Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-26 / 121. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 26. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Kétszoba összkomfortos lakás bútorozva kiadó 1981. június 1-gyel. Érd.: 17 óra után, Északi krt. 14. 1/7. (241234) LÁNYNAK bútorozott szoba, konyha-, fürdőszobahasználattal kiadó. Cím a Lapkiadóban. (54855) Földszintes kettő- szobás gázfűtéses szövetkezeti lakás garázzsal áron alul eladó. Tompa M. 15. fsz. 1/a. du. 14 órától. _______________(54827) BORBÁNYA Nárcisz u. 16. alatt lévő kertes ház eladó. (241226) DEBRECEN, Nagyerdőn 2 + félszobás OTP-társaslakás garázzsal eladó. Érdeklődni : naponta 17 óra után: 24-523-as telefonszámon. (54315) Tiszavasvári melegstrandnál, a Keleti Főcsatornától 200 m-re 4 helyiségből álló lakható hétvégi ház eladó. Érd.: 17-383-as telefonon 17 óra után. (241259) 500 öl házhely 22 m3 kaviccsal eladó. OROS, Diák úton. Érdeklődni: Nyíregyháza, Öz köz 40. Sóstógyógyfürdő, Kemecsei út 15. sz. alatti 64 m2 alapte-i rületű kétszobás, kertes, komfortos lakásomat családi okok miatt áron alul eladnám, a hozzátartozó 432 öl termő gyümölcsössel és melléképületekkel. Esetleges elfogadható cserelehetőség is érdekel. (241225) _________ HÁROMSZOBA összkomfortos ví- kendház eladó a fürdőnegyedben. Hajdúszoboszlón, Lenin út 73. sz. (Hsz. 153650) Építési telek eladó. Érdeklődni Mátészalka, Mónus Illés u. 47. sz. alatt 17 óra után. (53820) 220 ezer forint készpénz plusz OTP- átvállalással lakás- megoldást keresek. Címeket „Nyíregyházi” jeligére a Lapkiadóba várok. (54892) NYÍREGYHÁZÁHOZ közel lévő vidéki lakásomat eladnám vagy bérházira cserélném. Címeket „Júniusi költözés” jeligére a Lapkiadó- ba várok. (54891) KICSI rezsivel gondozott kertes tanácsi bérlakást cserélnék egy plusz kétszobás tanácsira. Cím a Lap- kiadóban. (54893) TÁRSASHÁZBOL háromszobás, gázfűtéses, összkomfortos lakás garázzsal eladó. Kórház út 34. ELADÓM "^nasTel szobás szövetkezeti második emeleti lakásomat. Cím a Lap- kiadóban. (54842) HÁROMSZOBA összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 4. VI/38. (54828) SÓSTÓHEGYEN 800 öl hatéves gyümölcsös eladó. Nyíregyháza, Ungvár sé- tány 15. II/5. (54821) OROSON a Vezér utcában, állomástól nem messze 1000 négyszögöl közművesített házhely eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Körte út 14. (54876) ________ HAJDÚSZOBOSZLÓ, Diófa út 56. alatt hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Bárány út 30. (Hsz. 153648) ELADÓ víkendte- lek hétvégi házzal Császárszálláson. Érdeklődni : Debrecen, Vöröshadsereg út 10. Mészáros, 16 óra után. Telefon: 17-167. ___________(D. 083600) EGY plusz fél szobás, összkomfortos, OTP öröklakás eladó. Nyíregyháza, Gádor Béla köz 4. IV/19. (54810) ________ 55 m2-es 2 szobás, erkélyes, gázfűtéses szövetkezeti lakás 500 ezer Ft kp. plusz 65 ezer Ft OTP-vel sürgősen eladó. Jósa A. út 20. 1/1. (241195) ELCSERÉLNEM 64 négyzetméteres, 2,5 szobás, erkélyes szövetkezeti lakásomat 5 km-es körzetben kertes családi házra, vagy fizetési kedvezménnyel eladom. Május 1. tér 10. VI/39. Vaskó. (54792) _______ Másfél szobás étkezőfülkés szövetkezeti lakásomat eladom készpénz plusz OTP-átvállalással 17 óra után Északi körút 8. IV/18. Telefon: 18-418. (54860) IC-s 850^es Fiat eladó. Érd.: Bocskai út 92. Mindennap 17 óra után. (241257) 412-es Moszkvics alkatrészenként el- adó. Közép út 8. UB-s Polski Fiat 125, 35 000 Ft-ért eladó. Kun Béla út 24. VIII/70. (54814) _______ UG-s Trabant 35 000-ért eladó. Nyíregyháza, Sóstói út 7/F. Szakállas. UP-s Zsiguli 1984- ig érvényes műszakival eladó. Nyíregyháza, Rezeda út 76. (54831) ___________ ZB-s Wartburg eladó. Kisvárda, Sza- muely 16. (54872) UK írsz. Trabant L 601, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Felszabadulás tér 10. 