Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-27 / 73. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. március 27. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Háromszobás összkomfortos, erkély es 9. emeleti lakás eladó. 700 ezer készpénz + OTP-átválla- lással. Cím. „Vidékiek előnyben” jeligén a Hirdetőben. ________________(98020) Mátészalkán két- szoba összkomfortos szövetkezeti lakás sürgősen, áron alul eladó. Szamuely tér 11. sz. Horváth László. (48507) Tanyaépületet vennék Nyíregyházához és műúthoz közéi. „40 ezerig” jeligén cím a Hirdetőbe. ________________(99026) AZONNAL beköltözhetően eladó, Nyíregyháza, Kórház u. 40. sz. alatti (Északi krt mögött) négylakásos társasházban 82 négyzetméter alap- területű kétszobás gázfűtéses, kertes, földszinti lakás, garázsnak átalakítható melléképülettel. Megtekinthető márciu^ 27- én 19 óra után, 28— 29-én egész nap. (52502) KERTES, családi ház beköltözhetően eladó. Cím: Orosi út 3. (52312) _____________ SZOBA, konyhás ház nagy kerttel eladó. Kosztolányi Dezső út 2. Érdeklődni egész nap. Virág. (52333) KÖT AJ, Petőfi u. 51. sz. alatt 3 szobás családi ház 600 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsössel eladó. (52130) ________ HAJDÚSZOBOSZLÓN, fürdőövezetben kétszintes üdülő igényesnek eladó. Érdeklődni: Debrecen, Nap u. Í8. 17 órától. (D. 083280) ÁRON alul sürgősen eladó háromszobás szövetkezeti lakás 60 000 forint OTP-vel. Debrecen,' Domokos Lajos út 8. földszint 3. (D. 083294) ________ REPÜLŐTÉR 22. ház több mellékhelyiséggel, 1200 öl földdel állattartásra, gazdálkodásra alkalmas, azonnal beköltözhetően, megosztva is eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 57. ________________(52229) OROSI úton 3-as kilométerkőnél hétvégi telek építési anyaggal eladó. Érdeklődni: Május 1. tér 13. IV/28, (52264) HÁROMSZÁZ négyszögöles telek melegstrand mellett eladó. Megtekinthető: szombat, vasárnap, Fürdő utca 39. alatt. (52259) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakásom elcserélném város Nkörnyéki 2,5 szobás, kertes családi házra. Érdeklődni: este 5 óra után. Cím a Lapkiadóban. (52330) HÉTSZÁZ négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Jókai tér 3. III/ll. (52362) EGER, Lenin út 115. 1/5. szám alatti kétszoba, összkomfortos lakás készpénzért eladó. Érdeklődni : mindennap 17 órától Nyíregyháza, Etelköz 15. fsz. 1. Dr. Mogyo- róssy Imre. (52360) ELADOM Ságvári- telepi háromszoba étkezős, alápincézett, manzárdtetős családi házam a hozzátartozó 90 négyzetméteres műhellyel. Cím a Lapkiadóban. (52391) 520 öl építésre alkalmas telek eladó. Érd.: Borbánya, Re- zeda út 69, (98964) Üjkisteleki szőlőben 2 szoba, konyhás speizos lakás, 408 öl szőlővel azonnal beköltözhetően eladó. Érd.: Szüret út 7/a. (990006) Tiszavasváriban, Állomás u. 26. szám alatti kétszoba, összkomfortos családi ház 300 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érd.: helyszínen bár- mikor. (43827) Háromszobás + étkezős nagyerdei öröklakás eladó. Érdeklődni : március 29-én délelőtt. Debrecen, Martinovics u. 6. II/6. (51470) Kétszobás szövetkezeti lakás a Vé- csey utcában, Ságvári-telepen építési telek eladó. Érd.: Széchenyi út 14. ________________(98942) ELADÓ Debrecen, Simonyi út 9. társasházban II. emelet 5. összkomfortos lakás 83 négyzetméter, háromszobás, étkezős, garázs, pince. Dr. Hauck. Telefon: 26-426. (D. 077543) HÁROMSZOBÁS OTP-lakás eladó. Érdeklődni : 17 óra után. Cím: Nyíregyháza, Krúdy köz 3. III/10. (52258) Vasvári P. u. 68. [11/43. B. oldali minigarzont nagyobbra cserélném. Minden negoldás érdekel. (98961) FŰTŐT gázkazánhoz felveszünk. Állategészségügyi Állomás, Nyíregyháza, Keleti u. l. (431) A RAFAFÉM SZÖVETKEZET FELVESZ gumiipari szakmában jártas, középfokú szakmai képesítéssel rendelkező üzemvezetőt. Felveszünk továbbá szerszámkészítő lakatos \ szakmunkásokat. Fizetés megyegyezés szerint. Jelentkezés személyesen, a szövetkezet elnökénél, Rakamaz, Vöröshadsereg út 6. (448) A MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség azonnali belépéssel felvesz minősített hegesztő, kútfúró, ács, vasbeton- szerelő, víz-, és fűtésszerelő, nehéz- gépkezelő, asztalos, kőműves szakmunr kásokat, illetve betanított munkásokat budapesti és vidéki munkahelyre. Bérezés megyegyezés szerint. Vidéki dolgozóink részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség, Bp., X., Kőért utca 3/d. Munkaügyi csoport. Telefon: 471-970. _________________(424) Székely Búzakalász Mg. Tsz. alkalmaz esztergályosokat. Jelentkezés: a tsz-irodán. (414) Az AGROKER Vállalat autóvillamossági szerelőt, mezőgazdasági gépszerelőt, valamint raktári dolgozókat keres. Jelentkezni lehet: Kinizsi u. 2. személyzeti vezető- nél. (428) NAGYVÁLLALAT pályázatot hirdet fő- raktárosi munkakör betöltésére. A pályázatokat „Csak gyakorlattal” jeligére kérjük a Lapkia- dóba leadni. (427) Fekvőbeteg feleségem mellé, ügyelő ápolónőt keresek heti két alkalomra. Fizetés megyegyezés szerint. Gyakorlott, képzett személy előnyben. Cím: „Barátságos” jeligén a Kiadóba. (52192) MAGÁN kisiparosok könyvelését vállalnám. Címeket a Lapkiadóba kérek. (52274) A Kisvárdai Szeszipari Vállalat deme- cseri keményítőgyára vezetői beosztásra pályázatot hirdet. Kérjük a gépészmérnöki vagy gépipari technikumi végzettséggel rendelkezők jelentkezését. Felvétel esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: a Kisvárdai Szeszipari Vállalat demecseri keményítőgyára személyzeti előadójánál. (418) FŐFOGLALKOZÁSKÉNT házfelügyelői állást vállalnék. Cím a Lap- kiadóban. (52334) FESTŐ, tapétázó segédet állandó munkára felveszek. Csongor utca 5. Opre. ________________(52374) FIGYELEM ! A sóstóhegyi „Vörös Csillag” Mg. Tsz. villamas.biztonsáéfechnikaL szolgáltató részlege FELVESZ: Villamosfogyasztói berendezések tűzrendészeti szabványossági felülvizsgálatához és az érintésvédelem ellenőrzéséhez vizsgával rendelkező VILLAMOSIPARI TECHNIKUSOKAT ÉS VILLANYSZERELŐKET. Jelentkezni lehet: a részlegvezetőnél, Sóstóhegy, Igrice út 3. Megközelíthető a 14-es autóbusszal. A SZAMOSSZEGI DÓZSA MG. TSZ. PÁLYÁZATOT HIRDET — növénytermesztési ágazatvezető, növényvédős és agrokém^ms, gépüzemelt ágazatvezetői munkakörök betöltésére. Feltétel: főiskolai végzettség, legalább 5 éves gyakorlat. Fizetés: a 19/1977. MÉM—MŰM. rendelet szerint. A tsz „C” kategóriás. Jelentkezés személyesen vagy írásban a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: Dózsa Mg. Tsz. Szamosszeg, Bercsényi u. 10. A Vasszerkezeti és Gépipari Vállalat FELVÉTELRE KERES forgácsoló szakmunkásokat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 1. Munkaügy. (450) FIATAL házaspár 3gy gyermekkel hosz- szabb időre bútorozott szobát keres. Cím a Lapkiadóban. ________________(52369) Bútorozott szoba összkomfortos lakásban kiadó egy tanuló lánynak vagy dolgozó nő részére. Cím a Kiadóban. (52193) KÓTAJBAN 30 mázsa jó minőségű széna kapható. Érdeklődni : idős Radócz Istvánnénál, József Attila 21. (52219) A SÓSTÓHEGYI „VÖRÖS CSILLAG” MG. TSZ villamosbiztonságtechnikai szolgáltató részlege bérbe venne a város központjában legalább 50—60 négyzetméter alapterületű IRODÁNAK ALKALMAS HELYISÉGET. Ajánlatot a 10-553-as telefonon, vagy személyesen várjuk. Cím: Sóstóhegy. Igrice út 3. 1940 előtti kiadású autót és motorkerékpárt vennék. Alkatrészeket, roncsot, hiányosat is. Bernáth Sándor, Budapest, Wesselényi u. 4. 3/20. 1075, (52291)__________ UI-s Zsiguli Combi eladó, 1983-ig vizsgáztatva. Vécsey köz 5. (52244) UN-s 1500-as Polski Fiat műszakira felkészítve eladó. Kótaj, Arany János 34. (52288) VIZSGÁZOTT négykerekű kerti traktor utánfutóval, permetezővel eladó. Nyírszőlős, Buji út 4. (52327) ____________ 353-as Wartburghoz karosszéria egyben vagy elemenként új sárvédők és bal első ajtó eladó. Érdeklődni : Szabó, Színház út 32. fsz. 1. (52359) 850-es Fiat eladó egyben vagy alkatrészenként. Érdeklődni bármikor, egész nap, Nyírtura, Arany János út 6/a. (52377) 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Borbánya, Kállói út 44. alatt, délután 16 órá- tól. (52352) ___________ OLDALKOCSI eladó. Lőjek István Nyíregyháza-Oros Vezér Út 128. (52389) HÁZILAG készített négykerekű kerti traktor pótkocsival együtt eladó. 3903 Bekecs, Rózsa út 3. _______________(52169) ZJ 1200 Lada 83-ig műszakiztatva sürgősen eladó és "*1300- as Polski alkatrészek. Érdeklődni Mátészalka, Mosolygó út 11. 16 óra után. ________________(48514) Műanyag szétszedhető 4 személyes csónak eladó. Kállói u. 7. (99021) KARDVIRÁG- hagyma, biborbordó, rózsaszín, fehér, aranysárga és vegyes színek, 4 Ft/db. Megrendelhető postán utánvéttel. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor 2941 Ács, Toldi út 6. (Gy. 119599) Kőművesmester vállalja családi ház és társasház kivitelezését 1982-ben építők részére. Nyír- pazonyi és nyíregyháziak előnyben. Cím a Kiadóban. (52217) IPARI kazánok csövezését, központi fűtésű öntöttvas kazánok, melegvizes bojlerek, fűtőberendezések szerelését és javítását vidéken is vállalom. Varga Gábor kazánkovács és kazánszerelő kisiparos, 4030 Debrecen, Káka utca 17. szám. (52262) ~ HÉTÉVES tehén, kilenchónapos vemhes eladó. Érdeklődni: Nyírtelek, Tokaji út 21. (52331) JÖ állapotban lévő Erzsébet hálószobabútor sürgősen eladó. Érdeklődni lehet mindennap, Oros, Magtár út 3. (52319) " HASZNÁLT beton- cserép, használt és új gerenda eladó. Kéményseprő út 25. vagy 23. (52365) GÁZTŰZHELY palackkal, nyomás- csökkentővel együtt eladó. Nyíregyháza, Galamb út 12, (52388) Mély gyermekkocsi sportkocsira átszerelhető, megkímélt állapotban eladó. Tiszavasvári, Ál- lomás u. 36. (43828) Komoly üzletemhez társat keresek 28—38 évesig nyíregyházi, nyírbátori, fehérgyarmati, kisvárdai címekre válaszolok „Csak személygépkocsi kell” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (98943) Két kilencférőhe- lyes nyúlketrec eladó, Nyíregyháza, Gárdonyi út 3. sz. BONTÁSBÓL teli lemezeit vaskapu, ajtó, ablak eladó. Érdeklődni: 5 után, szombat, vasárnao egész nap. Blaner Sóstógyógyfürdő. Berenát út 8. (52301) __ SAJÁT GYÖKERŰ csemege- és borsző- ^ővesszők fáva^zf szállításra megrendelhetők. Kérjen ár- laoot. Szőlővessző-le- rakat, Csongrád. Fel- szabadulás u. 42. (K. 091708) Üj NYSA mikrobusz eladó. Érdeklődni: a szállításvezetőnél. Költségvetési üzem, Vásárosnamény, III. Damjanich u. 1. Fiat 128-as, vagy 850-es Cupét vennék. Karambolos vagy motorhibás is érdekel. Cím ármegjelöléssel ,,Fiat” jeligére a Hirdetőbe ké- rek. (99019) __________ T—4K—10 kistrak- tor pótkocsival első kézből kifogástalan műszaki állapotban eladó. Panyola, Szombat- helyi út 68. (99014) (430) 1500-as Polski Fia* karambolos, új mo-, torral eladó. Levelek. József Attila u. 40. _______________(52329) IL-es írsz. FIAT 124 kétéves műszakit vál, kisebbre cserélek (Fiat 127, Fiat 850 Cupe). Érdeklődni: Nyírtura, Rákóczi u. mindennap 17-től és szombat, vasárnap Lukács. (52250) ZA rendszámú Zsiguli eladó. Nyíregyháza, Kazár-bokor 17. Szikora. (52089) 1500-as Polski Fiat alkatrészenként és egy gyermekágy matraccal eladó. Alma út 2. (Déli ipartelep.) (98941) GARÁZS eladó a Stadion mögött. Érdeklődni: Május 1. tér 4.. IH/1S. ; Kovács Sándor. (52243) ______ UD 83—28 Zaz személygépkocsi 82. november hóig műsza- Jú vizsgázott, nagyon *7ó állapotban eladó. Érdeklődni: Puskás Jenő,. Mátészalka, Petőfi út 16. sz. alatt mindennap 17 óra után. Vasárnap egész nap. (48510) (145760) A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT — külföldi munkavállalási feladatainak figyelembe vételével — FELVESZ ÁCS, KŐMŰVES, VASBETONSZERELŐ, FESTÖ-MÁZOLÓ ÉS HIDEGBURKOLÓ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint korlátozott számban egyéb ÉPÍTŐIPARI SZAKMUNKÁSOKAT IS. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportj ánál. Nyíregyháza, Toldi út 1. (Ügyfélfogadás a páratlan hetek szombatján is 8—11 óráig.) Gyászjelentések Köszönetét mondunk a „Bessenyei György” Tanárképző Főiskola párt- és szakszervezeti vezetésének, minden dolgozójának, az I. sz. gyakorlóiskola tantestületének, és mindazoknak akik felejthetetlen halottunk LUPKOVICS TIBORNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (99090) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a felejthetetlen drága jó feleség, édesanya, nagymama, dédnagymama SPÁK MIKLÓSNÉ szül.: Lakatos Julianna temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban velünk éreztek. Gyászoló férje és családja, Gávaven- csellő. (99095) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, anyós SZABÓ GUSZTÁVNÉ Suba Julianna életének 68. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 30-án, 14 órakor a Mátészalkai köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. (48525) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VÍZVÁRI LAJOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (99042) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ANTAL PÁL temetésné részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (99060) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesapa, nagyapa, gyermek, testvér és rokon CSORDÁS FERENC hálózati ellenőr, 57 éves korában türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1981. már-, cius 27-én (pénteken), du. 15 órakor lesz a nyírbátori Rózsa Ferenc utcai temetőben. Gyászoló család. (52248) A TAURUS GUMIGYÁR új gyárrészlegébe a mezőgazdasági abroncsgyártáshoz ismét felveszünk férfi és női dolgozókat betanított munkára, valamint lakatos szakmunkást, járművillamossági szerelőt, hőközpontkezelőt. Bérezés teljesítménytől függ, két és három műszakbeosztásban, jó kereseti lehetőség mellett. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derko- vits u. 107. sz. (273j Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 1981. május 1. napjától 1983. szeptember 30. napjáig TERJEDŐ IDŐRE SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSRE Átadja a következő boltokat: 92. számú 73I-es vegyeskultúrcikk- és dohánypavilon Nyíregyháza, Sóstógyógyfürdő sétány 93. számú 731-es üzletkörű vegyeskultúrcikk-pavilon Nyíregyháza, Sóstógyógyfürdő, strand bejáratánál 94. számú 731-es üzletkörű vegyeskultúrcikk-pavilon Nyíregyháza, Sóstógyógyfürdő, strand területén 95. számú 731-es üzletkörű vegyeskúltúrcikk-pavilon Kis- várda, várfürdő területén 96. számú 731-es üzletkörű vegyeskultúrcikk-pavilon Mátészalka, városi fürdő területén 82. számú 200-as üzletkörű vegyesruházati vásározó elárusítóhely, a megye területén lévő piacokon, kirakodó vásárokon 89. számú 200-as üzletkörű vegyesruházati vásározó elárusítóhely, a megye területén lévő piacokon, kirakodó vásárokon. A PÁLYÁZATOKAT 1981. április 18. napjáig kell benyújtani a vállalat titkárságán, 4400 Nyíregyháza, Irodaház II. emelet 212. számú ajtó. A versenytárgyalás 1981. április 28-án 9 órától kerül megtartásra a vállalat központjában lévő tárgyalóteremben, 4400 Nyíregyháza, Irodaház II. emelet, 220. számú ajtó. Bővebb adatokat és felvilágosítást a vállalat titkársága ad. FIGYELEM! ÉRTESÍTJÜK TISZTELT ÜGYFELEINKET, hogy a nyíregyházi Tempó Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet AUTÓ MOTOR SZERVIZÜZEME 1981. március 1-től ÜJ SZERVIZÜZEMÉBEN Nyíregyháza, Jég út 4. szám alatt folytatja tevékenységét. AZ ÜJ SZERVIZBEN AZ ALÁBBI SZOLGÁLTA- • TÁSOKAT VÁLLALJUK: LAKOSSÁG RÉSZÉRE: Zsiguli, Trabant, Moszkvics gk. javítását, valamint műszaki vizsgára történő felkészítését és vizsgáztatását. — Motorkerékpárok javítását, valamint műszaki vizsgára történő felkészítését és vizsgáztatását. — Kerékpár — varrógép javítását. — Karosszéria javítását és fényezését (fényezést speciális festőfülkében végzünk). — Gépkocsi műszeres hibafeltárását és beállítását. KÖZÜLETEK RÉSZÉRE VÁLLALJUK: ZUK, NYSA, MOSZKVICS, ZSIGULI gépkocsik I— II. szemléjét, valamint műszaki vizsgára történő felkészítését és vizsgáztatását. — ZUK, NYSA fődarabok felújítását. — ADAGOLÓK javítását és beállítását. — ÖNINDÍTŐ, DINAMÓ JAVÍTÁSÁT. ÁB-KÁRFELVÉTEL hétfőn, csütörtökön délelőttönként 10,00 órától. Telefon: 10-250.
