Kelet-Magyarország, 1980. december (40. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-04 / 284. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. december 4. Befutott a gőzös! S, akik a Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC újonc NB I-es labdarúgócsapatának tagjaként nagy sebességre késztették és célba juttatták azt a bizonyos gőzöst, balról, jobbra: Kléninger László, Szendrei Jó- zsef, Szűcs István, Buús . György, Moldván Miklós, Szekrényes András, Kiss Miklós, Pólyák József, Temesvári Miklós vezető edző, Cséke György, Pető László, Kovács László, Szikszai Mihály, Kozma József és Czeczeli Károly. | (Ferter János rajza) Teke Szabolcs Kupa Hármas vendégsiker Szovjet-magyar sportkapcsolatok A nyíregyházi tekézők közül Szakács Miklös (NYVSSC) szerepelt a legjobban, egy ezüst- és egy bronzérmet szerzett. (Both Pál Ambrus felvétele) A hét végén Nyíregyházán, a városi stadion automata teke- csarnokában rendezték meg a VIII. Szabolcs Kupa férfi egyéni. páros és csapat tekeversenyt. A háromnapos-viadal színvonalas küzdelmet hozott és végül hármas vendégsikerrel fejeződött be. A Budapesti Postás SE tekézői mindhárom versenyszám aranyérmét elvitték — a házigazda nyíregyháziaktól. A versenyen egyébként tíz csapat vett részt. A hazaiaknak csak a legjobb teliző és a legjobb taroló címek jutottak. Eredmények: Csapatversenyben: 1. Budapesti Postás SE 2523, 2. Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC 2507, 3. Nyíregyházi Taurus SC 2461 fával. Egyéni versenyben: 1. Szabó Lajos (Bp. Postás) 879, 2. Szakács Miklós (NYVSSC) 875, 3. Jakab Imre (Nyh. Taurus SC) 875 fával. Páros versenyben: 1. Fuisz István—Szakács József (Bp. Postás) 863. 2. Szokolyi István—Hetei Kálmán (Szabolcsi Építők SE) 847, 3. Szakács Miklós—Spisák László (NYVSSC) 841 fával. A legjobb telizők: Koleszár József (NYVSSC) 303, és Márton- falvi Miklós (Nyh. Taurus SC) 288 fával. Legjobb tarolok: Fábián György (NYVVSSC) 151, és Köbli Ferenc (Nyh. Taurus SC) 146 fával. ÚSZÁS Kilenc érem Budapestről Évek óta rendszeresen találkoznak Szabolcs-Szatmár megye és a Kárpátontúli terület sportolói Nyíregyházán, illetve Ungváron. A hét végén a megyei női ifjúsági válogatott és az NYVSSC férficsapata — kiegészülve a HAFE és a nyírbátori együttes játékosaival — utaztak a szovjet városba. A háromnapos ott-tartózkodá- suk során mind a két csapat két mérkőzést játszott. — Most találkoztunk tizenegyedszer a szabolcsi röplabdásokkal — magyarázza Iván Ivanovics Szkra- bin, a Kárpátontúli terület röplabdaszövetségének elnöke. — A két megye között szoros baráti, testvéri kapcsolat van, amit mi a sport terén is ápolunk, fejlesztünk. A mostani találkozónk célja is — a játékon túlmenően — az volt, hogy kicseréljük tapasztalatainkat, elmélyítsük a barátságunkat. A nyíregyházi vezetőkkel megbeszéléseket is folytattunk, s eszerint jövő év márciusában, amikor első találkozásunk tizenötödik évfordulóját ünnepeljük, egy nagyszabású nemzetközi tornát rendeznek Nyíregyházán, amelyen a magyarokon és rajtunk kívül részt vesznek csehszlovák és lengyel csapatok is. Ugyanilyen tornát rendezünk mi is négy hónappal később, júliusban Ungváron. A hét, véggn — szombaton és vasárnap az ungvári egyetem sportcsarnokában — négy mérkőzést játszottak a csapatok. Az első nap a megyei női ifjúsági válogatott és a férfiegyüttes is egyaránt 3:2-re kapott ki az ungvári női, illetve férfiválogatottól. Másnap a nők már 3:l-re győzték le szombati ellenfelüket imponáló játékkal, míg a férfiak ugyanilyen arányban vereséget szenvedtek