Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-01 / 257. szám

1980. november 1. KELET-MAGYARORSZÁG 5 Veteránok köszöntése ötven éve tagja a párt­nak Berbécs László és Varga Miklós. A párt és a munkásmozgalom két idős harcosát ez alkalomból köszöntötte tiszavasvári, illetve tiszalöki otthoná­ban pénteken Hosszú László, az MSZMP megyei bizottságának titkára és Bánóczi Gyula, a nyíregy­házi járási *pártbizottság első titkára, akik átadták a megyei pártbizottság üdvözletét és ajándékát. Ünnepi tanácsülés Kisvárdán ^ Mától terelőúton köz­lekedik a 6-os autóbusz Nyíregyházán. A Volán 5. számú Vállalata értesíti az utasokat, hogy november 1- től a Makarenko utca fél pá­lyájának lezárása miatt a helyi járatú 6-os autóbusz az Arany János, a Szarvas, a Móricz Zsigmond utca tere­lőútvonalon fog közlekedni. RÁTI ANDREA a ta­karékossági világnap megyei első újszülöttje. Andrea Ajak, Mester utca 12. szám alatti lakos, anyja Zsubák Erzsébet. A kisvárdai kór­házban született október 31-én 0 óra 30 perckor. Az újszülöttet a kisvárdai OTP- fiók vezetője pénteken dél­után virággal és egy kétezer forint értékű betétkönyvvel köszöntötte. Df- Cl TERAZEN EK ART alakítottak a jánkmajtisi fia­talok. A csoport már részt vesz a tavaszi kulturális se­regszemlén is. * HONISMERETI EM­LÉKPLAKETTET KAPOTT a honismereti mozgalomban végzett 20 éves munkája elis­meréseként a Hazafias Nép­front Országos Tanácsától Tóth László, a nyíregyházi városi művelődési központ igazgatója. A plakettet és a jutalmat a megyei elnökség megbízásából pénteken adta át dr. Csermely Tibor, a Ha­zafias Népfront megyei tit­kárhelyettese. FOGADÓÓRA: Gyúró Imre. a megyei tanács tanácselnök-he­lyettese november 3-án, hétfőn délelőtt 8 órától 11 óráig hivatali helyiségében fogadóórát tart. Dr. Gyuricsku Kálmán Nyír­egyháza város tanácsának elnö­ke I486. november 3-án, hétfőn 8 órától 11 óráig hivatali helyi­ségében fogadóórát tart. * Agrárklubot alakítottak Kölese és a Tiszahát agrár- szakemberei. A szakmai to­vábbképzés mellett kulturá­lis-politikai programokat is terveznek. * ÁLLATORVOSI ÜGYE­LET. Ezen a hét végén dr. Ast János — Nyíregyháza, Sóstói út 19., telefon 17-705 — tart ügyeletet. Ünnepi tanácsülést tartott pénteken a Kisvárdai Városi Tanács. Az eseményen Tóth László tanácselnök emléke­zett meg a tanácsok megala­kulásának 30. évfordulójáról, majd a „30 éves tanácsi munkáért” kitüntető okleve­let nyújtotta át dr. Székely Miklósnak és Juhász István­nak, akik a tanácsok megala­kulása óta tagjai a tanácsi testületnek. A városi tanács ezt köve­tően a szervezeti és működé­si szabályzatról alkotott ren­deletet. Ma: Rendkívüli autóbuszjáratok a temetőkhöz A Volán 5. sz. Vállalat ér­tesíti az utazóközönséget, hogy november 1-én a teme­tői forgalom idején egyes autóbuszok gyakrabban fog­nak közlekedni. Nyíregyházán: az 5-ös já­rat 13,35-től 18,30-ig 30 per­cenként, a 7/A járat egész nap 10 percenként, a 12-es járat egész nap 10 percen­ként közlekedik. Nyírbátorban: az 1-es já­rat vasútállomás—Édesanyák útja—Rózsa Ferenc—Hunya­di u.—Piac tér—Mártírok út­ja—temető útvonalon, a vas­útállomástól indul: 15,00 15,45, 16,25, 17,30, 18,10, 18,30- kor. A temetőtől indul: 15,20, £ Társadalmi összefogás­sal körülkerítik a turistván- diak a községi szeméttelepet, öltözőt létesítenek a Tur- parti fürdőhelyen, közkutat a Bocskai utcában. * SZAKÁCSVERSENY Szegeden. Hideg- és meleg- konyhai szakácsok, cukrászok és felszolgálók versenyeznek november 2-án a Tisza-parti városban. Megyénket a Szál­loda- és Vendéglátó Vállalat öt dolgozója képviseli, akik egyéni és csapatversenyben mérhetik össze kollégáikkal tudásukat. Orvosi ügyelet a hét végén A felnőtt és gyermek betegek ellátására Nyír­egyházán hétköznapokon 19 órától másnap reggel 7 óráig a Vöröshadsereg út­ja 14. szám alatti városi rendelőintézetben tartanak ügyeletet. Szombaton 15 órától, vasárnap egész na­pon át hétfő reggel 7 órá­ig állandó orvosi ügyeletet tartanak. Telefon: 11-000. A városi rendelőintézetben vasárnap 8—12 óra között fogászati ellátás is van. Az injekciókat felnőtteknek és gyermekeknek vasár­nap 8—12 óra között a Vöröshadsereg útja 16. és a Korányi köz 2. szám alatt adják be. 16,05, 16,45, 17,50, 18,50-kor. A 2-es járat Csepel Művek— Árpád u.