18 óra után. (54906) ZG-s frsz. Trabant Speciál eladó. Nyíregyháza, Mikszáth K. 16. Érdeklődni: 16,30-tól. (54851) PD-s átírható Trabant Combi eladó. Kardos Lajos, Nagy- kálló, Táncsics u. 51. Megkímélt ZM Lada 1200 személygépkocsi eladó. Geszte- réd, Kállói u. 28. du. 16 óra után. (54679) 30 éves, 160 cm magas adminisztrátor elvált nő megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő férfivel. Leveleket ,,SZ. M.” jeligére a Lapkiadóba. ________________(54819) 54 éves, rendezett körülmények között élő özvegy pedagógusnő megismerkedne korban hozzáillő értelmiségi férfival házasság céljából. Leveleket „Diszkrét 54875” jeligére a Lapkiadóba. (54875) A BEAG UMVER- SIL GYÁR felvesz: művezetőt két műszakos műnkakörbe. . Képesítési követelmény : gépésztechnijkusi végzettség, lehetőleg művezetői gyakorlattal. Technológust egy műszakos munkakörbe. Képesítési követelmény gépésztechnikusi végzettség. Transzformátor műhelyünkbe tekercselő betanított munkásokat két műszakos munkakörbe. Fenntartási üzemünkbe bádogost és segédmunkásokat. Jelentkezés : a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Der- kovits u. 132—136. sz. (Megközelíthető a 9, 9/a, 19 és 21-es autó- buszokkal.) (740) HA HASZNÁLT gépkocsiját NÁLUNK értékesíti, MEGRENDELT gépkocsiját HAMARABB MEGKAPJA! Az AUTÖKER és a vásárosnaményi „Vörös Csillag” Mg. Tsz június 1-én nyitja teher- és személygépkocsi felvásárló, autóbontó és használt alkatrész értékesítő melléküzemét. Várjuk kedves ügyfeleinket a Petőfi-ta- nyán, a 41-es főút mellett, Nyíregyházától 44 km-re. _____________(54566) A TEMPO Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet tmk-üze- me felvesz IFA, Barkas, ZUK autó javításában jártas autő- motorszerelöket. Jelentkezés: Nyíregyháza, Moszkva u. 9. sz., üzemvezetőnél. (779) A HAJDÜ-SZABOLCS megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres KERESKEDŐ SEGÉDEKET RAKTAROSI munkakörbe. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: a 15- ös és 16-os autóbusz- szal. Nagyhalászi Petőfi Mg. Tsz azonnali belépéssel felvesz jól képzett, gyakorlattal rendelkező Diesel adagoló beállító szakmunkást. Jelentkezni : személyesen a tsz gépesítési főágazat vezetőjénél. __________________(736) FELVESZÜNK 8 általánost végzett LÁNYOKAT ÉS ASSZONYOKAT SZÖVŐ, ADJUSZTALÖ, ELŐKÉSZÍTŐ munkaterületekre. Leányszállással rendelkezünk. Minden második szombat szabad. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. Cím: SZALAGÉS ZSINÓRGYÁR, 1139 BUDAPEST, PETNEHÁZY U. 47., 51. Munkaügyi osztály. (145943) A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT külföldi (Libiai Köztársaság) építési feladatok végzésére FELVESZ FESTÖ-MÁZOLÓ. HIDEGBURKOLÓ, és VÍZSZIGETELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaerőgazdálkodási csoportjánál személyesen, vagy telefonon. Nyíregyháza, Toldi u. 1. sz.* 10-611. A SZELLŐZŐ MÜVEK 2. sz. hajdúnánási gyáregysége pályázatot Ihirdet főkönyvelői munkakör betöltésére. Feltétel : felsőfokú köz- gazdasági végzettség. Felvételre keresünk továbbá közép és felsőfokú műszaki végzettségű szakerrH bereket gyártmány- és gyártásfejlesztési munkakörökbe. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés : a gyárt egység személyzeti csoportjánál, Hajdúnánás, Fürdő u. 2. sz. 4080. (795) Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat pályázatot hirdet középvezetői munkakör betöltésére. Legalább 10 éves szakmai gyakorlattal és irányító készséggel rendelkező építész- technikusok jelentkezését várjuk. Felveszünk még építésztechnikust és épületgépész-technikust vagy épületgépész gyakorlattal rendelkező gépész- technikust felmérő technikusi munkakörbe. Jelentkezés: személyzeti csoportnál, Nyíregyháza, Tokaji út 3. (774) A Mezőgazdasági Építőipari Közös Vállalat felvételre keres : építőipari gyakorlattal rendelkező munkavezetőket és középfokú végzettséggel rendelkező normást, továbbá kőműves, ács, víz- fűtésszerelő, villany- szerelő, asztalos, építőgép-szerelő, autószerelő szakmunkásokat és építőipari könnyűgépkezelőket. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház III. em. továbbá: Simái úti tele- pünkön. (777) Hajdúhadház NKT V. B. költségvetési üzeme közép- és felsőfokú építőipari végzettségű szakembereket keres előkészítő és termelés- irányító munkakörbe. Jelentkezés: Hajdúhadház, dr. Földi J. u. 57. sz. alatt. _________________(776) TRANSZFORMÁTOR tekercsek gyártásához betanulási lehetőségek biztosítása mellett NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. A háztartásban dolgozó nők a felvételnél előnyben részesülnek. Jelentkezés: Márföldi Mihály termelési vezetőnél, Nyíregyháza, Der- kovits u. 106—108. A NYÍREGYHÁZI Sütőipari Vállalat pályázatot hirdet titkárnői állás betöltésére. Feltételek: titkárnői tanfolyam, gép-gyorsírói végzettség, érettségi és legalább 10 éves ügyviteli gyakorlat. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, Nyíregyháza, Mártírok tere 9. III/20. szoba. Továbbá felveszünk még „azonnali” belépéssel sütő szakmunkásokat és beta-* nított munkásokat a! II. sz. sütőüzemünkbe. Jelentkezés a helyszínen az üzem vezetőjénél. Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 45. sz. __________________(791) Gépkönyvelésben jártas gyakorlattal rendelkező áruköny velőt felvesz a Kelet-magyarországi MÉH II. sz. Gazdasági Körzetigazgatóság. Nyíregyháza, Benczúr tér 15. (767) Kőműves, ács, szerkezetlakatos, szoba- festő-mázoló, épület- asztalos, hőszigetelő, bádogos, épületüvegező szak- és betanított munkásokat, kubikosokat és be- tonozókat felvesz a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Toldi út 1. Minden héten szabad szombat! FELVESZÜNK nőket és férfiakat segédmunkásnak, valamint lángvágóst. Jelentkezni a MÉH-te- lep vezetőjénél. Nyíregyháza, Kállói út 2. szám. (793) Tollat veszek, hívásra házhoz megyek. Kossuth u. 58. _______________(241104) 1981. június 1-től 50 tonnás autódarukkal speciális beemelés! munkát vállalunk. Megrendelés a vállalat gépészeti osztályán. Szabolcs- Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat, Nyíregyháza, Kállói út 4. (781) „Kállai” dohánypalánta eladó. Érdeklődni: Nylrpazony, Vöröshadsereg U. 137. (54843) ________ TERMELŐ GAZDASAGOK FIGYELEM! Megvételre felajánlunk 1 db nagyméretű gumikerekes stráfkocsit és 3 db hidegvérű (muraközi) lóra való szerszámot. Érdeklődni: a vetőmag vállalat területi központjában, Nyíregyháza, Mártírok tere 9. tisztítási osztályon lehet. Megtekinthető: a vetőmag vállalat nyírtéti telepén. _________________(775) Üj NB kaptárt veszek. 