Kelet-Magyarország, 1981. november (41. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-15 / 268. szám

VASÁRNAPI MiLLÉKLüT

1981. november 15. O

IHHHUHEBBIJIDnaill^

LENCO készlet és törlőbársony

Lemezek, magnók tisztítása

Ma már egyre kevesebb az olyan lakás, ahol ne szolgálná a szabadidő hasznos eltöltését magnetofon, vagy lemezjátszó. Ezek önmagukban is drága készülékek. Nem szólva arról, hogy a szorgos lemez-, Illetve hangszalag-gyűjtés során sok ezer forintos érték halmozódik fel otthon. Tisztán tartásukra nagy gondot kell fordítani.

Ha recseg a hang

Látványnak sem szép a nyitva felejtett, agyonporosodott lemezjátszó, hanglemezzel a tetején. Ha így kapcsoljuk be a masinát: a hang recseg, ropog. Kopik a lemez és a tű is.

— Alapszabály, hogy amikor nem használjuk a magnót és a lemezjátszót, gondosan zárjuk le — tanácsolta Sipos Ferencné, az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nyíregyházi, Széchenyi utcai barkScsboltjánaft-vezetője. — Csúnya, ha zsíros ujjlenyomatok éktelenkednek a lemezen. Ezt elkerülhetjük, ha az élénél fogjuk meg, s a barázdákat nem érintjük a kezünkkel. Gondolni kell a helyes tárolásra is. Ennek módja, hogy állítva helyezzük el a lemezeket, s lehetőleg minél távolabb a fűtőtesttől, hogy ne érje sugárzó hő. A tároláshoz jelenleg is kapható megfelelő tartóállvány.

A lemezjátszó lelke: a tű. A különböző típusú masinákhoz más és más tű szükséges, melyekből jelenleg jó a választék a barkácsboltban. Mikor recsegni kezd a hang, cseréljük ki a kopott tűt. Ha ezt 'elmulasztjuk megrongálódhat a lemez.

Portalanítás tisztítókefével

Az üzletben arról érdeklődtünk: milyen eszközök, anyagok kaphatók e készülékek tisztán tartásához.

— Keresett cikk a LENCO lemezjátszó tisztító készlet — tájékoztat Bocskai Zoltán boltvezető-helyettes. — Ez lényegében egy öntapadós lemezjátszó kar, melyet a készlethez tartozó tisztító folyadékkal feltöltve helyezhetünk a készülékre. Segítségével megtisztíthatjuk a lemezek apró barázdáit minden szennyeződéstől. Sajnos pillanatnyilag mintát sem tudok mutatni az eszközből: hiánycikk. Nem hazai gyártmány, azért csak rapszodikusan kapható.

— Az SB 1 japán gyártmányú tisztítókefe a tű portalanításához használatos. A finom szőrű kefével könnyedén seperjük végig a tüt. Megtalálható üzletünkben az ALPHA lemeztörlő bársony is, mely a lemezek száraz portalanítására szolgál. Mindkettő kapható.

Ezek a termékek külföldről kerülnek megyénk boltjaiba, ezért változó belőlük az ellátás.

— Minden lejátszás után ajánlott áttörölni a lemezt — folytatja a boltvezetőnő. — A tű védőfejet pedig mindig helyezzük fel a tűre. ha nem használjuk a készüléket.

Magnóhoz: tisztítószalag

Gondos kezelést igényelnek a magnetofonok is. Lényeges, hogy a kazettákat, szalagokat — amikor nincsenek használatban — helyezzük vissza a dobozukba, hogy megóvjuk a portól. Mikor kikapcsoltuk a készüléket, a magnófejet oldjuk ki, hogy ne érje nyomás a szalagot. Ha ezt elmulasztjuk, a nyomás helyén könnyen szakad, törik a szalag.

— A magnófej tisztításához alkalmanként kapható tisztító folyadék. Sajnos jelenleg ez sincs — panaszolja Bocskai Zoltán. —

Ehelyett tisztítószalagot tudok ajánlani, amely úgy a kazettás, mint az orsós készülékekhez kapható. Erre akkor van szükség, ha érzékelhetően romlik, mélyül a hang. Ilyen esetekben tegyük fel a gépre a tisztitósza- lagot. s forgassuk 5—6 percig.

— Vigyázat! Túl gyakran használni nem szabad, mert koptatja a magnófejet.

Apróság, de fontos, hogy a kazettás készülékeken a kazettaajtót sohase hagyjuk nyitva. A szalagok tárolásához jelenleg is kapható négyrészes, illetve hatszor ötrészes kazettatartó.

Nem mindegy, mennyire óvjuk tárgyainkat. Rendszeres gondozással, tisztítással megnövelhető az élettartamuk.

