Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)
1981-09-16 / 217. szám
8 KBJ.BT-MA8YABOESXÁS 1981. szeptember 16. EURÓPAI KUPASZERDA Jön a Real Madrid! Az 1981/82. évi labdarúgó kupa- idény első fordulójára ma kerül sor Európában. A Bajnokcsapatok Európa Kupájában, a Kupagyőztesek Európa Kupájában és az UEFA Kupában 128 csapat rajtol, köztük négy magyar együttes. A Ferencváros a BEK-ben, a Vasas a KEK-ben, a Tatabányai Bányász és a Videoton pedig az UEFA Kupában képviseli nemzeti színeinket. Az FTC bazal pályán kezd, a csehszlovák bajnok Bánik Ostrava ellen. A zöld-fehérek az NB I eddigi hat fordulójában erősen bukdácsoltak, így nem a legjobb előjelekkel várják a BEK-talál- kozót. Ráadásul az ostravai gárdában olyan hírességek szerepelnek, mint a válogatott Radimec, Vojacek, Licka, Rygel, Sramek és Nemec. Novák Dezső meglehetősen borongós hangulatban várja a kupamérkőzést. Ezt azonban nem mutatja játékosai előtt, inkább tüzeli őket egy kétgólos előny kiharcolására, amely elegendő lehetne a továbbjutáshoz. A Vasas Ciprus szigetén vendégszerepei, az FC Paralimnivel veszi fel a küzdelmet. A fővárosi piros-kékektől mindenki egyértelmű győzelmet vár! Nem szabad azonban elfeledni: a Fáy utcai legénység — az NYVSSC legközelebbi, szeptember 26-i A magyar színeket képviselő csapatok: Ferencváros, Tatabánya, Vasas és Videoton bajnoki ellenfele — gyatrán kezdett az NB I-ben. Egyetlen győzelmet szerzett és pillanatnyilag a 13. helyen szerénykedik. Még a Paralimni ellen is formajavulásra lenne szükség, a biztos továbbjutást jelentő két győzelem eléréséhez. A Tatabányai Bányász a Reál Matlridot fogadja, telt ház és a magyar televízió nyilvánossága előtt. Dr. Lakat Károly vezető edző augusztus 30-án elmondta nekünk: nem félti együttesét a nagy hírű gárdától! Tatabányán mindenképpen pontot, vagy pontokat vár és erre képesnek tartja csapatát. Persze, a Reál kiejtésével ő sem számol, mert a madridi gárdában olyan világ- klasszisok szerepelnek, mint Ca- manchó, Benitó, Del Boskue, Juanitó, Santillana, Stielike és Cunningham. A Videoton bécsi vendégjátékát nagy érdeklődés kíséri az osztrák fővárosban. A székesfehérváriak ugyanis a legnépszerűbb együttessel, a Rapiddal vívnak kupameccset. A bécsiekhez egyébként visszatért Valenciából Krankl, sőt ott van a csehszlovák válogatott idegenlégiósa, Panenka is, valamint a magyarok által jól ismert Keglevits, aki tavaly válogatottunknak két remekbe szabott gólt lőtt. Szentmi- hályi Antal a Videoton vezető edzője döntetlennel kiegyezne, sőt — ha ezt nem is hangoztatta csapatának tagjai előtt — még egygólos vereségnek is örülni tudna. A papírformát alapul véve a magyar kupacsapatok közül csak a Vasas számíthat biztos továbbjutásra, persze, ha feljavulnak a piros-kékek. Az FTC-nek és a Videotonnak nagyon meg kell majd küzdeni azért, hogy esetleg a második fordulóba kerüljön. A Tatabányai Bányásztól pedig a nagy hírű Real Madrid EGY HÉT MÜLVA ROMAN—MAGYAR VB-SELEJTEZŐ Moldván a 22-es keretben! A magyar labdarúgósportban az elkövetkező napokban a válogatott csapat felé fordul a figyelem, hiszen szeptember 23-án Bukarestben sorsdöntőnek számító világbajnoki selejtező mérkőzést játszik Romániával. A szabályok szerint az MLSZ-nek is neveznie kellett 22-es keretét a FIFA-hoz, s ennek talán két érdekessége van, az, hogy nincs a jelöltek között Csongrádi és bekerült közéjük a nyíregyházi Moldván. Csongrádi esete eléggé feltűnő. A játékos combsérüléssel