Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)

1981-06-10 / 134. szám

8

kelet-magyarország

1981. június 10.

Találkozás Ferjáncz Attilával

Álphine után Renault—5— Turbó

Az újsághír a szokott rövid tömörséggel adta az olvasók tudtára: Ferjáncz Attila, a Volán

SC rallye versenyzője sportágában elsőként megkapta a nemzetközi sportoló minősítést. Fer- janczról sokan tudják, hogy másfél évtizede uralja a hazai versenyeket, s hogy külföldön is szép sikerrel szerepel. A vele való beszélgetést mégis indokolja a kitüntető titulus, továbbá az egyidejűleg neki átadott vadonatúj Renault—5—Turbó versenyautó.

1 — Bizony nagy utat tettem meg idáig — elevenítette fel a múltat Ferjáncz a középkék, femes fényű verseny paripa melletti terefere során —, amíg az első, Renault 8-astól a legutóbbi Re- naulton, az Alphine-nen keresztül eljutottam a Turbóig. — Gyakorlatilag ez az első olyan autó. amely megérdemli a nemzetközi minősítést, a többiek ugyanis kivétel nélkül szériagépek voltak, amelyeket szerelőimmel együtt .„tupiroztunk” fel a nagy igény- bevételt jelentő hazai és nemzetközi erőpróbákra. Bár ez az R—5—Turbó is csak szériagép, a megfelelő tunningolások után azért mégis lehet majd vele valamit keresni az EB-futamokon.

Hogy mire is gondol itt a mérnöki diplomával rendelkező, a szó jó értelmében megszállott Ferjáncz, azt nem nehéz kitalálni. Az eddigi, szerényebb képességű autókkal is futotta erejéből több, mint figyelemre méltó eredményekre — volt EB-ötödik is az éves összesítésben, miközben az évek során hat EB-futamot is megnyert —, nem túlzás hát, hogy 1981-ben legalább ennek a megismétlését reméli.

Az ausztriai Freistadt után a belgiumi Boucles de Spa-ban is sikerült az első tíz közé beférkőznöm; a két 7. hely az eddigi legjobb rajtot jelenti. Ha sikerül a pillanatnyilag 160 lóerős motort az optimálisnak tűnő 200 lovasra” felerősíteni, és idejében „megszokjuk” egymást, úgy az év során még számos jó eredményt elérhetek.

Azután a megszépülő múltba ugrottunk vissza. Szó esett a kedvenc versenyszínhelyekről, az osztrákok, az olaszok, a belgák nagyvonalú rendezéséről, a bolgár, a jugoszláv rallye-n aratott futamgyőzelmekről, és a négy hazai EB-elsőségről is. De vajon lesz-e a nyíregyházi és a győri remekléseknek folytatása az új autóval?

— Sajnos, nemmel kell válaszolnom — folytatta Attila. — A •Renault-gyártól ugyan kaptam ajándékba egy tartalék karosszériát, és egy seregnyi alkatrészt, ráadásul az éves gumifogyasztásomat — ez 40—45 darab! — is a gyár ajándékozza. Az EB-futa- mok nagy igénybevétele mellett tnaximálisan gazdálkodnom kell a lehetőségekkel, így a hazai viadalokon továbbra is a Renault— 5—Allpine-nel rajtolok. A Turbó az Európa-bajnoki vetélkedők mellett — ez is a gyár kikötése — a szocialista országok legjelentősebb versenysorozatán, a Béke és Barátság Kupában is indulni köteles, erről sem szabad megfeledkeznem.

S végül néhány adat a középmotoros, 970 kiló összsúlyú, 6,8 másodperces gyorsulású autóról. Motorja 7000 fordulattal dolgozik, s a turbó biztosította előnyök figyelembevételével a 2000 köbcentis gépek kategóriájában versenyez majd. Az új autó a március végi Jugoszláv Rallye-n még nem mutatkozik be, csak egy későbbi alkalommal. A Mecsek Ral'ye-n viszont ott lesz.Ferjáncz, E aligha kétséges, hogy az Al- phir.e-nel is elkápráztatja az autósport szerelmeseit.

