Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)

1981-04-26 / 97. szám

14

KELET-MAGYARORSZÁG

1981. április 26.

Apróhirdetések

nyíregyházán

— papírgyárral szemben a Szerén utcán 600 négyszögöl vegyes gyümölcsös — fele őszibarack, fele alma — eladó. Érdeklődni : Szerén út 13. Rehaéknál.

(51615)

Kemecse, Rózsa F. u. 60. sz. alatti lakás 600 négyszögöles telekkel, mely megosztható. eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Krúdy Gy. u.

32., II3. alatt, munkanapokon 5 óra után. (53551)

Sóstógyógyfürdőn, Tölgyes u. 2. alatt kiszántva 500 négyszögöl terület kiadó.

(53546)

Elcserélném Nyíregyháza központjában levő nagyméretű családi házamat, melyből kétszoba összkomfort azonnal beköltözhető — legalább négyszobás, lehetőleg tehermentes OTP-öröklakásért, vagy Hajdúszoboszlói üdülőén. esetleg eladom. Érdeklődni: levélben. Cím a Ki- adóban. (53544) Nyíregyháza, Katona u. 1. sz. aLatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: mindennap. 8—18 óráig a helyszínen.

(53523)

200 öl gyümölcsös eladó. Debreceni út 90. (53603)

Kertes ház elköltözés miatt sürgősen eladó. Kótaj, Rákóczi

y. 63. (53607)

_______

Debrecen belvárosában. 2 és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18

óra ulan. Csapó u.

78., II 4. Molnár.

(53584)

Elcserélném komfortos kertes lakásom városban kisebb kertesre. Sóstóhegy, Kertész u. 10. (53585) Elcserélnénk kazincbarcikai összkomfort ■ ■s másfél szobás tanácsi lakást hasonló nyíregyházira. Érdeklődni: Nyíregyháza. Üj utca

30. (5?5,..)

___________

Repülőtér mellett 800 négj -./ögöl szántó bérbe adó vagy eladó. Érdeklődni:

Sóstói út 6., II 9. Hajdú. (53586)

Oroson a Vezér utcában, állomástól nem messze 1000 négyszögöl közművesített házhely eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Körte u. 14.

(53570)

600 öl szőlő-gyümölcsös eladó a Törpe utcában. Érdeklődni: Korányi Fri- gyes U. 52. (53564) Kisvárdán 2 szobás családig ház eladó 350 négyszögöl kerttel. Cím:, Kisvárda, Váralja u. 56. Érdeklődni: csak vasárnap, a fenti címen. (44969) Kétlakásos két- szintben építhető társasházhoz másfél vagy kétszobás tanácsi lakással rendelkező társat keresek. Érdeklődni lehet: Kórház u. 26. 17 órá- tól. (53522)

Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 29., III 9. (99349)

Kincs u. 3. alatt 200 öl telek eladó. Érd.: Gádor B. u. 4., I 1.

(99347)

Nyíregyházán 270

négyszögöl telek eladó, lakóház építésére alkalmas. Érdeklődni: Sólyom u. 26/A. (53650)

_________

másfél szobás

szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Korányi Frigyes u. 28. II 8. Érdeklődni: 18 óra után. (53490) Kétszobás családi ház melléképülettel beköltözhetően eladó. Kocsord.t Bajcsy

út 13. (48570)_________

Eladó, Tiszavasvá- riban 63 m2-es 2 és fél szobás OTP öröklakás. Érdeklődni: Tiszavasvári, Kölcsey út 10. II 6. du. 18-tól.

(53429)

Elcserélném a kórházzal szemben lévő kétszobás 56 m2-es földszinti, gázfűtéses, parkettás lakásomat másfél szobás tanácsira. Ajánlatokat ,,Kölcsönös megegyezés” jeligére a Kiadóba. (53512)

Déli ipartelep Takács u. 42. 2+1-es

kertes-családi ház eladó. Érd.: du. 16—20 óráig. (99340)

Elcserélném debreceni távfűtéses 1 szoba összkomfortos tanácsi lakásomat hasonló nyíregyháziért. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Kiadóba KéreK. (53557)

Jo aliaputban levő IR-es 1200-as Zsiguli 35 000-ért eladó. Érdeklődni: Csengerújfalu, Ady E. u. 16.