'Kun B. 31, IV/14., vagy 17-763. _______________(241236) 2,5 m-es Phőnlx pálma 20 levelű kö- zületeknek is eladó. Érd.: Homoksor 1. in/9., vagy 17-383-as telefonon. (241260) GÉPÍRÁS! Jósa- város, Lengyel út 2. GÉPIROIRODA. (54832) KETTŐ közel ellős tehén eladó. Kótaj, Vörös Október út 12. ÉRTESÍTEM a kedves lakosságot, hogy női, férfi és gyermek kötött-divatáru üzletemet Nagykálló, Korányi Frigyes út 5. alatt megnyitottam. Szeretettel várom kedves vásárlóimat. Böjti Józsefné divatáru kereskedő. _______________(54865) VARIÁLHATÓ konyhaszekrénysor, asztal, két szék eladó. Május 1. tér 13. VI 40. (54856) _________ ELADÓ 160 kg-os hízott sertés. Érdeklődni: Tokaji út 12. (54879) JÁTÉK, textil, divatáru, bőr, cipő és bármilyen áru nagybani értékesítését vállalja nyugdíjas, saját gépkocsival Hajdú-Bihar és Sza- bolcs-Szatmár területén „Megbízható 083599” jeligére a debreceni Hirdetőbe. ___________(D. 083599) EGY hold földbe elegendő nyári karalábépalánta eladó. Érdeklődni: Szabó István, Nyírpazony, Béke út 6. délután 5 óra után. (54845) ELADÓ telített új tüzépi ajtó, telitett használt vaskapu, kétrészes. Megtekinthető : mindennap, Virág utca 50, KÜLFÖLDI utamhoz útitársat keresek. Címet „Augusztus” jeligére a Lap- kiadöba. (54844) EMMY kozmetikus ismét várja vendégeit szeretettel a Dózsa György út 70. szám alatti fodrászüzletben. Telefon: 17-569. (54841) ________ Előnevelt csirke Mátészalkán, kifogástalan minőségben — minden színben állandóan kapható. Füzesiné, Móricz asigmond 47. (53819) Díszhalak, madarak, akváriumi felszerelések, élő és száraz eleség állandóan kapható. Salamon Józsefné dísz- halszaküzlete, Sóstói u. 33. (54683) _________ Elegáns lesz és időt, pénzt, fáradságot takarít meg, ha esküvői ruháját üzletünkből kölcsönzi. Jelmezkészítö és Kölcsönző vállalat, peb- recen, Dimitrov u. 31. Telefon: (52) 17-557. (739) __________ Megvételre keresem a Képes Sport 1954— 1971 hiánytalan évfolyamait. Cím: Dr. Kovács, 1093 Budapest, Közraktár u. 10. (759) _____________ A nyíregyházi SZAMUELY TIBOR MG. SZAKKÖZÉP- ISKOLA LEVELEZŐ TAGOZATÁN az 1981/82. tanévben KERTÉSZ és GÉPÉSZ szakon indul képzés. Jelentkezés: július hó 31-lg, Rákóczi u. 69. alatt. __________________(792) Üj 2X2, IO-es 2 szárnyas, portál ajtó, és 2X2 70-es portál üvegfal sürgősen eladó. Érdeklődni: Fü- löp, Nyírbátor, Iskola út 8. (50317) Gy ászj el e n tések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk özv. SZTREHŐSZKY ANDRASNÉ szül.: Závodni Ilona 88 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1981. május 28-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Antal-bokor 9. (241284) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, nagyapánk, testvér és rokon KEGYE ISTVÁN 67 éves korában súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunk földi maradványait szeretett sógorával OLCHVARY ZSIGMOND-dal egy időben 1981. május 28-án 15 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Szeretett családja. (241290) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MAJOROS JANOS 87 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 28- án 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló Ferencz család. (54982) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, munkatársnak, ismerősnek, akik drága halottunk id. PÁLŐCZI JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (54911) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, nagymamánk özv. LALUSZ ANDRASNÉ temetésén