Kelet-Magyarország, 1981. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-25 / 47. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. február 25. STANISLAW KANIA: Lengyelország a szocialista közösség megbonthatatlan láncszeme marad KÁDÁR JÁNOS: Dolgozó népünk gondosan ápolja a történelmi magyar-szovjet barátságot Kádár János üdvözli az SZKP XXVI. kongresszusát. (Kelet-Magyarország telefotó) Beszédének elején Stanislaw Kania, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára méltatta a Szovjetunió Kommunista Pártja kongresszusainak jelentőségét, majd tolmácsolta a -XXVI. kongresz- szus küldötteinek, valameny- nyi szovjet kommunistának, a szovjet embereknek a lengyel kommunisták, az egész lengyel nép testvéri üdvözletét. A továbbiakban Stanislaw Kania megállapította: „Lengyelország számára ma is pótolhatatlan jelentőségű, sokoldalú együttműködés a Szovjetunióval. Nem felejtettük el Leonyid Brezsnyev emlékezetes szavait: a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam mindig őszintén kívánta, hogy Lengyelország erős, független, demokratikus állam legyen. Mi, lengyelek is maradéktalanul érdekeltek vagyunk a testvéri Szovjetunió erejében és virágzásában, nemzetközi pozícióinak erősödésében. Ebben látjuk biztonságunk legfőbb garanciáját és gazdasági fejlődésünk igen fontos feltételét. Éppen ezért a lengyel— szovjet barátság és szövetség mindig külpolitikánk alapelve marad, s a LEMP mindig megkülönböztetett figyelmet szentel nekik.” A továbbiakban a LEMP KB első titkára méltatta az SZKP KB kongresszusi beszámolójának jelentőségét. A szocialista Lengyelország fejlődéséről szólva Stanislaw Kania a továbbiakban megállapította: „A szocializmus lengyelországi építése során helyreállítottuk romokban heverő országunkat, s történelmi jelentőségű eredményeket értünk el a népgazdaság, a kultúra fejlesztésében, a munkások helyzetének javításában. Az utóbbi időszakban azonban komoly nehézségekkel, súlyos megpróbáltatásokkal kell szembenéznünk. Az országon végigsöpört a társadalmi konfliktusok hulláma. Drámaian nehéz helyzet alakult ki a gazdasági életben, s kiélezett politikai küzdelem folyil^:. Jól tudjuk, hogy az Önök pártja, s a szovjet emberek nagy aggodalommal figyelik a lengyelországi helyA délelőtti ülésen szólalt fel Erich Honecker, a Német Szocialista 'Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke. Üdvözölte az SZKP kongresszusát, méltatta az SZKP KB Leonyid Brezsnyev által előterjesztett beszámolóját, a szovjet nép által az SZKP XXV. kongresszusa óta eltelt időszakban elért sikereket. Megállapította, hogy a Szovjetunió eredményei történelmi jelentőséggel bírnak az egész szocialista közösség, a békéért és a haladásért vívott közös harc szempontjából is. Megemlékezett a szovjet népnek a II. világháborúban, a fasizmus elleni küzdelemben hozott áldozatáról. Beszéde további részében Erich Honecker hangsúlyozta, hogy az NDK kommunistái a szovjet kommunistákkal vállvetve haladnak előre a szocializmus építésében, s megvédelmezik a szocializmus ügyét ellenségeinek bármilyen támadásától. Nemzetközi kérdésekről szólva az NSZEP KB főtitkára rámutatott arra, Iftgy a szocialista közösség erejének, sikerének záloga a közösség egysége és összeforrottsága. Hangsúlyozta, hogy a XXVI. kongresszus tanúsága szerint a Szovjetunió következetesen folytatja az előző kongresz- szusokon kidolgozott békezet alakulását. Megértjük, hogy a lengyelországi események nyugtalanságot keltenek más testvérpártokban. Megnyilvánult ez a Varsói Szerződés tagállamai párt- és állami vezetőinek múlt év decemberében Moszkvában megtartott találkozóján is. „A Lengyel Egyesült Munkáspárt teljes mértékben tisztában van azzal, milyen hazafias és internacionalista felelősséget visel azért, hogy Lengyelország kijusson a jelenlegi társadalmi-gazdasági válságból, hogy stabilizálódjék belpolitikai helyzete, s létrejöjjenek a szocializmus válságoktól mentes fejlődésének kedvező feltételei” — mondotta Stanislaw Kania. A továbbiakban nyomatékosan hangsúlyozta: nehézségeink oka nem a szocializmusban, hanem a szocializmus elveinek megsértésében, gazdasági törvényszerűségeinek, a pártélet lenini normáinak voluntarista semmi- bevételében, a