Kelet-Magyarország, 1980. december (40. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-02 / 282. szám
4 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. december 2. Magyar vezetők üdvözlő távirata a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának ötödik évfordulója alkalmából a magyar vezetők a következő üdvözlő táviratot küldték az ország vezetőinek. KAYSONE PHOMVIHANE elvtársnak, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnökének, SZUFANUVONG elvtársnak, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság elnökének, a legfelsőbb népi gyűlés elnökének Vientiane » Kedves elvtársak! A Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltása ötödik évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Minisztertanács és az országgyűlés, valamint a dolgozó magyar nép nevében testvéri üdvözletünket küldjük önöknek, a Laoszi Forradalmi Néppárt Központi Bizottságának, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Kormányának, a legfelsőbb népi gyűlésnek és á laoszi népnek. Pártunk és a szocializmust építő magyar nép nagy figyelemmel kíséri és őszintén üd- vözl; azokat a történelmi vívmányokat és sikereket. melyeket a laoszi nép marxista—leninista élcsapatának, a Laoszi Forradalmi Néppártnak a vezetésével az elmúlt fél évtized alatt elért a népi hatalom megvédelme- zéséber. és megszilárdításában, a társadalom szocialista átalakításában. Örömmel állapíthatjuk meg, hogy pártjaink, országaink és népeink barátsága, és sokoldalú együttműködése tovább erősödött a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján a két nép, a szocializmus, a haladás és a béke egyetemes ügye javára. Nagyra értékeljük és támogatjuk azokat az erőfeszítéseket, melyeket a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság tesz az indokínai térség békéjéért és biztonságáért, az ott élő népek imperialistaellenes összefogásáért, szoros együttműködésük elmélyítéséért. Miként a múltban, a jelenben is az egész magyar dolgozó nép szolidáris a laoszi néppel abban a harcban, melyet országa függetlenségéért, területi integritásáért és szuverenitásáért, belső vívmányai megőrzéséért folytat. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk önöknek és a testvéri laoszi népnek a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság felvirágoztatása, békéje és biztonsága érdekében kifejtett nemes tevékenységükhöz. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke APRÖ ANTAL, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke flz SZKP KB tervezete a XXVI. kongresszusra (Folytatás az 1. oldalról) ja a várost, hogy ellenőrizze a munkát. Sajnos, sok ház- felügyelőt kellett figyelmeztetni kötelességére. Ismétlődő esetben már bírságot szabnak ki. Rendkívüli helyzet állt elő a vasúti közlekedésben is, hiszen a hóvihar az egész országra kiterjedt. A szegedi gyors például 15 órát késett és vasárnap este helyett csak hétfőn, háromnegyed 12-re érkezett meg Nyíregyházára. Hétfőn hajnaltól délig egyetlen személyszállító vonat sem futott be rendes időben, a mellékvonalakon átlagosan 60—80, a távolságin 100—120 perces késések voltak. A késés miatt sokan kérnek igazolást a vasúttól. Hétfőn délig legalább nyolcszázat kellett kiadni a nyíregyházi állomáson. A megye autóbuszforgalmában is zavart okozott a rendkívüli időjárás. Hétfőn reggel Szabolcs-Szat- már megyében —a Volán tájékoztatása szerint — átlagosan harminc percet késtek az autóbuszok. Négy iáratot nem tudtak műszaki hiba miatt elindítani; hármat Nyíregyházán egyet pedig vidéken. Jelenleg minden szolgálati helyen van két szerelőkocsi személyzettel, akik hívásra azonnal kimennek. Ezenkívül egy kiskocsi állandóan cirkál az utakon, hogy ahol szükség van rá, azonnal beavatkozzon. A TASZSZ szovjet hírügynökség hétfőn ismertette a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát. A dokumentum a következő címet viseli: „Az SZKP KB tervezete az SZKP XXVI. kongresszusára a Szovjetuniónak az 1981—85- ös évekre, valamint az 1990- ig terjedő időszakra szóló gazdasági és társadalmi fejlesztése fő irányelveiről”. A Határozat szerint az SZKP KB jóváhagyta a tervezetet és úgy rendelkezett, hogy azt 1980. december 2-án