Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-26 / 148. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. június 26. * SÓSTÓHEGY, Ke- mecsei út 29. számú kétszobás lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. (55898) ELCSERÉLNÉM állomás melletti négyszoba összkomfortos tanácsi lakásomat kertes házra. Cím a Lapkiadóban. ______________(55933) NAGYKALLÓ. Bi- ri-szőlőben 300 négyszögöl meggyes-vegyes gyümölcsös faházzal eladó. Érdeklődni: 27—28-án a Hodászi tanya mellett a helyszínen, vagy Debrecenben Darabos út 18. VI. emelet, Novákiéknál. ________________(55928) HIMESBEN, Gém út 26. alatt, független udvarral, garázs- zsal ikerház eladó. ________________(55943) SZOBA, konyhás ház 226 négyszögöl telekkel eladó. Nyírtelek, Esze Tamás út 16. Állomás mellett. Érdeklődni: 18 óra után. (55965) ________ Vásárosnamény- ban 2 szobás, kertes ház sürgősen eladó. Érdeklődni lehet délután 2-től. Balázs Sándor, Vásárosna- mény, Széchenyi 43. ______________(49287) KÉT és fél szobás OTP-lakás sürgősen eladó készpénz plusz OTP-átválla- lással. Érdeklődni: mindennap, Kodály Zoltán út 32. IX/37. ________________(56029) ZÁRT kertben 900 öl telek ásott kúttal, 200 ölenként is eladó. Érdeklődni: Kótaji út 45. Jurkónál. (56026) __________ KÉTSZOBÁS, gázfűtéses szövetkezeti lakás OTP-átválla- tással eladó. Tompa Mihály 15. II4. Érdeklődni: mindennap 17 után. (56027) GARIBALDI út 16. 111/10. alatt lévő kettő plusz négyszoba összkomfortos szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-át- vállalással, elköltözés miatt eladó. Érdeklődni lehet: min- dennap. (55987) HAROMSZOBÁS, összkomfortos, szute- rénes, garázsos, két családnak vagy kisiparosnak is .kiválóan alkalmas lakóház eladó. Tetőtérbeépítés is lehetséges. Másfél szobás lakást beszámítok Érdeklődni: Sóstóhegy, Üttörő út 54. Hétköznap délután 5 után, vasárnap egész nap. (56001) ELADÓ kétszobás, fürdőszobás, kertes családi ház üzlethelyiséggel, garázzsal. Érdeklődni: Nyírbátor, Zrínyi út *23. délutáni órákban. (55922) _________ OROSI úton 486 öl építési telek közmú- vesítve, sürgősen eladó. Érdeklődni: Ranyhóczki Ferenc, Oros, Leveleki út 14. (55962) ___________ KETTŐ és fél szobás, B—30-as téglából épített, új sátortetős ház eladó. Ság- vári-telep, Hegyi út 30. mindennap. (Gumigyárhoz 800 méter- re). (56040) __________ 2 szoba konyhás ház felújítási engedéllyel, 1000 öl telekkel eladó Nyíregyházához 6 km-re, busz, villany van. Cím a Kiadóban. (56017) HAROMSZOBÁS, 72 négyzetméteres szövetkezeti lakásomat elcserélném egy plusz kétszobás tanácsi bérlakásra, vagy eladom. Cím a Lapki- adóban. (56069) KÉTSZOBÁS Utcai házrész főbérlővel a városközpontban eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Homok sor l. III/10.. hétfőtől péntekig az esti órákban, szombaton 14 órától 19 óráig. (56075) ________ NYÍRBOGDÁNY- BAN 4-es út .mellett buszmegállónál ház eladó. Ugyanott új ajtók és ablakok. Nyírbogdány. Kos- suth út 10. (56076) EGY plusz kettő- szobás OTP-lakás kevés hitellel eladó, vagy másfél szobásra elcserélhető. Jakab, Ungvár sétány 16. 1/2., egész nap. TANÁCSI központi fűtéses lakásunkat elcserélnénk két kisebb hasonlóért. Érdeklődni: mindennap délután 16 órától, Oszőlő út 81. II'll. alatt. (56087) _________ KÉTSZOBÁS, kertes ház garázzsal eladó. Csemete 34. Minigarzont beszámítok. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 GERHATBOKORBAN 800 öl szántó eladó. Érdeklődni: vasárnap, Rózsa út 47. Harmanné. ________________(56056) kétszobás, összkomfortos lakás városközpontban eladó. Körte út 57. III/9. Érdeklődni: hétköznap 18 óra után. _______________(56053) SÜRGŐSEN eladó 110 mt-en fekvő komfortos, garázsos, kertes ház. Róka u. 3. (öcskapiacnál.) (241664) _________ V ásárosnamény, Hunyadi u. 9. szám alatti 3 szobás, kertes lakás eladó. ________________(49288) Mátészalkán, Baj- csy-Zs. út 14. sz. HI/2. másfél szoba összkomfortos szövetkezeti lakás kp, + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Ugyancsak Mátészalkán Ságvárl E. út 54. sz. alatt 2 szobás kertes ház 250 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni hét végén lehet. ________________(53862) Tisza vasváriban Kölcsey u. 6. a szobornál kettő és fél szobás OTP-lakás eladó. Érd.: hétköznap 16 után, Csuker- da Ferenc. (43865) ELADÓ rövid be- költözési határidővel a Ságvári-telepen kertes, tetőtérbeépí- téses nagy családi ház. Két családnak is alkalmas. Érd.: Nyháza. Rövid u. 22. _______________(241621) OTP 2,5 szobás II. emeleti, erkélyes, 64 négyzetméteres lakás azonnali beköltözéssel eladó készpénz plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: Korányi út 56. II/6. hétköznap 18 óra utált. (55884) KARCAG városközponti I. emeleti gázfűtéses, kétszoba étkezős tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonlóért. Dr. Lévalné, Karcag, Kossuth tér 15. Telefon: 474. (55511) TÄRSASHAZBAN háromszobás, kertes, garázsos lakást cserélnék kisebbre. Címeket a Lapkiadóba kérek. (55063) _______ Tiszalökön víkend- telek eladó az Aranypatak utcában. Tel.: 16-153. (241564) CSIRKE előnevelve Mátészalkán állandóan kapható. Minden színben — kifogástalan minőségben. Füzesiné, Mó- ricz Zsigmond 47. EGY fehér három- lángú magyar gáztűzhely 600 forintért eladó. Mák út 4. (55849) FIATAL házaspár egy gyerekkel eltartási szerződést kötne idős nénivel vagy bácsival. Címet „Családi boldogság” jeligére a Lapkiadóba. ________________(55908) KILENCEDIK hónapos előhasú üsző eladó. Nagy- cserkesz, Kossuth út 12. Bundás-bokor. ________________(55925) ELŐNEVELT csirke eladó. Akácos út 4. Simái út mellett. ________________(55970) KIFOGAST ALAN állapotban angol- mechanikás zongora igényesnek eladó. Cím a Lapkiadóban. (56043) FIATAL házaspár egy gyerekkel egyedülálló nénivel eltartási szerződést kötne. Címet „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (55957) SZOBABÜTOROK költözködés miatt sürgősen eladók. Körte utca 29. (55996) REKAMIE két fotellal eladó. Nyíregyháza, Északi körút 23. Rétközi. ________________(56041) VARIÁLHATÓ bölcső eladó. Nyíregyháza, Marx tér 2. III/IO. (56038) ________ KONYHASZEKRÉNY igényesnek eladó. Nyíregyháza, Szarvas út 21. (55982) MA 200-as öntözőszivattyú komplett, üzemképes állapotban eladó. Tiszalök. Arany János 27. ________________(55995) NAGY Káma szivattyú és szovjet lemezjátszóhoz tű eladó. Sóstóhegy, Va- dász út 30. (55997) EGYÉVES németjuhász szuka 2500 Ft eladó. Munkácsy út 36. (55945) 100 páros, texán. king, mondain ga- Uambállományomból 50 párat sporttársi áron eladok. Farkas műszerész, Tyúkod. Táncsics út 40. (965) GYŐZTES szülőktől származó óriási foltos dog kan fedez, esetleg eladó, kölykök fekete és foltos színben előjegyezhető (részletre is). Gyebrószky, Nyíregyháza, Virág út 23. (55988) ________ KÉT fiókos dohánypajta eladó. Érdeklődni: * Nyírpazony, Petőfi út 24. Beregi Miklós. (56081) UJ állapotban lévő SZIDÓNIA szekrénysor és Szirén ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: Stadion út 14. fsz. 2., pénteken 16 óra után, vasárnap délelőtt 10 óráig. _______________(56080) Eladó 1 db vemhes üsző és 1 db fejőstehén. Papos, Ady Endre út 7. (53860) Az <#/casco nemcsak ÜL ** “J CASCO axok Mámára is alönyós, jg akiknsk már 6t-. hat-, vagy akár nyolcávss _ „ az autójuk. A gápjármúban kslstkazatt eiCnV&SeDfy ütközési vagy alami károkat ugyanis a ;«l halyráállítás taljaa költségén téríti mag az #Ä/ Állami Biztosító, kivéva. ha gyári új alvázat. karosMáriát vagy komplatt /notort ápítanak ba. Az új értékén térítjük mag a gumiabroncskárokat, ha a kárasamány időpontjában az abroncsok aki állapota ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, hogy a NYÍREGYHÁZA, ORGONA U. 20. SZÁM ALATT LÉVŐ CSÖTELEPÜNK JÜNIUS 29-TÖL JÜLIUS 4-IG LELTÁROZIK! Nyitás: július 6-án. SZ.