Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-07 / 235. szám

2 KELET-MAGYARORSZÁS 1981. október 7. Bővülő üzlethálózat Uj sütőipari szakboltot nyitott a közelmúltban Vásárosna- ményban az Állami Biztosító korábbi helyén a Mátészalkai Sütőipari Vállalat. Az üzletben pékárut, tejtermékeket és jö­vő év januárjától a vállaji tsz húsáruit lehet kapni A kereskedelem hálózatá­nak szélesítésére évek óta tö­rekednek a városban. Az idén újabb mozgás indult meg. Ennek a jegyében a kö­zelmúltban nyitották meg a sütőipari szakboltot, a Zöldért Vállalat pedig zöldség-gyü­mölcs üzletet nyitott. A kö­zeljövőben az élelmiszer kis­kereskedelmi vállalat egy édességbolt nyitásával bővíti a választékot. A fogyasztási szövetkezet a volt OTP-fiók helyén többek között az Ofo- térttel közösen nyit boltot, így az ilyen irányú igények­kel nem kell a környező vá­rosokba utazni. A Szabadság téren pedig egy trafik nyílik. Az új boltokat több vállalat üzemelteti. Ez a lehetőség a nagyobb verseny megterem­tésével, ezáltal a jobb áruel­látással jár együtt. Jó hír az élelmiszer keres­kedelemben, hogy elérhető közelségbe került egy ezer négyzetméteres ABCf-áruház építése. Folyik a beruházás előkészítése, a terület kijelö­lése, hogy már a jövő évben megindulhasson az építés. RENDEZÉSI, BEÉPÍTÉSI TERV AZ EZREDFORDULÓIG Már több ízben hírt adtunk arról, hogy készül a város- központ beépítési terve. A megváltozott körülmények, a városi fejlődés hozta, hogy a megyei tervezőiroda rajzasz­talán egy, a mai kor és a kö­vetkező évtizedek igényeinek megfelelő kisváros képe bon­takozik ki. Az emeletes há­zak, a korszerű közintézmé­nyek jelentik a várost, mi­közben a házak közti sok zöld, a terek adják azt a han­gulatot, amellyel mindez „emberléptékű” marad a ké­sőbbiekben is. Az ezredfordulóig szóló be­építési terv két ütemre tago­zódik. Az első ütemben (ezt ábrázolja képünk is), a Me­ző Imre út, Alkotmány és Kö­nyök utca által határolt rész kerül beépítésre. A második ütem a Bajcsy-Zsilinszky, Pe­tőfi és Bartók Béla utcák által határolt részre szól. Néhány éven belül alapve­tően megváltozik az új laká­sok építésével a belső mag ké­pe. Az első ütemben ugyanis 13 lakás szanálásával több, mint 150 lakás építésére nyí­LEHETNE TÖBB ÉS JOBB Házhoz megy a szerelő A szolgáltatások és az igények viszonya Kevesen tudják, hogy a vá­rosban és környékén manap­ság kétezer személyautó, há­romezer motorkerékpár sza­ladgál. Szinte minden család­ban akad rádió, televízió, de egyre több a hűtőgép és más nagy értékű háztartási cikk. S bármennyire korszerűek ezek a gépek — vagy talán éppen azért — előfordul, hogy meghibásodnak. Javítá­suk viszont szakembert • kí­ván. Ugyanez vonatkozik .a ruhatisztítástól az épületkar­bantartásig sok mindenre, vagyis a szolgáltatásokra. Mind mennyiségében, mind minőségében javult a szolgál­tatás az utóbbi években, azonban a lakosság számának és életmódjának változásával nem mindig tudott lépést tar­tani. Pedig egyaránt megta­lálható az állami, a szövetke­zeti és a kisipari javítóbázis. A város szolgáltatásában kulcsszerepet tölt be a ve­gyesipari szövetkezet. Egy évben ötmillió forintnál na­gyobb az az érték, amit a szolgáltatásban nyújtanak a lakosságnak. Köztük a legje­lentősebb az autó-motor ja­vítás. A nagyobb felkészülés hiánya miatt viszont garan­ciális munkát csak a motor- kerékpároknál tudnak vállal­ni. A háztartási kisgépek, rá­dió- és televíziójavításnál a A Vásárosnaményi Vegyesipari Szövetkezet rádió-tv szervi­zében Rostás László Orion tv-t javít. szerelők hívásra házhoz men­nek, hogy elhárítsák a kisebb hibákat, különösen a garan­ciális munkáknál. Gond vi­szont a szűkös elhelyezés, egyes műszerek hiánya, így ellenpéldaként az is előfordul, hogy két hónapot kell várni egy javításra. Pedig újabban a színes tv-javításra készült fel a szövetkezet. A szolgál­tatásokból a legkisebb há­nyaddal, alig évi félmillióval az óra- és cipőjavítás része­sül. Tanfolyamok a művelődési házban Megkezdődött az őszi szezon, teljes a nagyüzem a műve­lődési házban. Újult erővel láttak munkához a különböző klubok, szakkörök, s