a Kárpátontúli terület válogatottjától. — Ahogyan mondani szokták, nem az eredmény a fontos — mondja dr. Bige Lászlóné, a megyei testnevelési és sporthivatal módszertani csoportvezetője, aki egyben a küldöttség vezetője volt. — Azért nem szégyenkezhetünk, mert mind a két szovjet csapat jó játékerőt képviselt, s a mi csapataink is jó játékkal, szoros mérkőzésen maradtak alul, illetve győztek egyszer a lányok. Ez a háromnapos torna is bebizonyította, hogy szükség van ezekre a határ menti találkozókra, ahol mind a sportolók, mind pedig a vezetők szorosabbra fűzhetik a baráti szálakat, s nem utolsósorban nagyon sokat tanulhatunk egymástól. Az ungvári találkozón részt vett Vass Géza, a sporthivatal főelőadója is. — Rendszeresen találkozunk a szovjet sportolókkal szinte minden sportágban. Ebben az évben már versenyeztek egymással a két szomszédos megye atlétái, asztaliteniszezői, kézilabdázói, összemérték erejüket a súlyemelők, most pedig a röplabdások játszottak mérkőzéseket. Az év végéig még Nyíregyházára látogatnak a szovjet úszók, Ungvárra pedig a szabolcsi asztaliteniszezők. Előzetesen tárgyalásokat folytattunk az ottani sporthivatal vezetőivel, s megterveztük az 1981-es verseny- naptárt is. Eszerint a jövő évben is találkoznak- az atléták, az asztaliteniszezők, a kézilabdások, a röplabdások, a súlyemelők, az úszók. Megszervezzük a nyáron a legtehetségesebb lány és fiú serdülő sportolók részére a cseretábort is kézilabdából, labdarúgásból, súlyemelésből, teniszből. Először Ungvárra és Beregszászra utazik a hatvanöt szabolcsi fiatal a kéthetes júliusi sporttáborba, majd utána érkeznek megyénkbe a szovjet gyerekek. Az ezekről szóló megállapodást a hónap közepén írja alá Ungváron a két sporthivatal vezetője. A szabolcsi sportküldöttség hétfőn este érkezett haza. Sipos Béla női Ifjúsági válogatott második mérkőzésén imponáló biztonsággal rőzött. Képünkön a szovjet sánc mellett repül a pontot érő leütés. (Papp Ferenc felvétele.) Bizonyítottak a tornásztehetségek Budapesten, az országos úttörőkupa B-döntőjében kilenc érmet szereztek a Nyíregyházi Vasutas- Spartacus SC úszói. Különösen Hajnal Lajos remekelt, „három aranyérmet hozhatott haza a fővárosból. Maga mögé utasította a teljes mezőnyt 1500 és 400 méteres gyorsúszásban, valamint tagja volt az NYVSSC 4x100-as gyorsváltójának is, amely szintén a dobogó legmagasabb fokán végzett. Az NYVSSC úszóinak helyezései, 1500 m gyors: 1. Hajnal Lajos. 400 m gyors: 1. Hajnal Lajos. 200 m pillángó: 2. Varjasi Tibor. 50 m pillangó: 2. Csabai László. 100 m gyors: 3. Molnár János. 100 m hát: 3. Molnár János. 400 m vegyes: 3. Nagy Gábor. 50 m hát: 3. Fesztóry Tibor. 4x100 m gyorsváltó: 1. NYVSSC (Hajnal Lajos, Molnár János, Varjasi Tibor, Nagy Gábor). Határ menti találkoió Ungváron 1980. december 4., csütörtök KOSSUTH RADIO MAGYAR TV 8,27: Bizet: Don Procopio. Kétfelvonásos opera. — 9,45: Gyermekkönyvhét. — 9,54: Takács Jenő: Tarka-barka zongoramuzsika. — 10,05: Dominó. — 10,35: Vivaldi versenymüveiből. — 11,20: Hivatása: üzemorvos. A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 11,40: Szép remények. Folytatásos rádiójáték Charles Dickens regényéből. Hl. rész. — 12,35: A közbiztonság Tolnában. — 12,50: Zenemúzeum. — 14,09: Szabadpolc. — 14,39: Hajdú Erzsébet népdalfelvételeiből. — 15,10: Munkás- dal-feldolgozások. — 15,28: Li- teratúra. — 16,05: Rónay György: Esti gyors. Könyvszemle. — 1645: Nem tudom a leckét! Különkiadás. — 16,48: Hajnal, hajnal, fényes nap! — 17,07: A magunk érdekében, a magunk védelmében. — 17,32: Eisemann Mihály filmdalaiból. — 17,44: A Délutáni Rádiószinház bemutatója. — 19,15: Régi híres énekesek műsorából. — 19,35: Miskolci zenei hét. Kapcsoljuk a Miskolci Nemzeti Színházat. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben, kb. 20,10: A Dunánál. — Kb. 20,30: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Népdalok. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Találkozásaim. Tóth Endrével Albert Zsuzsa beszélget. — 23,25: Szovjet művészek operafelvételeiből. — 0,10: Az Eastman rézfúvósegyüttes játszik. PETŐFI RADIO 8,05: Sárdy János énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Napközben. — 10,33: Zcne- délelött. — 12,33: Nemzetiségeink zenéjéből. — 12,55: Kapcsolás a pécsi körzeti stúdióba. Törekvések és lehetőségek a termálvizek hasznosításában. — 13,30: Zenevár. — 14,00: Színe- java. — 16,00: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: Zenei tükör. — 18,00: Disputa. — 18,33: Hétvégi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,33: Szociológiai figyelő. — 21,08: Kabarécsütörtök. A rádió Kabarészfnházának kívánságműsora. — 22,08: NótaCsokor. — 23,15: A tegnap slágerei. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Kovács Lóránt fuvolázik, Mező László gordonkázik. — 10,35: Romantikus operákból. — 11,33: Vokális zene. — 13,07: A szegedi dzsessznanok műsorából. — 13.54: Századunk kamarazenéjéből. — 14,54: Uj lemezeinkből. — 16,00: Zenei lexikon. — 16,20: Concertino Prága ’80. A nemzetközi ifjúsági zenei verseny magyar résztvevőinek műsora. — 16.48: Popzene sztereóban. — 18,02: Uj operalemezeinkből. — 19,05: Emlékirat és valóság. — 19,35: Az operaközvetítés folytatása. — 20,46: A progresszív beat híres előadói. — 21,30: Ázsiai zenekultúrák. — 22.00: Miskolci zenei hét. Kapcsoljuk a Miskolci Galériát. Házi muzsika. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,15: Kérni mindent szabad! válogatás kívánságlevelek között. — 17,30: Kulturális magazin. Szerkesztő: Antal István. — 17.50: Operaslágerek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18.15: A Debreceni MÁV filharmonikus zenekar népszerű nyitányokat ad elő. Vezényel: Szabó László. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. 8,00: Tévétorna (sz). — 8,05: Iskolatévé. — 14,05: Iskolatévé. — 16,00: Hírek. — 16,05: Kuckó (sz). — 16,35: Tízen Túliak Társasága. — 17,15: Reklám. — 17,25: „Eletet az éveknek”. — 17,55: Állunk szolgálatára. — 18,10: Tévébörze. — 18,20: Telesport. — 18,45: A főváros vízgazdálkodása. — 19,00: Reklám, — 19,10: Tévétorna (sz). — 19,15: Olvassatok mindennap! (sz). — 19,20: Esti mese. — 19,30: Tv- híradó (sz). — 20,00: Kisfilmek a nagyvilágból (sz). — 20,45: Titkos nyomon. Csehszlovák rövidfilm (sz). — 21,00: Az Ep- somi Derby. Francia rövidfilm (sz). — 21,25: Kockázat (sz). — 21,55: Fischer Annie zongorázik. — 22,35: Tv-híradő 3. (sz). 2. MŰSOR 18,30: Reklám (sz). — 18,35: Iskolatévé. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: A remény. Francia-spanyol film. — 21,10: Tv- híradó 2. (sz). — 21,30: Bartók Béla IX. nemzetközi kórusverseny. — 21,55: Szemle. SZOVJET TV 17,00: Jégkorong. CSZKA—Szo- kol (Kiiev). — 19,00: Híradó. — 19,45: Moszkvai kamaraénekkarok. — Utána: A világ eseményei. — 21.05: Kárpátontúli hírek. — 21,20: Havasi gyopár, SZLOVÁK TV 8,55: Hirek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,30: Pártoktatási műsor. 