Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)
1981-09-10 / 212. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. szeptember 10. Kommentár A blackpooli szeizmográf R égi megállapítás a ködös Albionban, hogy a társadalmi közérzet egyik legjobb mércéje a szak- szervezetek évenként Black- poolban megrendezett kongresszusa. Ebben az esztendőben különösen fontosnak tűnik, mit jelez ez a politikailag eddig is pontos szeizmográf. Az igazán érdekelteknek, az angol tömegeknek 1981 hosszú, forró nyarán volt min elgondolkodniok. Elsősorban azon, hogy a munkanélküliek száma meghaladja a hárommilliót, azon, hogy a munka- nélküliséget jelentős infláció súlyosbítja. Ezért robbantak ki zavargások a nagyvárosok szegénynegyedeiben, amit elfojtott ugyan a rendőrség, de okaikat természetesen nem szüntette meg. Azt sem feledhették az angolok, hogy változatlanul nyomasztó az északír helyzet és hogy a hidegháborús erőfeszítésekben Reagan amerikai elnök legaktívabb támogttója éppen a brit Tory-kabinet. Ebben a helyzetben nem volt nehéz megjövendölni a szakszervezeti kongresszus alaphangulatát. A kongresz- szus jelentősebb fejleményei a következők: 1. látványosan meghiúsult a jobbszárnynak az a kísérlete, hogy a szak- szervezeti csúcsszervből kizárja a baloldal képviselőit. A kísérlet bumerángnak bizonyult: éppen az összeesküvők jó részének tagsága vált bizonytalanná. 2. Szinte teljes az egység annak megállapításában, amit az Economist című befolyásos londoni lap kommentárja így fogalmaz meg: „még a mérsékeltek is úgy látják: eljött az ideje annak, hogy a szakszervezetek frontális támadást indítsanak a Thatcher-kabinet bel- és külpolitikája ellen.” 3. Rendkívüli jelentőségű a főtanácsnak az az állásfoglalása, amely egyértelműen szorgalmazza az ország kilépését a Közös Piacból, méghozzá — a korábbi koncepcióval ellentétben — immár népszavazás nélkül. A kongresszus határozatai szinte kötelezőek a munkáspárt számára. Márpedig az ország következő kabinetjét ez a párt alakítja majd meg, ha a Thatcher-kormány folytatja népellenes politikáját. H. E. Arkagyij Sztrugackij Borisz Sztrugackij: i Nehéz Istennek '[ lenni 33. Rumata felsietett az emeletre, s bement Kira szobájába. Kira ruhástul aludt a vetetlen ágyon. Rumata kis ideig mellette állt a mécsessel. Menjen vagy ne menjen? .Semmi kedve sem volt elmenni. Betakarta a lányt a pléddel, megcsókolta, és visz- szatért a dolgozószobába. Mennie kell. Bármi történjék is, a felderítőnek az események középpontjában kell lennie. Meg a történészeknek is hasznára válik. Levette fejéről az abroncsot, puha szarvasbőrrel megtörölte az objektívet, s újra feltette az abroncsot. Azután hívta Unót, és meghagyta, hozza be katonai öltözékét és fényesre tisztított rézsisakját. így szólt Unóhoz: — Ide hallgass. Benned Belorussziái és baltikumi hadgyakorlatok. Légpárnás szállítóhajókról harci eszközöket szállítanak partra. (Kelet-Ma- gyarország telefotó) Honecker Mexikóba utazott Erich Honecker, az NDK államtanácsának elnöke, szerdán ötnapos hivatalos látogatásra Mexikóba utazott. Útjára elkíséri Günter Mittag az NDK államtanácsának tagja, az NSZEP PB tagja, a központi bizottság titkára, és Oskar Fischer külügyminiszter. Az NDK államfője Jósé Lopez Portillo mexikói elnök meghívásának tesz eleget. Berlinben igen pozitívan ítélik meg Mexikó haladó külpolitikáját. Méltányolják, hogy Mexikó a békés egymás mellett élés szellemében jó kapcsolatokra törekszik minden országgal, függetlenül azok társadalmi rendszerétől. Letartóztatások Alexandriában Az Al-Ahram szerdai számában arról számol be, hogy a biztonsági szervek három nappal korábban az ország második legnagyobb városában, Alexandriában „egy titkos szervezet” tagjait fogták el. Egy másik bejelentés szerint szintén Alexandriában az elmúlt napokban 21 embert vettek őrizetbe, mert a rendszert és az Izraellel kötött megállapodásokat támadó röplapokat találtak náluk. További 33 személyt pedig azért, mert a város egyik mecsetje előtt tiltakozó gyűlést akartak tartani imámjuk múlt heti letartóztatása miatt. Santiago Carillo, az SKP főtitkára kijelentette, hogy a Spanyol Kommunista Párt ellenzi Spanyolország belépését a