némelyek várják az újabb jelentkező­ket. így a színjátszó csoport, a népitáncosok szeretnék, ha bővülne a tagság vállalkozó szellemű fiatalokkal. Mint minden évben, az idén is újabb tanfolyamok in­dulnak. A szabó-varró tanfolyam már megkezdte működé­sét. Kellő számú jelentkező esetén a sütő-főző és a riselő tanfolyam is indul. Az utóbbihoz megérkeztek a varrógépek, még hátravan azok javítása, beállítása. A nyelveket tanulók ismét gyarapíthatják ismereteiket. Orosz, angol és német nyelven indul oktatás a Tudományos Ismeretterjesztő Tár­sasággal karöltve. Szűkös és korszerűtlen a fodrász és a fényképész szö­vetkezet elhelyezése. Itt a minőségi javulás akkor vár­ható, ha újabb szalont adnak át, de ennek egyelőre kevés­bé látszanak az anyagi lehe­tőségei. A mosásnál, vegytisz- tításnál viszont az igények előtt jár a Patyolat Vállalat korszerű szalonja. Meg kell említeni a szolgáltatásoknál az Áfész kölcsönző hálózatát. Az építkezéseknél, lakáskar­bantartásnál hasznosak a gé­pek, de ugyanígy szívesen ve­szik igénybe a mezőgazdasá­gi kisgépeket a termelők. Egyenrangú partnerként je­lentkeznek a szolgáltatásban a kisiparosok. A városban és a két városkörnyéki község­ben összesen < 110-en tevé­kenykednek. Legtöbben az épí­tőipari szakmákban dolgoz­nak közülük. Akad hiány­szakma is, hiszen több ci­pész kellene, nem megoldott a női szabászat sem. Ugyan­csak jó lenne, ha a gépjár­műpark folyamatos kiszolgá­lására kisipari szervizbázis létesülne. vA'SÁROSNAMÉNY uA beépítési terv első Ütemének rajza. A fehér foltok jelen­tik a lakások, közintézmények helyét. lik lehetőség, s még ebben qz ötéves tervben többségük te­tő alá kerül. Jellemzője a há­zaknak, hogy nem törnek az égre, két emeletesek lesznek, magas földszinttel, alul ga­rázzsal. Ugyancsak a kisvá­rosi képet hangsúlyozza, hogy piros cserépfedéssel, magas tetővel építik fel a házakat, amelyekben 8—12 lakás talál­ható, mindegyiket gázfűtéssel látják el. Az egymással összekapcso­lódó házak zárt játszóudva­rokat fognak közre, lehetővé válik sok kis park kialakítá­sa, ezzel a legkisebbek, de az idősebbek pihenése is zavar­talan lehet. A meglévő közintézmények mellé újak kerülnek a terv szerint. A pártbizottság és az ABC-áruház között, a par­kot szépen fogja lezárni az északi oldalon megépülő új városi tanácsháza. A művelő­dési ház végében pedig egy szabadtéri színpad kialakítá­sára nyílik lehetőség. Ennek az elhelyezésnek az is az elő­nye, hogy így több kapcsoló­dó létesítményt (öltözők, tech­nikai helységek) nem kell megépíteni. A Mező Imre utcán már épül egy 30 lakásos épület, amelynek a földszintjén ta­karékszövetkezet és a lakás- szövetkezet irodái kapnak helyet a garázsok mellett Az épület szomszédságában — ahol most a Magyar Nemzeti Bank fiókja van, — a ké­sőbbiekben más közintézmé­nyek (könyvtár, klub) építé­sére lesz lehetőség. A prog­ramban szerepel még az ABC-áruház mögött egy ön- kiszolgáló étterem megépíté­se. Azonban az utóbbiak már nem a következő évek, ha­nem az 1985 utáni időszak építését jelentik. A második ütemben java­részt lakások kapnak helyet. Itt az építés csak részben in­dul meg ebben az ötéves tervben, a nagyobb arányú kivitelezés későbbre várható. Javarészt a beépítési terv által javasolt területen épül­nek meg a városban a követ­kező években a lakások, de folytatódik a Szabadság tér és a Kossuth utca beépítése is. Ebben az ötéves tervben összesen 216 lakás készül el emeletes házakban. Ezek kö­zül 112 tartozik a tanácsi ke­retbe, javarészt bérlakások lesznek, míg a másik 104 többsége szövetkezeti lakás­ként épül fel, illetve az OTP értékesíti őket. Overallban Kisebb mérvű felfordu­lás volt a múlt héten a művelődési ház földszint­jén. Falat bontottak, vízve­zetéket cseréltek, betonoz­tak. Az egyik délelőtt ép­pen Fodor István, a város országgyűlési képviselője szorgoskodott. — Nem engem illet a di­cséret, hanem az irodagép­ipari vállalat Lenin szocia­lista brigádját — hárította el a gratulációt. — Társa­dalmi munkában vállaltuk, hogy az emeletről áthe­lyezzük a büfét a földszint­re, a porta mellé. Az ehhez szükséges