Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-12 / 60. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. március 12. Apróhirdeté§ek Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 1Ó-842 Családi ház 850 öl telekkel sürgősen eladó. Nyíregyháza II. Manda-bokor 6. ________________(87158) KISVARDAN Fel- szabadulás út 4. III/46. sz. alatt minigarzon sürgősen eladó. Érdeklődni lehet egész na p._(51460)__________ KISVÁRDA központjában két család számára is megfelelő kétszintes családi ház eladó. Lenin u. 47. Telefon: 146, (51474) KISVARDA, Árpád úton, Anarcsi úl elején, 3100 négyszögöl közművesített, 9 éves telepítésű almás és meggyes gyümölcsös eladó. Kis- várda, Lenin u. 47. Telefon: 146. (51473) ELADÓ Nyíregyháza, Kórház utca 40. szám alatti négylakásos társasházban, 82 négyzetméter alap- területű, kétszobás, gázfűtéses, kertes, földszinti lakás. Megtekinthető : március 10-től 14-ig. (51823) Nagyszállási zárt kertben 250 öl telek félkész épülettel eladó. Tanácsköztársaság tér 8. II/6. Gál Zoltán, 18 óra után.1 ________________(87217) KÉTSZOBÁS OTP- lakás eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Nyíregyháza, Körte út 45. IV/12. (51582) 250 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Jázmin utca, Bácskái Gábornál. (51587) Az Orosi út mellett, a 3-as km-nél 182 négyszögöl termő almás plusz építőanyag eladó. Érdeklődni hétköznap 8—16-ig, 11-596 telefo- non, (51594) KÉTSZOBÁS összkomfortos társasház városközpontban OTP-átvállalással azonnal beköltözhetően eladó. Cím a Lapkiadóban. (51801) 3000 négyszögöl szőlő és gyümölcsös tetszés szerinti megosztásban eladó, út biztosítva. Érdeklődni: egész nap. Szik- szay József, Nyírség út 43. (51804) _________ NAGYKALLÓ, Móricz Zsigmond úton 520 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Szakolyi Út 44. (51834) ________ SÓSTÓHEGYEN 700 öl telek megosztva is eladó. Cím „Átírható” jeligén a Lapkiadóban. (51826) ELCSERÉLNÉM kazincbarcikai háromszobás összkomfortos tanácsi lakásom szolnoki, debreceni vagy nyíregyházi kettőszobásra. Érd.: Tóth János Kazincbarcika, Babits M. u. 7. IV/3. (M. 111177) TISZALÖKÖN hét- végi üdülő eladó. Sólyom Tibor, Debrecen, Hortobágy út 7. I/ll. (D.077467) _______ Háromszobás, kertes családi ház eladó. „Borbánya” jeligén cím a Hirdetőbe. (87167) ___________ 150 ezer kp + OTP- átvállalással lakás- megoldást keresek. „Luther-ház” jeli- gén cím a Hirdetőbe. Eladó Nyírturán kél&zoba, konyhás ház melléképületekkel, 1100 öl vegyes gyümölcsössel elfogadható áron. Érdeklődni: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 12. (87165) ________ EGY plusz kettő félszobás, erkélyes, második emeleti, szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz OTP-vel, esetleg garázzsal. Ungvár sé- tány 35. II 5. (51557) CSALÁDI ház építésre alkalmas telket, vagy félkész házat vennék Nyíregyházán. Címet „Ság- vári-telep előnyben” jeligén a Lapkiadóba. (51820) ___________ ELCSERÉLNÉM 2,5 szobás tanácsi lakásomat nagyobbra vagy hasonlóra, öz köz 53’. II/3. (51817) ELADÓ Sóstón a Fürdő utcában nagyméretű kétszintes hétvégi ház telekkel. Címeket a Lapkiadóba kérek. (51816) KÉTSZOBÁS tanácsi főbérleti lakásom elcserélném kis kertes lakásra, házrész is érdekel. Cím a Lapkiadóban. (51813) NAGYSZÄLLASI hétvégi telkeknél zárt kert eladó. Érdeklődni: szombat déltől, vasárnap egész nap, Nyíregyháza, Esze Tamás út 4. (51812) FÖBÉRLETI