Kelet-Magyarország, 1981. augusztus (41. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-18 / 193. szám
6 KELET-M AGYARORSZÁG 1981. augusztus 18. fÄpröiürditi^^ értesítjük vendégein két, hogy 1981. augusztus 22-én 6,30 órától 14,00 óráig az alábbi üzletekben tartunk Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 A Nyíregyházi ÁFÉSZ a téli alma szállításához kocsikísérőket és almaválogatókat felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Búza tér 6. szám. Személyzeti vezetőnél. (1232) A Geodéziai és Térképészeti Vállalat 5. osztálya B, C kategóriás jogosítványnyal rendelkező gépkocsivezetőt alkalmaz. Nyíregyházi állandó lakás feltétel. Jelentkezni lehet: Szabolcs út 9. szám' alatt. (1233) A Szabolcs-Sxatmár megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat AZONNALI belépéssel felvesz gyakorlattal rendelkező, vegyipari szakközépiskolai végzettségű laboránst két műszakos munkakörbe Jelentkezés: önéletrajzzal, végzettséget igazoló bizonyítvánnyal a vállalat személyzeti .és oktatási osztályán. Nyíregyháza, Bethlen Gábor út 86. sz. alatt. A Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat tmk-műhelye felvesz T—174-es rakodógép és dízel emelővillás targonca javításában jártas NEHEZGÉPSZERELOKET és segédmunkást. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a tmk- mühely vezetőjénél. Nyíregyháza, Debreceni út 7. sz. Gyakorlattal ren delkező TRAKTORVEZETŐT tuskófúró gép kezelésére FELVESZÜNK. Jelentkezni lehet: a műszáki erdészet vezetőjénél. Nyíregyháza, Kótaji u. IX. A TIGAZ Sz.-Sz. megyei kirendeltsége felvesz GAZDI JBESZEDÖI MUNKAKÖRBE női munkavállalókat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2/a alatt, az ügyviteli csoportnál. i A Háziipari Szövetkezet felvesz varrógépműszerészt, asztalost, takarítónőket, valamint egy műszakos munkakörbe női szabó szakmunkásokat és gyakorlattal rendelkező varrónőket. Jelentkezni lehet: naponta 8—16 óráig, Nyíregyháza, Széchenyi út 15. Mun- kaügy. (1230) A Szabolcs-Szat- már megyei Tanács „Jósa András” Kórház-Rendelőintézet Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68. felvesz targoncavezetőt, segédmunkást és takarítónőt (irodai takarításra). Jelentkezni lehet: a gondnoki csoport vezetőjénél. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelent- kezzenek. (1231) Az Üjfehértói Építő- és Faipari Szövetkezet Jelvételre keres nyíregyházi munkahelyre éjjeliőröket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Marx tér 13. Hajdú—Szabolcs megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres szállítómunkásokat. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde utca 11. szám alatt. Megközelíthető a 15-ös, 16-os autóbusszal. A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: kő- műves, ács, vasbetonszerelő, festő, villanyszerelő, hegesztő, szigetelő szakmunkásokat, va- mint betonozókat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a mun- Ikaerő-gazdálkodá- son, Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 149088) Kettö^zobás kertes családi ház eladó. Érd.: vasárnap, szerdától mindennap a délutáni órákban. Cím: Bogdánfalvi, Nyíregyháza, Kéményseprő u. 9. ______________(242134) Kétszoba, összkomfort garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Stadion u. 16. 11/8. (58357) MÁTÉSZALKÁN családi ház 650 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Széchenyi út 13. (58419) GERHÁT bokorban eladó 800 öles vikendtelek. Villany van. Fél oldala be van kerítve. Érdeklődni: Nyíregyháza, I. Mandabokor 41. ________________(58427) KISVARDAN kertes, azonnal beköltözhető családi ház eladó. Hamza, Sza- badnép út 26. (51732) Kétszobás kertes családi ház beköltözhetően eladó. Rákóczi u. 59. Érdeklődni 20 és 21-én. (242132) Kettő plusz félszobás lakás eladó. Kodály Zoltán út 30. III/13. 