Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-15 / 112. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 15. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 BORBANYAN há romszoba összkom- íortos ház mellék- épülettel eladó. Cím a Lapkiadóban. _______________(54347) KEMECSE, Rózsa Ferenc út 60. szám alatti lakás 600 négyszögöl telekkel eladó mely megosztható két telekre. Érdeklődni: Nyíregyháza, Krúdy Gyula út 32. n/3. szóm alatt, munkanapokon 17 óra után. (54406) ______ csaszarszallasi tónál beépített ví- ikendtelek áron alul eladó. Cim a Lapkiadóban. (54426) Eladó Sóstóhegyen Aranykalász u. 54. alatti 2 szoba, konyha, speizos, fürdőszobás ház 1080 öl te- lekkel, (241157) _____ Csemete u. 12. sz. alatt kétlakrészes régi ház sürgősen eladó telekkel, vagy anélkül. Érd.: Árok u. 8. VI/21. 15 óra után. (241153) Nyírtelken 200 öl építési telek házrészszel eladó. Érd.: Ra- tamaz, Vöröshadsereg U. 166. (241143) Tiszavasváriban Nagybecskerek 5. számú ház eladó. Érd. helyszínen, Szabó Sándomé. (43848) Mátészalkán Kállai Éva út 27. alatti kertes 2 szobás családi ház eladó. (53804) Mátészalkán telek nyári konyháival, pincével, garázzsal, állattartásra, keltetésre alkalmas épületekkel eladó. Érdeklődni lehet mindennap 18 óra után. Körte, állami gazda- ság. (48595) Belvárosban építé- 1 telek eladó. Ér- leklődni: 17 órától. Vasvári Pál út 64. :/5. (24116) _________ 62 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Eperjes út 10. VIII/25. (54441) NYÍRSZŐLŐS, Sugár út 85. szám alatt hétvégi ház építésére alkalmas telek sürgősen eladó. _______________(54446) BEKÖLTÖZHETŐ háromszobás kertes ház többféle bútor, gáztűzhely eladó. Érdeklődni : 19-427-es telefonon, vagy Kör- te út 28, (54366) ______ KÉTSZOBA összkomfortos OTP-lakás eladó készpénz plusz OTP vagy kis kertes nyíregyházira cserélem. Búza tér 7/a. IX/36. 17 óra után. ______________(54505) ELCSERÉLNÉM három és fél szobás magasföldszinli, ga- rázsos, központi, tanácsi lakásom hasonló kétszobásra. Érdeklődni: Kórház út 7, fsz. 3. (54368) VAROS belterületén épülő társasházból lakrészemet átadom. Érdeklődni: 2. számú Ügyvédi Munkaközösség 2. szoba. ______________(54383) CSALÁDI ház eladó. Árok út 3. (54473) haromszoba összkomfortos lakás eladó készpénz plusz OTP-átvállalással Cím a Lapkiadóban. ______________(54423) MÁTÉSZALKÁN vasútállomás közelében kis családi ház 1000 négyszögöl kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szolnok, Lőwy Sándor út 18. Királdi Jó- zsefnél. (Sz. 007068) HAJDÚSZOBOSZLÓN üdülőövezetben kétszintes nyaraló sürgősen eladó. Érdeklődni: Hajdúszoboszló, Damjanich út 80, (HSZ. 083582) DEBRECENI kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Leveleket „Csendes parkban” jeligére a Lapkiadóba kérek. (54499) GAVAVENCSELLOl háromszoba, komfortos lakás 400 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Bodnár István Gávavencsellő, Jókai út 5. sz. ____________(54507) harqmszobas összkomfortos, kertes ház központközeiben eladó. Vörös- marty tér 4. (54510) ELCSERÉLNÉM egyszobás, földszinti, 36 négyzetméteres tanácsi lakásomat hasonló bérházira. jCím a Lapkiadóban. ____________(54213) ÉSZAKI körút 4. III/14. számú kétszo- ba összkomfortos 57 négyzetméteres OTP- öröklakás hitelmentesen 540 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 17 óra után a helyszínen, vagy a 17-382-es telefonon. (54331) KOTAJ, Toldi út 6. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: Kó- taj, Toldi út 8. ____________(54303) NYÍRTELEK, Fe- renctanya 21. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Szeder utca 73. alatt. (54231) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás eladó. Korányi Frigyes út 22. III/14. (54481) 1600 négyszögöl termő gyümölcsös Simái út mentén lakható épülettel, megosztva Is eladó. Érdeklődni : Szélsőbokor 70. (54471) KIS lakóház 120 négyszögöl telekkel Hengersor 9. alatt eladó. Érdeklődni: szombaton és vasárnap a helyszínen. ____________(54472) SZÖVETKEZETI 64 négyzetméteres lakás 140 ezer OTP-vel eladó. Ungvár sétány 2. VIII/48. (54323) Nyírjes, Csárda u. zárt kert 178 öl gyümölcsös eladó. Érd.: Nyháza, Esze T. u. 10. Damjanich laktanya mellett, szombat délután és vasámao. ___________(241059) SÓSTÓHOZ közel kétszobás, fürdőszobás, kertes ház eladó. Kertész út 10. (54388) A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat pályázatot hirdet gép- és gyorsíró munkakör betöltésére. Gyakorlattal rendelkező jelentkezését várjuk. Jelentkezés: személyesen a vállalat személyzeti és oktatási osztályán, Nyíregyháza, Toldi út 1. (708) A TEMPO ALTALANOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET autómotor javító szervizüzeme gyakorlattal rendelkező karosz- szérialakatos, autófényező és autószerelő szakmunkásokat felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Jég út 4. sz. üzemvezetőnél. ________________(713) FELVESZÜNK mér- legképes-raktárosi munkakörbe vasipari szakmában gyakorlattal rendelkező dolgozót, gyakorlott lángvágóét, férfi és női segédmunkásokat. Érdeklődni: MÉH 2. sz. telep. Nyíregyháza, Kállói út 2, sz. (691) ______ Radiátor gyártásához LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT ÉS BETANÍTOTT dolgozókat felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés : Fazekas Mi-, hály termelési vezetőnél, Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. SZAVICSAV Nyíregyházi Üzemmérnökség felvételre keres 2 fő KŐMŰVES SZAKMUNKÁST, 1 fő ÉJJELIŐRT. Jelentkezni lehet az üzemmérnökség Tó utcái telepén. _______ A Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gyakorlattal és képesítéssel rendelkező ABC-ÁRUHAZ VEZETÖHELYET- TEST álkalmaz a mátészalkai 14. sz. ABC-áruházban. Jelentkezni : személyesen a mátészalkai 14. sz. ABC-áruház vezetőjénél, illetve Írásban a vállalat központjában. (Nyíregyháza, Irodaház II. e.) A Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat HÜS-HENTES- ARU ELADÓI KÉPESÍTÉSSEL rendelkező ELADÓT alkalmaz a mátészalkai 14. sz. ABC-áruházba. Jelentkezés: személyesen a mátészalkai 14. sz. ABC-áruház vezetőjénél, illetve Írásban a vállalat központjában. (Nyíregyháza, irodaház II. e.) A Vetőmag Vállalat Kutató Központja kisvárdai Teichmann telepére felvételre keres egy fő MEZÖ- GAZDASÄGI gépszerelőt, aki erőgép vezetésére alkalmas jogosítvánnyal rendelkezik. Jelentkezés a telepvezetőnél. Kőművesmunkát vállalok, tatarozást is. „Megbízható” jeligén cím a Hirdetőben. (241146) A Szabolcs-Szatmár megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gyakorlattal rendelkező FESTŐ szakmunkám alkalmaz. Jelentkezés személyesen, Márkus András művezetőnél Nyíregyháza, Család út 152/B. _________ Vízvezeték-szerelést és -javítást vállalok rövid határidővel. Kuzma Pál, Nyháza, Öszőlő u. 121. IV/18. ______________(241141) Közgazdasági egyetemet vagy számviteli főiskolát végzett belső ellenőrt keresünk felvételre. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezéseket „Kereskedelmi vállalat” jeligére a Lapkiadóba kérjük. (712) — KÖZGAZDASÁGI osztályvezetőt, egyetemi v. főiskolai végzettséggel, — BÉRSZÁMFEJTŐT, meghatározott idejű szerződéssel, — GYORS-GÉPIRÖT, — KULTURÁLIS KÖZÖNSÉGSZERVEZŐT, felsőfokú végzettséggel azonnali belépéssel alkalmaz. „VÁLLALAT” jeligén cim a Hirdetőben. VAGÉP Vállalat magas kereseti lehetőséggel FELVÉTELRE KERES gyakorlott és kezdő — esztergályosokat, — marósokat, — sík- és palást- köszörűsöket, — segédmunkásokat, — nagy gyakorlattal rendelkező szerszámlakatosokat, — karosszéria- lakatosokat, — fényezőket. Ez évben végző, jelenleg még tanulók jelentkezését előjegyezzük. Jelentkezés : Nyíregyháza, Lujza u. 1. Munta- ügy. (716) __________ AZ ÜJFEHÉRTÖI GAZPALACK nyoÉPITÖ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET felvételt hirdet MŰSZAKI VEZETŐI ALLAS betöltésére. Feltétel felsőfokú végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat, építőiparban, vagy középfokú végzettség és 10 éves vezetői gyakorlat. Jelentkezés szövetkezet elnökénél. Üjfehértó, Pása Angéla út 4 A Felső-tiszai Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság pályázatot hirdet ÜGYVITELSZERVEZŐ MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. Feltétel: több éves szakmai gyakorlat, felsőfokú végzettség. Fizetés: kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: személyesen vagy írásban az erdőgazdaság központjában, a gazdasági Igazgató- helyettesnél. Nyíregyháza, Sóstól út 61. A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA felvételre keres egy hálózati karbantartó villanyszerelőt. Jelentkezés Nyíregyháza, Kótaji út 78. alatt. A műhelyfőnöknél. A Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi gyára felvesz korszerűen szervezett, két műszakos üzemébe szabó szakmunkásokat, betanított munkásokat. Varrni nem tudókat betanítunk. Továbbá: egy érettségizett sza- bászati anyagelszá- molót, egy műszak-1 ba. Jelentkezni le-' hét: VOR nyíregyházi gyára, munkaügy, 4400 Asztalos János u. 8—10. (655) máscsökkentővel, új háti permetezőgép eladó. Sóstófürdő, Fürdő út 18. (54477) BONTOTT 2x3-as ablak, mosdókagyló, csapokkal, olajkályha, Jáwa motorblokk, garzon gáz- tűzhely, tapéta, bőrzakó olcsón eladó. Érdeklődni: szombat-vasárnap. Nyíregyháza, Bethlen út 7. (54197) _________ U—28-as Zetor jó állapotban eladó. Pát- roha, Széchenyi út 59. (54411) _________ DINNYEPALANTA gyepkockában, nagy tételben eladó. Sóstóhegy, Csaba út 14. _______________(54493) KULCSMASOLAS! Lakás- és autókul- csok másolása, minta után. Hegyi út 11. Ságvári-telep. ____________(544951 ELADÁSRA FELKÍNÁLUNK 2 db ZSUK A. 11 típusú 1 tonnás, iponyvával ellátott, egyéves műszaki vizsgával rendelkező tehergépkocsit. 1975-ös kiadású. Megtekinthető: Nyíregyháza, Dimitrov utca 5. sz. szállítás- vezetőnél. (698) _____ AUTOMATA mosógép Igényesnek eladó. Érdeklődni lehet: egész nap, Juhász János, Búza tér 3. (54469) ____________ Május 3-án a Krúdy utca környékén kirepült egy sárgazöld színű hullámos papagáj. Aki tud róla, vagy befogta, kérem értesítsen a 17-137-es telefonon 18 óra után. Pomázl. ___________(241155) Szabolcs CIPŐGYÁR felvételre keres -közgazdasági szakközépiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót GÉP- KÖNYVELÖI MUNKAKÖRBE. Most érettségizők jelentkezését Is várjuk. Továbbá fizikai munkakörbe bedolgozótat, tapuőrt és női öltözőőrt. ___________ FRISS diplomás biológia-könyvtár szakkal állást keresek. Minden megoldás érdekel. Címet „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (64288) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz női szabó szakmunkásokat és varrni tudó női dolgozókat egy műszakos, Illetve bedolgozói munkakörbe. Jelentkezni lehet naponta: 8—16 óráig, Nyíregyháza, Széchenyi út "15. Munkaügy. (716) A FODRÁSZSZÖVETKEZET Nyíregyháza, Vörösmarty út 4. sz. felvesz FESTŐ SZAKMUNKASOKAT. Érdeklődni: a személyzeti vezetőnél. Értesítem minden kedves régi és új