Házi Zsuzsa

Kockás helyett jövőre csíkos

A Pápai Textilgyárban — a tar- kánszőtt kelmék legnagyobb hazai üzemében — elkészült a jövő évi mintakollekció, s megkezdték bemutatását a hazai és a külföldi kereskedőknek. Á vállalat igyekezett lépést tartani a divatirányzatokkal: tiszta színekkel festették a kelmét, és megbontották a kockás inganyagok egyeduralmát is. A divatprognózis szerint egyre kedveltebb lesz a csíkos kelme, különösen, ha azt arany lurex szál is díszíti. A jövő évi kínálatban egyébként az eddiginél nagyobb arányban szerepelnek a széles kelmék és megjelent a pápai tarkánszőtt színes ágyneműanyag is, amely- lyel az olcsóbb áruk választékát kívánják bővíteni.

96 cm) ;

Hozzávalók: 20—20 dkg szürkéskék, szllvakék NÁPOLY fonal (a különböző színárnyalatokat ösz- szefogva, két szál összefogásával dolgozunk 3,5-es, 4-es kötőtű, 4- es horgolótű, 5 db 12 mm-es gomb.

KÖTESMINTAK

Patentminta: 2 sima, 2 fordított váltakozásával dolgozunk. Alapminta: a munka színén sima, a bal oldalon fordított szemeket kötünk. Szempróba: 14

szem X 18 sor = 10 cm.

Eleje: 70 szemre kezdjük, 3,5- es kötőtűvel, patentmintával 8 cm magas kezdőrészt kötünk. A következő sorban, arányos eloszSporthoz, munkához

fással 6 szemet szaporítunk (76), a munkát 4-es kötőtűvel, alapmintával folytatjuk. A kezdéstől számított 42 cm elérése után, a munkadarab középrészén 6 szemet lefogyasztunk, és az oldalszéleken a megmaradó 35 szemmel (külön-külön munkadarabként) folytatjuk az eleje felsőrészt. A kezdéstől számított 45 cm elérése után, a külső oldalszéleken raglánfogyasztást készítünk. Lefogyasztunk 2 szemet, majd minden 2. sorban 17 X 1 szemet. Zseb: a kezdéstől számított 48 cm elérése után lefogyasztunk 7 szemet. Zsebnatni: 13 szemmel, alapmintával. 12 sort kötünk, a lefogyasztott szemek mögé illesztjük. Az eleje középrésznél 2 szem, az oldal raglán- fogyasztás felé eső zsebszélen 4 szem fedi egymást. A munkát folyamatosan tovább kötjük. Az eleje belső szél, nyakkivágástól számítva, 16 cm elérése után nyakkerekítést készítünk, lefogyasztunk. 7 majd minden 2. sorban 2 X. 3 szemet.

Háta: 7flj.szemre kezdjük./,. 3.5-v es kötőtűvél, patentmlntái’al 8 cm magas kezdőrészt kötünk., A következő sorban, arányos elosztással 6 új szemet szaporítunk (76), a munkát 4-es kötőtűvel, alapmintával folytatjuk. 45 cm elérése után, mindkét oldalszélen lefogyasztunk 2 szemet, majd minden 2. sorban 12 X 1 szemet,

1 X 14 szemet. A következő sorban a középen megmaradó 20 szemet egyenként lazán lefogyasztjuk.

Üjja: 34 szemre kezdjük, 3,5- es kötőtűvel, patentmintával, 6 cm magas kezdőrészt kötünk. A következő sorban, arányos elosztással 10 új szemet szaporítunk (44), a munkát 4-es kötőtűvel, alapmintával folytatjuk. Mindkét oldalrészen, minden 12.

sorban szaporítunk 4X1 szemet (52). A kezdéstől számított 42 cm elérése után mindkét oldalszélen lefogyasztunk 2, majd minden 2. sorban 16 X 1 szemet, az eleje oldalhoz kerülő szélen folyamatosan még 4X4 szemet, a háta oldalhoz kerülő szélen 4X1 szemet fogyasztunk.

Nyakpánt: az eleje középszélen, 3,5-es kötőtűvel a szélszemekre felszedünk 30 szemet, patentmintával 6 sort kötünk. Végül a szemeket az alapszemnek megfelelően lefogyasztjuk.

Gomblyuk: patentmintával 2 sort kötünk, 3. sor: a felső nyakszéltől számolva 6 szemet lekötünk, 2 szemet lefogyasztunk, a gomblyukak között 10—10 szem van. 3 db gomblyukat készítünk. A 4. sorban, az előző sor lefogyasztott szemei felett 2—2 új szemet készítünk.

Gallér: az eleje-háta-eleje

nyakszélen, a már elkészült középnyakpánt 1., 2. szélszemétől kiindulva, 3,5-es kötőtűvel felszedünk 84 szentet, patentmintával (1.5 cm magas, egyenes ol- daiszplű gallérrészt kötünk. Végül 'a szemeket az alapszemnek megfelelően lefogyasztjuk.

Összeállítás: az oldalrészeket, raglántalálkozásokat, a szélszemek pontos összeillesztésével, összevarrjuk. Az eleje nyakpántot 3 db gombbal díszítjük. A zsebrészeket a munka bal oldalán szóin-, és sortalálkozás szerint az alapmunkához varrjuk.