Jocha Károly

Atlétika

Olimpiai

reménységek

versenye

A nyíregyházi versenyre az Ózdi Kohász nem érkezett meg, így a legerősebbnek tartott csoportban nélküle kezdődtek meg a küzdelmek. A várakozás igazolta a szakembereket, mert valóban színvonalas, eredményekben gazdag vetélkedőre került sor az olimpiai reménységek tornáján. A nyolcórás versenyen a leányoknál két arany-:* tizenhat ezüst- és tizennégy bronzjelvényes szintet, teljesítettek a versenyzők. A fiúknál ez az arány 1 — 21 — 17 volt.

A leányoknál és a fiúknál egyaránt a csapatversenyt a\ DMVSC Sí nyerte. Az összesített csapatverseny végeredménye: 1. DMVSC Sí 47978 pont, 2. Bp. Vasas 46117, 3. DVTK 39239,

4. NYVSSC 37313 pont.

Eredmények, fiú ötpróba m. kcs.: 1. Orosz Attila (NYVSSC) 2934 pont, 2. Bodó Zsolt (DMVSC Sí) 2727, 3. Pál Ferenc (Bp. Vasas) 2703. Csapatban: 1. DMVSC Sí 19314 pont, 2. Bp. Vasas 18846, 3. DVTK 17983.

Leányok ötpróba, III. kcs.: 1. Szántó Annamária (Bp. Vasas) 4024, 2. Bajarics Zsuzsanna (Bp. Vasas) 3940, 3. Takács Andrea (DMVSC Sí) 3783. Csapatban: 1. DMVSC Sí 28664 pont, 2. Bp. Vasas 27271, 3. DVTK 21256 pont.

Bányai István

Hajrá a labdarúgó NB l-ben

Pontszerzésre készül a Nyíregyháza

A mai mérkőzésen végképp eldőlhet az MTK sorsa

Végső hajrájához érkezett az NB I-es labdarúgó-bojnokság. Az elkövetkező nyolc nap során még három fordulót vívnak a csapatok. A kritikus 3x90 perc több kérdésre választ adhat, így többek között: melyik csapat

nyeri a bajnokságot, kik lesznek kénytelenek búcsúzni az élvonaltól.

Érdekes összecsapás

Egyelőre a szerdán sorra kerülő

32. forduló mérkőzései felé irányul a figyelem, ahol több érdekes összecsapásra kerül sor. Közéjük tartozik az MTK-VM— Nyíregyháza találkozó, amelyet a fővárosban rendeznek. A kék-fehérek — tavaly még az előkelő

8. helyen végeztek — a bajnokság „fajsúlyos” meglepetését szolgáltatva, válságos helyzetben vannak. Eddig játszott 31 mérkőzésükön mindössze 21 pontot gyűjtöttek. A kieső helyen tanyázó MTK-VM-nek az NYVSSC elleni összecsapás talán utolsó lehetőséget jelent, ezért nagy küzdelemre van kilátás a Hungária úti mérkőzésen.

A Nyíregyházi Vasutas-Sparta- cus együttesének már biztonságot nyújt a véghajrá, az eddig szerzett 33 pont nyugalmat kölcsönözhet Czeczeliéknek. Az eddig kivívott siker persze nem jelenti, hogy a piros-kék csapat ül a babérjain, elégedett lenne eddigi teljesítményével. Fogadkoznak a játékosok, hogy a csapat hátralévő mérkőzésein még pontot, pontokat szereznek.

Nyugodt felkészülés

A nyírségi gárda jól használta ki a kéthetes szünetet. Az együttes a napi edzéseken kívül lélekben is rákészülhetett a sorozatra. Valamennyi játékos „kipárnázhatta” idegeit, rendezhette gondolatait. (!) '

I — Amolyan frissítő jellegűek voltak edzéseink — tájékoztatott kedden délben Temesvári Miklós vezető edző. — Az intenzív munka mellett, a taktika és a játék vitte a főszerepet, s közben edzőmérkőzésekre is sor került. A kényszerpihenő alatt labdarúgóink teljesítették az MLSZ által előírt gyakorlati tesztfeladatokat is. Hétfőn edzés és gyúrás volt, kedden átmozgató edzésre került sor, utána pedig irány Dobogókő, ahol az éjszakát töltötte a csa- i pat.

— Mit vár az MTK-VM ellen?

— kérdeztük Temesvári Miklóst.

— Függetlenül a két csapat táblázaton elfoglalt helyétől, jó mérkőzésre, nagy küzdelemre van kilátás. Ami a játékerőt illeti, közel azonos képességű együttesek lépnek pályára.

Az összeállítás kérdőjelei

— Mi dönthet?