társadalmon belüli osztályellentétek szerepének alulértékelésében, az ideológiai munka hiányosságaiban keresendő. Mindezek a tényezők együttesen váltották ki a munkások növekvő elégedetlenségét', s vezettek a párton belüli bírálat felerősödéséhez. Stanislaw Kania szólt a lengyelországi gazdasági nehézségek leküzdéséért, a szétzilált szakszervezeti mozgalom egységének helyreállításáért vívott harcról, s arról, hogy e küzdelem élvezi a társadalom ' egyre szélesebb körű támogatását. „Elegendő türelmünk van ahhoz, hogy kivívjuk valamennyi becsületes lengyel állampolgár, valamennyi hazafi támogatását” — hangsúlyozta a szónok. Végezetül kijelentette: „Biztosítjuk a szovjet kommunistákat, s Lengyelország valamennyi barátját, hogy a lengyel kommunisták ereje elegendő az ellenforradalmi veszély elhárításához, Lengyel- ország szocialista társadalmigazdasági rendjének megőrzéséhez. Lengyelország a Szovjetunió hű szövetségese, a szocialista közösség megbonthatatlan láncszeme marad.” programon alapuló humanista külpolitikáját. Erről az útról nem téríti le sem a NATO bizonyos köreinek, különösképpen az Egyesült Államoknak konfrontációra irányuló politikája, sem a nagyhatalmi, soviniszta, hegemonista célokat követő pekingi vezetők, akik veszélyes szövetségre léptek a nemzetközi monopoltőke legagresszívabb képviselőivel. Az NDK külpolitikájáról szólva Erich Honecker megállapította, hogy a Német Demokratikus Köztársaság normális, jószomszédi kapcsolatokat kíván fenntartani minden országgal, köztük az NSZK-val is. Az NDK valamennyi kommunistája nevében teljes támogatásáról biztosította a Leonyid Brezsnyev által ismertetett új békejavaslatokat, s kifejezte meggyőződését, hogy a nemzetközi helyzetnek az imperialista erők hibájából bekövetkezett kiéleződése ellenére sikerül újabb sikereket elérni a béke biztosításáért vívott harcban. Végezetül biztosította a kongresszus résztvevőit arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság maradéktalanul eleget tesz, s eleget fog tenni a jövőben is a békéért és a szocializmusért vívott harcban reá háruló kötelességeknek. Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége nevében tisztelettel köszöntöm a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVI. kongresszusának küldötteit és minden résztvevőjét. Teljes sikert kívánok a kongresszus nagy fontosságú munkájához, amely lelkesíteni fogja és új erővel tölti el mindazokat, akik világszerte a szocializmus és a béke ügyéért küzdenek. Átadom önöknek és az önök személyében a kommunizmust építő nagy szovjet népnek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait. Kedves elvtársak! Mély benyomást tett ránk a Központi Bizottság1 beszámolója, amelyet Leonyid II- jics Brezsnyev elvtárs ismertetett. A Lenin alapította párt és a forradalmi élcsapatát híven követő szovjet nép munkája nyomán hatalmas politikai, gazdasági és kulturális eredmények születtek. Elmondható, hogy a XXV. kongresszus határozatait végrehajtva jelentősen megnövekedett a Szovjetunió belső szilárdsága, gazdasági, tudományos ereje, honvédő képessége, nemzetközi tekintélye és befolyása. A XI. ötéves terv előirányzatai jelzik, hogy a most megnyílt évtized újabb fontos szakasz lesz a kommunizmus anyagiműszaki alapjainak kiszélesítésében, a társadalmi viszonyok fejlődésében, az emberek életkörülményeinek javításában, az új ember formálásában. A magyar kommunisták nevében szívből gratulálunk szovjet barátainknak a nagyszerű eredményekhez és teljes sikert kívánunk a kommunista jövőt formáló terveik valóra váltásához. • Elvtársak! A szélsőséges, imperialista körök nem titkolt szándékai szerint, a NATO .vezető köreinek konkrét lépései nyomán az utóbbi években megtorpant az enyhülés folyamata, éleződött a nemzetközi helyzet, ismét hallhatók a hidegháborús idők hangjai, felerősödött a szovjetellenes- ség, az antikommunizmus. Sajnos, a hidegháborús körök malmára hajtja a vizet a kínai vezetők jelenlegi külpolitikája is. Az imperialisták a szavakat kiforgatva értelmükből, egyirányú utcának minősítik a békés egymás mellett élés politikáját, rágalmazzák a Szovjetunió, a szocialista országok bel- és külpolitikáját, terrorizmussal vádolják a szabadságukért küzdő népeket. Valójában arról van szó, hogy az emberi társadalom fejlődésének törvényei senkinek a szubjektív óhajától nem függnek, az elnyomottak fel akarnak szabadulni, a népek nem mondanak le nemzeti függetlenségükről, a társadalmi fejlődés terén elért vívmányaikról, törvényes jogaikról; az emberiség nem hajlandó saját sírját megásni a fegyverkezésben milliárdo- kat kereső monopóliumok profitjáért. A Szovjetunió szándékai és törekvései egyértelműek és világosak. A történelem már számtalanszor bebizonyította, hogy a Szovjetunió, amely őrködik saját maga és szövetségesei biztonságán, a haladásért, a nemzeti függetlenségért küzdő erők támasza, egyidejűleg a népek békéjének védelmezője. Itt, a kongresszuson Brezsnyev elvtárs új, nagy horderejű javaslatokat és kezdeményezéseket ismertetett, amelyekkel mi a magunk részéről teljes mértékben egyetértünk. Ezek ismételten bizonyítják, hogy a Szovjetunió kész tettekkel hozzájárulni a • nemzetközi biztonság megszilárdításához, a béke megőrzéséhez. Mindezért a Szovjetuniót a népek tisztelete övezi. Kedves elvtársak! A jelenlegi helyzetben különösen fontos az önállóan tevékenykedő kommunista és munkáspártoknak a közös ügyért érzett felelőssége, a marxizmus—leninizmus elvein nyugvó internacionalista összefogása. A Magyar Szocialista Munkáspárt a maga részéről ennek előmozdítására törekszik. A kommunisták, az összes haladó, békeszerető erő együttműködése biztosíthatja és biztosítani is fogja a fegyverkezési őrület, az imperialisták népellenes mesterkedéseinek visszaszorítását és kudarcát. Elvtársak! A magyar nép helyesli a Magyar Szocialista Munkáspárt múlt év márciusában megtartott XII. kongresszusának határozatait és azok megvalósítását tettekkel támogatja. Tovább haladunk a kipróbált lenini úton, a szocializmus és a béke útján. Népünk a párttal összeforrva, szocialista nemzeti egységben, a szélesedő és mélyülő szocialista demokrácia feltételei között eredményesen folytaja a fejlett szocialista társadalom építését. Tudjuk, hogy sok és bonyolult problémán kell még úrrá lennünk. De bizalommal tekintünk előre, mert bízunk a szocializmus ügyét tudatosan magáénak valló dolgozó nép alkotó, teremtő erejében. Építőmunkánkban éppen úgy, mint általános nemzetközi tevékenységünkben támaszkodunk a szocialista közösség, a Varsói Szerződés szervezetében, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában egyesült országok együttműködésében rejlő hatalmas erőre. Bővítjük kapcsolatainkat a fejlődő országokkal és a békés egymás mellett élés tisztességes normáinak betartásával készek vagyunk a kői-' csönösen előnyös kapcsolatok bővítésére a fejlett kapitalista országokkal is. Külpolitikai törekvésünk legfőbb célja — szövetségeseinkkel együtt — a fegyverkezési verseny megfékezése, a feszültség csökkentése, a béke védelme, egy nyugodtabb világ megteremtése. Európában a helyes utat a helsinki jó kezdet folytatásában látjuk. Ezzel összefüggésben a most Madridban folyó tárgyalások — valamennyi résztvevő érdekében álló — konstruktív befejezését kívánjuk. Kedves elvtársak! A baráti szocialista országokkal megvalósuló szoros együttműködésben különleges jelentőséget tulajdonítunk a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja, a magyar és a szovjet nép sokoldalú kapcsolatainak, megbonthatatlan barátságának, amelynek erősítésében kiemelkedő érdemei vannak a szovjet és a nemzetközi kommunista mozgalom kimagasló harcosának, népünk nagyra becsült, igaz barátjának, Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak. A magyar kommunisták, dolgozó népünk őrzi. gondosan ápolja, s tovább mélyíti a történelmi magyar—szovjet barátságot. A Szovjetuniót és a Magvar Nénköztársaságot. a szocialista közösség országainak népeit összeköti céljaink és alapvető érdekeink azonossága. Közösek örömeink, gondjaink is. Mindnyájan tudjuk, hogv összefogásunk, eovséM indazok, akik szeretik kontinensünk ' egyik sokat szenvedett népét, a spanyolt, akik a szívükön viselik, hogyan alakul a jövő Európa negyedik legnagyobb országában, Hispániában, rövid szorongás utón fellélegezhetnek. Az az ország, amely évtizedeken át élt egy Hitler és Mussolini által natalomra segített pucs- csista diktátor uralma alatt, kiállta a legsúlyosabb próbát, ami Francisco Franco generalisszimusz halála óta ráméretett. Az első hírek risztóak voltak. A patinás — és gyakorlatilag Franco egész korszakában csak formális szerepre kárhoztatott — parlament, a Cortez épületébe szuronyos csendőrök hatoltak be. Egy sztentori hang „mindenki feküdj !”-öt kiáltott a legprimitívebb laktanyai zupások módján és ami ezután következett, „méltó” volt e nem akármilyen kezdethez. Foglyul ejtették és őrizetbe vették a minap leköszönt kormányfőt, Adolfo Suarezt, valamint számos párt vezetőjét, köztük Santiago Carrrillót, a Spanyol Kommunista Párt főtitkárát is, a honatyákat pedig, beleértve Leopoldo Calvo Sotelo kijelölt miniszterelnököt, túszként tartották vissza a parlament épületében. Bármilyen gyengének bizonyult utólag a puccsot szervező csendőr alezredes mozmeghatványozza erőinket, ezért minden igyekezetünkkel annak bővítésére törekszünk. Az utóbbi hónapokban sokan és sokat foglalkoznak a lengyelországi eseményekkel. Ellenségeink a szocializmus pozícióinak gyengülését várják. Pártunk, a magyar nép lengyel testvérpártunkkal, a szocializmus lengyel híveivel szolidáris. Bízunk abban, hogy a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével a lengyel nép megtalálja a nehéz helyzetből a szocialista kibontakozást. Ahogy lengyel elvtársa- ink maguk is megfogalmazták : Lengyelország a szocialista országok családjának tagja volt, s az is marad. Kedves elvtársak, szovjet barátaink! A kongresszus eddigi munkája is fényesen bizonyítja, hogy a szovjet kommunisták mai nemzedéke méltó örököse a bolsevikok lenini nemzedékének, a szovjet nép eredményesen viszi tovább a Nagy Október diadalmas ügyét. A Magyar Szocialista Munkáspárt, a magyar nép nevében újabb kiemelkedő sikereket kívánok a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a testvéri szovjet népnek a kommunista társadalom építésében, a XXVI. kongresszus határozatainak megvalósításában, a béke megvédésében. Éljen a testvéri szovjet nép és dicső kommunista pártja! Éljen a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan ba-_ rátsága! Éljen a kommunizmus és a béke! Az SZKP XXVI. kongresz- szusa második napjának délutáni ülésén, amelyen Nyi- kolaj Tyihonov, az SZKP KBÍ PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke elnökölt. felszólalt Geidar Ali- jev, az Azerbajdzsán Kommunista Párt KB első titkára, Pjatrasz Gnskjavicsusz. a Litván Kommunista Párt KB első titkára. Eduard Sevard- nadze. a Grúz Kommunista Párt KB első titkára. A külföldi küldöttségek vezetői közül Kádár Jánoson kívül Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Todor Zsivkov, a BKP KB első titkára, Ni- Colae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára és Gaston Plissonnier, a Francia Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára mondott beszédet. A kongresszus ma folytatja a Központi Bizottság és á Központi Revíziós Bizottság beszámolójának megvitatását. galma, valami jogos szorongás azért megmaradt a megkönnyebbülés nyomában. Elgondolkodtató és tanulságokkal terhes tény, hogy 1. egy ilyen életveszélyes incidensre sor kerülhetett akkor, amikor a korábbi kormányfő már lemondott, az új pedig még nem szerezte meg a nemzetgyűlés hozzájárulását beiktatásához; 2. a puccsista vezér, bizonyos Tejero alezredes jól ismert, mondhatnánk, hírhedt személyiség Hispániában : nem olyan régen már letartóztatták és néhány hónapra fogva tartották egy másik elvetélt — Galaxia fedőnéven ismert — puccskísérletért. M iközben a főparancsnoki egyenruhát öltő királytól kezdve — egy kivételével — ä katonai körzetparancsnokokig gyakorlatilag minden kulcsember és szervezet hű maradt az alkotmányhoz, a csendőri puccskísérlet figyelmeztet: spanyol földön nemcsak éjfélkor kísértenek a múlt — méghozzá a közelmúlt — árnyai. A honatyák, akik az emberi és politikai sokk órái után elhagyhatták a Cortez sok vihart látott épületét, talán már megértik, hogy a demokrácia játékszabályai mégsem vonatkozhatnak maradéktalanul — a demokrácia halálos ellenségeire. Harmat Endre ERICH HONECKER; Á szocialista közösség ereje egységében van Künk. együttműködésünk Napi külpolitikai kommentár Szuronyok a Cortezben