nyilvánosságra kell hozni és országos vitára kell bocsátani. Varsóban hétfőn délután megkezdődött a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának hetedik plenáris ülése. A tanácskozáson Stanislaw Kania, a központi bizottság első titkára elnökölt. A napirend első pontja a politikai bizottság referátuma, amelynek címe: „A párt feladatai a társadalmi élet megújulásának szocialista jellegéért vívott harcban”. A referátumot Stanislaw Kania terjesztette elő. „A dolgozó kollektívákban, az oktatási intézményekben, a fegyveres alakulatoknál, a párt-, a szakszervezeti és a Komszomol-szervezetekben, a kerületi, a városi és körzeti pártbizottságok plénumain, aktívaüléseken, a területi pártkonferenciákon és a szövetségi köztársaságok párt- kongresszusain, valamint a sajtóban, a rádióban és a televízióban, a párt-, a Kom- szomol- és a gazdasági oktatás keretei között, végül a lakókörzetekben is meg kell vitatni az SZKP Központi Bizottságának irányelvtervezetét” — mondja a határozat, amelyet Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára írt alá. A PAP hírügynökség jelentése szerint a Stanislaw Kania által előterjesztett referátum után Józef Pinkows- ki, a politikai bizottság tagja, a minisztertanács elnöke szólalt fel a LEMP Központi Bizottságának délután megnyílt plenáris ülésén. Pinkowski az ország gazdasági helyzetéről és az azzal kapcsolatos tennivalókról szóló tájékoztatót ismertette. Pinkowski miniszterelnök tájékoztatója után megkezdődött a központi bizottság ülésének vitája. . Tanácskozik a LEMP KB plénuma (Folytatás az 1. oldalról) keresett, de más megyékbe is szállítanak a Nyírségből. Ugyanígy megfelelő mennyiségű kelkáposztával és vöröskáposztával is ellátja a lakosságot a Zöldért vállalat. Nem lesz hiány karalábéból, céklából, zellerből, fokhagymából és körtéből sem, hiszen az igényeket jóval meghaladja a betárolt készlet. Tormát nem tárol a vállalat, ezt Hajdú-Bihar megyéből vásárolja. Az ünnepek előtt nagyobb mennyiséget küldenek a Zöldért-boltokba, így bőven kerülhet a keresett termékből a karácsonyi és szilveszteri asztalokra. Nyugodtan készülhetnek a háziasszonyok a beiglisütéshez is, a boltokban felkészülnek a várhatóan nagy ünnepi mák- és dióbélforgalomra. Téli almából — bolti forgalomban — 700 tonna a megye lakosságának az igénye. Ez az aránylag kis mennyiség azzal magyarázható, hogy Szabolcs-Szatmár megyében nagy volumenű a háztáji és kisegítő gazdaságokban termelt alma, ami befolyásolja a központi értékesítést. Burgonyából több mint háromezer tonnát tárolnak. Ebben az évben összesen 6100 tonna zöldséget és gyümölcsöt tárolnak a megye lakosságának. Ezt a hatalmas mennyiséget a megye különböző helyein tartják. Így a nyíregyházi almatárolóban, a borbányai értékesítési raktárban, Baktalórántházán, Mátészalkán, Nyírbátorban, a nyírkarászi, a nagycserkeszi és a nyíregyházi Vörös Csillag termelőszövetkezetekben, (sb) Egykor és ma. 1911 december 14-én érte el Roald Amundsen a híres norvég sarkkutató és expedíciója, a világon elsőként a Déli-sarkot. A képen: Roald Amundsen, Godfred Hansen és Helmer Hansen mínusz 62 Celsius-fok hidegben kutyákkal és szánkóval a Déli-sarkon, (fent) A Déli-sark mai közlekedési eszköze, a különlegesen épített terepjáró gépAz év elején történt. Az Antarktisz partjai előtt horgonyzó Fudzsi nevű jégtörőről és a közeli Sova japán Dé- li-sark-kutató állomásról SOS jelzést adtak le: a hajón szolgálatot teljesítő Murata Hi- zomi koponyasérülést szenvedett. A műtéthez haladéktalanul oxigénpalackokra van szükség. A jelzést fogták a Casey-öbölben lévő Molo- dozsnaja szovjet és a Ross- tenger partján működő amerikai McMurdo tudományos telepen. A szovjet kutatók nyomban felajánlották a két oxigénpalackukat, az amerikaiak pedig légi úton Üj-Zé- landból hozattak további négyet. A műtét ezek után sikerült és a japán lapok nagy elismeréssel írtak a szovjet — amerikai életmentő segítségről. AZ „ANTARKTISZ- SZERZŐDÉS” Több mint húsz ország kutatói vesznek részt a szinte kocsi, (alul) pán a parti sziklák peremén valamiféle csenevész moszat- fajták. De a partmenti vizekben, becslések szerint sok milliárd tonna krill tanyázik. Ez az apró