részt vettek, sírját virágokkal borították, és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. (241229) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymama, dédlkém ÖZV. BIGE BERTALANNÉ nyug. postatisztviselő életének 87. évében 1981. május 20-án elhunyt. Temetése 1981. május 28-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló leánya és családja. Etelköz 16. szám. (54912) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk REICHENBERGER FERENC volt nagykállói lakos temetésén részt vettek, Sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. (54980) Ezúton mondunk hálás köszönetét a városi és járási rendőrkapitányság dolgozóinak, volt munkatársaknak, minden kedves rokonnak, jó szomszédoknak és barátoknak, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk DER JÓZSEF temetésén részt vettek, sir j át koszorúkkal, virágokkal borították, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (54933) A MAGYAR AUTÓKLUB belépési akciója során KÜLFÖLDI UTAT NYERTEK: Név: Madai Sándor, Kótaj, Név: Simon András, Nyírpazony, Név: Horváth Lajos, Ököritófülpös, Név: Veress Imre, Mátészalka, ig. sz.: 967263 ig. sz.: 1343914 ig. sz.: 967171 ig. sz. 967190 A nyerteseket kérjük fáradjanak be a klub irodájába. ‘ (795^ AMÍG A KÉSZLET TART! (790) kecfvezfóéty A „KELET" SKÁLA-COOP ÁRUHÁZ konfekcióosztályán május 26- tól június 1-ig. Női ruha 504,— Ft helyett 352,80 Ft Bakfisruha 630,— Ft helyett 441,— Ft Női szoknya 500,— Ft helyett 350,— Ft Női ballonkabát 1450,— Ft helyett 1015,— Ft és még több más áru! A Csőszerelőipari Vállalat l. sz. szerelőipari üzeme felvesz Víz-, FŰTÉS-, CSŐSZERELŐ, LAKATOS, HEGESZTŐ ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT, valiftnint BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 99. (145877) A KPM Közúti Igazgatóság felvételre keres autószerelőket, diagnosztikai műszerészt és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a gépüzemvezetőnél, Nyíregyháza, Tünde út 3. alatt. (722) A MÁV SZÉKESFEHÉRVÁRI JÁRMŰJAVÍTÓ ÜZEM FELVÉTELRE KERES — KOVÁCS, LAKATOS szakmunkásokat, — DARUKEZELÖKET és betanított munkásokat, továbbá KOVÁCS SZAKMUNKÁSKÉPZŐ TANFOLYAMOT INDÍT. A tanfolyam 6 hónapig tart és szakmunkás-képesítést nyújt. A tanfolyamon való részvételhez 8 általános iskolai végzettség és 18 életév betöltése szükséges. A tanfolyam ideje alatt 3000—3600 Ft bért biztosítunk. A tanfolyam sikeres elvégzése után kiemelt melegüzemi bért biztosítunk. Csökkent munkaidő van. Munkásszállót és ingyenes vasúti utazást biztosítunk. Szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezőket előnyben részesítjük az átképzésnél. Jelentkezni lehet az üzem munkaügyi osztályán, SZÉKESFEHÉRVÁR, MÁRTÍROK ÚTJA. Megközelíthető a vasúti felüljárón keresztül. Az ország legnagyobb lakásépítő vállalata, a 43. sz. Állami építőipari vállalat AZ 1981—82-ES TANÉVRE ács és állványozó, kőműves, épületburkoló (hideg), épületgép-szerelő, csőhálózat- és berendezésszerelő (víz, gáz), villanyszerelő, épületasztalos, festő, mázoló és tapétázó szakmában SZAKMUNKÁSTANULÓ-FELVÉTELT HIRDET. A vidékiek kollégiumi elhelyezéséről és teljes ellátásáról gondoskodunk. A tanulmányi ösztöndíjon felül 250—500 Ft társadalmi ösztöndíjat is fizetünk. Jelentkezni lehet levélben: 43. sz. Állami ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT oktatási osztály Budapest XI., Dombóvári út 17—19. 1117. Kérésre részletes pályaválasztási tájékoztatót adunk. (HV—24)