szerelő munkákat végeztük el. ■ Azt már nem árulta el a képviselő, hány órát fordí­tott ő és néhány társa a munkára. Talán nem is ez a fontos, hanem a megbe­csülés, hogy a munkások tesznek a művelődés ott honáért, s a brigádban ugyanúgy dolgozik az or­szággyűlési képviselő — hiszen ez a szakmája — mint a többi munkás. Kétcsillagos Kempingmérleg Jól zárta első szezonját a gergelyiugornyai Tisza-par- ton a kétcsillagos kemping. A megyei idegenforgalmi hi­vatalban elkészült az össze­sítés, s ennek alapján meg­tudhatjuk, hogy a hideg-me­leg vízzel ellátott, egyszerre 200 vendég fogadására al­kalmas kempingben a június végi nyitástól augusztus vé­géig 1623-an pihentek meg, több mint négyezer vendég- éjszakát töltöttek el. (Az utóbbi adat azt bizonyítja, hogy nemcsak hét végére, hanem több napos pihenésre érkeztek a vendégek.) Már az első szezonban fogadhat­tak külföldieket, igaz, csak tizenegyet. Svédországból és az NSZK-toól érkeztek sát­rukkal a Tisza partjára. Számítanak egymásra N em lehet a város­politikai célokat anélkül megvaló­sítani, hogy ne számítsa­nak a lakosok széleskö­rű részvétedére. Többek között a népfrontrendez­vények azok, amelyek sok embert vonzanak, lehetővé teszik a lakos­ság aktív részvételét a közéletben. Ezért kötött együttműködési megál­lapodást az 1985-ig tar­tó időszakra a városi ta­nács és a Hazafias Nép­front városi-járási bi­zottsága. Az azonos cé­lok, a városért valóbuz- golkodás teszi lehetővé, hogy tartalommal tölt­sék meg ezt a megálla­podást. Az együttműködés több, fontos területre terjed ki. A szocialista demokráciát kívánják fejleszteni, amikor erő­sítik az üzemi és lakóte­lepi kapcsolatokat. A la­kosság széles körét érin­tő döntéseknél a tanácsi szervek kérik és hasz­nosítják a népfront he­lyi szerveinek vélemé­nyét és javaslatait. Ugyancsak szoros együttműködésre van szükség az általános és időközi választások meg­szervezésénél és lebo­nyolításánál, a tanácsta­gok beszámolóinak meg­tartásánál. Hagyományossá vá­lik, hogy a városi ta­nács az éves és közép­távú terveket előzetes társadalmi vitára bocsát­ja. Itt ugyancsak a nép­front aktivistáira vár a feladat, hogy össze- gyűjtsék a véleménye­ket, segítsék a jó tervek megvalósítását. A ház­táji és kisegítő gazdasá- • gok termelésének fej­lesztésében mindkét fél sokat tehet. A különbö­ző várospolitikai célok megvalósítására pedig (út-, járdaépítés, intéz­mények bővítése), vala­mint a meglevő intéz­mények fenntartására, a lakosság társadalmi ösz- szefogását szervezi a népfront. Nem maradhat ki az együttműködésből a la­kosság tudati, életmód-, beli változásainak fi­gyelemmel kísérése, an­nak sajátos eszközökkel való segítése. így a he­lyi történelmi, irodalmi emlékhelyek feltárása, • ismertetése, gondozása az egyik feladat. Ugyan­csak fontos, hogy a hát­rányos helyzetben levő rétegek felemelkedését segítsék, igyekezzenek megszüntetni a különb­ségeket. A tanács és a nép­front korábban is figyelemmel kí­sérte egymás munkáját, a testületek ülésein tör­téntekről kölcsönösen tájékoztatták egymást. Az együttműködési meg­állapodás után ez nem a forma kedvéért válik kötelező érvényűvé, ha­nem azért, hogy mind­két helyen egy nyelven beszéljenek, a maguk lehetőségei alapján mind több embert bevonjanak a városért végzett mun­kába. Vezetékes víz Gergelyiugornyának Az oldalt összeállította: Lányi Botond Kedvező lehetőségeket ka­pott a város a vízműháló­zat bővítésére. Nagymérvű megyei támogatással — s természetesen a helyi vízmű- társulaton keresztül a lakos­ság anyagi hozzájárulásával — már jövőre megkezdődhet a gergelyiugornyai vízmű ki­vitelezése. Ugyancsak lehe­tőség lesz a melegvizes fürdő építésének elkezdéséhez, amelyhez ezután is fognak szervezni társadalmi mun­kát. A városközpont vízmüvé­nek bővítése — az emelke­dő igények miatt — szintén ennek az ötéves tervnek a programjához tartozik. Az ilki út mellett már elkészült egymillió forintos költséggel az új kút. A 2000 köbméter napi kapacitású vízmű alkal­mas lesz Kisvarsány és Var- sánygyüre vezetékes vízellá­tására is. Űj város- központ

Next

/
Oldalképek
Tartalom