Kelet-Magyarország, 1981. január (41. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-17 / 14. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. január 17. Közlemény a KGST V. B. üléséről Január 13—15. között Moszkvában megtartotta 98. ülését a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői, a kormányok elnökhelyettesei vettek részt. Bulgáriát Andrej Lu- kanov, Csehszlovákiát Rudolf Rohlicek, Kubát Flavio Bravo Pardo, Lengyelországot Mie- czyslaw Jagielski, Magyarországot Marjai József, Mongóliát Miatavin Peldzse, az NDK-it Gerhard Weiss, Romániát Paul Niculescu, a Szovjetuniót Nyikolaj Talizin, Vietnamot pedig Huynh Tan Phat képviselte. A KGST és a jugoszláv kormány közötti megállapodás értelmében a végrehajtó bizottság munkájában részt vett Sz. Gligorijevics, a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács (kormány) tagja, Jugoszlávia állandó képviselője a KGST mellett. Jelen volt a tanácskozáson Nyikolaj Faggyajev, a KGST titkára. Az ülésen Andrej Lukanov, a Bolgár Népköztársaság képviselője elnökölt. Tanácskoztak a tudományos és műszaki együttműködés tökéletesítésének kérdéseiről. Hangsúlyozták, hogy az érdekelt országoknak ösz- szehangolt tudományos-műszaki politikát kell folytatniuk, erősíteniük kell a KGST- tagországok tudományos-műszaki és termelési-gazdasági együttműködési kapcsolatait. Fokozniuk kell a tervezésnél a komplex megközelítést, amely magában foglalja az új termékekkel kapcsolatos kutatásokat, műszaki megoldásokat. E termékek gyártásának megindítását és a kölcsönös szállítások - megszervezését. Az erőket a hosszú távú együttműködési célprogramokkal kapcsolatos legfontosabb tudományos-műszaki együttműködési kérdések megoldására kell összpontosítani, mindenekelőtt szerződéses alapon. Megállapították, hogy a figyelmet elsősorban olyan gép- és berendezés- komplexumok létrehozására, olyan élenjáró technológiák kifejlesztésére kell összpontosítani, amelyek biztosítják a termelés hatékonyságának nagyarányú növekedését. Ugyancsak fontosnak tartják a nyersanyagok és az energiahordozók ésszerűbb fel- használásával, a kölcsönös szállításra kerülő termékek műszaki színvonalának és minőségének további, jelentős emelésével kapcsolatos intézkedéseket. A végrehajtó bizottság megbízta a KGST tanácsának szerveit, hogy dolgozzanak ki javaslatokat a tagországok együttműködésének bővítésére a fűtőanyag- és energetikai szükségletek teljesebb kielégítése érdekében az 1990- ig terjedő időszakra és ennél hosszabb távra. A végrehajtó bizottság megvizsgálta azt a jelentés, amely beszámol az orenburgi gáz- kondenzátum-lelőhely kiaknázásában és az Orenburg és a Szovjetunió nyugati határa közötti gázvezeték építésében folyó együttműködésre vonatkozó általános megállapodás végrehajtásáról. A 2677 kilométeres Szövetség gázvezeték határidő előtt, 1979 végére elérte az előirányzott tervezett kapacitást, a 15,5 milliárd köbmétert. Az ülés résztvevői célszerűnek tartanák, ha a gázvezeték építésénél összegyűlt tapasztalatokat a jövőben más integrációs objektumok építésénél is felhasználnák az érdekelt országok. * A végrehajtó bizottság 1981 —1985-re szóló tervet hagyott jóvá, amely előirányozza a modern, programvezérlésű fémforgácsoló szerszámgépek kifejlesztését célzó munkák folytatását, s e berendezések magas műszaki színvonalú gyártásának növelését. A végrehajtó bizottság jóváhagyta a KGST egészség- ügyi állandó bizottságának tevékenységét, valamint a bizottság munkájának alapvető irányait a jelenlegi ötéves tervidőszakra és az 1990-ig terjedő időszakra. A terv előirányozza többek között a szív- és érrendszeri és a vírusos betegségekkel, a rosszindulatú daganatokkal, a szervés szövetátültetéssel kapcsolatos problémák megoldásában, az új gyógyszerek és orvosi berendezések létrehozásában folytatott együttműködés fokozását. Megbízták a belkereskedelmi miniszterek értekezletét, hogy fokozza a KGST-tagor- szágok belső piacára kerülő áruk választékának bővítésével kapcsolatos együttműködést. Megvizsgálták a szocialista világrendszer közgazdasági problémáinak