— Az MTK-VM még nem adta fel. Reménykedik, ezért mindent elkövet az áhított győzelem érdekében. Számukra sokat jelenthet a hazai pálya előnye. Ettől függetlenül bízok csapatomban, döntetlennél rosszabb eredményre nem számítok. Ha pedig kijönne a forma . . . ? Mindenesetre a szerdai találkozón a fővárosi csapatnak van idegeskedniva- lója. Mi nyugodtan játszhatunk, s ez döntő lehet.

— Az összeállítás?

— Továbbra is gondot okoz Kozma és Pólyák helyettesítése,

bár az utóbbi már végzett köny- nyített edzéseket. Rajtuk kívül Cséke és Szekrényes is pihenni kényszerült, de ők már egészségesek, vállalni tudják a játékot. A támadósorban Fecsku — aki pénteken Anglia ellen az U-vá- logatottban szerepelt — szintén egészséges, fgy minden bizonynyal a legutóbbi, az Üjpesti Dózsa ellen pályára lépett csapat kezd a Hungária úton.

Az NYVSSC összeállítása:

Szendrei — Cséke, Szűcs, Szik- szai, Szekrényes — Kléninger, Moldván, Gáspár vagy Lechner — Kiss M., Fecsku. Czeczeli. A kis- padon: Májer, Borbély, Pethő, Kovács.

A dirigens: Nagy Miklós — egyike a leggyakrabban foglalkoztatott játékvezetőknek — eddig egy mérkőzést vezetett az NYVSSC- nek, az NB I-ben. A bíró, az emlékezetes őszi ZTE—Nyíregyháza (2:1) találkozón két büntetőt ítélt a piros-kékek ellen. (Egyiket Szendrei kivédte!) Partjelzők: Mohácsi, Bay.

A forduló további mérkőzései:

Ú. Dózsa—ZTE, Bp. Honvéd—Videoton, DVTK—Kaposvár. PMSC —Dunaújváros, Vasas—Rába ETO, Békéscsaba—Csepel, Volán SC— Ferencváros, Debrecen—Tatabánya.

A BAJNOKSÁG ALLÄSA:

1. FTC

31

19

8

4

67-31

46

2. Vasas

31

17

10

4

63-33

44

3. Videoton

31

18

6

7

56-33

42

4. Tatabánya

31

16

10

5

46-25

42

5. Bp. Honvéd

31

14

10

7

55-36

38

6. Debrecen

31

13

9

9

34-27

35

7. NYVSSC

31

9

ír,

7

26-24

33

8. B.-csaba

31

12

8

11

41-40

32

9. Ü. Dózsa

31

8

15

8

48-49

31

10. Rába ETO

31

8 12 11 37-35

28

11. PMSC

31

7 13

11 36-38

27

12. Csepel

31

6

14

11

31-32

26

13. ZTE

31 10

6

15

49-60

26

14. Volán SC

31

8 10 13 34-48

26

15. DVTK

31

5

13

13

25-45

23

16. MTK-VM

31

4

13

14

29-52

21

17. Kaposvár

31

5

10 16

30-65

20

18. D.-újváros

31

4

10 17

31-65

18

Kovács György

Gyere velünk — legyél velünk! — csalogatta a Szamos menti Állami Tangazdaság KISZ-bizottsága fiataljait Tivadarba. Közel százan töltötték a hét végét a Tisza partján; volt bográcsgulyás és lövészverseny; pattogtak a pingponglabdák, s a gyerekek rajzolási készségüket bizonyíthatták (közben a legkisebbek rajzfilmet néztek).

Sporthírek

Egyértelmű, hogy csalódást hozott a hazai súlyemelő élvonal nagy felvonulása a Tatabányán lebonyolított Pannónia Kupán és Országos Bajnokságon.

A Magyar Bajnokság tapasztalatai, az idei eredmények, s a jövő formálása arra késztette Orvos Andrást, a válogatott vezető edzőjét, hogy új erőket, fiatalokat vonjon be a VB-felké- szülésbe.

