Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-13 / 61. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. március 13. Szovjet űrpáros a világűrben (Folytatás az 1. oldalról) je, Koroljov akadémikus hívta meg a tervezőintézetébe, ahol tehetséges tervezőnek bizonyult; s a többi között az űrhajók és űrállomások optikai berendezéseinek szerkesztésében vett részt. Már ekkor is foglalkoztatta az a gondolat, hogy az általa tervezett műszereket, berendezéseket a gyakorlatban próbálja ki. 1978-ban lett az űrhajós egység tagja, megszerezte az űrhajók és űrállomások irányításához szükséges ismereteket. Szavindh nős, 12 éves leánygyermeke van. Kedvenc szórakozásai közé tartozik a sport, rendszeresen sízik és úszik, s versenybíróként működött közre úszóversenyeken. Az új űrexpedíció első feladata, hogy megközelítsék a Szalju%-6 űrállomást, kapcsolják össze azzal űrhajójukat és vizsgálják át az űrállomás műszereit, berendezéseit, végezzék el a szükséges javításokat. A Szaljut ' 1977. szeptember 29. óta kering már a Föld körül, bár tervezői eredetileg sokkal rövidebb időszakra tervezték hasznosítását. A cserélhető berendezésék. a szállító űrhajókkal eljuttatott rendszeres utánpótlás azonban lehetővé tette, hogy az űrállomást folyamatosan hasznosítsák. Mint ismeretes, a Szaljuton eddig már négy tartós expedíció dolgozott, több szovjet űrpáros és az Interkozmosz- program hat nemzetközi expedíciója, köztük a szovjet— magyar közös űrrepülés két résztvevője, Valerij Kubászov és Farkas Bertalan. Legutoljára, rövidebb ideig, a Szojuz—T—3 űrhajóval látogatott el az űrállomásra három szovjet űrhajós. Visszatértük, 1980. december 10. óta a Szaljut—6 automatikus üzemmódban működik, berendezései számos megfigyelési adatot továbbítottak a Földre. A Szojuz—T típusú űrhajó a szovjet űrkutatás új eszköze, az űrhajósok szállítására szolgál. Külsőre alig tér el a korábbi Szojuz űrhajóktól, belsejében azonban sok a módosítás, az újdonság. Ezek közül a legjelentősebb az űrhajó irányítását végző fedélzeti számítógép alkalmazása. Viktor Szavinih egyébként kiváló ismerője a számítógépnek s az új típusú űrhajó egyéb berendezéseinek is. A Szojuz—T típusú személy- szállító űrhajókon a fedélzeti mérnök szerepe igen nagy, a többi között ő a felelős a számítógéppel végzett műveletekért is. Az új típusú űrhajóból eddig az első példányt utasok nélkül próbálták -ki, a második és a harmadik űrhajó már összekapcsolódott az űrállomással, ahová előbb két, majd három utast szállított. Az expedíció számára az űrállomás felülvizsgálatán kívül széles körű tudományos programot is előirányoztak. Útjuk egyben jelzi azt is, hogy várhatóan folytatódik az Interkozmosz-program végrehajtása, amelynek keretében mongol és román űrhajós készül a világűrbe. A HNF Országos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozata A Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság nyilatkozatot tett közzé, amelyben hangsúlyozták: a magyar társadalom felháborodással értesült arról, hogy a fasiszta katonai junta — a chilei nép tiltakozása ellenére — március 11-én reakciós alkotmányt léptetett életbe és meghosszabbította a rendkívüli állapotot. A haladó és demokratikus gondolkodású chileiek ezrei meggyilkolásáért és meghurcolásáért felelős rendszer ezzel továbbra is lábbal tiporja az elemi szabadságjogokat és folytatja a chilei hazafiak elleni hajtóvadászatot. Népünk teljes szolidaritásáról biztosítja a társadalmi haladásért és a demokráciáért harcoló chilei népet, a népi egység pártjait és az ellen- forradalmi juntával szemben álló erőket. Hisszük, hogy a forradalmi harcokban meg- edzett chilei dolgozók juntaellenes küzdelme, amelyet a világ minden becsületes embere támogat, meghozza Chile népének a szabadságot, a valódi törvényességet és megteremti a társadalmi haladás feltételeit. Elutazott hazánkból Ernesto Augusto Meló Antunes Csütörtökön elutazott hazánkból Ernesto Augusto Meló Antunes, a Portugál Forradalmi Tanács tagja, az alkotmány bizottság elnöke, aki Púja Frigyes külügyminiszter meghívására hivatalos látogatást tett hazánkban. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes búcsúztatta. Jelen volt Fernando Delfint Maria Lopes Vieira, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete. Ernesto Augusto Meló Antunes, a Portugál Forradalmi Tanács tagja, az alkotmánybizottság elnöke Púja Frigyes külügyminiszter vendégeként március 8—12-e között Budapesten tartózkodott. Púja Frigyessel folytatott tárgyalásait követően Meló An- tunest a portugál köztársasági elnök személyes megbízottjaként fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Púja Frigyes fogadta dr. Dusán Spácilt Púja Frigyes külügymi- tartózkodik hazánkban. Dr. niszter csütörtökön fogadta Dusán Spácil találkozott Ros- dr. Dusán Spácil csehszlo- ka István külügyminíszter- vák külügyminiszter-helyet- helyettessel is, akivel megbe- test, aki a budapesti cseh- szélést folytatott a nemzetkö- szlovák kulturális és tájékoz- zi helyzet időszerű kérdései- tató központ fennállásának ről és a két ország kapcso- 30. évfordulója alkalmából latairól. FRANCIA ELNÖKVÁLASZTÁS Giscard d’Estaing elnök egy televíziós interjú előtt újságíróknak nyilatkozik. (Kelet-Magyarország telefotó) (Folytatás az 1. oldalról) get tenni a szállítási feladatoknak. Mindez kihatással volt az áruval rakott vonatok fogadására is. A munkájuk különösen a személyszállító vonatok menetrendszerű indításában, a mozdonyok tartózkodási idejének csökkentésében emelkedett ki. Gyorsabb volt a megrongálódott kocsik javítása is. A jó kapcsolatnak köszönhető, hogy a záhonyi vontatási telep rekonstrukciója alatt a széles nyomtávú magyar mozdonyok egyes javításait Csapon végzik el. Az idei munkaverseny az SZKP XXVI. kongresszusa jegyében indult. A magyar fél többek között rendezett vonatokat küldött vissza Csap és Bátyú állomásokra, csökkentették az egy széles kocsira eső tartózkodási időt. A mostani munkaversenyben a záhonyi üzemigazgatóság 400 szocialista brigádja vesz részt. Újdonság, hogy a határállomások, a vontatás és kocsiszolgálat mellett a gépesített rakodási főnökségek is bekapcsolódtak a versenybe. A szocialista internacionalista munkaverseny vörös vándorzászlaját — amelyet korábban a záhonyi üzem- igazgatóság nyert el — Rigó Zoltán üzemigazgató adta át J. Sz. Dmitrijenkónak, az ungvári aligazgatóság vezetőjének. A magyar és szovjet vasutasok megállapodtak, hogy április 18-án, Lenin születésének 111. évfordulója tiszteletére közös kommunista szombatot szerveznek. Kekkonen —Marjai TJrho Kaleva Kekkonen finn államfő csütörtökön Helsinkiben fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettest. Ezt megelőzően Marjai József ESfco Rekola finn külkereskedelmi miniszterrel folytatott megbeszélést. A délelőtt folyamán a magyar kormány elnökhelyettese ellátogatott a helsinki városházára, ahol- találkozott Raimo Ilaskivi főpolgármesterrel. Marjai József délután Turkúba utazott, ahol csütörtökön nyitották meg a magyar gazdasági napokat. Megkezdődött a visszaszámlálás Április végén köztársasági elnökválasztás lesz Franciaországban. A mindig zajos és heves küzdelem lényegében négy jelölt: Giscard d’Estaing, Jacques Chirac, Georges Marchais és Francois Mitterrand között fog eldőlni. Ez a négy politikus ugyanis a francia politikai élet négy meghatározó áramlatát képviseli. Giscard mögött az UDF (Szövetség a Francia Demokráciáért) nevű