bajlódik, s Mészöly Kálmán szövetségi kapitány tüzetes orvosi vizsgálatnak vetette alá a székesfehérvári futballistát a nevezés feladása előtt. A vélemény: nem egészséges, játéka nem ajánlatos. Mészöly így érthetően eltekintett Csongráditól. Mészöly Kálmán 22-es keretében a külföldön játszók is szép számmal vannak, így Mészáros, Martos, Bálint, Müller és Fazekas. A jelöltek névsora: Kapusok: Katzirz, Mészáros, Kakas. Védők: Martos, Szántó, Kerekes, Bálint, Garaba, t Tóth J. Középpályások: Müller, Sallai, Nyilasi, Csapó, Rab, Moldván. Csatárok: Kiss L., BodoRÁDIÓ ellen csak tisztes helytállás vár- , Törőcsik Izsó 'kovács ható 47 oaélvek nillanatnvilna zorocsiK, IZSÓ, ivovats, ható. Az esélyek pillanatnyilag ilyenek, de a labdarúgásban mindig születnek nagy meglepetések. Mai műsor Labdarúgás, megyei MNK- selejtezők (kezdési idő 15,30 óra: Gáva vencsellő—Asztalos János SE, Nyírbátor— Nyíregyházi Volán-Dózsa SC, Sényö—Záhony, Nagydobos —Fehérgyarmat. Barátságos mérkőzés: Bak- talórántháza—Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC, 16,00 óra. Sakkszimultán Érdekes sportesemény színhelye lesz szeptember 18-án, pénteken a Szovjet Kultúra és Tudomány Háza. A 17 órakor kezdődő sakkszimultánon ugyanis két világnagyság, az ötszörös világbajnokjelölt Portisch Lajos és a szintén többszörös világbajnokjelölt, az 1980. évi szovjet bajnok Jerim Geller lesz az ellenfele a jelentkezőknek, akik a helyszínen, az érkezés sorrendjében ülhetnek asztalhoz. /X Jegyzetlapok VISZONTLÁTÁSRA ... „Győzünk, mert itt a kapitány!” — jelentette ki a Nyíregyháza—Haladás VSE NB I-es bajnoki labdarúgómérkőzés előtt Saufert Tibor, az NYVSSC technikai vezetője. A csupaszív sportvezető, az egykori NB I B-s labdarúgó mindezt arra alapozta, hogy amikor Mészöly Kálmán, szövetségi kapitány ott van a Szpari találkozóján, a piros-kékek mindig megtáltosodnak, kitűnően játszanak és győznek. így volt ez a legutóbbi bajnokságban Békéscsabán és a Vasas Fáy utcai stadionjában is, amikor egyaránt 2:0-ra győztek Cze- czeliék. Szombaton mindez folytatódott, ismét nagyszerűen játszott az NYVSSC, mindenki küzdött, hajtott és a siker ezúttal sem maradt el. A kapitány jelenléte most is jó hatással volt a nyírségi labdarúgókra. Mészöly Kálmán így búcsúzott a találkozó után: „Viszontlátásra a következő fordulóban, Budapesten.” Az NYVSSC ugyanis a Fáy utcában lép legközelebb pályára, szeptember 26-án. A kapitány pedig ígérete szerint ott lesz a lelátón . . . FÉNYES BIZONYÍTÁS Nem várt győzelmet arattak vasárnap az Asztalos János SE NB Il-es labdarúgói. A piros-fehérek az NB I-re pályázó Hódmezővásárhely otthonából hozták el a két pontot. A nyírteleki gárdának a vasárnapi az első nyert meccse! Az ASE-t hamar leírták a szurkolók és az NB II Keleti csoportjának csapatai. A honvédegyüttes ugyanis az első négy fordulóban nyeretlen maradt, egyetlen ponttal az utolsó helyen árválkodott vasárnap estig. Az ok: a pirosfehérektől hat kezdő játékos távozott el és akik a helyükre jöttek, bizony nevükből ítélve nem jelentettek erősítést. Meg is fogalmazódott: az Asztalos SE-t nem kezelik kiemelten, más honvédcsapat marad majd benn az NB II- ben . . . Az új fiúk Hódmezővásárhelyen aztán fényesen bizonyítottak. Kalapos, Vágó és Tarcsa igen sokat tett a győzelemért. Tarcsa, aki Nagyecsedről került Nyírtelekre, a két ^„U/t jelentő gól elérésével hálálta meg Buús Györgynek a bizalmat. A vasárnapi 90 perc bizonyította azt is: a mostani