgyarmat központjában két lakás építésére is alkalmas telek eladó. Érdeklődni : 98-as telefonon dr. Lázámé, 17 órától 163-as telefonon, Fehérgyarmat, Móricz út 7. alatt. ___________________(59437) NYIRTURAN szoba-kon yh ás ház 400 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Kun Bé- la út 23. IV/14. MINIGARZON eladó. Cím: Vasvári P. u. 72. my 37. Érdeklődni : szombat, vasárnap kivételével 18—19 óra között. HÁROM és fél szobás szövetkezeti la- kás eladó készpénz plusz OTP-átválla- lással az öszőlő utcában. Cím „II. emelet” jeligére a Kiadóban. Garzonlakás eladó. Érdeklődni: mindennap, Vasvári P. u. 70. 11/36. (62553) 3 szoba komfortos lakás garázzsal sürgősen eladó. Nyírfa u. 17. Érdeklődni: egész nap. (62578) Eladó 2 szoba + étkezős szövetkezeti lakásom, két részlet kp + OTP-átválla- lással. Érdeklődni: 18 után, Kun Béla u. 22. 11/20. (62577) Teljes összkomfortos kertes családi ház város központ- jában napi áron sürgősen eladó. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: reggel 7 órától este 19- ig Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 46. Húsbolt, este Vécsey u. 11. III/9. Telefon: 17-992. (62484) Debrecenben, Szo- boszlói útnál 2 szoba hallos, földszinti, OTP-s lakás eladó. Érdeklődni: 10-544-es debreceni telefonon. . ... , „r- (D. 120734) Borbányán beépít- hető 245 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Vécsey u. 3. fsz. 1, 17 óra után. __________________(62487) Egyszobás szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Cím a Kiadóban. (62486) _______ 3 szobás családi ház eladó. Nyíregyháza, Bognár u. 2. Déli ipartelep. Érdeklődni : 17 óra után. (62543) __________ Elcserélném jósa- városi 1+2 fél szobás garázsos lakásomat nagyobbra. Cím a Kiadóban. (62529) Eladó 75 m2 2+2 szobás öröklakás kp. + OTP-átvállalással II. emeleten. Cím a Kiadóban. (62499) Minigarzon hetvenezer Ft + OTP-vel eladó. „Első emelet” jeligére ajánlatokat a Kiadóba. (62648) Debrecen, Sza- badság u. 78. első emeleti, másfél szobás 43 m2-es tehermentes azonnal beköltözhető gázfűté- ses szövetkezeti lakás 11 000 Ft/m2 áron eladó. Érdeklődni: az esti órákban Debrecenben a 24- 092-es telefonszá- mon. (62562) Kétszobás lakás fürdőszobával, központi fűtéssel esetleg bútorozottan is kiadó. Megtekinthető egész nap. Nyírbátor, Sallai 9. (59264) 150 000 Ft készpénz plusz OTP-átvállalással lakásmegoldást keresünk Mátészalkán. Ajánlatokat „Téli beköltözés” jeligére a mátészalkai Szerkesztőségbe kérem. (57867) Homelite erdei láncfűrészgép kitűnő állapotban sürgősen eladó. Kér- semjén, Úttörő út 7. __________________(59436) 5 m 60-as és 4 m 20-as betongerenda eladó. Érdeklődni mindennap. Nyírbátor, József Attila út 44. (59265) 70 db fiatal bárány eladó. Érdeklődni lehet Farkas Gyula, Nyírderzs, Hodászi út 9. sz. (59266) SZÖLÖOLTVANY azonnali ez állításra megrendelhető termelőtől, garanciával, államilag ellenőrzött telepem- ről. Ára első rendű 20,— Ft darabonként. Pannóniakim- cse, Hamburgi mus- kotály, Irsai Olivér, M. szőlősk ért ek, saszla, piros-fehér, Csabagyöngye, M. Ottón el, Rizling- szilváner, lugasgyűjtemény, Kékfrankos, Zalagyön- gye. Filo József, Abasár, Radnóti u. 6. (62570) _________ értesítem kedvés vásárlóimat, hogy Nyíregyháza, Kiss Ernő utca 19. szám alatti ruházati boltomban alsó-fel- ső ruházati kiárusítást tartok 30%, 50 százalékos árakon. Zakók, 200 Ft-tól 300-ig, pulóvereik prí- ma akril, moher garbók és még sok másféle gyermek- és női ruházati cikkek 180 forinttól, pamut jersey szoknyák, modem, divatos 280,- Ft-ért. Valamint kaphatók farmeráruk, bársony- ban és vászonban, príma minőségben. __________________(62365) ÖRIÁS virágú krizantém anyatövek! Sárga, fehér, lila és bronzos színű fajták rendelhetők. 