kis pártokból álló egyesülés, de voltaképpen a fran'cia monopoltőke, a bankok, a hadsereg és az állami adminisztráció vezető csoportja áll, Chiracot a gaulleista színezetű RPR, főleg a vidéki burzsoázia és a nacionalista érzelmű kispolgárság támogatja. E két párt, az ÚDF és az RPR adja egyébként a jelenlegi kormány minisztereit is. A francia politikai színskálában mindkét párt a jobboldal főerejét alkotja, annak ellenére, hogy jobban szeretik magukat a „centrumhoz”, vagy „mérsékeltekhez” sorolni. Velük szemben a baloldal két nagy pártja önálló jelöltekkel sorakozik fel, Georges Marchais, a Francia Kommunista Párt főtitkára és Francois Mitterrand, a Szocialista Párt vezére személyében. Az, hogy a baloldal két pártja külön-külön jelölttel indul, logikus következménye az 1977 őszén bekövetkezett szakadásnak, amikor a szocialista párt, személy szerint Francois Mitterrand felrúgta a közös program korszerűsítéséről szóló tárgyalásokat, s a megosztott baloldal 1978-ban a parlamenti választásokon már nem tudott győzni. A két párt közötti viszony azóta csak rosszabodott. A szocialista párt sorozatban távol maradt azoktól az akcióktól, amelyeket a francia dolgozók a gyorsan romló gazdasági, szociális helyzetben indítottak a nagytőke ellen, a háborús politikával szemben és nem szüntette be a kommunistaellenes támadásait sem. A szocialisták 1979-ben kiadott programja sem ad kielégítő alternatívát a válságból kivezető úthoz, külpolitikáját pedig a szocialista országok eredményeinek semmibe ve- vése és a szovjetellenesség jellemzi. Mindez szükségessé tette, hogy a Francia Kommunista Párt önálló politikai programmal, saját jelölttel, Georges Marchais-val lépjen az elnökválasztási küzdelem porondjára. Egy olyan programmal, amely felveti a mély politikai és gazdasági válság alapvető kérdéseit, és a széles népi erők mozgósításával, a hagyományos hatalmi struktúra demokratikus megváltoztatásával, a multinacionális nagytőke mindenhatóságának megtörésével mutat kiutat a válságból. A válság ugyanis Francia- országban nem üres szó. Ebben a ma is erős és gazdag országban jelenleg több mint egymillió 600 ezer munkanélküli van. Számuk az idén minden valószínűség szerint elérheti a kétmilliót. Tavaly az infláció megközelítette a 14 százalékot és nincs rá kilátás, hogy csökkenjen. A külkereskedelmi deficit már 70 milliárd frank körül mozog, ugyanakkor a katonai költségvetést mintegy 17 százalékkal növelték. A fő terheket a bérből és fizetésből élők viselik, főleg a munkásosztály, amelynek 46 százaléka a minimálist alig meghaladó bérkategóriákba tartozik. A nagyarányú munkanélküliség nemcsak a közvetlenül sújtott rétegek, hanem a társadalom széles köreiben is súlyos bizonytalanságot okoz. A munkát keresők 40 százaléka például 25 év alatti fiatal. A válság ennek következtében erkölcsi, politikai síkon is megnyilvánul. A kábítószer fogyasztása már az iskolák kapuit is elérte, a bűnözés legsúlyosabb formái, a fegyveres rablások száma növekszik. A választás tehát egyúttal a kormány és Giscard elnök politikájának megméretése is. Tény, hogy az elnöknek és kormányának még vannak politikai tartalékai. Ez külpolitikai síkon összefügg azzal, hogy a francia kormány a nyugati tőkésországok porában többször lépett fel pozitív módon az európai stabilitás, a szocialista országokkal való párbeszéd, az enyhülés eredményeinek megőrzése érdekében. Nem követte az Egyesült Államokat azokban a szélsőséges intézkedésekben, amelyek a helyzet további romlásához vezettek volna. Ami a belső gazdasági helyzetet illeti, a kormány legalább addig igyekszik a lavinát feltartóztatni, amíg a választások befejeződnek. Ennek megfelelően a választási küzdelem fő témája is a