______________(53609)

Decemberben három évet töltött ZR- es jó állapotban lévő Trabant 38 000 km-rel sürgősen eladó. Ho- dász, Petőfi u. 2.

________________(53608)

Zsiguli 1200 jó állapotban eladó. Öszőlő u. 103. VIII50.

Eladó egy ZY 41—14 frsz. Lada személy- gépkocsi (3 éves). Érdeklődni lehet

du. 16 óráig Nyírbátor 15 vagy 47-es telefonon, du. 17 órától Nyírbátor, Ifjúság útja 5. sz. alatt.

_______________(50280)

Zsiguli 1200-as igényesnek eladó. Nyíregyháza, Nyár u. 6.

(53518)

ZT frsz 126-os Polski 83 szeptemberig műszakizott eladó. Érdeklődni: Sóstói út 5. fsz. 2. (53580)

UP frsz 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklőd- ni: Legyező u. 59.

ZN frsz Wartburg de Luxe (45 ezer km- et futott) eladó.

Jánkmajtis Ady út

68. (45737)

___________

IR-es Trabant műszakival eladó. Vá- sárosnamény II. Munkácsy u. 100.

(49257)

VILLAMOSGÉPEK

TEKERCSELÉSE

RÖVID

HATÁRIDŐVEL. DÓZSA MG TSZ,

.nyírtelek.

(610)

Autó kárpitozását minden típusnak vállalom. Rákóczi u. 34. Kárpitosműhely. ________________(99333)

Fajtiszta görögsárgadinnye- és

uborkapalánta kapható. Gergely István, Nyírbogdány, egészségház hétköznap 16 órától, vasárnap egész nap. (53566) Családi házak tervezését vállalom B- kategóriás magán- tervező. Nyíregyháza, Ady E. u. 9. fsz. 4. Kórházzal szembeni utcában. (53558) Pekingi pincsi négyhónapos fekete szuka csütörtök du. 3—4 óra között a Sóstói út 19. szám alól elveszett. Megtalálója vagy nyomravezetője jutalom ellenében értesítsen. (53638)

_______

Villanyszivattyú 80 méter slaggal és 120 literes boroshordó eladó. Luther ház B. épület IV/1. (53589)

MÁTÉSZALKÁN

rövidárudivatáru üzletemet megnyitottam:

Női ruhák, szoknyák, blúzok, farmerek, táskák, kötöttáruk nagy

választékban.

Árusítás a lakáson:

Mátészalka,

Balassi köz 2. szám alatt 10—18 óráig,

szombaton 8—12 óráig.

Várom

kedves

vásárlóimat.

(53547)

Kitűnő fehér King állományomat eladom, esetleg nutriá- ra cserélem. Növendék nutriák eladók. Siket István, Nyírbátor, Sport út 15.

________________(50279)

Pianínó 13 000 Ft-ért eladó. Cím a KLadó- ban. (53600)

Regent erősítők, AKAI mikrofonok, Echolana vízhango- sítók eladók. Toldi u. 95. IT., telefon: 17-544. (53387)

Nyolchónapos németjuhász kutya eladó. Ószőlő u. 170.

________________(53630)

Előhasú üsző, idejét betöltött eladó. Érdeklődni: Nyírpazony. Vöröshadsereg u. 126. (53555)

KIEV—30 fényképezőgéphez film eladó. Érdeklődni kedd —csütörtök, 18 óra után, Kun B. u. 28.