A külső oldalszélen, az eleie

zsebszélt alapvastagságú fonallal, 2 rövidpálcasorral behorgoljuk. A középrészen, mindkét oldalon azonosan, 5 láncszemmel gomblyukat horgolunk, az első sorban, a 2. sorban e láncszemívre 10 rövidpálcát horgolunk. Eg.v-egy gombbal illesztjük az eleje megfelelő alaplapjához.

A Magyar Divat Intézet idei ajánlata

Az ősz és a tél divatjából

Mindkét képünkön a dél-amerikai folklórt idéző, kéziszőttes hatású gyapjúszövetből készült öltözék látható. Jellegzetes kiegészítője a lágy jerseyből készült kámzsás tunika és a felhajtott szélű kalap. Tervezője: Erhardt Magda.

Rusztikus gyapjúszövetből készült, kézi kötéssel díszített őszi összeállítás, a formai megoldás és a nyersfehér alapanyag is a folklórhatást hangsúlyozzák.

A képen nyerstehér, bordó, durva szövésű gyapjúanyagból készült háromrészes, folklór ihletésű összeállítás látható. A kabát béleletlen, elütő színű paszpoldísszel. Mindkét modellt Vörös írén tervezte.

Buga doktor:

Tanácsok őszre

Hűvösebb lett az időjárás. Éjszaka már bebőrösödik a tócsák vize, rátelepszik a tetőkre a dér, és behomályoso- dik az ablak. Megrövidül a nappal. Hunyorgóbb a reggel és vaksibb a délután. Szorgoskodásra szorul az ember, ha világosan akarja a munkáját befejezni.

Feltámadtak az őszi szelek. A déli órák még talán enyhébbek, de az éjszaka már bevicsorog a nyitott ablakon és okosabbá, céltudatosabbá kell tenni a szellőztetést, meg a falak, a ház melegének megtartását, mert hiszen az őszi gondok egyik legfontosabbika az otthon felkészítése a télre. Ennek az a lényege, hogy nyáron melegek a falak, a bútorok, meg minden, ami a lakásban van. Ősszel minden visszahűlne, ha hagyná az ember. De ne hagyja, mert a szellőztetés nem lakáshűtés. Délben, ha melegebb van, maradjon tárva az ablak, de ha lehűl a környezet, akkor már csak a légcserén legyen a hangsúly. A szellőztetésnek ősszel is, télen is külön törvénye van.

Az őszi hőmérséklet-csökkenés befolyásolja az öltözködést is. Ne a naptárnak, hanem önmagának öltözzék az ember, az időjárásnak megfelelően. Ha melege van, könnyebben, ha fázik, komolyabban, nehezebben. Ezt persze csak a réteges öltözés biztosíthatja. A többrétűség a divatnak is megfelel. Fontos követelmény a tökéletes vízhatlanság, a lábbelinél is. Két irányból nedvesedhet az ember. Kívülről, ha átázik és belülről, ha megizzad. Mindkettő veszedelmes, amikor a testen szárad.

Rövidebb nappal alatt kevesebbet és ritkábban süt a nap: silányabb a besugárzás. Ezt főleg a legkisebbek, meg a legöregebbek érzik. Ezért olyan fontos az apróságok napoztatása és a legöregebb szervezetek utótöltése. A javakorabeliek közül — aki csak teheti — használja velük együtt a ritka napsugarat, mert a szervezet még kor is takarékba rakja, ha már a nyáron bőven kapott belőle.

A nyár emléke az étkező- asztalon mosolyog legtovább. A még megmaradt és tárolásra nem alkalmas gyümölcsöt és zöldfélét sürgősen el

kell fogyasztani. A tárolhatót meg gondosan elrakni, hogy értékéből minél kevesebbet veszítsen.

A nap rövidülésének legnehezebben átvészelhető következménye a gyakori ködös, borongós, szomorú, őszi időjárás okozta kedélytelen- ség. A közeledő tél némasága rátenyerel az érzékeny emberre, munkakedvét, pihenését, kedélyállapotát alaposan megfaragja, megkisebbíti. Szembe kell fordulni vele. Ne engedje senki letaglózni magát. Rázza le a ke- délytelenséget, a borongós őszi hangulatot, és érezze meg a még csak most kec- mergő ősz mögött a téli álmát alvó kikeletet.

Az évelők szára elpusztul, de gyökerük, magvuk marad. A téli álmot alvó bevackol, elszenderedik, és emészti a zsírját. Nyugodtan és biztosan, ha volt ideje meghízni a- 1 „ 4.4.

nyár client.

Tegye az ember is ugyanazt. Készüljön fel a télre testileg, szellemileg egyaránt. Értékelje, amije van, ne hagyja letörni magát azért, ami nincs, és a közeledő télre felkészülve bízzék a tavaszban.

KM