1. rész (ism.). — 10,00: Az utolsó völgy. Angol történelmi film (ism.). — 12,00: Zenés szórakoztató műsor. — 12,35: Hírek. — 15,55: Hírek. — 16.00: Iskolatévé. — 17.10: Rlnortműsor. — 17,30: Pionlrhíradó. — 17,50: Pionírmagazin. — 18.30: Esti mese. — 18.40: Tv-fórum. — 19.20: Időjá- rásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20,00: Ivan Olbrachro Anna. Regény tv-vál- tozata. 1. rész. — 21.15: Vetélke- dőmüsor. — 21,55: A rendőrség naplóiéból. — 22.00: A csehszlovák építészet távlatairól. — 22,55: Hírek. ROMAN TV 16.35: Orosz nyelvoktatás. — 17,00: Utazás a földgömbön. - 17,20: Kulturális híradó. — 18,30: Kum-kum. Rajzfilmsorozat. — 19,00: Tv-híradó. — 19,20: Gazdasági figyelő. — 19.40: Fiatalok órája. — 20,25: Tudósok és utazók magazinja. — 21,05: Zene. — 21,50: Shakespeare-összeállítás. — 22,15: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: KALIFORNIAI LAKOSZTÁLY (14!. am.) Zártkörű archiv filmklubi előadás 18 és 20 órától. Béke mozi: ROBINSON CRUSOE (sz.) Előadás kezdete: 16 óra. BOSSZÚVÁGY (16!, am.) Móricz mozi: A SZÖKÖTT FE- GYENC (sz.) Mátészalka: VIVA, MEXIKO! (sz.) Kisvárda: KERESZTÜL A NAGY VÍZVÁLASZTÓN (am.) Fehérgyarmat: HAIR (14!, am.) Nyírbátor: KÉT ARANYASO (NDK) Délutáni előadásra. LUXUSBORDÉLY PÁRIZSBAN (16!, fr.) Esti előadás. Vásárosnamény: CSONTVÁRY (14!, m.) Asztalitenisz NB Ili Nagykálló a dobogón Befejeződött a küzdelem az NB III-as asztaliteniszcsapat-bajnokságban. Megyénk színeit — mint ismeretes — a Nagykállói SÉ és a Nyíregyházi Vízügyi-MEDOSZ SE férficsapata képviselte a harmadik vonalban. Közülük a nagykállóiak szerepeltek jobban, a dobogó harmadik fokán végeztek. Az NSE az NB I-ből, majd az NB H-ből történő kiesése után, úgy tűnik, talpra állt, az idén már kiegyensúlyozottan szerepelt. A bronzérem megszerzéséért mindenképpen dicséret illeti a kállóiakat. A Nyíregyházi Vízügyi-MEDOSZ SE a tizenegyes mezőnyben a nyolcadik helyen végzett. A megyeszékhelyiek is megtették azt, amit megtehettek, szereplésükre nem lehet panasz. Ha körülményeik tovább javulnak majd, minden bizonnyal előbbre lépnek a táblázaton is. örvendetes, hogy több tehetséges fiatalnak adtak játéklehetőséget, s a tizenévesek bizonyítottak is. Az NB III-as asztaliteniszcsapatbajnokság 1980. évi végeredménye: Négy szabolcsi aranyjelvényes Kitűnően szerepeltek a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola tornászai a Budapesten megrendezett ifjúsági I. osztályú csapatbajnokság negyedik fordulójában. A szabolcsi tehetségek ismét bizonyítottak, közülük hárman teljesítették az aranyjelvényes minősítési szintet. Balázsiné Batta Klára tanítványai közül Tömaso- vits Erika 69,15, Bán Zsuzsa 68,85, Cservenyák Gabriella pedig 68.40 pontot kapott összesen gyakorlataira. A tanárképző főiskola tornaszakosztályának így már négy aranyjelvényes fiatal tornásza van. Beleznai Gyöngyi ugyanis korábban már teljesítette a legmagasabb ifjúsági minősítéshez szükséges pontszámot. Két hét múlva a felnőttek első osztályú versenyén pedig Rácz Ildikó teljesítheti az aranyjelvényes szintet. A főiskola torna- szakosztálya így eddigi legeredményesebb évét zárja 1980-ban. rajwi RÁDIÓ l. B.-csaba 20 17 2 1 235: 85 36 2. Mezőtúr 20 16 3 1 210:110 35 3. Nagykálló 20 11 4 5 206:114 26 4. Szolnok 20 11 3 6 185:135 25 5. DUSE 20 11 2 7 184:136 24 6. Hajdúnán. 20 9 — 11 170:150 18 7. H.-szob. 20 & 2 10 158:162 18 8. Nyh. Víz. 20 7 1 12 142:178 15 8. D. Vör. M. 20 5 2 13 120:200 12 10. Szóin. 605. 20 5 1 14 105:215 11 11. Tsz.-mikl. 20 _ _ 20 45:275 — II Kmlmtj^Yarnr^ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 380,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelő« vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—3058