nemzetközi intézete által az elmúlt ötéves tervidőszakban végzett munkáról szóló beszámolót és az intézet 1981—1985. közötti tevékenységének alapvető irányait. A következő időszak feladatai az eddigieknél nagyobb mértékben orientálják az intézetet azokra a kutatásokra, amelyek közvetlen kapcsolatban állnak a KGST különböző szervei előtt álló feladatok megoldásával. A végrehajtó bizottság megvizsgálta az egyesített energiarendszerek központi teherelosztója tanácsának jelentését az egyesített energia- rendszerek működéséről és javaslatokat tett az érintett tagországoknak. Az ülés folyamán általános megállapodást írtak alá arról, hogy a KGST-tagorszá- gok sokoldalú alapon elősegítik a Vietnami Szocialista Köztársaság gyorsított tudományos és műszaki fejlődését az 1990-ig terjedő időszakban. A résztvevők áttekintették a gazdasági és tudományosműszaki együttműködés néhány más kérdését is. A végrehajtó bizottság ülése a barátság és az elvtársi kölcsönös egyetértés légkörében zajlott le. Képtávírói érkezett A Vörös brigádok terrorszer- vezet csütörtök reggel szabadon engedte a több mint egy hónappal ezelőtt elrabolt olasz főbírót. Képünkön: Giovanni d’Urso, akit a rendőrök egy gépkocsiban találtak meg. (Kelet-Magyarország telefotó) STATES AIR FORCE Rhtin-Mein Air Bei* UROPE Az NSZK-beli Frankfurtban lévő amerikai katonai repülőtéren ismét készenlétbe helyezték a vöröskercsztes gépeket, arra az esetre, ha az Iránban fogva tartott túszok hamarosan kiszabadulnának. A túszügyben pénteken este lapzártáig nem történt megállapodás. (Kelet-Magyarország telefotó) A dolgozók jogai A munkaügyi viták intézése------------------Vili ____________ A dolgozóknak jogukban áll minden olyan esetben, amikor munkaviszonnyal kapcsolatos jogaikat munkáltatójuk megsértette, munkaügyi vitát kezdeményezni. A vállalati munkaügyi döntőbizottság olyankor is köteles foglalkozni a dolgozó kérelmével, ha az nem valós, hanem csupán vélt sérelmet tartalmaz. Az alaptalan követeléseket azonban nyilvánvalóan el kell utasítani. A gyakorlatban előfordultak például olyan esetek, amikor a dolgozó a jogszabályban előírtnál hosszabb felmondási időt, vagy olyan összegű munkabért követelt, amit a munkakörére előírt bértételi határok nem tettek lehetővé. Nem jelenthet jogos sérelmet a dolgozó számára az olyan vezetői figyelmaztetés sem, amely a munkavégzés módjára vonatkozóan indokolt, megalapozott bírálatot tartalmaz. A jutalom- és pótszabadság kiadásának kérdésében sem indítható munkaügyi vita, mert ennek megítélése az adott vállalat, intézmény vezetőjének hatáskörébe tartozik. Ezzel szemben jogos a dolgozó sérelme minden olyan esetben, amikor a vállalati intézkedés vagy éppen, mulasztás hatására személyes jogait nem érvényesítheti. A dolgozónak alanyi joga van például a heti pihenőnapra, arra, hogy ez havonta legalább egyszer vasárnapra essen, aztán természetesen joga van a törvényes szabadságra, a munkakörének megfelelő bértétel szerinti besorolásra — és még hosszan sorolhatnánk a példákat. Hogyan lehet megindítani a munkaügyi vitát? A dolgozónak szóbeli vagy írásbeli kérelmével első fokon a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz kell fordulnia. Ha- a dolgozó vagy képviselője maga fogalmazza meg a kérelmet, jó tudni, hogy azt két példányban kell készíteni és beadni. Emellett azonban lehetőség van arra is, hogy a panaszt a dolgozó jegyzőkönyvbe mondja. Rendkívül fontos tudni, hogy a dolgozók jogos sérelmeik orvoslását csak meghatározott határidőn belül kérhetik. A Munka Törvénykönyve szerint ugyan a munkaviszonyból származó igény általában három év alatt évül el, egyes esetekben a jogszabály ennél jóval rövidebb határidőt ír elő. így például a kézbesítést követő 15 napon belül lehet előterjeszteni a kérelmet a munkáltató egyoldalú intézkedésével végrehajtott tényleges munkaszerződés-módosítás, a munkaviszony megszüntetése, a fegyelmi határozat, a munkáltatói figyelmeztetés, a kártérítésre, a leltárhiány megfizetésére és a tévesen kifizetett munkabér visszafizetésére kötelező határozat, valamint