Kelet-Magyarország, 1981. november (41. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-14 / 267. szám

8 Kelet-Magyarország 1981. november 14. Sorokban VARGANÉ BRONZÉRMES Asztalos SE — Jászkisér az MNK-ban Mint ismeretes, az MLSZ-ben csütörtökön elkészítették a Ma­gyar Népköztársasági Kupa or­szágos „nagydöntőjének” sorso­lását. Az MTI híradása szerint la­punk tegnapi számában közöltük is a párosításokat, közte: az NYVSSC NB I-es csapata idegen­ben játssza kupamérkőzését, az NB II-es Gyulai SE otthonában. A másik szabolcs-szatmári együt­tesről, az Asztalos János SE-ről azonban nem szólt a híradás, és így kimaradt! Pedig az ASE ugyancsak ott van az MNK-ban a legjobb 64 között! Az NB II-es piros-fehé­rek nyerték ugyanis a megyei se­lejtezősorozatot, valamennyi el­lenfelüket legyőzve jutottak az ország legjobb kupácsapatai kö­zé. Péntek délelőtt aztán kide­rült, hogy a téves közlés miatt maradt ki a honvédgárda sorso­lása a lapunkban megjelent anyagból. A 32 mérkőzés helyett mindössze 27-et kaptunk meg, a hiányzó öt között volt az ASE pá­rOSÍtáSB ifi A szurkolók megnyugodhatnak: az Asztalos SE is ott van a 64 között! A 32 közé jutásért ellen­fele a területi bajnokságban sze­replő Jászkisér. A december 9- én, 13,00 órakor kezdődő össze­csapásra Nyírteleken kerül sor. A két bajnoki pont Ópályié Betiltották a kisiétai pályát! A megyei labdarugó-szövetség fegyelmi bizottsága' csütörtöki ülésén tárgyalta a vasárnap fél­beszakadt Máriapócsi Rákóczi Tsz SE (Kisléta)—Ópályi Tsz SE megyei bajnoki mérkőzés ügyét. Mint ismeretes: a találkozó első félidejének lefújását követően — 1:1 volt az állás — megütötték a pályán a játékvezetőt. Majd az öltözőben folytatódott a botrány, a bíró nyolc napon túl gyógyu­ló sérüléseket szenvedett. A fegyelmi bizottság a mér­kőzés két pontját 0:0-ás gól­aránnyal a vétlen Öpályi Tsz SE javára igazolta. így a táblázat élén pillanatnyilag három húsz­pontos csapat, Ibrány, Mátészal­ka és Öpályi áll. A kisiétai pályát négy soron következő mérkőzésre betiltotta a bizottság. A Máriapócsi Rákó­czi Tsz SE megyei bajnokságban szereplő labdarúgócsapatának bajnoki találkozóira — ez alatt az idő alatt — a nyíregyházi vá­rosi stadion salakpályáján kerül sor. Ott kell lejátszani november 22-én a Máriapócs—Záhony, no­vember 29-én a Máriapócs—Nyír­bátor, valamint 1982. február 28-án a Máriapócs—Kemecse és március 14-én a Máriapócs—Ti- szalök találkozókat. A kisiétai pá­lyán legközelebb csak március 28-án lesz bajnoki mérkőzés. Döntött az MLSZ elnöksége Barcsa: Rába ETO, Szendrei: Ú- Dózsa i Az MLSZ elnöksége Szepesi György elnökletével ülésezett, megtárgyalta és kiegészítésekkel elfogadta az 1982. évi verseny- naptár- valamint költségvetési tervét. Az egyéb napirendi pontok ke­retében többek között döntött Szendrei József és Burcsa Győző labdarúgók átigazolási ügyében. Az elnökség úgy határozott, hogy a szabályokban biztosított hatáskörében Burcsa Győzőt a Rába ETO-hoz, Szendrei Józsefet pedig az Újpesti Dózsához átiga­zolja. Az MLSZ elnöksége a fenti döntésekkel lezárta az 1981. évi átigazolási ügyeket. A tapasztalatok alapján a tes­tület elhatározta, hogy a szerző­déses fegyelem érdekében azon­nali hatállyal az alábbiakkal egé­szíti ki a bajnoki és kupa ver­senykiírást: 1. Ha * érvényes szerződéssel rendelkező játékos elhagyja egyesületét, akkor az MLSZ a szerződés lejártáig bevonja iga­zolását. 