VIII/64. (53553)

_______

NDK panorámás gyermekkocsi jó állapotban eladó. Toldi U. 99. (53552)

Modern használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért Búza tér 21. alatt, a sarki fűszerbolt utáni udvarban. Horváth Ferencné. Te- lefon: 19-070. (51206) MÉRTANI mintás régi keleti szőnyeget veszek, hibásat i§. „Gyűjtő” jeligére a Kiadóhivatalba. (527) Kimondottan régi, kézi kovácsolású vasládát vagy lemezzel borított faládát és ugyancsak régi lakatot vagy zárat vennék. „Rendbehozható” jeligére a Kiadó- hivatalba. (527)

4E&9P

A Hunniacoop Szabolcsi Baromfifeldolgozó és Értékesítő Közös Vállalat kis- várdai telephelyére felvételre keres

elektromos targonca szerelésben jártas

autószerelőt, vagy

autóvillamossági szerelőt, 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező női dolgozókat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a vállalat munkaügyi vezetőjénél lehet. _________________(584)

Fiatal lányok jelentkezést várjuk az Újpesti Gyapjúszövőgyárban 1981. szeptember l-én induló fonó-szövő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése, 8 általános iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3 év. Az I. osztály első félévében a tanulmányi ösztöndíj 320 Ft, a második félévtől a tanulmányi eredménytől függően 320 Ft-tól 500 Ft-ig, társadalmi ösztöndíj havonta: 500 Ft. Kiegészítés havonta 200 Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést, iskola- és munkaköpenyt biztosítunk, és havonta egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3 Ft-ot térítenek. A szakmunkás- vizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyap- júszövőgyár, személyzeti osztály, 1045 Bpest, IV. Berni u. 1. ____________(Bp. 4815)

DIVAT

RUHÁZATI

VÁLLALAT

FELVESZ

BETANULÓ

VARRÓMUNKÁSOKAT,

— betanulási idő 2 hónap, melyre betanuló fix órabért fizetünk,

— vidéki dolgozóknak hazautazási kedvezményt biztosítunk.

Jelentkezés:

Nyíregyháza,

Csályi Ferenc út 51.

munkaügyi

előadónál.

(Megközelíthető

2-es, 5-ös

autóbusszal.)

_______________(145912)

SZERSZÁMKÉSZÍTŐ

ESZTERGÁLYOST

keres felvételre

a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet.

Jelentkezés:

Bíró Tamás műszakifejlesztési osztályvezetőnél, Nyíregyháza, Derkovits út 106.

(145913)

A Nyíregyházi Mező- gazdasági Főiskolai Tangazdaság azonnali belépéssel

felvesz

egy mezőgazdasági gépész üzemmérnököt. egy mg. középfokú végzettségű szakembert irányítói, egy gyakorlattal rendelkező dolgozót magtárosi munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet levélben vagy személyesen a személyzeti osztályon. Cím: Nyíregyháza, Kótaji u. 78.

(611)

A székelyl „*Búzakalász” Mg. Tsz.

FELVESZ

gyakorlattal

rendelkező

gépész

üzemmérnököt

javítási ágazatvezetőnek, autó-motorszerelőket, mg. gépszerelőket, excenter présüzemünkben három beállító lakatost, géplakatosokat, továbbá esztergályosokat, mechanikai műszerészeket, egy asztalos szakmunkást,

egy

anyagkönyvelőt,

könnyű

betanított

munkára

női

dolgozókat.

Jelentkezés

a tsz-irodán.