NATO-ba. (Kelet-Magyarország telefotó) mindenkinél jobban bízom. Bármi történjék itt, Kirának sértetlenül kell maradnia. Leéghet a ház, széthordhatják az összes pénzt. Kirát azonban őrizd meg nekem. Vidd a háztetőkön, a pincéken át, ahogyan akarod, de őrizd meg. Megértetted? — Megértettem — felelte Unó. — Nem kellene ma elmennie... — Ide hallgass. Ha három nap múlva nem térek vissza, fogd Kirát és vidd a vadonba, a Csukló Erdőbe. Ott megtalálod a Részeg Barlangot, az egy faház az út közelében. Ha kérdezősködsz, megmutatják. Csak arra vigyázz, kitől kérdezed. Lesz ott egy ember, Kabani atyának hívják. Mindent elmondasz neki. Megértetted? — Megértettem. Jobb volna, ha ma nem menne el. — Szívesen maradnék. De nem tehetem: a szolgálat... Nos, vigyázz. Könnyedén megfricskázta a fiúcska orrát, és Unó suta mosolyát látva, ő is elmosolyodott. Kilépett az ajtón, és újra a sötétben találta magát. Háta mögött csörömpöltek a reteszek. Á herceg lakosztályát rosz- szul őrizték. Lehet, hogy éppen ezért nem követett el soha senki merényletet az ar- kanari hercegek ellen. És a mostani herceg iránt végképp nem érdeklődtek. Az égvilágon senkinek sem kellett ez a kék szemű, csenevész fiú, aki bármi máshoz inkább hasonlított, mint az apjához. A fiúcska tetszett Rumatának. A herceg már aludt. Rumata átvette az ügyeletet az alvó fiú ágyánál, s elvégezte az etikett által előírt, bonyolult mozdulatokat a kivont kardokkal, ellenőrizte, hogy valamennyi ablak zárva van-e. Amikor egyedül maradt, a karosszéket az ablakhoz húzta, kényelmesen elhelyezkedett, és nézte a várost. A herceg háza dombon állt, és nappal egészen a tengerig el lehetett látni. Most azonban minden homályba merült, csak szétszórt fényrajok látszottak ott, ahol fáklyás ro- hamosztagosok álltak az utcakereszteződéseknél, és jelre vártak. A város aludt vagy alvónak tetette magát. Érdekes, vajon érezték-e a lakosok, hogy valami szörnyűség közeledik? Vagy, mint a nagy eszű, nemes dón, szintén úgy vélték, hogy valaki Szent Mika napjának megünneplésére készül? Kétszázezer férfi és nő. Kétszázezer kovács, fegyvermester, mészáros, rőfös, ékszerész, háziasz- szony, utcalány, szerzetes, pénzváltó, katona, csavargó, épségben maradt könyvtudó forgolódott most poloskabűzös, fülledt ágyában... Óriási többségük semmiben sem volt bűnös. Túlságosan passzívak és tudatlanok voltak. Rabszolgaságuk a passzivitásra és a tudatlanságra épült, a passzivitás és a tudatlanság Ami a hadijelentések mögött van DélAfrika agressziója Változatlanul hadijelentések érkeznek Angola déli tartományaiból: a pretoriai rendszer csapatai agressziós terepükké változtatták ezt a vidéket Tekintsünk most a napi hírek mögé a gazdaság- földrajzi adottságok, valamint á történelmi-politikai előzmények felvázolásával. Amikor 1975. november 11- én Angola — csaknem fél évezredes portugál gyarmati iga után — végre kikiáltotta függetlenségét, az egész országban, de különösen a déli tartományokban, bonyolult helyzet alakult ki. Három szakadár szervezet fegyveresei törtek a fiatal államra, reakciós külföldi támogatókkal a hátuk mögött. Az északkeleti részeken rohamozó FNLA, valamint a Cabinda tartomány elskakításáért fellépő FLEC hamarosan vereséget szenvedett, de a déli vidéken tevékenykedő Jonas Savimbi vezette UNITÁ-val viszonylag nehezen tudott megbirkózni a népi hatalom. Ma is előfordulnak még elszórt gerillaakciók, az UNI- TA tagjai bandákba verődve rajtaütéseket hajtanak végre, kihasználva a gyéren lakott, nagy kiterjedésű területek nyújtotta előnyöket. A déli tartományok nyugtalanságát az állandó délafrikai betörések okozzák. A függetlenség kikiáltásának hónapjában, 1975 novemberében dél-afrikai csapatok hatoltak ,be Angolába és a hivatalos pretoriai adatok szerint még decemberben is legalább tízezer katonájuk tartózkodott egy másik, szuverén állam földjén. Azután kényszerűen visszavonultak, mert az újonnan szerveződő angolai néphadsereg, a FAPLA — a kubai internacionalisták segítségével — erőteljes ellen- támadást indított. A támadások azonban különböző formákban folytatódtak, s ürügyként részben az UNITA támogatását, részben a namí- biai helyzetet hozták fel. Az 1977-es esztendőben tizennégy dél-afrikai légitámadás ért angolai célpontokat és pretoriai zsoldban álló di- verzánsok robbantást hajtotpedig újra meg újra rabszolgaságot szült. Mégis emberek voltak, az értelem szikrájának hordozói. És állandóan hol itt, hol ott lobbantak és gyúltak fel a hihetetlenül távoli és elkerülhetetlen jövő fényecskéi. „Az MPLA első kongresszusa” nevű termelőszövetkezet gépészei Huambóban. tak végre a benguelai vasút- sál, erőpróbát kezdeményez- vonalon. 