—Hunyadi u.—Piac­tér—Mártírok útja—temető útvonalon; a Csepel Művek­től indul: 15,45, 16,30-kor, a temetőtől indul: 16,50, 17,55, 18,20. Mátészalkán: a Főtér— MÁV-állomás—BFK—Tüzép —temető útvonalon, a Főtér­ről indul: 14,15, 15,00, 15,40, 16,30-kor, a temetőtől indul: 14,35, 15,20, 16,10, 17,00 óra­kor. Az autóbuszokra Nyírbá­torban és Mátészalkán a bér­letjegyek nem érvényesek, az autóbuszok ,.R” járatként fognak közlekedni. ■jjt Településfejlesztési bi­zottságot alakítottak Csen- gepben. A nagyközségi ta­nács csütörtöki ülésén — ahol megemlékeztek a tanácsok megalakulásának 30. évfor­dulójáról és köszöntötték Szakács Gábort valamint Tő- zsér Györgyöt, akik 30 esz­tendeje tanácstagok — a köz­ség összehangolt fejlesztése érdekében településfejlesztési bizottságot alakítottak. ÜJ HATHETES TÁNCISKOLA INDUL a Honvéd utcai Művelő­dési Házban november 2-&n, de. 10 órakor. Jelentkezni lehet 12 éves kortól a helyszínen. Rész­vételi díj: 120,— Ft. Vezeti: Sza­kács Balázs tánctanár. (1422) „35 év — 35 könyv” címmel műveltségi vetélkedőt rendezett az Állami Biztosító Sza­bolcs megyei Igazgatósága október 30-án. A vetélkedőn a biztosító 11 szocialista bri­gádja vett részt 5—5 fővel, és adott számot irodalmi ismereteiről. A versenyt a nyír­egyházi városi fiók Váci Mihály brigádja nyerte. (Jávor L.) Megnyílt az V. országos természetbarát és turista fo­tókiállítás október 31-én a nyíregyházi városi művelődé­si központ kiállítótermében. A pályázatra beküldött leg­jobb képek készítőinek átad­ták a díjakat. Fekete-fehér papírképek kategóriájában első lett Máthé András (Deb­recen); a színes papírképek készítői között első, második díjat nem osztottak ki, har­madik díjat kapott Puskás László (London). A zsűri négy egyforma értékű díjat adott ki a színes diákkal pályázó Péntek Lászlónak (Szeged), Oláh Károlynak (Szombat­hely), Szabó Antóniának (Debrecen) és Varga István­nak (Téglás). A kiállítás alatt a VMK kiállítótermében és a nyíregyházi OFOTÉRT-ban vetítik a színes diákat. Ké­pünkön a kiállítás egy részle­te. (Jávor L.) Hármas ikrek születtek Szegeden Október 30-án a késő es­ti órákban hármas ikrek szü­lettek a Szegedi Orvostudo­mányi Egyetem nőgyógyásza­ti klinikáján. A huszonhat éves Szabadi Andrásné, szak­mán lakos a terhesség har­mincegyedik hetében hozta világra gyermekeit. András 1230 grammal, Réka 1680 grammal, Bálint 1960 gram­mal született. A klinika pén­tek reggeli tájékoztatója sze­rint az újszülötteket a szege­di egyetem gyermekgyógyá­szati klinikán inkubátorban helyezték el. A hármas ikrek és az anya a körülmények­hez képest jól vannak. A Szabadi házaspárnak már volt egy kétéves fiú­gyermeke, így a család most hat főre gyarapodott.­Itt a téli retek ZOLDERT-árak szombattól Üj szezonáruval bővült a nyíregyházi piac: mégjelent a téli retek. Az árak lénye­gesen nem változtak. A szombattól érvényes első osz­tályú ZÖLDÉRT-árak: bur­gonya 4,80—5,40; vöröshagy­ma" 6,50; fokhagyma 50; fe­jes káposzta 1,80; kelkáposz­ta 3; vöröskáposzta 3; karalá­bé 2; sárgarépa 3; gyökér 9; zeller 10; cékla 2,50; torma 22; téli retek 2,50; zöldpap­rika 8—12; paradicsom 8; karfiol 8; téli alma 3,50—7; körte 3—4 és 6—8; szilva 4— 4,50; csemegeszőlő 12—13; birs 4; gesztenye 40; sütőtök 2; savanyított káposzta 7; mák 65; szárazbab színes 22; fehér 25; fürj 30 forint kiló­ja. A halászlépaprika füzére 6; a tojás darabja 2,30—2,60 forint. Nwember 1-, szombat KRÓNIKA MARIANNA NAPJA A Nap kél 6 óra 28 perc­kor, nyugszik 16 óra 27 perc­kor. A Hold kél — nyugszik 14 óra 08 perckor. Nyolcvan évvel ezelőtt, 1900. november 1-én született Emil Boleslav