lakást vennék kétszobásig, a város központjában. Cím a Lap£ia- dóban. (51811) NYÍRPAZONYBAN 250 négyszögöl telek szőlővel, építésre alkalmas eladó. Nyír- pazony, Béke út 34. _______________->(51805) NYÍREGYHÁZA, Táncsics Mihály út 7. szám alatti kertes családi ház eladó. ________________(51582) SÓSTÓN fürdőhöz közel telek eladó. Eötvös út 20. (51828) KÖTŐGÉPET VENNÉK. Címeket a Lapkiadóba. (51897) KARDVIR ÁGH AGYMA bíborbordó, piros, rózsaszín, aranysárga, fehér 4 Ft/db. Megrendelhető postán utánvéttel. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor, 2941 ÁCS, Toldi út 6. __________(Gy. 105710) ELADÓ TAVASZIAK VETÉSÉRE ALKALMAS, felújított állapotban lévő 2 DB SPC—6-OS KUKORICA- VETÖGÉP. Ár megegyezés1 szerint. Megtekinthető: NAGYKÁLLÓ, „ZÖLD MEZŐ” MG. TSZ központi majorjában. Érdeklődni lehet: Demeter Pál főmérnöknél. Telefon: 91. Telex: 73250. (319) A sóstóhegyi „Vörös Csillag” Mg. Tsz. villamos biztonság technikai szolgáltató részlege BÉRBE VENNE A VÁROS KÖZPONTJÁBAN legalább 50—60 négyzetméter alapterületű IRODAHELYISÉGET Ajánlatot a 10-553-as telefonon vagy személyesen várjuk. Cím: Sóstóhegy, Igrice út 3. (145789) DÖGI nevű sárga, fiú tacskó 8-án este elveszett Honfoglalás út 49.; alól. Azóta nem tudok aludni. Kérem szépen aki megtalálta értesítsen: Dózsa György út 5. sz. alatti órást. Jutalmat kap. Bánatos kis gazdija. (51937) _________ KERlTÉSDRÓT minden méretben megrendelésre és készen kapható. Gé- gény, Rákóczi út 20. (Italbolt udvarán). ________________(51815) ELADÓ alig használt kétszemélyes re- kamié és 2 fotel. Tol- di út 9(Te. (51809) KERTI traktor 400 literes tartállyal, Ra- pitox szivattyúval és 2,5 tonnás pótkocsival eladó. Tiszaka- nyár, Dombrádi út 68. (51821) ____________ HORDÓSKÁPOSZ- TA 7—8 mázsa eladó. Pintér Mihály, Család utca 14. (51576) HAJLÍTOTT diófa hálószobabútor eladó. Nyírszőlős, Kollégium út 56. (régi iskolaépület). (51580) ÖT darab NB fekvőkaptárt vennék. Érdeklődni: Szikszay József, Nyírség út 44. (51803) HÁROMFÁZISÚ szecskavágó és 30 mázsa alma eladó. Ibrány, Nagyerdő út 1. (51597) HÉTHÓNAPOS üszőborjú eladó. Sóstóhegy, Nyírség út 44. (51802) ___________ ÖT db tokjó eladó. I. Házhely 24. alatt. ________________(51835) KÉT új menyasz- szonyi ruha eladó. Eötvös út 20. (5Í829) MODERN gyermek- szoba szekrény, ris- selt térítők eladók. 16 óra után, Stadion utca 12/6. (51805) Értesítem Nagykálló lakosságát, hogy virágüzletemet a református templom mögött megnyitottam. Farkas Pál virágkereskedő. (87166) ELADÓ egy 80 literes hidrofor „Niagara” vízhúzó motorral. Kisvárda, Kun Béla út 10. (44936) KÖZÜLETEK, MAGÁNÉPÍTŐK FIGYELEM ! Csak tavaszi szezonra, március 31-ig soronkívül vállalunk kavics kiszállítást. Saját fuvareszközzel való szállítás esetén soronkívüli kiszolgálást biztosítunk kiváló minőségű tiszai folyamkavicsból. „ÜJ ÉLET” Mg. TSZ. Milota. (346) Mezőgazdasági nagyüzemek, általános fogyasztási és értékesítő szövetkezetek, szakcsoportok részére AJÁNLJUK AZ ^LABBI TERMÉKEINKET: — keveréktakarmányok: juhok, nyulak, sertések, baromfik részére, — TETRA—H napos- és 3—4 hetes előnevelt csibe, — TETRA—H tenyésznyúl. Címünk: Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát Szendrői Gazdasága 3752 SZENDRÖ Telefon: Szendrő 18 és 56. Telex: 64284. Ügyintézők: Nagy Lajos és Szőke László. (306) ÜZEMKÉPES Horizont tv, Danóvia- motor, kararnbolozott 250-es Jawa alkatrészenként is eladó. Fecske út 17. emelet. (51585) 24 éves, 165 cm magas, barna, önhibáján favül elvált asz- szony, hároméves kisfiával, keresi korban hozzáillő, józan életű férfi ismeretségét házasság céljából. Fényképes leveleket „Lakás megoldható 51827” jeli- gére a Lapkiadóba. 