17 órától. _______________(242133) MÁSFÉL SZOBÁS összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni lehet: Kisvár- da, Felszabadulás Itp. 11. ép. IV. lh. in. em. este 5 után. (51727) HAROMSZOBA hallos, komfortos, kertes sóstói ház eladó, vagy kisebbre cserélhető, értékkülönbözettel. Érdeklődni: Bandiék, Für- dö út 18/A. (58453) ÁRPÁD út 37. III/10. alatti kétszobás, szövetkezeti lakás eladó (10 000 Ft/m2). Érdeklődni a délelőtti és az esti órákban a helyszínen. (58452) _________ négyszáz öi szántó eladó. Oros, Csap út 19._ Érdeklődni: Nyírpazony, Szabadság út 2. Kocz- kás István. (58415) TARSASHAZÉAN városközpontban hitelmentes azonnal beköltözhető magasföldszinti háromszoba, garázs, pincerész, összterület 100 négyzetméter, eladó. Cím a Lapkiadóban. ________________(58441) FÖBÉRLETET vennék. Ajánlatokat a Lapkiadóba. (58450) NAGYCSERKESZEN 1200 öl szántóföld betegség miatt fél áron eladó, megosztva is. Cím a Lapki- adóban. (58416) TÁVFŰTÉSES, 76 .négyzetméteres, háromszoba étkezős OTP-s lakás garázs- zsal eladó. Északi körút 9. III/8. ________ KETTÖSZOBAS első emeleti szövetkezeti lakás kertes társasra cserélhető vagy eladó készpénz plusz OTP-vel. Garázs van. Érdeklődni: 19 órától. Stadion Út 22. 1/4. (58424) SÓSTÓHEGYEN öregség miatt eladó kertes ház nagy nyári konyha, téglaépülettel, kút, villany, kitűnő jószágtartásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni a helyszínen, Sóstóhegy, Határ út 6. ________________(58425) Eladó 3 szobás kertes családi ház 182 négyszögöl telekkel. Cím: Nyírbátor, Kinizsi P. út 4. Bur- zán László. (50387) KISVARDAN Sza- bolcsvezér u. 39. piac mellett beköltözhető utcai ház, plusz telekkel és száraz tűzifa eladó. Érdeklődni az utcai házban. (51734)__________ Debrecenben összkomfortos ikerházrész eladó. Érdeklődni este, Kinizsi 63/a. Tel.: 13-450. Kun László. (53930) _______ Mátészalkán, Dózsa György út 113. sz. alatt 2 és fél szobás kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet egész nap. _______________(53933) Debrecen, Belle- gelőn 460 négyszög- öles telek eladó. Érdeklődni: Demendi András, Kocsord, Lenin út 83. (53925) 1+2 szobás szövetkezeit lakás fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Cím a Ki- adóban. (58282) ______ Kétszoba, Összkomfortos családi ház eladó, készpénz plusz OTP-átvállalással, 600 négyszögöl telekkel. Érdeklődni: Hodász, Úttörő út 19. _______________(50384) ÖSSZEKÖLTÖZÖK, vállalatok! Debrecen, nagyerdői övezetben két család részére is megfelelő kertes ház sürgősen készpénzért eladó. Érdekldőni: Debrecen, Táncsics Mihály út 6. Telefon: 16-373. (58384) 30 éves, 171 cm magas, barna hajú, érettségizett, elvált nő egy gyermekkel megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő komoly,- családszerető férfival. Lehetőleg fényképes leveleket kérek, de minden levélre válaszolok. „Kölcsönös bizalom” jeligére a Lapkiadóba. (58431) Összkomfortos bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal három diáklánynak augusztus 20-tól kiadó. Cím a Lapkiadóban. (58457) INSPEKCIÖS NYITVATARTÁSI: — MÁV ÁLLOMÁS, — ZRÍNYI ILONA U„ — VÖRÖSHADSEREG ÜT, — UNGVAR SÉTÁNY, — BÚZA TÉRI FODRÁSZSZALON. Nyíregyházi Fodrász Szövetkezet. A KŐVETKEZŐ iskolai Évre MINDENT EGY HELYEN TEMPO SZÁLLÍTÁSI ÉS GÉPJARMC- fenntartasi üzem A CENTRUM Áruházban: Iskolatáskák, füzetek, füzetcsomagok, tanszerek. Iskolakopenyek, lánykaszoknyák, blúzok ' és fiúpantallók. Tréningöltönyök, tornamezek, tornacipők. Fiúingek, fehérneműk. Lányka- és fiúpulóverek, kardigánok. Gyerek fél- és száras cipők, papucsok. MINDEN IDŐBEN . ELTÉRŐ ARUVALASZTÉKKAL, UDVARIAS KISZOLGÁLÁSSAL VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Centrum Aruház Nyíregyháza FELVESZ 1 karosszérialakatost, 4 autószerelő szakmunkást. LEGALÁBB 5 ÉVES (GYAKORLATTAL. Jelentkezés: Moszkva u. 9. sz. alatt az üzemvezetőnél. AZ ELEKTERFÉM SZÖVETKEZET FELVESZ hároméves gyakorlattal rendelkező villamosmérnököt, vagy üzemmérnököt, lakatos, marós, festő és szerszámkészítő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi út 4. Munkaügyi csoport. (1216) SS9 Nutriák! Igényes tenyésztőtől. Nagy testű, vemhes anyák, süldő bakok és nőstények többféle színben eladók. Nagy Sándor állattenyésztő-üzemmérnök, Nyírmada, Üjfényes 7. (49311) ____________ ÖNTÖTTVAS pumpa kútfej eladó. Kis- várda, Lenin út 30. '_________• ■ (51728) NUTRIAALLOMA- NYOMAT felszámolom, ezért áron alul eladók. Tornyospálca, Rákóczi út 55. ________________(51735) Műhelyemet megnyitottam. Rövid határidőre, garanciával vállalom TV, rádió, magnetofon, lemezjátszó és erősítő berendezések javítását. Fehérgyarmat, Ady utca 17. Varga György. (45784) öntöttvas radiátor minden méretben áron alul eladó. Kán- torjánosi, Gábor A. 7. (53932) ____________ HÜSZ liter tejhozamú előhasú tehén eladó. Tallér út 2. Papírgyárnál. (58455) PÁNCÉLTÖKÉS zongora eladó. Borbánya, Margaretta út 3/c. (58429) Kontra STIHL-fű- rész eladó. Barabás, Kossuth út 3. sz. _______________(49310) VATTACUKOR készítő gép eladó. 5000 Szolnok, Kassai üt 78. II/6. (Sz. 007214) UNITRA magnó 2000 forint, és egy kazettás magnó 2000- ért eladó. Címeket a Lapkiadóba. (58465) VÁLASZTÁSI nutriák eladók. Érdeklődni: délután 2-ig, Szilfa utca 4, (58468) ANTIK ebédlőbútor és kettő használt modern heverő és fotel eladó. Nagyhalász, Arany János út 127. (58421) __________ Értesítjük vásárlóinkat, hogy 1981. szeptember 1-től 11-ig vagyon megállapító leltár miatt az árukiadás szünetel. Mintatermünkben a rendelésfelvétel szeptember 7-től megkezdődik.' AMFORA-ÜVÉRT 22. sz. lerakata Nyíregyháza, Kállai Éva út 7. (GUSZEV) (1218) ZSIGULI Combi 1200-as eladó. Anarcs, Táncsics út 1. _______________(§1731) LADA 1500-as, hároméves, friss vizsgával eladó. Nyíregyháza, Munkácsy tér 6. (58470) ________ 1500-as Lada ZU írsz. friss műszakival igényesnek eladó. Kék, Alkotmány u. 8. Soós. (242123) IF-es Wartburg 353-as 2 éves friss műszakival eladó. Érdeklődni: Papp, Csenger, Hunyadi út 14., vagy a benzinkútnál. (57407) ______ ZS fehér Wartburg kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Család út 13. (58455) UE 601 Hycomat Trabant felújított motorral, új Hycomat rendszerrel, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Tóth, Bátorliget. (58383) ZM-es Zsiguli Combi eladó. Nyíregyháza, Szántó Kovács János út 26. fsz. 3. (58802) GARÁZS eladó Arany János út — Szarvas utca mögötti garázssorból. Érd.: Jósa A. u. 20. fsz. 1. Gyászjelentések Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy özv. NAGY ALBERTNÉ szül.: Angyal Jolán volt nyírszőlősi lakos 69 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később intézkedünk. Gyászoló hozzátartozói, Nyírszőlős. (57600) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik drága halottunk BOCSKAI ZOLTÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és családja. (58696) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat PAPP JOLÁNT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (58330) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a volt munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk PÉTER BÉLA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. (242154) Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. KECSKEMÉTI JÁNOSNÉ szül.: Hoimár Mária hosszú szenvedés után 74 éves korában elhunyt. Temetése 19(1. augusztus 18-án 16 órakor lesz a Kótaji temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. (58809) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. PÁSZTOR BÉLANÉ volt kemecsei lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (242103) Köszönetét mondok minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, volt munkatársaknak, mindazoknak, akik felejthetetlen férjem GUTYÄN GYÖRGY temetésén megjelentek, mély fájdalmunkban együttéreztek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Gyászoló felesége. (58461) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető feleség, édesanya, nagymama, testvér, rokon és gyermek TÄLAS FERENCNÉ szül.: Szalanics Erzsébet életének 55. évében rövid szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat f. hó lf-án 14,30 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyírtelek, Görögszállás 72. (242162) EGY MÁRKA SORSJEGGYEl HÉTSZER NYERHET! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KÖZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HÉTSZER NYERHET! Az első sorsolás 1981. augusztus 7-én, utána kéthavonként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tartjuk. A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények kétszemélyes utazás a Malév Air Tours-szal Isztambulba, a Centrum Luxus Áruház 10000 forintos vásárlási utalványa, a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe, a Népművészei és Háziipari Sz V. kalocsai estélyi ruhája, az Áilami Biztosító 10000 forintos meglepetése, a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye, a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonjai, vásárlási ütalványok, ajándéktárgyak, ajándékcsomagok, ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedű u. 9.1061 A kupakgyüjtöket várjuk hétfőn 13 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MÁRKA KUPAKOT! Minősített, vagy betonacél-, ív- és ponthegesztő vizsgával rendelkező HEGESZTŐKET, valamint osztott műszakban TAKARÍTÓNŐT FELVESZ a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Toldi utca 1. Most tisztíttasson! Host érdemes! Augusztus 15. és szeptember 15. között 100,— Ft feletti tisztítás vállalásakor sorsjegyet adunk. Értékes tárgyakat, tisztítási utalványokat nyerhet. FŐNYEREMÉNY: 2X3 MÉTERES GÉPI PERZSASZÖNYEG. nyírségi patyolat vállalat (1217) Felhívás! felhívjuk mindazok figyelmét, akik 1956-ban, vagy azelőtt TEMETTÉK EL HALOTTAIKAT, hogy a SÍRHELYEK HASZNÁLATI IDEJE EZ ÉVBEN LEJÁR. Kérjük továbbá a SÍRBOLTOK ÜJRAVÁLTÁSÁRA IS A SÍRBOLTOK BIRTOKOSAIT. A sírboltok újraváltását 1981. aug. 31-ig jelenthetik be az Északi temető gondnokságán. AMENNYIBEN EZ IDEIG AZ ÜJRA VÁLTÁSRÓL NEM GONDOSKODNAK, A SÍRBOLTOKAT ÉRTÉKESÍTJÜK, ILLETVE BÉRBE ADJUK 1981. SZEPT. 1-EL KEZDŐDŐEN. Kérjük mindazon hozzátartozókat, akik észlelték, hogy SÍREMLÉKÜK MEGDŐLT, vagy AZ ELDŐ- LÉS VESZÉLYE MIATT SIR MELLÉ TETTÉK, AZOK FELÁLLÍTÁSÁRÓL ILLETVE RENDBEHOZATALÁRÓL 1981. AUG. 31-IG GONDOSKODNI SZÍVESKEDJENEK. Amennyiben a helyreállításról gondoskodás nem történik meg, úgy azokat a vállalat A BALESET MEGELŐZÉSE MIATT ELSZÁLLITTATJA. TEMETKEZÉSI VÁLLALAT.