2. Ha érvényes szerződéssel rendelkező játékos más sport- egyesületnél jelentkezik, és ott csoportos vagy egyéni edzésle­hetőséget, valamint megélhetést biztosítanak számára, akkor a „befogadó” egyesülettől ha büntetőpontot kell levonni. | Hét végi műsor SZOMBAT Atlétika: nyíregyházi j árási úttörő mezei futóverseny Borbá­nyán, 10,00 órától. Kosárlabda, NB II: Nyh. Me­zőgazdasági Főiskola—Szegedi Tanárképző Főiskola, női mérkő­zés a főiskola Rákóczi utcai tor­natermében, 15,00 órától. Röplabda: az ÓIK megyei leánydöntője Nyíregyházán, a városi stadion játékcsamokában, 13,00-tól 18,00-ig. Teke, NB III: SZÉSE II—Me­zőtúr, férfi csapatbajnoki talál­kozó a nyíregyházi stadion te­kecsarnokában, 14,00 órától. VASÁRNAP Asztalitenisz, NB III: Nagy­kállói SE—Debreceni Biogál SE, férfimérkőzés a nagykállói Bu­dai Nagy Antal Gimnázium tor­natermében, 9,30 órától. Nyh. Vízügyi-MEDOSZ SE—Hajdúszo­boszlói Gázláng SE, férfimérkő­zés Nyíregyházán, az ÉVISZ Vasvári utcai tornatermében, 11.00 órától. Megyei bajnokság: Kisvárdai SE—Tiszavasvári Lom­bik, a férfi I. osztály döntő mérkőzése Kisvárdán, a Besse>- nyei Gimnázium tornatermében, 10.00 órától. Kosárlabda, NB II: Nyh. Ta­nárképző Főiskola—Karcag, fér­fimérkőzés a főiskola Sóstói ut­cai tornacsarnokában, 10,30 órá­tól. Utána 12,00 órától Nyh. Ta­nárképző Főiskola—Karcag, női mérkőzés. Röplabda, NB II, női mérkő­zések: NYVSSC—Sátoraljaúj­hely, a stadion játékcsarnoká­ban, 11,00 órától. NYBSC—Bp. Harisnyagyári SE. a nyírbátori gimnázium tornatermében, 13,00 órától. Az ÓIK megyei fiúdön­tője Nyíregyházán, a mezőgaz­dasági főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 9,00-től 12,00 óráig. Teke, NB II: Szabolcsi Építők SE—Bp. Ikarus SE, férfi csapat­ibajnoki találkozó a nyíregyházi stadion tekecsarnokában, 11,00 órától. Tömegsport: ifjúgárdlsták tá­jékozódási futóversenye a sóstói erdőben, gyülekezés 8,45 órakor az erdei tornapályán. Labdarúgás, NB I: NYVSSC— Pécsi MSC, ifjúsági mérkőzés a nyíregyházi stadionban, 10,00 órától, v.: Szávó János. Területi bajnokság (kezdési idő 13,00 óra): Kisvárda—Nagy­halász, v.: Sípos (Nagy János, Tamaskovlcs). Mándok—Rákó- czifalva, v.: Tóth S. (Kól, Ki­rály G.). Tiszavasvári—Török szentmiklós, v.: Nagy József (Tiba, Ambrus). Balmazújváros— Raka-maz, v.: Inges. Jászkisér— Csenger, v.: Szilágyi S. Megyei bajnokság (kezdési idő 13,00 óra): Nyh. Volán-Dózsa SC —Tiszaiak, Zalka Máté utcai stadion, v.: Bartha (Nagy­fejő, Alföldi). Nagykálló—Nyh. SZÁÉV-MEZÖGÉP SE, v.: Deák (Navraczki, Mónus). Tyúkod' Bak t aló rán t h á z a, v.: Kelemen (Kosztyu, Demeter), öpályi—Vá- sárosnamény, v.: Erdélyi (Aj­ler, Pusztai). Ibrány—Máriapócsi Rákóczi Tsz SE (Kisléta), v.: Fehér Z. (Kozsla, Bárdi). Zá­hony—Fehérgyarmat, v.: Szege­di (Dávid, Balkányi). Nyírbátor —Tuzsér, v.: Hekmann (Gáli Z. Losonczi). Nyírmada—Mátészal­ka, v.: Juhász S. (Adorján, Né­meth L.). Kemecse—Nagyecsed, v.: Bérén esi (Dudás, Németh M.). Példás ítélet Gyors és példás döntést ho­zott a lubljanal „Iskra-Olimpia” kosárlabdaklub vezetősége. A Koracs Kupáért vívott szerda esti Olimpia—Aqua Fabia (olasz) kosárlabda-mérkőzést követő­en Ljubo Vujacsics, a ljubljanai­ak játékosa tettleg bántalmazta Brunamontit, a vendégcsapat já­tékosát. A jugoszláv együttes el­nöksége a klub jó hírnevének csorbítása, a