34/171 cm magas, barna hajú érettségizett fiatalember házasság céljából megismerkedne szolid, nemdohányzó házias lánnyal. Leveleket „Szeretném ha szeretnél” jeligérea Lapkiadóba. (51599) HÁZASPÁR két gyerekkel külön bejáratú üres szoba, konyhás albérletet keres, hosszabb időre. Címeket a Lapkiadóba. (51600) ÖSSZKOMFORTOS albérlet kiadó. Érdeklődni : Borbánya HTO-kútnál, 11—18 óráig. (51579) ________ MINIGARZON albérletbe kiadó. Cím a Lapkiadóban. (51956) A NYÍRSÉGI patyolat VALLALAT íelvesz gyakorlattal rendelkező művezetőt, programozót, kontírozó könyvelőt szakközépiskolai végzettséggel, valamint kisegítőt 4 órás munkakörbe. Jelentkezés: Mártírok tere 9. VII/718, (343) ________ ÉPÍTÉSZMÉRNÖKÖT osztályvezetőhelyettesi munkakörbe ALKALMAZUNK. Feltételek: legalább 5 éves beruházói gyakorlat, főiskolai, vagy egyetemi végzettség. Pályázatokat „SÜRGŐS” jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe kérjük. (145779) A Nyíregyházi Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat PÁLYÁZATOT HIRDET; MŰSZAKI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. A munkakör a lakóházjavitás, a vállalati beruházás tervező előkészítő, a lebonyolítást szervező és ellenőrző tevékenységeket foglalja magába. Pályázati feltételek: felsőfokú építőipari végzettség és 5 éves tervezői vagy kivitelezői gyakorlat. Pályázatot hirdetünk még MŰSZAKI CSOPORTVEZETŐI munkakör betöltésére. A munkakör ellátása a nyíregyházi távfűtési rendszer fejlesztési szervezését irányítását, és műszaki nyilvántartását foglalja magába. Pályázati feltételek: felsőfokú vagy középfokú épületgépész végzettség és legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Bérezés a vállalat besorolásának megfelelően megegyezés szerint. A pályázatokat személyesen vagy írásban a személyzeti csoporthoz — Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. — kérjük benyújtani. (320) HEGESZTŐKET vásárosnaményi és mátészalkai munkahelyekre felveszüiík. Jelentkezés: ÉPSZER Nyíregyháza, Káliói u. 4. Hankószki András építésveze- tőnéL_J340^^^^^_< A Műanyag és Fényképész Ipari Szövetkezet FELVESZ: egy irányítói / gyakorlattal rendelkező, hidraulikában jártas gépésztechnikust, vagy* üzemmérnököt tmk-vezető munkakörbe, valamint gépésztechnikust termelő csoportvezetői munkakörbe, egy férfi munkaerőt anyagelszámoltatói munkakörbe, egy munkaerőt könyvelői munkakörbe. Jelentkezés: Mártírok tere 9. I. em. munkaügy. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. (339) A Nyíregyházi Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat FELVESZ TERMELÉS- ELŐKÉSZÍTŐ ÉS MUNKAHELYI TECHNIKUSI munkakörbe építész- technikusokat vagy, épületgépészeti kivi-' telezői gyakorlattal rendelkező gépésztechnikusokat. Jelentkezni lehet: személyesen vagy írásban a személyzeti csoportnál. Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. (320/A) BUDAPESTI és környékbeli mélyépítési és lakásépítési munkáinkra felveszünk kőműves, ácsállványozó, vasbetonszerelő, csőszerelő-hegesztő szak- és betanított ' munkásokat, valamint kubikosbrigádokat. Jelentkezni lehet: le* vélben, vagy személyesen a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat 2100 Gödöllő, Tesse- dik S. út 6. szám alatt, vagy a vállalat 32. sz. építésvezetőségén, Budapest VI., Zichy Jenő út 1. (Bajcsy-Zs. u. sarok) (173) FELVESZÜNK napkori munkahelyre mezőgazdasági technikumi, vagy hasonló iskolai végzettséggel, s legalább 5 éves raktárosi gyakorlattal rendelkező férfi dolgozat szaktelepvezetőnek. Érdeklődni: telepvezetőnél, MÉH Vállalat 2. sz. telepe. Nyíregyháza, Kállói út 2. (342) A MEZŐGÉP Vállalat felvételre keres kereskedelmi, vagy műszaki végzettséggel rendelkező, olasz és spanyol nyelvismerettel (legalább középfokú) rendelkező munkaerőt export piackutató és vállalkozó munkakörbe. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán. Nyíregyháza, Rá- kóczi u. 102. (318) MÁSODÁLLÁSBAN vasbetonszerelő munkát vállalok. Nagy Sándor Kisvárda, Felszabadulás lt. 10. A 4/14. (44938) VILLANYSZERELŐ szakmunkást felvesz a tiszanagyfalui „Üj Élet” Mg. Termelő- szövetkezet karbantartási munkák ellátására. Jelentkezni lehet a műszaki •vezetőnél a tsz köz- pontjában. (305) MAGYAR nyelv és irodalomból felvételi vizsgára való felkészítést, esetleg korrepetálást, oroszból korrepetálást vállalok. Címeket a Lapkiadóba. (51491) AZ ÖMBÖLYI „KOSSUTH” MG. TSZ kedvezőtlen adottságú „C” kategóriás, pályázatot hirdet főmezőgazdászi munkakör betöltésére. Feltételek: szakirányú egyetemi vagy főiskolai végzettség, ötéves nagyüzemi gyakorlat. Fizetés a 19/1977. MÉM- MüM sz. rendelet szerint. Felvétel esetén szolgálati lakásra és állami támogatásra van lehetőség. Jelentkezés személyesen vagy írásban a szövetkezet elnökénél. (351) _______ A TITASZ Vállalat Üzemigazgatósága felvételre keres karbantartó villanyszerelőket, transzformátor szerelőt és betanított munkást. Jelentkezés : Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (341) „VÖRÖS CSILLAG” MG. TSZ. Nyíregyháza-Sóstóhegy felvételre keres gyakorlattal rendelkező autóvillamossági szerelőt és mg. gépszerelőket. Jelentkezni lehet: a tsz központjában a gépesítési ágazatvezetönél. (437) ELADÓ öt új Trabantra szerelhető Trayál radiál gumi. Érdeklődni: telefonon 16-205. (51530) Három évre levizsgáztatott vadonatúj nagyméretű utánfutó eladó igényesnek. Érdeklődni lehet: Rakamaz, Vö- röshadsereg u. 48. ELADÓ fődarabonként, vagy egyben egy 1300 köbcentis Polski Fiat. Érdeklődni: Anarcs. Petőfi 61. Barna. Minden hétvégén. (44939) ZL rendszámú Trabant Spec, új motorral eladó. Érdeklődni : Kisszekeres, Kossuth út 16 a. mindennap. (45691) IX írsz Trabant kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árok út 18. IV/20. 16 óra után, (51945) _________ 408-as Moszkvics rendszám nélkül igen olcsón eladó. Érdeklődni: 1981. március 15-én egész nap. Simay, Nyírtass Thonka-tanya. _________________Í51845) VERHOVINA—5 alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Toldi út 81. HI/3. (51592) TRABANT-motor eladó. Érdeklődni: délelőtt. Gádor Béla köz 8. III16. (51592) ZK-s Wartburg de Luxe szgk valamint 324 négyszögöl éoí- tési telek és előnevelt csirke eladó. Érdeklődni : Baktalórántháza. Szőlőskert út 15, (51593) ____________ UN-es Zsiguli Combi 3 éves műszakival eladó. Északi krt. 25. fsz. 3. (87133) VÁLLALATOK! SZÖVETKEZETEK! LAKOSSÁG! FIGYELMÉBE AJÁNLJUK. 