(801)

Fiúk jelentkezését várjuk az Újpesti Gyapj úszövőgyárban 1981. szeptember l-én induló géplakatos, központi fűtésszerelő, vízvezetékszerelő, épületasztalos és textilgépszerelő szakma megszerzése céljából. Felvételi követelmény: 14 éves életkor betöltése, 8 ált. iskolai végzettség. Tanulmányi idő: 3

év. Az I. osztályos tanulók tanulmányi ösztöndíja az első félévben egységesen 310,— Ft., a második félévtől tanulmányi eredménytől függően 310,— Ft-tól 500,— Ft- ig. Társadalmi ösztöndíj havonta 250,— Ft. Tanulóink részére ingyenes kollégiumi elhelyezést és munkaruhát biztosítunk. Havonta, egyszeri hazautazás esetén költséget térítünk. A tanulók a teljes ellátásért napi 3,— Ft-ot térítenek. A szakmunkásvizsga megszerzését követően továbbtanulási lehetőséget biztosítunk. Jelentkezni lehet: Újpesti Gyapjúszövőgyár személyzeti osztály, 1045, Bpest, IV. Berni u. 1.

____________(Bp. 4816)

A Nyíregyháza— Oros „Váci Mihály’* Mg. Termelőszövetkezet vezetősége azonnali hatállyal felvételre keres

anyagkönyvelőt. Érettségivel és legalább 3 éves gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni a tsz főkönyvelőjénél. Fizetés meg- egyezés szerint.

A KISVARDAI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSE- RI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvesz

széntüzelésű kazánhoz fűtőt, valamint hegesztő szakvizsgával rendelkező dolgozót. Jelentkezni lehet a Kisvárdai Szeszipari Vállalat demecseri keményítő- gyára munkaügyi előadójánál. (597)

LAKATOS, csőszerelő, minősített hegesztő felvétel Paks, Székesfehérvár, Inota, Veszprém és budapesti munkahelyekre. A későbbiek folyamán külföldi munkalehetőség. Jelentkezés: Budapest, XXII. Görög út 9—11. ____________(Bp. 5447)

A TAURUS TRANZIT nyíregj házi ki- rendeltség készáru raktárába felvesz segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Taurus Tranzit nyíregyházi kirendeltség készáru raktárvezetőnél, Nyíregyháza, Derkovits út 107. __________________(598)

Targoncaszerelésben több éves gyakorlattal rendelkező szakember (Diesel — villamos) másod vagy főállást vállalna. Cím: Mátészalka.

Széchenyi u. 52. Far- kas Sándor. (48567)

FELVESZÜNK

VÁLTOZÓ

MUNKAHELYRE

lakatos,

hegesztő,

csőszerelő,

ács, állványozó,

betanított, illetve

segédmunkásokat,

valamint

minősített

hegesztőknek

azonnali

külföldi

kiküldetést

biztosítunk.

Minden héten

szabad szombat.

Munkásszállást

biztosítunk.

Jelentkezés:

Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége Nyíregyháza,

Vasvári Pál u. 68.

1/21. sz. körút ill. Zöld Elefánt étterem mögött. (90)

A TAURUS ABRONCSGYÁR FELVESZ FÉRFI ÉS NÖ SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT.

A betanulás idején kedvező tanulóbér. Kereseti lehetőség a betanulás után: 4000—6000 Ft. Géplakatosok, csőszerelők és villanyszerelők jelentkezését is várjuk. A vidékieknek útiköltségtérítés és szállás (házaspároknak kétágyas szoba).

ÉRDEKLŐDNI ÉS JELENTKEZNI LEHET: a munkaügyi osztályon, Budapest, Vili., Kerepesi út 17. (a Keleti pu. mellett.)

(HV—21)

A „KELET” SZÖV. KEK. VÁLLALAT

gumiáru szakboltjában

Nyíregyházán, Felszabadulás u. 25. szám alatt április 27-től május 10-ig különböző

autóápolási és felszerelési cikkek

40 százalékos engedménnyel vásárolhatók,

amíg a készlet tart!

(609)

Gyászjelentések

Megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és dédnagyapa

ID. KÖKÉNYESI JÁNOS 75 éves korában elhunyt. Temetése 1981. április 27-én 15 órakor lesz a nagykállól köztemető ravatalozójából. Gyászoló család.

Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, intézményeknek, és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

PUSZTAIJOZSEFNfi

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (53643)

n

V//////////////////////////////////A

i

A Kelet Áruházban

és az 1,sz. ruházati boltban

ENGEDMÉNYES

n

i

§

ANYAKNAPI VÁSÁR

I

ÁPRILIS 27-TÖL 30-IG!

1

KARTON KONYHARUHA NŐI PIZSAMA MÜSELYEM KENDO BEVÁSÁRLÓ szatyor NŐI PAPUCS NŐI PAPUCS KÁVÉFŐZŐ 2 sz. KACSA SÜTŐ POHÁR

Porc. KOMPÖTOS tál

30,— helyett 21,— Ft 40,10 helyett 28,28 Ft 251,— helyett 175,70 Ft

74.50 helyett 52,15 Ft

68.50 helyett 47,90 Ft 234,— helyett 163,80 Ft 176,— helyett 123,20 Ft 244,— helyett 170,80 Ft 213,— helyett 149,10 Ft

27,— helyett 18,90 Ft 35,— helyett 24,50 Ft

§

I

I

| Különböző nippek, mokkáscsésze+alj | 30°/o-kal olcsóbban!

^^m*V////////////j0Í555ÍÍ0ÍÍŐÍÍÍÍÍÍÍÍÍ!

A Csőszerelőipari Vállalat 1. sz. szerelőipari üzeme

felvesz

VÍZ-, FŰTÉS-,

CSŐSZERELŐ, LAKATOS, HEGESZTŐ ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT, valsftnint BETANÍTOTT MUNKASOKAT.

Jelentkezés:

Nyíregyháza, Derkovits u. 99.

Figyelem!

Villanymotorok, villamos gépek tekercselését, felújítását rövid határidővel vállalja a ©ELKA Villamosgép Felújító Üzem. Debrecen, Segner tér 1.» (Kisállomás mellett).

(D. 143616)

A nyíregyházi

IPARI

SZAKKÖZÉPISKOLA LEVELEZŐ TAGOZATÁN

az 1981/82-es tanévben

GÉPÉSZ ÉS

GÉP JÁRMŰTECHNIKÁI SZAKON INDUL

képzés.

A jelentkezéshez szükséges:

— a szakiránynak megfelelő

szakmunkás-bizonyítvány,

— általános iskolai bizonyítvány,

— dolgozók egészségügyi törzslapja.

— születési anyakönyvi kivonat,

— jelentkezési lap

(az iskolában beszerezhető).

JELENTKEZNI 1981. JÚLIUS 4-IG LEHET AZ ISKOLÁBAN.

Április 27-én

A „KELET”-HÉTFÖN AZ ÄRUHÄZ

«FŐOSZTÁLYÁN 20% ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHATNAK

egyes férfi félcipőt, férfiszandált, az ABC-osztályon mosószereket!

(608)

FIGYELEM!

Értesítjük tisztelt ügyfeleinket, hogy a nyíregyházi TEMPO Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet autó-motor szervizüzeme

1981. március 1-től új szervizüzemében Nyíregyháza, Jég u. 4. sz.

alatt folytatja tevékenységét.

Hz Aj szervizSzemben az alábbi szolgáltatásokat vállaljuk:

— ZSIGULI, TRABANT, MOSZKVICS, ZUK, NYSA gépkocsik javítását, valamint műszaki vizsgára történő felkészítést és vizsgáztatását.

— MOTORKERÉKPÁROK javítását, valamint műszaki vizsgára történő felkészítését és vizsgáztatását.

— KERÉKPÁR, VARRÓGÉP javítását.

— KAROSSZÉRIA JAVÍTÁSÁT ÉS FÉNYEZÉSÉT. (Fényezést speciális festőfülkében végzünk.)

— Gépkocsik műszeres HIBAFELTARASAT ÉS BEÁLLÍTÁSÁT.

— ÁB-kárfelvétel hétfőn, csütörtökön délelőttönként 10 órától.

TELEFON: 10-250, 10-999.

I