sportfegyelem és -etika elleni súlyos vétség miatt Vujacsicsot csütörtökön kizárta az egyesület tagjai sorából. Olasz aranyérem Foggiában csütörtökön a késő éjszakai órákba nyúlt a párbaj­tőrvívók Európa-bajnoki soroza­tának döntője. Az a gyorshírek­ből nyilvánvalóvá vált, hogy Kolczonay Ernő bronzérmet szerzett Magyarországnak, ké­sőbb pedig az is, hogy Székely Zoltán negyedik helyezettként zárt. Székelynek éppen Kolczo- nayval kellett mérkőznie a bronzéremért. A párbajtőrvívás 1981. évi Eu- rópa-bajnoka: Angelo Mazzoni (Olaszország), 2. Stephan Ga- neff (Belgium), 3. Kolczonay Er­nő (Magyarország), 4. Székely Zoltán (Magyarország), 5. Riboud (Franciaország), 6. Borrmann (NSZK), 7. Pusch (NSZK), 8. Suchaneski (Svájc). Beckenbauer? Több hírügynökség is ar­ról a meglepő hírről szá­molt be, hogy Franz Beckenbauer, az NSZK lab­darúgásának egyik legna­gyobb alakja, különös ter­veket forgat a fejében, haj­lik arra, hogy megpályázza a világbajnoki részvételt az 1982-es spanyolországi Mun- dialon. ,.Franz császár”, aki 103 alkalommal szerepelt a nyugatnémet nemzeti ti­zenegyben, két hónapig sú­lyos sérüléssel küszködött, most azonban már közel áll ahhoz, hogy teljes értékű játékosnak mondhassa ma­gát. Ismeretes, hogy az 1974-ben világbajnoki cí­met nyert együttes vezér­alakja, a Bundesligának búcsút mondva, három évet a New York-i Cosmo.s szí­neiben játszott, onnan tért vissza az NSZK-ba, de nem a régi csapatához, a Ba- yernhez, hanem a Hambur­got erősíteni. Beckenbauer egy nyugatnémet újságíró kérdésére válaszolva el­mondta, hogy valójában ,.érdeklődik” a Mundial iránt, kapcsolata viszont továbbra sincs Jupp Der- wall szövetségi kapitánnyal. Sejtelmesen még hozzáfűz­te: ,,ha szüksége van a ka­pitánynak rám, bizonyára hív, s méghozzá időben . . Kupagyőztesek KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Lányok, asszonyok. — 8,55: A Melódia fúvószenekar játszik. — 9,11: A felvilágoso­dás kora. 2. — 10,10: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 11,08: Nyárkö­zép csodái. Vészi Endre rádiő- komédiája. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Ma­gyarán szólva. — 12,45: Az MRT énekkara Kodály-műve­ket énekel. — 13,00: Pro és kontra a tudomány partizán­jairól. — 14,05: Szigorítás vagy alkalmazkodás. — 14,30: Köz­vetítés a Szövosz kongresszu­sáról. — 15,05: Uj Zenei Új­ság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A hegedű virtuózai. — 18,50: Peer Gynt. — Részletek Ibsen drámai költeményéből. — 21,18: Művészlemezek. — 22,15: Szim­fonikus zene. — 0,10: Melódia­koktél. PETŐFI RADIO 8,05: Az MRT énekkara éne­kel. — 8,20: Tíz perc külpoli­tika. — 8,38: Örökzöld dalla­mok. — 9,42: Mit — hol — mi­kor — hogyan? — 10,00: Szom­bat délelőtt. — 12,00: Gyulai Gaál Ferenc szerzeményeibőL — 12,33: Jó ebédhez szól a nó­ta. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: A Metropol együttes fel­vételeiből. — 14,35: Orvosi ta­nácsok. — 14,40: A Hannoveri Rádiózenekar Huszka Jenő Bob herceg című operettjéből ját­szik. — 14,56: Színes népi mu­zsika. — 15,39: Nyugdíjban. — 15,54: Alom a vár alatt. Aprily Lajos költeményének rádióvál­tozata. — 16,35: Pophullám. — 17,30: Lelátó. Zenés sportma­gazin. — 19,00: Gabora József népi zenekara játszik. —19,39: Nosztalgiahullám. Elvis Pres­ley. 2. rész. — 20,38: Sanzones­tek a Magyar Rádióban. — 21,48: Egy éj az Aranybogár­ban. Részletek Dávid Gyula— Benedek András zenés játéká­ból. — 22,00: Szombat esti diszkó. — 23,15: Slágermúzeum. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték zenével. — 9,10: ön kérdez, a hajdúsági és a szabolcsi tömegközleke­dési vállalatok vezetői vála­szolnak, hallgatóink kérdései­re. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 9,40—10,00: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelő­zetes. (VASÁRNAP) 8Í30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Délelőtti barangolások. — Nézzük meg együtt. Antal István műsora. — Slágerlista. — Hallgatóink levelei alapján összeállította: Haskó József. — A fekete víz partján. Riporter: Pálfi Balázs. — Utcák, terek, emléktáblák. - 9,57-10,00: Mű­sorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna — színes. — 8,05: Iskolatévé. — 9,35: Pályán maradni! Kispályás focivetél­kedő. — 10,15: Magyar népme­sék. Rajzfilmsorozat 13/6. rész. A két aranyhajú fiú. (ism.) — színes. — 10,25: Reklám. — 10,35: Az Onedin család. 13/6. rész — színes. — 11,25: Ellen- forradalom 1956. Dokumen- tumműsor — színes. — 13,45: Keresztkérdés — színes. — 14,15: Keresd a párját! — 14,25: Pöttöm Panna. Dán mesejáték — színes. — 14,55: Reklám. — 15,00: Hírek. — 15,05: Cesar Birotteau nagysága és bukása. 6/3. rész — színes. — 16,00: Nótaszó. — 16,30: Ménesek dí­ja ügetőverseny — színes. — 17,00: Kamaszkor körül. 4. rész. — 17,50: Családi magazin — színes. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna — színes. — 19,151 Esti mese — színes. — 19,30: Tv-híradö — színes. — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: A tigris. Olasz filmvíg­játék — színes. — 21,50: Sava- ria 81. Nemzetközi' táncver­seny — színes. — 22,25: Tv-hír- adó 3. — színes. — 22,35: A természet lágy ölén. Tévéjáték — színes. 2. MŰSOR 15,25: A Mézga család külö­nös kalandjai 13/11. — színes. 15,50: Karcsi kalandjai. Tv-já- ték — színes. — 17,00: ízlések és pofonok. 4. rész — színes. — 17,50: Panoráma — színes. — 18,40: Reklám. — 18,45: Ma­gyar tudósok. — 19,30: Tv-hír­adó — színes. — 20,00: Vers — mindenkinek. — 20,05: Csehov: Sirály. Színjáték két részben — színes. — Közben: 21,10: Tv­híradó 2. — színes. — 22,25: Világszínpad. SZOVJET TV 17,00: Hangverseny. — 17,50— 19,35: A nyomozást a tudósok végzik. Film. — 19,00: Tv-hír­adó. — 20,50: ökölvívó Világ Kupa. — Utána: Hírek. — 20,40: A hét eseményei. —21,00: Ami a horizont mögött van. SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Pionírok műsora. — 11,05: Szibériáda. Szovjet film. 1. rész. — 12,05: Zenés szórakoztató műsor. — 12,50: Hírek. — 13,05: Rajzfilm­sorozat. — 13,55: Slovan Bra­tislava—Sparta Praha labdarú­gó ligamérkőzés. A szünetben: Tábortűz. Riportműsor. — 15,50: Zenés vetélkedőműsor. — 16,30: Az ostravai Iparvidék növény- és állatvilága. — 17,15: A Cseh filharmonikus zenekar Amerikában. — 18,25: Válaszo­lunk nézőink leveleire. — 18,35: Holnapután történt. Szlovák tv-filmsórozat. 2. rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járásje­lentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szov­jet dal, 1981. A szovjet könnyű­zenei fesztivál műsorából. — 21,00: Utolsó pillanat. Angol bűnügyi film. - 21,50: Sport­híradó. — 22,00: Igaz történe­tek az életből. Az adás végén: a MATES számainak húzása. — 23,20: Beszélgetés Ljuba Hermanovával a humorról. — 0,20: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: MOSZKVA NEM HISZ A KÖNNYEKNEK I—H. (14 év!) (sz.) Előadás kezdete: 16 és 19 óra! ZÁRTKÖRŰ ARCHIV FILMKLUBI ELŐAD AS 14 és 22 órától! Nyíregyháza Béké mozi: AZ ÉNEKLŐ KUTYA (rom.