— Két hét múlva, június 22-én kezdődik Tatán a közös VB-fel- készülés — mondotta Orvos András. — Tizennégyen vehetnek részt a munkában, Pátrovits Oláh, Stefanovlcs, Mandzák, Ba- czakó, Sólyomvári, Hlavati, Szálai és Mészáros mellett meghívást kap Simon, Baranyi, Juhász, Rehus-Uzor és Varga László is. Mellettük, az ifjúsági VB után esetleg mások is bekapcsolódnak, Dallos, Bökfi, Molnár M„ Balázsfl és Kertész jön közülük elsősorban számiJárási labdarúgó-bajnokságok

tásba. Egyértelmű, hogy frissíteni kell. Rendelkezünk tehetséges fiatalokkal, akiknél a lelkesedés, a munka igénylése, az akarás biztosíték az adottság mellett, hogy az elkövetkezendő időben a felnőtt válogatott értékes tagjai legyenek. Három esztendő áll rendelkezésünkre a következő olimpiáig, ki kell nyitni a kaput az új hullám előtt, megfelelő foglalkoztatásukkal, menedzselésükkel meggyorsíthatjuk fejlődésüket. A reményteljes fiatalok bevonásával úgy érzem egészséges verseny kezdődik a jobb eredményekért, s ennek a magyar súlyemelés láthatja hasznát.

Több mint hatvanezer fiatal vett részt abban a 11-es rúgó versenyben, amelyet az MLSZ: Utánpótlás Bizottsága, valamint a Lapkiadó Vállalat gondozásában megjelenő szovjet Sportmagazin című lap bonyolított le az elmúlt három hónapban.

A döntők a magyar—angol mérkőzés szünetében zajlottak le, s az alábbi végeredmény

KOSSUTH RADIO

Fehérgyarmati járás I. osztály:

Vámosoroszi—Csegöld 3:2, Tisza- kóród—Méhtelek 5:3, Kölese— Nagyszekeres 3:0, Szamosújlak— Cégénydányád 2:1, Olcsvaapáti— Szatmárcseke 3:0, Tisztaberek- Palád SE 0:2, Nábrád—Jánkmaj- tis 0:3. A bajnokság élcsoportja: 1. Csegöld 35 pont, 2. Olcsvaapáti 31, 3. Jánkmajtis 31 pont.

II. osztály: Rozsály—Kisar 3:0, Túristvándi—Gacsály 3:0, Panyola —Gyügye 1:1, Kömörő—Nagyar 1:3, Tiszabecs—Csaholc 3:0, Túr- ricse—Sonkád 1:3, Milota—Pe- nyige 1:6. A bajnokság élcsoportja: 1. Penyige 38, 2. Túristvándi 36, 3. Tiszabecs 32 pont.

Kisvárdai járás I. osztály: Pát- roha—Komorő 9:0, Tornyospálca —Lövőpetri 4:1, Gégény—Petne- háza 1:0, Nyírkárász—Jéke 4:0, Dombrád—Pap 2:2, Dögé—Tisza- bezdéd mérkőzés félbeszakadt! Anarcs—Tiszakanyár 1:4. Nyírtass—Gyulaháza 1:3. A bajnokság élcsoportja: 1. Dombrád

49, 2. Pátroha 35, 3. Jéke 32 pont.

Vásárosnaményi járás I. osztály: Vitka—Tiszaadony 3:0, Ti- szaszalka—Tarpa 4:4, Vámosatya —Pusztadobos 1:3, Aranyosapáti —Olcsva 8:4, Barabás—Nagyvar- sány 0:1, Beregdaróc—Lónya 5:0, Csaroda—Kisvarsány 5:4, Ilk szabadnapos volt. A bajnokság élcsoportja: 1. Nagyvarsány 44, 2. Tarpa 38, 3. Beregdaróc 33, 4.

Vitka 33 pont.

8,27: Volt egyszer egy dallam. Témák és változatok. — 8,57:

Zenekari muzsika. — 9,50: Tarka mese, kis mese. Török Sándor: Falatka királysága. 10. rész.

— 10,05: A mi világunk. — 10,34;

Szerpentin. Az Ismeretterjesztő szerkesztőség órája. — 11,34: A Magyar Hárfás-trió játszik. — 12,35: Magvetők. — 12,55: Operaslágerek. — 13,25: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Literatúra. — 15,10: Székely Mihály nótafelvételeiből. — 15,28: MR 10—14. — 16,10: Kritikusok fóruma. —

16,20: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. — 17,50: Talpraállás Sajóbábony- ban. Riport. — 19,15: Kilátó. — 20,00: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 20,48: Svéd Sándor emlékezetes szerepei. III. rész. — 21,30: Külpolitikai klub.

— 22,30: Évfordulók nyomában...

— 23,10: Operarészletek.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Fúvószene táncritmusban. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Idősebbek hullámhosszán. — 9,28: Válaszolunk

hallgatóinknak. — 9,43: Mágnás Miska. Részletek Szirmai Albert—Gábor Andor operettjéből.

— 10,00: Zenedélelőtt. — 10,33:

A Szabó család (ism.) — 12,33: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Kettőtől négyig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,00: Mindenki iskolája. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 18,50: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és tudósítás az Arany Mokka kerékpáros Grand Prix- ről. — 20,03: A beat kedvelőinek. — 20,48: Szivárvány. — 22,45: Sanzonok.

3. MŰSOR

9,00: A La Salle vonósnégyes felvételeiből. — 10,30: Norma. Részletek Bellini operájából. — 11,05: Híres előadóművészek felvételeiből. — 13,07: Négy apának egy leánya. Móra Ferenc regénye rádióra alkalmazva. 2. (befejező) rész. — 14,09: Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból. Mozart: Cosi fan tutte. Két- felvonásos opera. — 16,47: öt

földrész zenéje. India. — 17,00: Leonard Bernstein zongorázik és vezényli a New York-i filharmonikus zenekart és a Columbia szimfonikus zenekart. — 18,19: Couperin kamaraműveiből. — 19,05: Üj lemezeinkből. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A King’s Singers együttes hangversenye. — 22,00: Balassa Sándor műveiből.

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

17,00: Hirek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Filmzene. —

17,10: Veress József levele az Üzenet az űrből című japán filmről. — 17,15: öt perc

dzsessz. A Debreceni dzsesszegyüttes játszik. — 17,20: Közéleti kaleidoszkóp. Szerkesztő: Ágoston István. — 17,50: Operettkedvelőknek. — 18,00:

Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Népszerű slágerek. —

18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes.

MAGYAR TV

9,00: Tévétorna. — 9,05: Csak gyerekeknek! Kisfilm-összeállí- tás. — 9,25: Delta. Tudományos híradó (sz., ism.) — 9,50: Nád és mocsár. Magyarul beszélő spanyol filmsorozat. VI/6. rész (sz., ism.) (14 éven felülieknek!) — 10,50: Bravo Mexico. Dokumentumfilm (sz.) —

11,45: Bélyegvllág (sz., ism.) — 11,55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedömüsor (ism.) — 14,15: Iskola-tv. Környezetismeret —

14,50: Nyelvtanárok figyelem — 15,20: Hírek. — 15,25: Létra a vulkánon. Algériai film (sz.) — 17,05: Reklám. — 17,10: A nyelv világa (sz.) — 17,55: Mérlegen. Dokumentumfilm. — 18,30: Bartók : Gyermekeknek. Népdalok zongorára (sz.) — 18,40: Staféta. Tíz perc ifjúság. —

18,50: A Közönségszolgálat

tájékoztatója. — 18,55: Reklám. — 19,05: Csali Lali.

Magyar rajzfilmsorozat. VI/4. rész. — 19,10: Tévétorna. —

19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Pityke őrmester. Magyar rajzfilmsorozat. XIII/11. rész: A kerékpár

nem trapéz (sz.) — 20,10: Fleur Lafontaine. NDK tévéfilm. I. rész (sz.) — 21,35: Jövőnk titkai. Czeizel Endre műsora. VIII/5. rész: Még nem nagy az ember. — 22,35: Tv-hiradó 3.

2. MŰSOR

20,01: Autó-motor sport. A

Telesport technikai magazinja (sz.) — 20,20: Mérlegen. Stúdióvita. — 20,50: Tv-hiradó 2. (sz.)

— 21,10: Testünk. XXVI/23.

rész: Vegetatív idegrendszer

(sz.) — 21,35: Reklám. — 21,40: Esküvő napján. Svájci tévéfilm (sz.)

SZOVJET TV

17,00: Utravaló. — 17,35: A

„Vörös Szegfű” együttes műsora. — 17,55: Várok és reménykedem. Tv-film II. rész.

— 19,00: Hírek. — 19,35: Dokumentális képernyő. — Utána: a világ eseményei. — 21,00: Kárpátontúli hírek. — 21,15: Hangverseny. — 22,00: Dokumentumfilm.

SZLOVÁK TV

8,50: Hirek. — 8,55: Iskolatévé. — 9,25: Szamovár mellett

— klubműsor. — 9,55: A hét

könyvei. — 10,00: Egy járás

Északon — tévésorozat 8. rész.