13 Ft/tő. Utánvéttel 20 db felett postázva. 70 db felett 10% árengedmény. Dr. Sragner László kertészete, Mecsér 9176. (GY. 123473) MAGAS TÖRZSŰ ribizli- és köszméte- oltványok eladók. Kert köz 11. (242931) NAGYOBB meny- nyiségű savanyítani való káposzta kis és nagy tételben kapható, Nagykálló, Ady Endre út 2. (62425) Műanyag fröcsöntőgépet keresek megvételre sürgősen. Címet „Ármegjelöléssel” jeligére a Kiadóba. (62567) 80 literes káposztáshordó csavarral együtt eladó. Városmajor u. 9. fsz. 2. __________________(62565) Olasz nyelvtanárt keresek. Cím a Ki- adóban. (62540) HTF—01 háztáji fejőgép új, nem használt, kedvezménnyel eladó. Cím: Kiss Lajos, Gyügye. ______________(V. 068749) Eladó új 8 progra- mos varrógép 4000 Ft-ért. Rajk L. u. 67. _____________(62500) Asztali tűzhely, mosógép eladó. Északi körút 50. fsz. 1. (62498) ______________ Háromhónapos németjuhász kutya eladó. Fecske u. 34. (Himes) (62557) TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 17- 663. öszőlő u. 99. Szakács. (242965)__________ 24 db jerkebárány eladó. Nyírbogát, Gyulaji út 8. sz. (59267) Törzskönyvezett 3 hónapos simaszőrű foxterrier kiskutyák, garantáltan szépek, kiválóan vadásznak, minden melegvérű kártékony féregre. Ármegegyezéssel azonnal elvihető. Ifj. Al- mási István, 4337 Jármi, Dózsa út 4. (60853) Magányos özvegyember feleséget keres 56 évesig házasság céljából. Középmagas, nem dohányzó érettségizett, széles látókörű csinos legyen. Aki szeretne magánüzletben dolgozni. Mindenem megvan. „Debrecen” jeligére, leveleket a Kiadóba ké- rek. Házasság céljából megismerkedne 49 éves 168 cm magas dolgoz'ó asszony korban hozzáillő dolgozó férfivel, akinek lakása nincs. Leveleket „Magányos élet” jeligére a Kiadóba. (62524) Összkomfortos külön bejáratú bútorozott szoba kiadó, értelmiségi vagy adminisztratív dolgozó lánynak. Érdeklőd- ni: Virág u. 19/A egész nap. (62571) Külön bejáratú üres szoba konyha fiatal házaspárnak kiadó. Munkácsy M. u. IO; (62558) Jó állapotban lévő, teljesen kézi vezetésűre átalakított Trabant Hycomat személygépkocsi rokkant ember részére eladó. Toldi u. 87. fsz. 1. (62556) Sok szabad idővel jogosítvánnyal rendelkező férfi elfoglaltságot keres. Vállalnám kisiparosok, kereskedők árube- szerzését, ügyintézését. stb. Címet „Nyírbátori” jeligére a Kiadóba. __________________(62384) VAGEP Vállalat felvételre keres nyíregyházi . telephelyére: — esztergályosokat, — marósokat, — sík- és palástköszörűre szak- és betanított munkásokat, — betanított fúrósokat, — géplakatosokat, — mechanikai műszerészeket, — fűtőt olajtüzelésű kazánhoz, — karosszéria- lakatosokat, — fényezőket, — akkumulátor- kezelőt, — férfi segédmunkásokat nyíregyházi és tuzséri telephelyre, — takarítókat, — bádogosokat, hű- tőjavltó munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 1. Munkaügy. (1742) VETOMAGTERmeltetö Es Értékesítő VÁLLALAT 2. sz. üzeme azonnali belépéssel felvesz rakodómunkásokat. Jelentkezés: az üzemvezető- nél, Simái út 6/a. ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VEVŐINKET, hogy 1981. november 30-tól december 6-ig LELTÁROZUNK. A leltározás ideje alatt az ÁRUKI- ADÁS SZÜNETEL. PIÉRT Kereskedelmi vállalat, Nyíregyháza, Guszev tér 6. ALAPITVA1949| „NYÍRTELEK” HONVÉDSÉG felvételre keres: központifűtés-szerelőket, egy műszakos, GÁZ- KAZÁNFÜTÖT há- rommüszakos munkarenddel. Fizetés megegyezés szerint. Felvesz továbbá az 1981/82-es FŰTÉSI IDŐSZAKRA KISEGÍTŐ FŰTÖKET, háromműszakos munkarenddel. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza ÉLELMISZER- SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ dolgozókat felvesz raktáro- si esetleg főraktáro- si munkakör betöltésére. KILÉPETT BEJEGYZÉSSEL NE JELENTKEZZENEK. Megközelíthető: a 15-<)s és 16- os autóbusszal. Nyháza, Tünde u. 11. FÉMSZERKEZETGYÁRTÓ gépész üzemmérnök több éves termelésirányítói gyakorlattal sürgősen állást változtatna. Mezőgazdasági üzemeknél Is. Lakásmegoldás szükséges. Ajánlatokat a Kiadóba. _____________(62948) A baktalórántházi Mezőgazdasági szakmunkásképző Intézet pályázatot hirdet szakoktatói állás betöltésére. A szakoktató feladata: a mg-i munkagépek szerkezetének, működésének, javítástechnológiájának oktatása. Pályázati feltételek: Mg. gépsze- relő vagy növény- termesztőrgépész szakmunkás-bizonyítvány, érettségi bizonyítvány, „C”- kategóriájú vagy traktorvezetői jogosítvány. Jelentke- zés az intézet igazgatójánál, novem- ber 25-ig, (1748) Fiatalember maszek mellett másodállást vállal. Címeket a Kiadóba kérek. __________________(6254/7) Orosz korrepetá- lást közép- és általános iskolások részére vállalok. Címeket „Még nem késő” jeligére a Lap- kiadóba kérek. (62548) „B”-kategóriás termelőszövetkezet azonnali belépéssel juhászokat felvesz. Bérezés: bérszabályzat szerint, lakást biztosítunk. Je- lentkezni lehet: „Dózsa” Mg Tsz 3756 Perkupa. Telefon: 8. (1765) Fiatalkorú fiút alkalmazunk KISEGÍTŐ MUNKAKÖRBE. GMV. KÖZPONTI JAVÍTÓ ÜZEM, Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 69. sz. KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvételt hirdet ELŐADÓI MUNKAKÖRBE — mérlegképes végzettségű, vagy ÁRKÉPZÉSBEN JÁRTAS munkaerő személyében. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a személyzeti veze- tőnél. Irodaház Hl. 328. szobában. „FÉMMUNKÁS” VALLALAT nyíregyházi gyára felvételre keres üzemszervezőt és szerkesztőket. Jelentkezés a személyzeti osztály- vezetőnél, Nyíregyháza, Rákóczi u. 100. (1766) „D” kategóriás autóbuszvezetőt keres a Székesfehérvári Közúti Építő Váltalat tatai főépítés-vezetősége dolgozóinak szállításához. Tlszabecs környéki lakos előnyben. Jelentkezés: Tata, Szomodi út 2. TeL: 769., vagy Balogh Ernő brigádvezetőnél. Tlszabecs, Petőfi út 34. Bérezés: megegyezés szerint. (T. 006599) A a. sz. Általános Iskola Nyíregyháza, Rozsrétbokor 17. sz. felvesz szerződéssel egy könyvelőt és egy iskolatitkárt. Érdeklődni: az igazgatónál. (1740) KÉT gépelni tudó érettségizett lány munkát vállal. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Hirdetőbe. (242845) KELETMAGYARORSZÁGI TÜZÍP VALLALAT 304. számú kisvárdai telepére felvesz egy targoncást. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a telepvezetőnél, Kis- várda, Hármas u. 2. SZ. A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VALLALAT felvételre keres kőműves, ács, vasbetonszerelő, festő, villanyszerelő, lakatos, hegesztő, szigetelő szakmunkásokat, valamint betonozókat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 205056) Gyászjelentések Minden külön értesítés nélkül tudatjuk, hogy KOCSIS IMRE volt szobafestő türelemmel viselt hosszas szenvedés után, életének 50. évében csendesen elhunyt. Temetése nov. 18-án, fél kettő órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, öz köz 69. (242993) A BELKERESKEDELMI SZÁL- LITÁSI V. 1. sz. üzemegysége budapesti üzeménél gépkocsi- vezetőket alkalmaz. Szállást biz- tosítunk. Jelentkezés: Bp. XXI., Csepel, Szigetcsúcs, Szállítók u. 4. (Bp. 5185) A MÓRICZ ZSIGMOND SZÍNHÁZ azonnali belépéssel felvesz takarítónőket. (1755) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, VOR gyár, cipőgyár, cipész ktsz dolgozóinak, és mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk •ÖZV. SZEDLAR JÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló gyermekei, unokái és csehszlovák testvérei. (62660) Köszönetét mondunk rokonoknak, ismerősöknek, az Országos Műemléki Felügyelőségnek és mindazoknak, akik szeretett férjem és édesapám Erzsébet Jolán Katalin Névnapi vásár a Kelet Áruházban november 17—23-ig. Szeretnénk segíteni ajándékozási gondján. 30%-KAL OLCSÓBBAN ÁRUSÍT kötött-, divat-, konfekció-, méter- és cipőosztályunk egyes árucikkeket. KÉSZLETÜNKBŐL: női blúzok, pulóverek, női divattáskák, kesztyűk, szoknyák, köntösök, kismamanadrágok, blézerek, különböző méteráruk, körömcipők, nagy választékban. AMÍG A KÉSZLET TART. (1764) ENGEDMÉNYES VÁSÁR az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RÁKÓCZI UTCAI VASBOLTJÄBAN! AJÁNLATUNK: 2830,— Ft helyett 2300,— Ft Keringtető szivattyú „Hugi” Házi vízellátó 80 1-es fekvő, 220 V Bácska I. vízszivattyú 220 V W. C.-öblítő zománcozott 2/2 Lampart mosogató, zománcozott valamint 150 cm-es, 170 cm-es fehér és színes fürdőkádak NAGY VÁLASZTÉKBAN! AMÍG A KÉSZLET TART! Cím: Nyíregyháza, Rákóczi u. 19. Telefon: 11-637. 6530- Ft helyett 4600,- Ft 3640,— Ft helyett 3000,— Ft 730,— Ft helyett 500,— Ft 481,— Ft helyett 350,— Ft Vásárosnaménybcm 1982. IV. negyedévében átadásra tervezett kisipari autójavító bázis műhelyeire igénylők jelentkezését várjuk az alábbi szakmákban: AUTÓSZERELŐ, KAROSSZÉRIALAKATOS, AUTÓFÉNYEZŐ, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐ, GUMIJAVITÓ, ESZTERGÁLYOS, AUTÓALKATRÉSZ-KERESKEDŐ. ÉRDEKLŐDNI KIOSZ KÖRZETI CSOPORT TITKÁRÁNÁL, VASÁROSNAMÉNY, SZABADSÁG TÉR 10. (1731) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. CSENGERI JÓZSEFNÉ Bencsik Ilona dohányfermentálló gyár nyugdíjasa, 1981. november 14-én, életének 69. évében elhunyt. Temetése 1981. november 20-án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló fia és családja, valamint rokonai. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy LENGYEL GYULA férfiszabó volt Nyíregyháza, Bukarest út 8. szám alatti lakos, életének 71. évében november 13-án váratlanul elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása november 19-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei, testvérei, unokái. (62689) ID. NAGY ANDRAS temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és fia. (62707) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak a Papíripari Vállalat dolgozóinak a volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk RUMAN MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (242947) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátoknak, szomszédoknak a Tempó Ipari Szövetkezet dolgozóinak, az AFIT Vállalat dolgozóinak s mindazoknak,. akik felejthetetlen halottunk UJJ ISTVÁN HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK 2. SZ. GYÁRA felvesz LAKATOS, HEGESZTŐ és FAIPARI SZAKMUNKASOKAT, KARBANTARTÓ VILLANYSZERELŐKET és ANYAG- MOZGATÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál Nyíregyháza, Tünde u. 9. szám. Megközelíthető 15-ös és 16-os autóbusz- szal. FELVÉTELRE KERESÜNK Nyíregyházán létesítendő alközpontunkhoz kereskedelemben jártas általános műszaki, erőség gyengeáramú, kézi és forgácsolószerszám, gép-műszer szakismerettel rendelkező szakembereket, lehetőleg saját gépkocsival osztályvezetői, eladási-felvá- sárlási ügyintézői, áruösszeállítói, gondnoki, TMK-szerelői, gép- író-gépszámlázói, adminisztrátori munkakörökbe. Jelentkezés: részletes önéletrajzok megküldésével MAGÉV központjába, Bp. 1076, Tanács krt. 25. személyzeti osztály. (Bp. 5655) A Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára pályázatot hirdet: SZÁMVITELI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: mérlegképes könyvelői tanfolyam, 15 éves ipari számviteli gyakorlat. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, déd- nagyapa, testvér és rokon ID. MARFÖLDI JANOS 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése november 19- én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Gyík út 6/A. (62701) Szeretett nagynénénk GRASSELLI SAROLTA földi maradványait november 19-én, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (62677) Köszönetét mondunk minden kedves rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik PRADLIK JULIANNA temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek-- A gyászoló család. (62452) temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (242956) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KONCZ BÉLANÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Vitka. (60851) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér, keresztanya és rokon id. TÓTH ISTVANNÉ szül.: Dósa Ilona 59 éves korában hosszú, súlyos betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1981. november 18-án 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. Sóstóhegy, Fácán u. 12. (62671) A KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VALLALAT gyakorlott GYORS-GÉPÍRÓT vesz fel. Jelentkezés a vállalat központjában a személyzeti osztályon Nyíregyháza, Irodaház, fszt. 15. sz. ÉJJELIŐRT felvesz a műszaki erdészet Nyíregyháza, Kő táji u. 9. (201191) A SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI ZÖLDÉRT VALLALAT felvesz autószerelő szakmunkásokat, legalább 5 éves gyakorlattal és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: autójavító műhely, Debreceni u. 13. műhely- vezetőnél. (1756) A TEMETKEZÉSI VALLALAT felvételre keres FÉNYEZÉSBEN JÁRTÁS KAROSSZÉRIALAKATOST, valamint SÍRÁSÓT. Jelentkezni Nyíregyháza, Irodaház III. 328. szobában. A 111. SZ. IPARI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET azonnali belépéssel felvesz villanyszerelőt karbantartó munkára. Jelentkezés: az intézet igazgatójánál, Kisvárda, Mártírok útja 18. (1757) A CSŐSZERELŐIPARI VÁLLALAT 1. SZ. SZERELŐIPARI ÜZEME változó munkahelyeire munkavégzésre felvesz: Víz- ÉS GÁZSZERELŐ, KÖZPONTIFÜTÉSÉS CSÖHÁLÓZATSZERELÖ, MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐ, LAKATOS, MINŐSÍTETT HEGESZTŐ, betanított és segédmunkásokat. JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL: Nyíregyháza, Derkovits u. 99. Vállalatunk hazai és külföldi munkákon dolgozik.