vendégemet, hogy május 15-től a Marx tér és Selyem utca sarkán lévő női fodrász szalonomat megnyitom. Bártfai- né-Baby. (241148) Paradicsompalánta K—262-es nagyabb mennyiségben eladó. Ügyintéző: Magyar János, SÁG VARI TSZ, Nyíregyháza. Előnevelt csirke Mátészalkán állandóan kapható. Minden színben — kifogástalan minőségben. Füzesiné, Mó- ricz 47. (53802) ______ ELADÓ 750-es gyári szalagfűrész, egy ötszázas kombinált gyalugép és egy szalagcsiszoló. Balkány, Bercsényi út 14. ___________(54508) NÉGYKEREKŰ kerti traktor eladó. Borbánya, Rezeda út 11. (54301) _________ ELŐNEVELT FI csirke 16-Jól napos 2l-re előjegyezve kapható. Sóstóhegy, Harkály út. Mányik. (54494) FIATAL, jól tojó tyúkok nagy meny- nyiségben eladók. Vágásra és továtob- tartásra egyaránt kiváló. Nyíregyháza, Család Út 57, (54225) ELADÓK: tiszta vérvonalban tenyésztett előhasú, vemhes Standard nutriák és Fiat 850-es egyben vagy alkatrészenként. Cím ‘ Aggod, Fehérgyarmat, Gép- javitó út 3, (54345) EGY német barna szőrű, nőstény vizsla elkóborolt 1981. május 4-én 20 órakor a Repülőtértől. Ismertető jele: első jobb lábára sánta. Kérem a becsületes nyomravezetőt, Dankő Mihály, Nyíregyháza, Rozmaring út 7. szám alatt jelentse. Mindennemű költséget fizetek és magas ju- talmat adok. (54413) ENGEDMÉNYES ÓRAJAVITAS! 1981. május 15. és június 15-e között beadott óráját 10 százalékos árengedménnyel megjavítjuk. Felvevőhelyeink: Nyíregyháza, Széchenyi u. 3.. Vécsey u. 7„ Jósaváros, Ungvár sétány 17., Nyírfa Aruház, Mátészalka, Kisvárda, Nyírbátor, Nagyecsed. VAGÉP VÁLLALAT ________________(690) Bontásból cserép eladó. „Olcsó” Jeligén cím a Hirdető- ben. (241158) ______ NUTRIA süldő és választási eladó. Pa- zonyi út 2. (54404) VILLANYMOTORRAL meghajtott magasnyomású permetező szivattyú -tartó zékalval eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza. Kórház út 58, délután. (54497) A C se tiger és Vidéke Vegyesipari Szövetkezet, Csen- ger, Tisza út 1. sz. alatt működő javítórészlege rövid határidővel vállalja a háztartási hűtő- szekrények garanciális és garancián túli javítását. (71 lj A Csőszerelőipari vállalat l. sz. szerelőipari üzeme felvesz víz-, FŰTÉS-, CSŐSZERELŐ, LAKATOS, HEGESZTŐ ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT, valánint BETANÍTOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Derkovits u. 99. (145877) A NYÍREGYHÁZI IPARI SZAKKÖZÉPISKOLA LEVELEZŐ TAGOZATÁN az 1981/82-es tanévben GÉPÉSZ ÉS GÉPJABMCTECHNIKAI SZAKON INDUL KÉPZÉS. A jelentkezéshez szükséges: — a szakiránynak megfelelő szakmunkás-bizonyítvány, — általános Iskolai bizonyítvány, — dolgozók egészségügyi törzslapja, — születési anyakönyvi kivonat, — jelentkezési lap (az iskolában beszerezhető). JELENTKEZNI 1981. JULIUS 4-IG LEHET AZ ISKOLÁBAN. ________________________(145928) NYOLC ALTALANOS ISKOLÁT VÉGZETT lányok jelentkezését várjuk szövő szakmunkástanulónak. Juttatások: tanulmányi ösztöndíj, társadalmi ösztöndíj, iskolaköpeny, tanszerek, munkaruha, Budapest területére érvényei utazási bérlet. Havi 210,— Ft-ért teljes ellátás. Elhelyezés tanulókollégiumban. Jelentkezni lehet: személyesen vagy levélben a Soroksági Textilgyár személyzeti és oktatási osztályán, Budapest, Pf.: 33. 