— 10,50: Zenés műsor. — 11,15:

Matematika — mindenkinek. — 12,00: Hirek. — 15,45: Hírek. — 15,50: Iskolatévé. — 16,20: Beszél németül? 40. lecke. —16,50: Szórakoztató műsor. — 17,30: Nőgyógyászati problémák — 1. rész. — 17,55: Autósok, motorosok. — 18,25: A hét könyvei.

— 18,30: Esti mese. — 18,40:

Katonák műsora. — 18,55: Dokumentumfilm. — 19,20: Idő- járásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. —

20,00: Dokumentumfilm. —

20,55: Ünnepi hangverseny

közvetítése. — 21,35: A vizsgák ideje. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: összeállítás a labdarúgó ligamérkőzésekből. — 23,15: Hírek.

ROMAN TV

16,00: Politechnika Timisoara —Dinamo Bucuresti labdarúgó-mérkőzés. — 17,50: Iskolatévé. — 18,10: Portugál képek.

— 18,30: Zenés műsor. — 18,50:

A legkisebbeknek. — 19,00: Tv- híradó. — 19,45: Gazdasági figyelő. — 20,10: Szegény öregapám. Amerikai játékfilm. — 21,55: Esti koncert. — 22,20: Tv- híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy mozi: A

NYOLCADIK UTAS: A HÁLÁL (18 év!) (ang.)

Nyíregyháza Kert mozi: A

KESELYŰ HÁROM NAPJA (16 év!) (am.) Előadás kezdete: 21 óra! Pénztárnyitás: 19 óra!

Nyíregyháza Béke mozi: TRÓFEA (jug.)

Nyíregyháza Móricz mozi: SEVERINO (NDK—román)

Kisvárda: A NAGY ZSÁKMÁNY (fr.—ol.)

Mátészalka: VÁMMENTES

HÁZASSÁG (14 év!) (m.)

Fehérgyarmat: PISZTRÁNGOK (sp.)

Nyírbátor: ÉJJEL, NAPPAL ÉNEKELEK (jug.)

Nem adják ki Pölöskeit

s az született.

Serdülők: 1. Simon Tibor (Tatabánya), 2. Bus Iván (Nyíregyháza), 3. Drenovits Zoltán (Érd).

Ifjúságiak: 1. Verkman Árpád (Szigetvári SE), 2. Tóth László (Nyuli SK), 3. Boós Tamás (BKV Előre).

Az értékes díjakat Lev Jasin és Grosics Gyula adta át.

Pölöskei Gábornak a Rába ETO fiatal, tehetséges, válogatott csatárának a Ferencvárosba történő átigazolásáról ismét beszélnek labdarúgókörökben. Minderről Szániel János, a Rába ETO ügyvezető elnöke a következőket mondta az MTI győri munkatársának :

— Tény, hogy Pölöskeit már korábban szerette volna a Ferencváros megszerezni, és nemrégiben is jelentkeztek érte. Az is igaz, hogy a játékos ugyancsak szívesen távozna. Ezek ellenére sem járulunk hozzá az átigazoláshoz. Elsősorban azért, mert Pölöskei saját nevelésű játékos, és fejlődéséhez, biztos jövőjének megteremtéséhez Győrött szintén minden feltétel adott. Elsősorban rajta múlik, hogyan él a lehetőségekkel. Hisszük, hogy győri játékosként is lehet

válogatott. Pölöskei kiadatása még úgy sem lehet tárgyalási alap, ha cserejátékosokat ajánlanak helyette.

— Olyan hírek is keringenek, amely szerint Pölöskei esetleg kivár. ..

Mi történne ekkor?

— Mi is hallottunk erről. Nagyon rossz húzás lenne. Pölös- keivel az elmúlt évben ugyanis olyan szerződést kötöttünk, hogy ha a csapat érdeke megkívánja, további egy évig még a Rába ETO rendelkezésére áll. Ez tulajdonképpen amolyan előszerződés volt, gyakorlatilag tehát Pölöskei 1982. június végéig a Rába ETO szerződött játékosa. Ha a leállást választaná — hozzá számítva az egy év várakozási időt — csak 1983 őszétől játszhatna új csapatában.

y Kaiétmagyarorszag

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058

FILM

1981. június 10., szerda

RÁDIÓ fa