a fizetési felszólítás ellen. Ezt a rövidebb határidőt az említett ügyeknél elsősorban az indokolja, hogy a vita természeténél fogva egyik fél sem tartható hosszabb ideig bizonytalanságban. A munkaviszony megszüntetésénél, a fegyelminél a munkáltatónak is érdeke mielőbb tisztázni, hogy alkalmazhat-e új dolgozót és a munkavállalónak is-tudnia kell, hogy új munkahelyet kell-e keresnie, vagy visszakerülhet az addigi munkahelyére. A fegyelmi, kártérítési határozatoknál is csuk úgy érvényesülhet igazán a kellő nevelő hatás, ha az ügyet viszonylag rövid idő alatt lezárják. Természetesen előfordulhat olyan eset is, hogy a dolgozó önhibáján kívül mulasztja el a 15 napos határidőt: ilyenkor, ha ezt valószínűsíti, utólag lehetősége van mulasztásának pótlására. Rendkivül fontos tudnivaló, hogy mit kell tartalmaznia a munkaügyi döntőbizottsághoz benyújtott kérelemnek. Erre nincsenek szigorú formai előírások, általános elv ugyanis, hogy a beadványt mindig a tartalma szerint kell elbírálni. A kérelem lényeges tartalmi kelléke a dolgozó számára sérelmes intézkedés megváltoztatására vagy az elmulasztott intézkedés teljesítésére vonatkozó határozott indítvány, továbbá a kérelem alapjául szolgáló tények és bizonyítékok felsorolása. Hangsúlyozzuk, hogy a döntőbizottsághoz előterjesztett kérelemnek megalapozottnak kell lennie. Érdemi vizsgálatra alkalmatlan az olyan kérelem, amely csupán a kérés lényegét tartalmazza és utal arra, hogy a bizonyítékokat a dolgozó majd a tárgyaláson előterjeszti. Ilyen esetben a döntőbizottság nem tűz ki tárgyalást, hanem elrendeli a kérelem kiegészítését, s csupán ennek megtörténte, a bizonyítékok pontos megjelölése után kezdi meg az ügy érdemi vizsgálatát. A kérelemnek az említetteken kívül még tartalmaznia kell a dolgozó fontosabb személyi adatait, így a nevét, munkakörét (beosztását), lakcímét. Célszerű feltüntetni a beadványban azt is, hogy az illető mióta áll a vállalat alkalmazásában. Az ügyben bizonyítékként használható iratokat célszerű rögtön a kérelemhez csatolni, s fel kell tüntetni a beadványon azoknak a tanúknak a nevét és lakcímét, akik meghallgatására a dolgozó szerint az ügy tisztázásához feltétlenül szükség van. A dolgozó kérelméről a munkaügyi döntőbizottság határozattal dönt. Ennek rendelkező részében fel kell hívni a felek figyelmét a jogorvoslat lehetőségére. A határozat ellen a dolgozó és a vállalat egyaránt 30 napon belül keresettel fordulhat a munkaügyi bírósághoz. A keresetet a határozatot hozó döntőbizottságnál kell előterjeszteni, amelynek elnöke azt az ügy összes irataival együtt három napon belül köteles továbbítani a munkaügyi bírósághoz. A munkaügyi döntőbizottság jogerős határozata rendkívüli jogorvoslatként ügyészi óvással is megtámadható. Dr. Deák András Moszkvai levelünk A díszszázad P eregnek a filmkockák. Archív felvételek 1945- ből, képek Churchill, az akkori brit miniszterelnök szovjetunióbeli látogatásakor. A kormányfő a tiszteletére kivezényelt díszszázad katonái között sétál, szemei kutatóan lesik, méregetik a merev vigyázzban álló harcosokat. Aztán kiszemel egyet magának, körbejárja, mélyen szemeibe néz, megérinti. Idegesítő jelenet, különösen a katonának. De az csak áll, egyenesen, puskáját megfeszítve. Hihetetlenül mozdulatlan a katona, szemei mereven néznek egy irányba. Churchill lenyűgözve áll ott, fejét rázva. Ö, aki állítólag meg akarta fejteni a titkát annak, hogyan tudott ez a nép felülkerekedni a hitleri hordákon és ezek az egyszerű emberek hogyan tudtak olyan nagy győzelmeket véghezvinni, most talán egy életre megjegyezte ennek a katonának a mozdulatlan arcát. Talán először életében vereséget szenvedett, s legyőzője, akit Churchill pszichológiája hidegen hagyott, nem csinált mást, cSak a feladatát teljesítette... A mindennapi diplomáciai élet állandó szereplői, történelmi pillanatok tanúi — a „fogadásra és búcsúztatásra kivezényelt” díszszázadok. Moszkvában az első önálló díszszázadot a Legfelsőbb Tanács rendeletére 1956-ban hozták létre. Addig ennyire önálló, hivatásos egység nem volt. A díszszázad