válság és a belőle kivezető út. Giscard érve, amelyről az elmúlt héten a jelölését bevezető beszédében szólt: „vagy én, vagy a zűrzavar”. Azaz, ha leszavazzák, nem lesz, aki megfékezze a belső szociális feszültségeket, és nem lenne megfelelő tárgyalópartner, akiben a szövetségesek megbíznak, akit a Szovjetunió elfogad. Giscardnak azonban most egyszerre kell szembenéznie saját hatalmi koalíciójához tartozó vetély- társakkal, az RPR-rel, amely Chiracot támogatja és ugyanakkor felvenni a harcot a baloldal jelöltjeivel. Hajók, kikötők Mind fontosabb szerephez Félidejéhez érkezett a Koreai NDK második ötéves terve. Jó alkalom a gazdasági eredmények értékeléséhez. A Koreai Munkapárt nemrég tartott kongresszusa megállapította: most az egyik legfontosabb feladat, hogy az exportot növelve Korea gazdaságát dinamikusan fejlesszék tovább. — Az ipar és a mezőgazdaság ma már megtermeli a szükséges exportalapot — mondták a napokban az orjutnak a tengeri kikötők. (Fotó: KNA — KS) szág gazdasági vezetői —, de az árut el kell juttatni a kikötőkbe. A közlekedés azonban lemaradt, s ez nagy gondot okoz. Csak az utóbbi években mondható számottevőnek a vasútépítésben elért eredmény. Koreáról tudni kell, hogy a félszigetország erőszakos kettéosztása megbontotta a hagyományos vasúti hálózatot. A fővonalak valaha az északi és a déli országrészt kötötték össze egymással. Az új vágányok lefektetését nehezítik a domborzati viszonyok. Temérdek hidat, alagutat, magasított töltést kellett és kell építeni. A nehézségek ellenére a vasút korszerűsítése, új vonalak üzembe állítása halaszthatatlanná vált. Az elmúlt évtizedben jó néhány gyár épült, új bányákat, érclelőhelyeket tártak fel. Ezeket be kellett kötni az ország gazdasági vérkeringésébe. Vasúti szárnyvonalakat kellett kiépíteni egyfelől a gyárak, a bányák, másfelől a kikötők között. A tengeri kikötők a KNDK természetes kapui. Rajtuk keresztül áramlik az ország forgalmának jelentős része. Áteresztőképességük azonban ma már kicsi, a megnövekedett forgalomhoz képest. A gazdasági vezetők ezért a minap elmondták, hogy intézkedtek a hajóépítés meggyorsítására, a navigációs és távíróberendezések korszerűsítésére, a raktárak és a hűtőházak bővítésére. Hamarosan a korábbinál lényegesen nagyobb, húszezer tonnát meghaladó tengerjárók kerülnek le a sólyákról. Az eddigieknél nagyobb kikötők várják majd őket, s a vasúthálózat sem lesz immár „szűk keresztmetszet”. (seres) A Giscarddal szemben esélyesnek mondott Mitterrand sincs könnyű helyzetben, mert a kétfordulós szavazás második fordulójában csak abban az esetben számíthat győzelemre, ha megkaphatná a kommunista szavazatokat is. Arra viszont nem adott világos feleletet, hogy győzelme esetén bevenne-e kommunista minisztereket a kormányba. A Francia Kommunista Párt nem ezeket a lehetőségeket mérlegeli. Számára a választás alkalom arra, hogy még jobban felrázza a válságtól sújtott dolgozó tömegeket, megerősítse a párt szerepét és befolyását, ismertesse programját, megteremtse az előfeltételeket a baloldal egységének új alapokon való helyreállításához. Ezért ma nem az első forduló utáni politikai kombinációk foglalkoztatják elsősorban, hanem az, hogy jelöltje, Georges Marchais és vele a párt az elérhető maximális szavazatot kapja meg április 26-án. E pillanatban tucatnyinál is töb más jelölt verseng még a kampányban. Számuk jócskán lecsökken majd, amikor a törvényes jelölésükhöz szükséges ajánlásokat be kell mutatniuk. Jelentőségüket főleg akkor nyerik vissza, amikor szavazóik a második fordulóban a versenyben maradt két jelölt között választanak. Ehhez azonban még az április 26-i első forduló eredményeit kell megvárni. Párizs, 1981. március Rózsa László