1978-ban számszerű- zen. Már júniusban kétszáz en kevesebb dél-afrikai akci- alkalommal sértették meg ót hajtottak végre, de a cas- Angola felségterületét és jú- singai menekült táborok bőm- lius 29-én átlépték a határt bázása csaknem hatszáz áldó- az első reguláris egységek, zatot követelt: angolaiak és minden eddiginél mélyebben namíbiaiak egyaránt életüket hatolva Angola terültére, vesztették. A luandai had- Luanda nagy önmérséklettel ügyminisztérium összesített reagált, de elkerülhetetlenné jelentései szerint 1979-ben vált a dél-afrikai csapatok hetven alkalommal sértették összeütközése az angolai nép- meg dél-afrikai repülőgépek hadsereg alakulataival. Angola légterét — a Lubango Amint az angolai kormány városa elleni szeptember 26-i több nyilatkozatában hangsú- támadás következtében 26 ha- lyozta: az ENSZ alapokmá- lott és 89 súlyos sebesült ke- nyának értelmében joga van rült a veszteséglistára. Meg- segítséget kérni az ország vé- ismétlődtek a dél-afrikai be- delmére. Számításba jöhetnek hatolások 1980-ban is, főleg itt az Afrikai Egységszerve- N,giva térségében. zet által felajánlott erők, A dél-afrikai provokációk említettük a kubai interna- tehát állandósultak, ugyan- cionalisták angolai állomá- akkor a pretoriai kormány- soztatását. nak számolnia kellett a nem- A harcok megélénkülése zetközi közvélemény határo- ezúttal szükségessé tette a zott tiltakozásával, tehát a Biztonsági Tanács sürgős ösz- taktikai finomságok nem szehívását, ahol a lényegé- hagyhatók figyelmen kívül, ben magára maradt Egye- A Reagan-kormányzat nyílt sült Államok csak a vétójog hadüzenete a nemzeti felsza- érvényesítésével akadályoz- badító mozgalmaknak, a háttá meg egy Dél-Afrikát SWAPO harcának „terroriz- elítélő határozat elfogadását, musként” történő elítélése je- Mindez jelezte Washington lentősen megváltoztatta a ké- elszigetelődését, de egyúttal pet. A dél-afrikai kormány azt a tényt is, hogy nem ad- imrnár felhatalmazva érezhet- ja fel Pretoria védnökségének te magát, hogy háttérben a szerepét, nyílt amerikai jóváhagyás- Réti Ervin Nem tudták, hogy a jövő az övék, hogy a jövő nélkülük lehetetlen. Nem tudták, hogy A dél-afrikai fajüldöző rendszer fegyveres provokációi következtében sok angolai személy meghalt, több épület romba dőlt. A képen: egy épület maradványai Angola déli részén. a múlt szörnyű kísérleteinek ebben a világban ők a jövő egyetlen valósága, ők a kovász, a vitamin a társadalom szervezetében. Semmilyen állam sem fejlődhet tudomány nélkül, mert a szomszédai megsemmisítik. Művészet és általános kúltura nélkül az állam elveszíti az önkritika képességét, téves irányzatokat kezd bátorítani, mindinkább képmutatókat és aljaembereket teremt, az állampolgárokban fogyasztói szemléletet és önteltséget fejleszt ki, s végeredményben megint csak a józan értelmű szomszédok áldozatává válik. Akármennyit üldözhetik a könyvtudókat, betilthatják a tudományokat, irthatják a művészeteket, előbb-utóbb azonban észre kell térni, és fogcsikorgatva bár, de utat nyitni minden számára, ami oly gyűlöletes a hatalomvágyó korlátoltak és tudatlanok számára. (Folytatjuk) AZ UTASELLÁTÓ VÄLLALAT 1981. november 1-től 1984. november 1-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: 207. Máriapócs, MÄV-pu. IV. o. büfé; 253. Fehérgyarmat, Volán-pu. III. o. büfé; 361. Nyíregyháza, Volán-pu. III. o. büfé. A pályázatokat 1981. szeptember 30-ig kell benyújtani a debreceni területi igazgatóságra (Debrecen, MÁV-pu.j. A VERSENYTÁRGYALÁS 1981. október 5-én, hétfőn 10,00 órakor lesz a debreceni MÁV-pályaudvar éttermének különtermében. A tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a területi igazgatóságon Konkoly Ferencné gazdasági csoportvezető adja. (1365)