rákféle proteinmérések szerint — 15 milliárd hordót tesznek ki.) A földgázkészleteket 85 milliárd köbbméterre becsülik. MEGÉRI A KÖLTSÉGEKET A Kooperácia nevű szovjet utasszállító hajó befejezte negyedik útját a hatodik kontinensre. A hatalmas távolságot 54 nap alatt tette meg. A hajó a hetedik szovjet délsarki expedíció résztvevőit szállította a Mirnij-telepre. A képen: a Kooperácia a Mirnij-telep közelébe érkezik a pingvinek legnagyobb csodálatára. emberfeletti munkában, hogy megfejtsék az Antarktisz titkát. Az 1959-ben megkötött „Antarktisz-szerződést” annak idején 12 ország* írta alá. Időközben többen csatlakoztak az egyezményhez. A szerződés szerint a terület nyitva áll a kutatómunkára a világ valamennyi országa előtt. Az aláírók kötelezték magukat, hogy ezen a területen tartózkodnak mindenféle katonai akciótól és atomrobbantási kísérlettől. Felségjogra 1991- ig egyetlen ország sem tarthat igényt. A nemrég véget ért washingtoni Antarktisz-konfe- rencia feladata volt, hogy a továbbiakra is szabályozza a nemzetközi együttműködést a délsarki kontinensen. Az esetenként egymásnak ellentmondó kívánságokat a konferencia úgy hidalta át, hogy a résztvevők egyezménytervezetet készítettek a hatodik kontinens „élő erőforrásainak” felhasználásáról és tárgyaltak az ásványkincsek kiaknázásának feltételeiről. A tanácskozáson néhányan aggodalmuknak adtak hangot, hogy a kontinensen meginduló gazdasági tevékenység súlyos környezeti károkkal járhat. NEGYVENÖTMILLIÁRD HORDÓ OLAJ A feltárási munka legjelentősebb részét szovjet és amerikai kutatócsoportok végzik, de ma már több, mint 70 kutatóállomás működik a területen. A másfél Európa nagyságú terület egészét másfél-három kilométer vastag jégtakaró borítja. Az esztendő kilenc hónapjában éjjel-nappal sötétség honol. Ilyenkor az átlaghőmérséklet mínusz 60 fok, „nyáron” ennek a fele. Nincs semmiféle növény, csuben rendkívül gazdag, ízletes csemege. Tudósok úgy vélik, hogy ezek kielégíthetnék az egész emberiség fehérjeszükségletét. A legfontosabb kutatások A kutatás és a feltárás munkája azonban óriási nehézségekkel jár. A már említett időjárási tényezőkhöz járul az is, hogy ezt a területet töb mint ezer kilométer jeges óceán választja el a legközelebbi lakott szárazföldtől és olyan viharos tenger, mint sehol másutt a földtekén. Igaz, a technikai fejlődés e tekintetben is segítséget nyújt: az idén például leszállt — a Molodozsnaja kutatóállomás repülőterére — az első menetrend szerinti Moszkva—Antarktisz szovjet légi járat: az AEROFLOT IL—18 D típusú gépe. A terv szerint az antarktiszi szovjet kutatólállomások váltószemélyzete ezzel a repülőjárattal utazik majd a Szovjetunió és délisarki állomáshelye között. A kutatók elsőrendű feladata most az, hogy a legkorszerűbb technika felhasználásával legyőzzék a mindeddig áthatolhatatlannak vélt jégpáncél ellenállását és megnyissák az utat a hallatlan természeti kincsek feltárásához, kiaknázásához. Ez a vállalkozás kétségteleAz Antarktiszt tanulmányozó szovjet tudósok minden évben légi expedíciókat szerveznek a sarkvidékre. A repülőgépek leszállóhelye. (MTI Fotó: Külföldi Képszolgálat — KS) az Antarktisz végtelenül gazdag ásványkincsének kiak- názási lehetőségeiről folynak. Szovjet geológusok megállapították, hogy a déli kontinens mélyében ugyanazok az ásványi kincsek fordulhatnak elő, mint a rézben, nikkelben, aranyban, gyémántban, vasércben, radioaktív ércekben és szénben rendkívül gazdag déli félteke más területein. Egy amerikai felmérés szerint az Antarktisz kontinentális talapzatában nem kevesebb, mint 45 milliárd hordónyi olaj (1 hordó= 159 liter) rejtőzik. (összehasonlításképpen az USA tartalékai — a felnül rendkívül költséges. De nem feledhetjük: az emberiségnek óhatatlanul szüksége van az itt rejlő hallatlan tartalékokra. Az e célokra hozott áldozat mindenképpen meghozza gyümölcsét. Egyet kell értenünk Trevor Armbrister amerikai tudós véleményével, aki antarktiszi kutatóijáról viszatérve kijelentette: a hadikiadások akárcsak 20 százalékos csökkentése árán megoldhatnánk legalább egy évszázadra a világ energia-, nyersanyag-, s nem utolsósorban élelmezési problémáit. Gáti István i kincsei