— NSZK) Előadás kezdete: 16 óra! LUXUSBORDÉLY PÁ­RIZSBAN (16 év!) (fr.) Elő­adás kezdete: 18 és 20 óra! Kisvárda Béke mozi: ... ÉS MEGINT DÜHBE JÖVÜNK (olasz) Nyírbátor: KÍSÉRTET LOB- LÖN (m.) Mátészalka: SZÁGULDÁS GYILKOSSÁGOKKAL (14 év!) (am.) Fehérgyarmat: 25 MILLIÓ FONTOS VÁLTSÁGDÍJ (ang.) Vásárosnamény: MENEDÉK­HELY (14 év!) (lengyel) 14. szombat 19 óra CSONGOR ÉS TÜNDE „Fiatal házasok” bérlet Kiss Manyi. A MÉSZÖV tömegsportbizottsága az idén is megrendezte a No­vember 7. Kupa kispályás labdarúgótornát. A mérkőzéssorozaton 16 fogyasztási szövetkezet férfi és 4 ÁFÉSZ női csapata vett részt. A nőknél a Vásárosnaményi ÁFÉSZ nyert, a mátészalkai, az újfehértói és a nyírbélteki előtt. A férfiaknál a Baktalórántházi ÁFÉSZ vég­zett az élen, a vásárosnaményi, a tiszavasvári és a záhonyi szövet­kezet előtt. Képünk a férfidöntőn készült, a 0:0-ra végződött Vásá­rosnamény—Záhony találkozón. (Gaál Béla felv.) KIVÉTELES KÜLÖNLEGES KELLEMES AZ „S”! Hegnyílt a „Kelet11 Szövet- ( kezeti Kereskedelmi Vállalat „S" Modell boltja a Rákóczi út 6. alatt! iNői, gyermek konfekcióruhák, kötöttáruk, kiegé- ■ szítok és illatszerek nagy választékban. INYITVATARTÁSI IDŐ: y Kmlmfr magyarorszag «■^■ÉÍÉiiiit^^B.nnaaaMBnaaMtnatannaaaaaBaanH Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint . Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 I ' hétfő: kedd: iszerda: csütörtök: ipéntek: szombat: 10—13 óra 10—20 óra 10—18 óra 8—13 óra (1750) 1 RÁDIÓ FILM Az NYVSSC I. osztályú tol- laslabdázói is indultak a VI. nemzetközi országos bajnok­ságon, melyen hét ország leg­jobbjai vettek részt. A nyír­egyháziak közül Vargáné Csemi Éva szerepelt a leg­jobban, női egyesben bronz­érmes lett. MÁSFÉL PONT ELŐNY Befejeződött Nyíregyházán a Kis Ernő-sakkemlékver- seny. A viadalon sajnos az Asztalos SE és a megye él­versenyzői közül többen tá­vol maradtak. Az első helyet Mlinárcsik, az NYVSSC sak­kozója szerezte meg. Az él­mezőny végeredménye: 1. Mlinárcsik 8,5, 2. Kósa 7, 3. Bodor 5,5, 4. Szenczi (vala­mennyien az NYVSSC sakko­zói) 5, 5. Rácz (Száév-Mező- gép SE) 2,5, 6. Hargitai (NYVSSC) 1,5 ponttal. KASSAI SIKER ötödik alkalommal rendez­te meg a Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskola nemzetkö­zi férfi November 7. Kupa röplabdatornáját. Az első he­lyet a kassai egyetem dolgo­zóinak csapata szerezte meg, harmadízben, így végleg ha- zavihették a serleget. Vég­eredmény: l. Kassai Egyetem, 2. Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola, 3. Szovjet katona­válogatott, 4. Nyíregyházi öregfiúk válogatott, 5. Nyír­egyházi MEZŐGÉP Vállalat. , 6. Megyei Tanács. A VÍZÜGYI-MEDOSZ AZ ÉLEN Befejeződött a nyíregyházi városi női asztalitenisz-baj­nokság. Az első helyet veret­lenül a Nyíregyházi Vízügyi- Medosz SE szerezte meg. va­lamennyi találkozóját meg­nyerve. Második a KEMÉV, harmadik a Húsipari Válla­lat együttese lett. A bajnok­ság végeredménye: 1. Vízügyi 10 10 — 78:12 20 2. KEMÉV 10 7 3 71:19 14 3. Húsipari 10 5 5 41:49 10 4. SZÉSE 10 4 6 34:56 8 5. OTP 10 2 8 30:60 4 6. Universil 10 2 8 16:74 4

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom