Kelet-Magyarország, 1981. március (41. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-20 / 67. szám
1981. március 20. KELET-MAGYARORSZÁG 3 Cukorrépa, felárral HÁROM KEDVEZŐ VÁLTOZÁS történt a cukortermelés növelése érdekében. Azok a mezőgazdasági nagyüzemek, amelyek az 1981. évben termelt, cukorrépában értékesített cukormeny- nyiséget az elmúlt évihez viszonyítva 5 százalékon felül növelik, külön felárat kapnak. Másik kedvezmény ; a nagyüzemeknél a cukorrépa-termesztéshez és -betakarításhoz elszámolt közvetlen munkadíj és munkabér — beleértve a részes művelés munkadíját is — mentesülhet a munka- díjadó-fizetési kötelezettség alól. A cukortermelés növelésének új lehetősége, hogy háztáji gazdaságok is termeszthetnek cukorrépát. A kormány Gazdasági Bizottsága által jóváhagyott központi intézkedé. sek ösztönzik a nagyüzemeket a többlettermesztésre, a termőterület növelésére. De mit is hozhat a szövetkezeti kasz- szába a felár? Ezt leginkább egy példával lehet érzékeltetni. Tavaly a tiszalöki Szabadság Termelőszövetkezet 60 hektáron termesztett cukorrépát, hektáronként 500 mázsás átlagtermésnél 16 százalékos cukortartalmat értek el. 1980-ban — miután a répát cukorfokonként 5 forint 20 filléres áron vették át — egy mázsa répáért átlag 83 forint 20 fillért kaptak, egy hektár bevétele 41 ezer 600 forint volt. Az átvételi alapár idén cukorfokonként 40 fillérrel nőtt, ezt növelheti a külön felár, amelynek mértéke az átadott többletcukor minden 100 kilogrammja után 240 forint. A TISZALÖKIEK idén 250 hektár cukorrépa termesztésére kötöttek szerződést, 190 hektárral többre, mint 1980-ban. Ha idén az elmúlt évi átlagtermést érik el, úgy 60 hektár terméséért nem illeti meg őket a többlet ár, de 190 hektár termésénél viszont teljes egészében. így a cukorfokonkénti átvételi ár, már nem 5 forint 60 fillér, hanem 8 forint lesz. Más szóval a 190 hektár árbevétele 12 millió 160 ezer forint, ebből a felár 4 millió 256 forint. A cukorrépa-termesztés jövedelmezőségét ez nagymértékben növeli. A munkadíj-adQked- vezmény a termelőszövetkezetek több éves gondját oldja meg. Számtalan fórumon elmondták az érdekeltek, hogy a répatermesztés — különösen a betakarítás — nemegyszer tervezhetetlen plusz kézi munkát igényel, növeli a betakarításban részt vevők jövedelmét. Az ezzel kapcsolatos progresszív adó sokszor olyan mértékű volt, hogy kétségessé tette: érdemes-e ilyen áron, a többletmunkát elvégeztetni. Ezt a kétséget szünteti meg az új adófizetési kötelezettség. A termelőknek ezzel kapcsolatban tudniuk kell; a termesztés, betakarítás, szállítás közvetlen kézi munkadíjait külön elkülönítve tartsák nyílván. Amennyiben az említett munkák miatt adófizetési kötelezettség jelentkezne, úgy a mentesítést 1981. december 15-ig kérhetik a MÉM tervgazdasági és PM mezőgazdasági és élelmi- szeripari főosztályától. A kedvezményről az érintett gazdaságok határozatot kapnak. Űj lehetőség a háztáji gazdaságok részvétele a cukorrépa-termesztésben. Szerződést a kisgazdaságok a nagyüzemeken keresztül, a háztáji ágazat munkaszervezésével köthetnek. így minden kedvezmény, ami a nagyüzemeket megilleti, a kistermelőkre is vonatkozik. A CUKORRÉPA VE- TÉSIDEJE hamarosan elérkezik. A megye mezőgazdasági üzemei a tervezett 5000 hektár területből eddig 4450 hektárra kötöttek szerződést. Minden bizonnyal a most napvilágot látott gazdaságbizottsági döntés ösztönzőleg hat a területnövelésre, a cukortermelés fokozására. A cukorgyárral a szerződés- kötés, szerződésmódosítás amíg a vetésidő tart — április végéig — intézhető. A területnöveléshez vetőmagból elegendő van. Seres Ernő A Nagykállói ÁFÉSZ melléküzemében 80 ezer darab fényképezőgép-táskát gyártanak az NSZK-beli Agfa cég megrendelésére. Ács Ferencné szállítás előtt gondosan meózza a terméket. (Elek Emil felv.) Naponta háromféle kenyeret és tizenkét féle péksüteményt készítenek a Mátészalkai Sütőipari Vállalat vásárosnaményi üzemében. Három szállítójármű segítségével látják el Bereg központját és a tizenegy környező községet friss pékáruval. Első képünkön: Deme László géppel dagasztja a tésztát. Második képünkön: Puskás Istvánné és Kovács László kézzel formázza a kétkilós kenyeret. Harmadik képünkön: a megformázott kenyeret Hatala József rakja be a lengyel alagútkemen- cébe. Negyedik képünkön: 50 perc múlva a kemence másik végén megjelenik a friss, ropogós kenyér. (Gaál Béla felvételei) v Á teljesítmény nem csökkenhet Ötnapos Mikahét Előkészületek szabolcsi üzemekben az áttérésre Néhány éve következett be minden munkahelyen, hogy megteremtették a kéthetenkénti szabad szombatok rendjét. Most viszont újabb várakozás előzi meg az ötnapos munkahétre történő áttérést. A párt XII. kongresszusán hangzott el, majd a Központi Bizottság határozata alapján vált széleskörűen ismertté, hogy 1982. január 1-től mód nyílik az ötnapos munkahétre való áttérésre. Azokon a helyeken viszont, ahol az iparban folyamatos munkarendet tartanak, vagy három műszakban dolgoznak, már az idén július 1-től megkezdhetik az áttérést. Kitől függ a döntés? — Egyelőre csak az elképzeléseket dolgoztuk ki — tájékoztat Cselószki György, a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyárának munkaügyi osztályvezetője. — Úgy szeretnénk, hogy a folyamatos munkarendben dolgozók heti 40 órát töltsenek el a gépek mellett. A gyári javaslatot a hónap végéig küldjük meg a vállalati központnak, s az ottani döntés után határozunk. Másutt, mint a Nyíregyházi Konzervgyárban, az általános határidőt, 1982. január elsejét választották az áttérésnek. Már látszik, hogy a megyében a vállalatok elhatározásától függ, hogyan, s milyen módon valósítják meg az ötnapos munkahét bevezetését. — Egy operatív bizottságot hozunk létre a szakszervezetek megyei tanácsával együtt, annak megállapítására, hogy az áttérés külső feltételei mennyire vannak meg — mondja Juhász Gábor, a megyei tanács vb munkaügyi osztályának vezetője. — A Befejezték a gyümölcsösök metszését a csengeri Lenin Termelőszövetkezetben. Az ötszáz hektáros almáskertekben összesen 84 000 termőfa- egység tavaszi metszését végezték el. * Ennyi a rövid hír, s a gyors értékelés: derekas munkát végeztek a közös gazdaság emberei, hiszen a félezer hektáron elvégzett nagy munka próbára tette a szervezőket, dolgozókat egyaránt. pártbizottságok és a pártszervezetek szintén nagy figyelmet fordítanak az ötnapos munkahét bevezetésére. Az áttérés ugyanis jó néhány megoldásra váró gondot felvet. így elég említeni a közlekedést, a kereskedelmet, a szabadnapokon dolgozóknál a gyermekek elhelyezését stb. Nyilvánvaló, hogy változni fognak a szokások, az egjes szolgáltatásoknak más lesz az igénybevétele. Á szabad szombatok — holnap A megyében a több műszakban dolgozó üzemeknél mindenütt hozzákezdtek a vizsgálódásokhoz. Mindenütt a felmérés időszakában járnak, hiszep, az áttérést megalapozó kormányrendelet még ezután születik meg, s ennek alapján szükséges alakítani az elképzeléseket. Mivel minden munkahelyen nagy az érdeklődés, ezért nem ári tudni előzetesen néhányat az irányelvekből. — Az áttérés feltételeit mindenütt a gazdálkodó szerveknek kell kidolgozni — magyarázza Juhász Gábor. — A legfontosabb tudnivaló, hogy a heti törvényes munkaidő az előzetes elgondolások szerint az egy és két műszakban dolgozóknál az év átlagában heti 1 42 óra, míg a három műszakban és a folytonos üzemeknél 40—42 óra lehet. Az ötnapos munkahét a legtöbb helyen az állandó szabad szombatot jelenti. Azonban lesznek olyan munkahelyek, ahol ettől el kell térni. Ilyen a rakodás és szállítás, de ide tartozik a kereskedelem, a közlekedés és az egészségügyi ellátás is. S külön feladat lesz a szabadidő eltöltésének szervezése. Az eredményben az összefogás ereje is érződik: a szövetkezet vezetősége a párt- szervezettel egyetértésben / még januárban célprémiumot tűzött ki, a metszés március 15-re történő befejezése érdekében. Nem csekély összeget : negyedmillió forintot szántak arra, hogy a metszést meggyorsítsák, ösztönözzék a minőségi munkát, a fegyel- { met. Az első nagy munka J kész, a jó kezdésen nem múl- j hat a nagy termés, (m) L — A két legfontosabb követelmény : a dolgozók munkabére az áttéréssel nem csökkenhet, s ennek megfelelően a teljesítménykövetelményeket növelni kell — említi Juhász Gábor. — Az áttérést mindenütt;a saját források, a meglétfő tartalékok igénybevételével kell megoldani. A szakszervezet egyetértésével Tudni kell még, hogy az ebédidő ezután nem számít bele a munkaidőbe. Ugyancsak figyelembe veszik a fizetett szabadságnál az ötnapos munkahetet. S ami a szülők számára kedvező: az oktatásban is kidolgozzák az ötnapos tanítási hétre való áttérés feltételeit. Az egyes vállalatok, intézmények a helyi szakszervezettel egyetértésben dolgozzák ki az áttérés feltételeit. Az intézkedési tervüket a megyei szervekhez is eljuttatják, hogy a külső feltételekkel összhangban legyenek. S hogy érvényesüljön a dolgozók beleszólása, először széles körű vitára bocsátják a tervezetet, majd a kollektív szerződéshez hasonlóan véglegesítik az elképzeléseket. f úrásomat egyértelműen hiánypótlásnak szánom. A kérdés frontosságára, azaz fontosságára való tekintettel közre is adom, előre bocsátván, hogy a szótáram alapján készült fordításokért csak erkölcsi felelősséget vállalunk. Átfutó eső — az egész napos csendes esőben úgy futunk át az egyik járdáról a másikra, hogy az autók le ne fröcsköljenek. (Bővebben lásd: Patyolat) Változó irányú szél: szembe babám, ha szeretsz! (Bővebben lásd: Repülj kalap, népi kocogóverseny.) Az évszaknak megfelelő idő: Hol volt, hol nem volt. (Bővebben lásd: hiánycikklisták 1980.) Kirándulóidő: turisztika. (Bővebben lásd: így öltözzünk télen, nyáron. Ismertterjesztő kiadvány sarkkutatóknak.) Átmeneti felhősödé s: krónikus D-vitamin hiány. (Bővebben lásd: Tartós napfogyatkozások. Mező- gazdasági Könyvkiadó 1980.) Frontátvonulás: folyamatos vándorlás egyikből a másikba. (Bővebben lásd: Indulat és napkitörések a válóperes bíróságok gyakorlatában.) Hallámtermékek, színes dobozok Túlteljesítette a termelési tervét, fennállásának egyik legeredményesebb évét zárta tavaly a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára. Történetében először az itt előállított termékek mennyisége meghaladta a 100 ezer tonnát. Fokozatosan nőtt a termelés, s ezzel párhuzamosan csökkent az anyagfelhasználás az elmúlt években. Tavaly például, csak a hullámpapírok készítésénél 12 millió forintot takarítottak meg. A gyár termelését alapvetően az úgynevezett ABC hullámtermékek határozzák meg; a sikerek egyik titka éppen abban rejlik, hogy ezekből tavaly 47 ezer tonnát készítettek, túlteljesítve 10 százalékkal a tervet. Három évvel ezelőtt a polietilénes termékcsoport értékesítése a nyíregyházi gyár feladata lett, hiszen ezeket az országban csak itt készítik. Gondokat okozott viszont az elmúlt években, hogy egyes iparágak csökkentették a mikrohullámdobozok iránti igényüket. Ennek ellenére jelentős mértékben sikerült növelniük az ívkasírozott dobozok értékesítési arányát. A múlt esztendőben például a Tiszamenti Vegyiművek által gyártott TOMI mosóporhoz negyedévenként egymillió darab dobozt szállítottak. Ezzel egy időben betörtek a játékipar, és az igényesebb italok csomagolásába is, színesítve ezzel a termékcsoport választékát. (bg) Frontbetörés: beletörődés. (Bővebben sose lásd.) Ciklon: anti-anticikolon. Anticiklon: az évszaknak nem megfelelő, becézett ciklon. A fentiek szelleméből adódón fordítható a hűvös hidegre, a mérsékelt kocogásra, a közepes erősségű vacogásra. Végezetül nyelvi gyakorlatként álljon itt egy időjárásjelentés, úgy, ahogyan abban megbízhatunk: „Holnap estig, de legkorábban ma is várható idővárás. A felettünk örvénylő, de délről esetleg változó irányú napsü- 1 tésnélküliséggel, északi eredetű, erős lökésekkel tarkított, az évszaknak nem, még nem, már nem, majdnem megfelelő, a távoli távlatokban javuló tendenciájú időre számíthatunk. Természetesen begyűrűzhet ebbe a nyugatról származó, lassan vonuló, ha nem akkor a másik. így öltözzenek hát kedves olvasóink, írva vagyon ugyanis, hogy az időjárásnak megfelelő öltözködés félegészség, illetve fél egészség. 4 szerkesztőm által javasolt kényszerzubbonyt melegen ajánlom. (bartha) Célprémium a kertben L. B. Értelmező szótár