feladatai nem merülnek ki a fogadásokkal, tiszteletadásokkal. Aktív résztvevői a felvonulásoknak, katonai parádéknak, s ugyancsak ők állnak őrt a Lenin-mauzóleumnál, csakúgy, mint az ismeretlen katona sírjánál. Felejthetetlen látvány, amikor a század menetel, az egyszerre lendülő^karok, lábak, a "szabályos hullámként meghajló szuronyok. Minden mozdulat gépiesen egyforma, s még a szemek is egyformán csillognak. A század emlékkönyvében államfők, politikusok, művészek sorai olvashatók. „Makarov őrnagy, önnek kiváló katonái vannak, egytől egyig jól felkészültek. Kérem, adja át nekik köszönetem." Aláírás: R. Nixon. ■«, De nemcsak az amerikai elnök fejezte ki csodálatát. A berlini városparancsnok látogatásakor ezt írta 1977- ben: „Láttam balettet a Nagyszínházban, láttam balettet a jégen, de balettet a betonon most először.” A nagy csodálatnak, elismerésnek azonban ára van. Naponta reggeltől estig folyik a kiképzés. Csattognak a csizmák a laktanya udvarán, zörögnek a puskák, s folyik a verejték az arcokról. Hónapokat vesz igénybe egy-egy mozdulat kidolgozása, tökéletesítése. Ha kell, órákon át néznek farkasszemet a tükörben képmásukkal, ha kell órákon át menetelnek körbe-körbe. Hiába, a dicsőséget nem adják ingyen. S mindegy, hogy hideg van, mínusz 40 fokban ugyanúgy kell vigyázzban állni, mint plusz 30 Celsiusnál. De minden fáradtságot feledtetnek a bedobált virágok, a közönség hódoló tapsa, s a bejegyzések az emlékkönyvbe ... Hallgatom egy leszerelt katona emlékeit „díszszázados” éveiről: — 78 nyarán a svéd királyi pár fogadására mentünk a repülőtérre. A ceremónia annak rendje módja szerint zajlott. A király és felesége ellépdelt előttünk, de nem értek a végére, amikor a hátsó sorból suttognak: ABBA! Az történt ugyanis, hogy a gépen a királyékkai együtt egy „másik” királyi család is utazott: az ABBA. Moszkvába jöttek koncertezni. Mivel a hátsó ajtón szálltak ki, igencsak meg kellett feszíteni a fejünket, hogy egyszerre lássuk őket is és a királyi párt. Természetes, hogy mindenki szerette volna megnézni az akkor nálunk is népszerű együttest. És hát mindenki 20—22 éves volt.., N evetés, aztán újabb történet. A század a Vnu- kovói repülőtéren várta Asszad Szíriái elnököt. Egyszer csak jött a parancs, hogy gyerünk Seremetyevóra, oda érkezik a gép. Percek maradtak, így légvonalban vágtak neki a 20 kilométeres útnak. Árkon-bokron, mocsarakon, kerteken keresztül. A buszok majd szétestek, s néhol riadt marhacsordák rebbentek szét. Végül is befutottak időben, s felsorakozott a század ... . Ki nem fogyna a történetekből. Aztán mégis. Búcsúzáskor megmutatta a vigyázzmenetet. Beváltom, nem tudtam elismételni. — Semmi baj — mondta nevetve — én is 2 évig tanultam. Majd két év múlva! Moszkva, 1981. január Szaniszló Ferenc Heves harcok Salvadorban (Folytatás az 1. oldalról) te, a salvadori junta elnöke szerdán azt állította, hogy a gerillák támogatására száz fő érkezett Nicaragua felől Salvadorba. Azóta azt is hozzáfűzte, hogy a salvadori katonák a 100 fő közül több mint ötvenet megöltek. Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter cáfolta, hogy nicaraguaiak átlépték volna Salvador határát, és országának washingtoni nagykövete "útján tiltakozott az ellen, hogy a San Salvadorban, illetve Managuában állomásozó amerikai nagykövetek rágalmazzák Nicaraguát, azt a látszatot keltve, mintha az beavatkozna Salvadorban. Salvadorban határozatlan időre meghosszabbították a kijárási tilalmat — jelenti a TASZSZ hírügynökség mana- guai tudósítója. Az intézkedés célja az, hogy megtorló akciókat foganatosíthassanak azok ellen, akiket „felforgató tevékenységgel” vádolnak. • A jelentés beszámol arról, hogy a junta légiereje napalmot szór a békés, fegyvertelen lakosságra, továbbra is bombázza az ország lakott településeit, és aknavetőkkel támadja a lakótelepeket. Guillermo Garcia ezredes, a junta hadügyminisztere arra szólította fel a katonákat, hogy ne takarékoskodjanak a lőszerrel, miután az Egyesült Államok bejelentette: felújítja a Salvadornak nyújtott katonai segély folyósítását.