-SZ. megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat. FAHÁZ, még nem volt összerakva, új, 35 négyzetméter alap- területű eladó. Cím a Lapkiadóban. (56073) GÁZTŰZHELY palackkal eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Rózsa út 2/B. (56072) 70X100 kútgyarű kapható. Vass Péter betonos, Nyírpazony, Vasvári út 45. (56083) KÖZELI előhasú kocák eladók. Nyírtét, Szabadság út 67. (5606J) JŐ állapotban lévő román Bonanza íróasztal és falipolc eladó. Megtekinthető: délelőtt 10-től este 8- ig. Cím: Tompa Ferenc, Nyíregyháza, Bessenyei tér 3—4. 11 15. (56065) Nutriák helyhiány miatt, mogyoró. Standard színekben eladók. Nyírbátor, Rózsa F. 95. Hegedűs. ________________(50341) Nutria. Vemhes és süldő nutriák eladók. Fehérgyarmat, József Attila Út 9. (45759) SZATMÄR szobabútor eladó. Soós, Asztalos u. 4. 1/2. (241615) ÜZEMKÉPES 60 literes hűtőszekrény, fényezett 2 ajtós ruhásszekrény eladó. Forgó u. 11. (241618) Ingyen elszállítható kő- és téglahulladék alapozáshoz. Bukarest u. 5. Hegyiék. 1241624) FIATAL házaspár egy gyerekkel bútorozatlan szoba-konyhát keres. Címeket „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (55909) GYERMEKTELEN házaspárnak bútorozott szoba, konyha-, fürdőszobahasználattal albérletbe kiadó. Érdeklődni: 14 órától, Má- jus 1. tér 5. IV/19. ALBÉRLET kiadó. Nyíregyháza, Kun Béla út 28. IX/73. ________________(56033) ÜRES szoba, konyha és fürdőszobahasználattal kiadó. Ugyanott gázpalack és olajoshordók eladók. Érdeklődni: egész nap, Ujházsor utca tizenhárom. (56078) MÁSFÉL vagy kétszobás üres lakást bérelnék hosszabb időre, lehetőleg központban, július 10-tői. Ajánlatokat a 17— 628-as telefonszámra, egész nap. Í56087) MEGISMERKEDNEK házasság céljából 50 év körüli hölggyel. Lakásom van. Gyermek nem akadály. Leveleket „Kettesben köny- nyebb” jeligére a Lapkiadóba. (56031) volán 21. sz. Vállalat tehergépjárművezetőket, autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, autókarosszéria lakatosokat vesz fel, ezen munkakörben a most végzettek is jelentkezhetnek. Valamint segédmunkásokat, akik felvétel után hivatásuknak tekintenék egy gép- járművezetői tanfolyam elvégzését. Jelentkezni lehet: Pa- zonyi út 35. szám alatti kirendeltsé- gen. (962) ___________ A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET női szabó szakmunkásokat és gyakorlattal rendelkező varrónőket egy műszakos munkakörbe, női betanított munkásokat két műszakos munkakörbe, valamint egy takarítónőt felvesz. Jelentkezni lehet: naponta 8—16 óráig. Nyíregyháza, Széchenyi út 15. Mun- kaügy. (958) ________ A TISZA MENTI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VÍZGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT felvesz egy vízminőségvizsgáló főlaboránst, egy fürtvezetőt, egy víz- műcsőhálózat-kar- bantartót, egy takarítót. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a személyzeti előadónál, Nyíregyháza, Rákóczi út 1. szám alatt. (971) GYAKORLATTAL rendelkező autószerelőt felveszünk. Jelentkezés* Szabolcs- Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat, Pazo- nyi út, TMK-telep. (967) A NYÍREGYHÁZI MEZŐGAZDASÁGI FŐISKOLAI TANGAZDASÁG felvételt hirdet mg. középfokú végzettségű, állattenyésztési irányítói munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet: írásban vagy személyesen a személyzeti osztályon, Nyíregyháza, Kótaji út 78. szám alatt. (970) A nyíribronyi „Uj Élet” Mg. Tsz. azonnali belépéssel felvesz hálózati villany- szerelői képesítéssel rendelkező szakmunkásokat csoport- vezetői beosztásba. Jelentkezés: a tsz irodahelyiségében, műszaki vezetőnél. (976) DIAKOKAT kőművesek mellé alkalmazok, Nyíregyháza területén. Címeket a Lapkiadóba kérek. ________________(56059) AZ ŰJFEHÉRTÓI ÉPITÖ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET felvételt hirdet MŰSZAKI VEZETŐI állás betöltésére építőipari szakképzettséggel. Feltétel: felsőfokú végzettség esetén legalább 5 éves, középfokú végzettség esetén 10 éves vezetői gyakorlat. Jelentkezés: 4244 ÜJFEHÉRTÓ, LENIN U. 1. Személyzeti osztály. Radiátorgyártáshoz LAKATOS SZAKMUNKASOKAT és BETANÍTOTT DOLGOZÓKAT felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. TEXTILIPARI ÜZEMMÉRNÖK számára tanári állást hirdet az újfehértói Bajcsy-Zsilinszky Endre Gimnázium és Szakközépiskola, összkomfortos szolgálati lakást biztosítunk. Az állás elfoglalásának ideje: 1981. augusztus 16. Érdeklődni: az intézmény igazgatójánál. (975) Felveszünk 8 általánost végzett lányokat és asszonyokat SZÖVŐ, adjusztAló, előkészítő munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Minden második szombat szabad. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. ClM: SZALAG- ÉS ZSINÓRGYÁR 1139 BUDAPEST, petnehazy u. 47—51. MUNKAÜGYI OSZTÁLY. AZ IPARI SZAK- KÖZÉPISKOLA Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 15. férfi munkaerőt (lehet nyugdíjas is) alkalmaz napi 6 órás foglalkoztatással ud- varosi munkakörben, meghatározott időre szóló munka- szerződéssel. (974) 353-as Wartburg egyben vagy alkatrészenként eladó. Nyír- kércs, Kossuth út 2. ________________(55989) PB-s Trabant 1984-ig vizsgáztatva eladó. Napkor, Apa- gyi út 7. (55986) MB 1000-es Skoda személygépkocsi bontásra vagy egyben eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap Oros, Szarkaláb út 27. (56070) ________ ZP-s Dácia kifogástalan állapotban eladó. Vásárosnamény, Jablokov út 6. ________________(56082) ELADÚ jó állapot- ban lévő Simson Schwalbe motor. Bottyán János út 7. ________________(56076) S—100-as Skoda személygépkocsi és oldalkocsi eladó. Nyíregyháza, Körte út 47. (56030) ________ TRABANT Combi UF-es eladó. Nagy József, Szántó Ko- vács_JOj_(55990^___ ZS írsz 126 Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Munkás út 1. 17 után, (55963) _________ MOSZKVICS 412- es garanciás, önindító generátor, gyújtáselosztó és egyéb alkatrészek. Fiat 850- es kipróbálható motor és egyéb alkatrészek eladók. Ibolya út 15. szombat délután, vasárnap egész nap. (56008) FIAT 850-eS 1982 júliusig műszakizva, 18 ezerért eladó. Ibo- lya út 15. (56009) SIMSON S—50 motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Rózsa út 47. (56022) ________ FRISSEN műszakizott Skoda mikrobusz eladó. Krúdy Gyula út 23. (56045) IX-es 128-as Fiat eladó. Bukarest út 15. (56061) ZK-s 850-es Austin eladó. Érdeklődni: Szabó János Nyíregyháza, Ilonatanya 4. (56055) * 6 éves Zsiguli 84-ig műszakizva eladó. Toldi u. 36. III/15. Érd.: 17 órától. (241695) ötéves Skoda 110-es eladó. Tiszalök, Márton Ferenc utca 16. ________________(43866) PB 601 Trabant 3 éves műszakival eladó. Kálmánháza, Petőfl-tag 14. Marján György. (241619) ZF rendszámú 1300-as piros Zsiguli jó állapotban eladó. Borbánya, Rezeda u. 27/A. Érd.: egész nap, Radvánszki. (241611) Most vizsgáztatott IT írsz. Trabant személygépkocsi jó állapotban eladó. Érd.: 17 óra után. Északi krt. 58. 11/10. (241565) Lada 1509-as utánfutóval?* extrákkal, 83-ig vizsgáztatva 45 ezer km-rel eladó. Honfoglalás út 13. I. em. (241566) UL rendszámú S 110-es Skoda gépkocsi alkatrészenként eladó. Érdeklődni: minden reggel 7—20 óráig. Nagykálló, Hársfa út 12. (55953) ZO-s Trabant Limousine eladó. Ungvár sétány 17. VIII/30. (55938) UM-es Zsiguli Combi eladó. 4900 Fehér- gyarmat, Lenin út 16. (56016) A VESZPRÉM MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT FELVESZ építő, szak-szerelőipari szakmunkásokat és betanított építőipari munkásokat. Kereseti lehetőség teljesítménytől függően Jelentkezés: Fazekas Mihály termelési vezetőnél. Nyíregyháza, Derkovits út 106-108. FELVESZÜNK változó munkahelyre LAKATOS, HEGESZTŐ, ACS-ALLVANYOZÓ, BETANÍTOTT illetve SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint minősített hegesztőknek azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Továbbá GYORSés gépírókat állandó munkahelyre. Szállás elhelyezés biztosítva. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. sz. Körút illetve Zöld Elefánt étterem mögött. (90) A Szabolcs-Szat- már megyei Kommunális Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza, felvételre keres felsőfokú szakvégzettséggel rendelkező munkaerőt tüzeléstechnikai részlegvezető munkakörbe, valamint ka- zánsavazó szak-, betanított és segédmunkásokat, valamint autószerelőket. Jelentkezés: Kereszt út 9. szám. (968) KŐMŰVES szakmunkásokat azonnal felveszek. Üj Ság- vári-tele'p, Ujházsor út 37. (56023) szakmunkásoknak 4200—4800 Ft. Betanított munkásoknak 3500—4500 Ft. Elhelyezés korszerű munkásszállón. Megfelelő munkavégzés és magatartás esetén 6—8 hónapi vállalati munkaviszony után külföldi munkáinkra való kiküldetés lehetséges. (969) SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót alkalmaz. Jelentkezés írásban, vagy személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. 1/127. AZ tfjFEHÉRTÖI ÉPÍTŐ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET felvételt hirdet KŐMŰVES szakmunkás és SEGÉDMUNKÁS munkakörbe nyíregyházi munkahelyre. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek. Jelentkezés: 4244 Cjfebértó, Lenin u. 1. Személyzeti osztály. r ^ Gyászjelentések Megtört szívvel tudatjuk, hogy BELANSZKY BARNA 1981. június 23. napján életének 80. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. június 29-én, hétfőn 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, testvére és rokonsága. (56044) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik szeretett és felejthetetlen halottunk Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FAZEKAS LÁSZLÓ aranydiplomás oki. gépészmérnök volt városi főmérnök rövid szenvedés után június 23- án, 78 éves korában elhunyt. Temetése 1981. június 29-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. (56062) A tragikusan elhunyt LENGYEL MARGIT temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (55916) ZOLCSÁK ISTVÁN ZOLCSAK ISTVANNÉ és ILONA NEVŰ LÁNYUK temetése 1981. június 26-án 14,30 órakor lesz a tiszaszalkal lakásukról. A gyászoló család. (56092) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik LESKU MIHÁLY Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a nyírbátori KI- OSZ dolgozóinak, s mindazoknak akik felejthetetlen halottunk 53 éves, nyirjákói lakos temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sirjára virágot hélyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei. (56064) LADÁNYI IMRE temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (241658)