1734. augusztus 20-ig. (Bp. 185) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédaknaJk s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SAJBEN MIHÁLY Köszönetét mondunk a Fehérgyarmati ÁFÉSZ vezetőségének, dolgozóinak, minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak s mindazoknak, akik drága halottunk temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (241116) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, Ismerősnek, szomszédoknak, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk KONDOR SÁNDOR volt penyigei lakos temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Penyige. (45745) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik édesapánk BÍRÓ ISTVÁN AUX MÁTYÁS temetésén részt vettek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Paszab. (54528) temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (241174) DIPLOMAS 32 éves, elvált fiatalember megismerkedne házasság céljából lánnyal vagy gyermektelen elvált asz- szonnyal 27—33 éves korig. Leveleket „őszinte” jeligére a Lapkiadóba kérem. (54320) MINIGARZONTJaérelnék üresen, hosz- szabb időre. „Megbízható” jeligére elmeket a Lapkiadóba kérek. (54283) _______ MINIGARZONT vagy másfél szobás lakást bérelnék hosz- szabb időre. Ajánlatot ,.Komfortos” jeligére a Lapkiadóba. (54358) ZS Trabant Spéciéi eladó. Toldi út 79. 1/1. (54504) UE rendszámú Wartburg 1983-ig érvényes műszakival eLadó. Varsánygyüre, Kossuth u. 102. (241154) Simson Schwalbe segédmotorként vizsgáztatva eladó. Nyháza, Esze T. u. 22. Érd.: du. 5-től. ______________(241151) RS négyhengeres permetezővel, utánfutóval, homokrakodóval, ekével, ol- dalozó tárcsával üzemképesen eladó. Jánd, Rákóczi u. 38. _______________(48265) ZB-s Wartburg de Luxe 37 000 km-t futott eladó. Mátészalka, Ifjúság tér 33. _______________(53801) ZAPOROZSEC 968 személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Mérk, Béke út 124. (54309) __________ ZK-s Wartburg eladó. Kodály Zoltán út 34. V/21. Érdeklődni: 16 után. (54417) ZN-es Polski Fiat 126-os eladó. Nyíregyháza, Hím es út 40. (54415) ___________ Négykerék meghajtású kis kerti traktor pótkocsival eladó. Papp József, Cs enger, Brassói út 7. (12592) IR-es kis fogyasztású Flat-Zastawa megkímélt, jó állapotban eladó. Asztalos út 5/12. Guszev. (54348) ZY-os frissen műszakizott Trabant S pedál eladó. Megtekinthető : szombat-vasárnap, Szerényt Béla, Varsánygyüre, Rákóczi út 29. ________________(714) UG rendszámú Wartburg eladó, friss műszakival, kitűnő állapotban. Érdeklődni lehet: Nagyecsed, Petőfi út 13. egész nap. (54328) 125 cms-es kerti traktor pótkocsival, rotációs kapával, kormos kerékkel sürgősen eladó. Fehér- gyarmat, Tömöttvár Út 42. (45744) Erre a kavicsra bizton építhet! JÓ HÍR BORSOD, HAJDÜ-BIHAR CS SZABÓ LCS-SZATMÄR LAKOSAINAK: A KAVICSBÁNYA VÁLLALAT ÉS A KELETMAGYARORSZÁGI TÜZÉP — az építkezési anyagok beszerzésének meggyorsítása és megkönnyítése érdekében kavicstelepeket hozott létre. A mátészalkai telep köbméterenként 252 Ft- os, a debreceni 228 Ft-os, a vásárosnaményi 252 Ft-os, a hajdúszoboszlói 242 Ft-os, a nyíregyházi pedig köbméterenként 247 Ft-os irányáron gépkocsira felrakva árusítja az építkezéshez nélkülözhetetlen bányakavicsot. A megrendelt tételt vevőink kívánságára gépkocsival házhoz is szállítjuk, a következő díjtételek szerint: a teleptől számított 5 km-es körzeten belül 38 Ft/m’-es 5-től 10 km-es körzetben 61 Ft/m’-es, 10-től 15 km-es körzetben 83 Ft/m’-es, 15-től 20 km-es körzetben 106 Ft/m’-es, 20-tól 25 km-es körzetben 129 Ft/m’-es, 25-től 30 km-es körzetben 152 Ft/m’-es stb irányáron. KERJtlK MIELŐBB FARADJON EL A KÖVETKEZŐ CÍMEK VALAMELYIKÉRE ÉS RENDELJE MEG A SZÜKSÉGES BÁNYAKAVICSOT! Debrecen: a 201. sz. TÜZÉP-telepen (Monostorpályi út 1.) vagy a TÜZÉP vevőszolgálatnál (Beloiannisz u. 2.) Nyíregyházán: a TÜZÉP-irodán (Síp út 16. vagy a 301. sz. TÜZÉP-telepen (Debreceni út). Ha erre a bányakavicsra alapoz, gyors ütemben és szilárdan épül a háza! Mátészalkán és Vásárosnaményban: a helyi TÜZÉP-telepen. (HV—1»)