ösz- szetételű ASE képes felvenni a versenyt a mezőny többi együttesével! Persze, ha olyan lelkesen és fegyelmezetten küzdenek a labdarúgók, mint ahogy azt Vásárhelyen tették. TERV ÉS VALÓSÁG Még a nyáron történt: a területi bajnokságba jutott Rakamazi Spartacus SC vezetői számunkra merészen fogalmazták meg a labdarúgócsapatukkal szembeni elvárásukat. ,,Az első három hely valamelyikének a megszerzése a célunk!” — mondták akkor határozottan. Ez bizony kissé merész tervnek tűnt, főleg úgy, hogy a remélt átigazolások — Kozma, az NYVSSC-ből, Farkas II. Egerből, Bácskái Özdról, Ambrusz Gyöngyösről — nem sikerültek. Az eddigi öt forduló aztán bizonyította: a rakamazi sportvezetők kellően ismerik labdarúgóikat. A Spartacus remekül rajtolt, vasárnap legyőzte a volt NB Il-es, veretlenül álló Hajdúböszörményt is és átvette a vezetést a táblázaton. A megszerezhető tízből kilenc pontot gyűjtöttek be a rakamaziak, s mindössze csak egyszer rez- dült meg a hálójuk, miközben ők kilenc gólt rúgtak. Az alig 21 év átlagéletkorú fiatal gárda eddig mutatott játéka üde színfoltja a területi bajnokságnak. Neuzert, Huszák, Béres, Hideg és a többiek fordulóról fordulóra bizonyítják tehetségüket. S. ha így folytatják, minden bizonnyal meglesz a dobogós helyezés. Bagoly Dániel Közlekedési dolgozók spartakiódja A MÁV csomóponti KISZ-bi- zottsága — a csomópont szak- szervezeti bizottságai, valamint az NYVSSC támogatásával — az NYVSSC Tiszávásvári úti sporttelepén 1981. szeptember 12-én rendezte meg a közlekedési dolgozók IV. szpartakiádját. A MÁV KISZ-esei által 1978- ban kezdeményezett s azóta évente megrendezett rangos tömegsportversenyen az ÉPFU, KÉV, Közúti Gépellátó Vállalat, KPM Közúti Igazgatóság, Megyei Rendőr-főkapitányság, Posta, VAGÉP, Volán 5. sz. Vállalat és a MÁV fiatal dolgozói vettek részt. A résztvevő mintegy 300 fiatal atlétikai versenyszámokban, asztalitenisz, lövészet, valamint női és férfi kispályás labdarúgás sportágakban mérték össze képességüket. Az összesített pontversenyben a Volán 5. sz. Vállalat fiataljai végeztek az első helyen, a MÁV valamint a Megyei Rendőr- főkapitányság csapatai előtt. Esterházy, Fazekas. Azért van több csatár a keretben, mert közülük négyen szerdán játszanak — 1 Fazekas az Antwerpennel bajnoki találkozót — és esetleges sérülés esetén már nem volna lehetőség újabb játékosok behívására. A román fővárosba utazás szeptember 22-én 17,30 órakor lesz, a visszaérkezés még a mérkőzés napján. Szerdán 22 órakor landol a repülő a magyar válogatottal Ferihegyen. * * * Kijelölték a 22 fős román labdarúgó válogatott keretet. Nincs benne Iorda- che, a kitűnő kapus, ákinek ismét kiújult a sérülése. Tartalék kapusként Speria- tut hívták be. A 22 játékos, kapusuk: Cristian, Moraru, Speriatu. Hátvédek: Negrila, Steianescu, Sames, Munteanu II., Dinu, Al. Nieolae, Un- gureanu. Középpályások: Ticleanu, Beldeanu, Iorda- nescu, Stoica, Augustin. Támadók: Crisan, Camataru, Balaci, M. Sandu, Cimpea- nu II., Soiman, Talnar. A kispályás labdarúgás eredményhirdetése: első lett a VA- GÉP. SPORTHÍR Befejeződött a 16 résztvevős nemzetközi sakktorna, amelyen két magyar versenyző is' szerepelt. A győzelmet a szovjet Ces- kovszkij szerezte meg, 10,5 ponttal, megelőzve két honfitársát, a 10 pontos Polugajevszkijt és a 9,5 pontot gyűjtött Vajszert. Pintér József 9 pontjával a 4—5., Lengyel Levente 4,5 ponttal pedig a 15. helyen végzett. 1981. szeptember 16., szerda Tippel: Széles Zoltán A totó 38. heti mérkőzéseire Széles Zoltán, a fehérgyarmati testnevelési és sportfel- ligyelőség vezetője tippel. A 30 éves sportvezető 1979 óta dolgozik jelenlegi beosztásában. Egyébként ma is aktív sportoló, a Fehérgyarmati SE kézilabdázója. A csapat pillanatnyilag a megyei bajnokság második helyén áll, legutóbb éppen az éllovas Hodászt fektette két vállra. A sportfelügyelő a nyíregyházi tanárképző főiskola testnevelés—biológia szakán szerzett diplomát. Széles Zoltán tinóiéi: Tenisz NB I Befejeződött a küzdelem a tenisz NB I-ben. Az NYVSSC női csapata szombaton hazai környezetben játszotta utolsó találkozóját, melyen kikapott az első MTK-VM-töl. A nyíregyházi férficsapat is vesztett, Budapesten, a NIM Folyondár utcai otthonában. Az NYVSSC-s fiúk egyébként még a fegyelmi bizottság döntésére is várnak: a Fűzfő elleni, idegenbeli találkozójuk ugyanis félbeszakadt. .. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉS: MTK-VM— NYVSSC 6:3. Árvái—Bartha 5:7, 6:1, 6:2, Gráczol—Kovacsics 3:6, 4:6, Taróczy—Csokonay 6:3, 6:3, Stágel—Kovács 6:3, 6:3, Burde— Pázmándy 3:6, 0:6, Galicz—Szilágyi 6:1, 6:1, Árvái, Gráczol— Bartha, Pázmándy 7:5, 6:2, Galicz, Váll—Kovacsics, Kovács 2:6, 2:6, Stágel, Taróczy—Csokonay, Szilágyi 6:3, 6:3. FÉRFIMÉRKÖZÉSEK: Nyíregyházi VSSC—Fűzfő 3:1, félbeszakadt! A mérkőzésre a kiküldött játékvezetők nem érkeztek meg! így szükségbírókkal kezdődött a találkozó. A fűzfőiek két esetben is verekedést kezdeményeztek, s ezért a vendégek levonultak a pályáról! A szövetség szigorú vizsgálatot rendelt el az ügyben. NIM SE—NYVSSC 6:3. Machán —Pázmándy 6:3, 6:0, Rhein— Koczka T. 6:7, 4:6, Pupics—Káplán 6:3, 6:2, Nagy M.—Sárréti 3:6, 3:6, Birkás—Koczka J. 6:1, 6:0, dr. Fehér—Losonczi 6:3, 7:5, Machán, dr. Fehér—Pázmándy, Sárréti 6:1, 6:2, Rhein, Pupics— Koczka fivérek 7:5, 1:6, 2:6, Birkás, Nagy M.—Káplán, Losonczi 6:3, 6:1. A végeredmény a fegyelmi bizottság döntésétől függ! r. ■ ••• . " ... ■ • tcv , --. ; Bi Keletffiagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN «133—2058 FILM KOSSUTH RADIO 8,27: Világablak. — 8,56: Olvasólámpa. — 9,06: Dankó-nóták. — 9,41: Kis magyar néprajz. — 10,05: A Hobbi Dominó — Kecskeméten. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Rudolf Sefkin zongorázik, Adolf Busch hegedül, Hermann Busch gor- donkázlk. — 12,35: Házirend. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Kritikusok fóruma. — 13,35: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Kagylózene. — 15,10: Vaughan Williams: A rétek virága. — 15,28: MR 10—14. — 16,10: OIRT hangjáték fesztivál. — 17,07: Táblacsere és ami mögötte van. — 17,32: Két filmdal. — 17,43: „Szép vagy Alföld ...” Művelt- Kiss Gyula zongorázik. — 19,15: ségi játék. 5. rész. — 20,25: Rai- na Kabaivanszka operaáriákat énekel. — 20,35: Lapok a hidegháború történetéből. 2. rész. — 20,55: Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. — 21,19: Népzenei Hangos Újság. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Pro Musica — Nemzetközi rádióműsor verseny. — 23,08: A rejtőzködő olaj nyomában. — 23,23: Závodszky Zoltán Wagner operáiból énekel. — 0,10: Havasy Viktor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Dzsesszfelvételekből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,33: A Szabó család. — 12,03: Énekszóval, muzsikával. — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig .. — 16,00: Háztartás-tan. — 16,35: Néhány perc tudomány. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33:, Mary Pop- pins. — 18,55: Zenei Tükör. — 19,25: Madarász Katalin népdalfelvételeiből. — 19,45: A beat kedvelőinek. — 20,33: Kíváncsiak klubja. — 21,23: örökzöld dallamok. — 22,17: Zenés játékokból. — 23,15: Verbunkosok, nóták. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Részletek a Szombat esti láz c. film zenéjéből. — 17,10: Veress József kritikája az Egy zseni, két haver, egy balek című olasz- francia—nyugatnémet filmről. — 17,15: öt perc dzsessz. A Deák-bigband játszik. — 17,20: Közéleti kaleidoszkóp. Szerkesztő: Ágoston István. — 17,50: Operettkedvelőknek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Panta Rhei együttes nagylemezéről. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. — 9,55: Delta (sz.) 10,20: A főmegbízott.. Angol film. — 11,50: Életet az éveknek. Nyugdíjasok műsora. — 12,20: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. — 14,00: Iskolatévé. Stop! (sz.) — 14,10: Magyar nyelv (sz.) — 14,25: Földrajz. — 14,45: Fizika.- 15,20: Neveléslélektan. — 16,15: Hírek. — 16,20: Reklám.- 16,30: Tatabányai Bányász-Real Madrid. UEFA Kupa abdarúgó-mérkőzés. — 18,15: restünk. XXVI/22. rész: Az idegek (sz.) — 18,45: Első séta. Bolgár rajzfilm. 18,55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévé- sorna. — 19,15: Esti mese (sz.)- 19,30: Tv-híradó (sz.) —20,00: Kettős helyszín. Nyomozás két részben. — 22,05: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,15: Egy óra Pátzay Pállal. Portréfilm. — 23,10: Reklám. 2. MOSOR 18,55: FTC—Bánik Ostrava. Bajnokcsapatok Európa Kupá- ia labdarúgó-mérkőzés. — 20,45: rv-híradó 2. (sz.) — 21,05: Reklám. — 21,10: Képek a Párizsi Jpera balettnövendékeinek Rétéből (sz.) — 21,40: Súlyemelő VB. SZOVJET TV 17,00: Kupabajnokok labdarúgó kupája. Dinamo—Austria, II. félidő. — 17,45: Interjú Karpov val. — 18,00: UEFA Kupa.- 19,00: Hírek. — 19,35: Európabajnokok kupája. — 20,20: A világ eseményei. — 20,35: UEFA Kupa. Zenit (Leningrád)—Dinamo (NDK) II. félidő. — 21,20: Kárpátontúli hírek. — 21,35: Nemzetközi kommentár.- 21,45: A forradalom szülötte. Tv-film, I. rész. ROMAN TV 16,05: Iskolatévé. — 16,35: Mexikói képek. — 16,55: Univer- sítatea Craiova—Oiimpiakos Pi- reus, labdarúgó-mérkőzés. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: A nők világa. — 20,00: Az Enes- cu-fesztiválról. — 20,45: IV. Henrik. II. rész. — 22,10: Tv- híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: TRANSZPORT (m.) (14 év!) Nyiregyháza Kert mozi: ULZANA (NDK) Előadás kezdete: 19,30 óra! Pénztárnyitás: 17,30 óra! Nyíregyháza Béke mozi: HÉT JANUÁRI NAP (14 év!) (fr.— spanyol) Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: ROBOTOKKAL A SATURNUS KÖRÜL (1.) Kisvárda Béke mozi: ZSARU VAGY CSIRKEFOGÓ (fr.) Mátészalka Béke mozi: MAJMOK BOLYGÓJA (am.) (14 év!) Fehérgyarmat: NEVEM: SENKI (ol— fr.—NSZK) Nyírbátor: A XX. SZÁZAD KALÓZAI (sz.) TOTÓ 1. Sopron—Olajbányász l X 2. Bauxitb.—Kaposvár X 2 3. Bábolna—Ganz-MAVAG 1 4. Építők SC—Kecskemét X 5. Gyöngyös—Bem SE 1 6. Asztalos SE—Papp J. SE 1 7. Avellino—Juventus X 8. Cagliari—Napoli 1 2 9. Catanzaro—Inter. 2 L0. Cesena—Roma X 11. Filan—Fiorentina 1 2 L2. Torino—Bologna 1 X L3. Cremonese—Perugia X 14. Pescara—Brescia 1 L5. MÁV Előre—Dorog 1 L6. Vác—Budafok 1 X A női NB I Alsó-csoportjának végeredménye: 1. MTK-VM 6 6 — 39:15 12 2. Bp. Honvéd 6 3 3 26:28 6 3. NYVSSC 6 2 4 23:31 4 4. Haladás VSE 6 1 5 20:34 2 Véqet ért m CSB