1981. március hónap folyamán változatlan, kedvező áron biztosítjuk az ÉLETBELÉPETT HŐSZIGETELÉSI SZABVÁNYNAK MEGFELELŐ DUZZASZTOTT PERLITET. Egyszerű bedolgozással, kiváló hő- és hangszigetelést érhetnek el FÖDÉM, VAKOLÓ, ALJZAT és egyéb SZIGETELÉSEKNÉL. Március hónapban az igények folyamatos kielégítését biztosítjuk. „KOSZIG” VÁLLALAT Perlitelemgyár 4461 Nyírtelek-Belegrád. Ha 18—20 óráig érdemes a „Kelet" Áruházban vásárolni, mert a cipő- és kötött-divat osztályon 30 százalék engedménnyel is vásárolhatnak egyes árukat. Amíg a készlet tart. (344) Minden héten Nyírfa-péntek MAR CSÜTÖRTÖKÖN 18,00 ÓRÁTÓL VÁSÁROLHAT EGYES: férfi kötött-, divat- és konfekcióárukat, lányka bakfis kabátokat, lakástextíliákat, órákat és ajándéktárgyakat, járműalkatrészeket, autóápolási cikkeket és üléshuzatokat 30 százalék engedménnyel! SZABOLCS MEGYE LEGNAGYOBB ARUHAZA nyíregyházán, a bevásárló központban: A JÖ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN a NYÍRFA! Felveszünk változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács, állványozó, betanított, illetve segédmunkásokat, valamint minősített hegesztőknek azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. sz. körút ill. Zöld Elefánt étterem mögött. (90) felhívás: Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH ZOLTÁN életének 57. évében váratlanul elhunyt. Drága halottunkat márc. 12-én 14 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Asztalos János út 2. (87232) Mély fájdalommal tulatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa PIROS IGNACZ 74 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. március 13-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (52013) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, szerető édesapa, testvér, rokon és barát Felhívjuk a közületek figyelmét, hogy az : 1981. évi HITELAKCIÓS TÜZELÖUTALVÄNYOK 600 Ft-os és 900,— Ft-os értékben megérkeztek. A TÜZELÖUTALVÄNYOK AT ELSZÁMOLÁSI UTALVÁNY ELLENÉBEN KÖZPONTUNKBAN SZOLGÁLJUK KI. Nyíregyháza, Irodaház 24. szoba. Telefon: 10-732, 23 mellék. MATYUS jözsef Az ELEKTERFÉM volt orosi lakos SZÖVETKEZET 1981. március 7-én 44 éves korában elhunyt. Temetése 1981. március 13-án de. 11 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (51983) felvesz Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ID. BAKOSI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (87175) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Nagykállói ÁFÉSZ vezetőségének és dolgozóinak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk JUHASZ FERENCNÉ volt nagykállói lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (87192) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik fe- lejthetelen édesanyám ÖZV. MAGNA ANDRASNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya és családja. (87197) híradástechnikai műszerészt kijáró szerelői munkakörbe, autóvillamossági szerelőt, villanyszerelő, lakatos és vegyipari szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi út 4. Munkaügyön. (265) AZONNALI BELÉPÉSSEL KERESÜNK férfi munkaerőt — malmi betanított munkára, gabonakirakáshoz raktári munkára, portai szolgálatra (aktív dolgozót). 44 órás munkahét, üzemi étkezés és munkásszállás biztosítva. BUDAI MALOM Budapest, XI. Hengermalom út 51. (Bp. 3818) A TISZA-SZAMOS-KÖZI VÍZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT felvesz gyakorlattal rendelkező nehézgépkezelőket, mezőgazdasági gépszerelőket és autóvillamossági szerelőt. Jelentkezés a társulat gépcsoportvezetőjénél. Fehér- gyarmat, vízgazdálkodási társulat.