Lukác szlo­vák költő és műfordító, a modern szlovák költészet egyik legjelentősebb kép­viselője. Kacskaringós életutat tett meg. A két világháború kö­zött több irodalmi folyóira­tot szerkesztett. Mint költő, elődei népies-romantikus íz­lésével szemben az impresz- szionista, a szimbolista, majd az expresszionista művé­szi eszközök meghonosítója volt a szlovák lírában. I Műfordítóként elsősorban a francia líra értékeit tolmá­csolta szlovákul nagy siker­rel, de nem kisebb érdeme. ■ hogy kiválóan ismeri, és ! fáradhatatlanul tolmácsolja a magyar lírát. Ady mellett Petőfit, majd a Nyugat vala­mennyi nagy lírikusát és József Attilát fordította. Szalatnay Rezsővel együtt szerkesztette az 1941-ben megjelentetett Sötét vizek partján című XX. századi magyar költészeti antológi­át. Válogatott költeményei­nek kötete 1965-ben látott napvilágot; versei magya- rul is megjeleltek, v i: ..v. Időjárás Várható időjárás ma es­tig: hideg, általában de­rült, száraz idő, időnkénti felhősödéssel, egy-két he­lyen átfutó záporesővel, az északi-középhegységben hó­záporral. gyakran élénk, néha erős, eleinte főként : északnyugati, majd észak­ig keleti irányú szél. A várha­tó legmagasabb nappali hő­mérséklet 5—10 fok között. Matematika — szülőknek A nehéz matematikai házi feladatban megakadt cseme­téjén segíteni akaró szülő szájából sokszor hangzik el mentegetőzőn: — Nem tudok segíteni, én még nem így tanultam! A gondon szeretne enyhíteni a megyei művelő­dési központ azzal, hogy megszervezi a „Szülők aka­démiáját”. Szerda esténként hat héten keresztül hangza­nak el előadások, melyek az általános iskola nyolc osztá­lyának matematikai tananya­gát tekintik át, megismertet­nek az új matematikai szem­lélettel. Megbarátkozhatnak a szülők a „szörnyűségnek” tűnő lineáris egyenletekkel, a kombinatorikai feladatok­kal, könnyebben eligazodhat­nak a halmazok világában és a kettes, hármas stb. szám- rendszerek titkaiban. A „Szü­lők akadémiájának” színhe­lye a 19. számú Általános Is­kola (Nyíregyháza, Krúdy Gyula utca). Az első előadást november 5-én 18 órától Czeglédy István, a tanárkép­ző főiskola matematika tan­székének adjunktusa tartja. Á csillagos ég novemberben Novemberben a bolygók egy része hajnalban látható, másik csoportjuk a nap kö­zelsége miatt nem észlelhető. A Merkur a Mérleg, majd 6-tól 17-ig a Szűz, utána is­mét a Mérleg csillagképben található, mint a „hajnal- csillag” a délkeleti égbolton. A hónap végén másfél órá­val kel a Nap előtt. Hasonló­an a Vénusz is „hajnalcsil­lag”. November 29-ig a Szűz, majd a Mérleg csillagképben végzi mozgását. A hónap ele­jén három és fél, végére két és fél órával előzi meg ke­lésében a Napot. Legnagyobb fényessége 15-én lesz. A ke­leti égbolton találjuk a Ju­pitert is. E bolygó éjfél után két órával kel a Szűz csillag­képben. Itt találjuk a Sza- turnuszt is, mely kelésben öt órával előzi meg a Napot. A Mars előbb a Kígyótar­tó, 16-a után a Nyilas csil­lagképben, az Uránusz a Mérleg csillagképben, végül a Neptunusz szintén a Kígyó­tartó csillagképben mozog, de — mint jeleztük — a boly­gók a Nap közelsége miatt nem figyelhetők meg. Két meteorrajjal találkozik a Földünk november hónap­ban. A kettős radiánsú és gyakori tűzgömbös Tauridák 9-én, a fényes, maradandó nyomú Leonidák pedig 17-én lesznek a leggyakoribbak. A Perseus bétája, a változó csillag Algol 2-án 18 óra, 17-én 2 óra, 19-én 23 óra és 22-én 20 órakor lesz észlelhe­tő minimumban. Megér egy mosolyt A termelőszövetkezet el­nöke megkérdezi az agro- nómustól: — Miért nem jött ki a feleséged a földekre, ami­kor annyi a munka és olyan kevés az ember? — Azért maradt otthon, mert különben a te fele­séged unatkozna egyedül. * — Tettél vizet a halacs­káknak az akváriumba? — kérdezi a papa 10 éves kisfiától. — Nem kellett, mert még nem itták ki, ami benne van... * Ez a Kovács nagyon jó ember, soha senkiről nem mond egyetlen rossz szót sem... — Nem is mondhatna, hiszen mindig csak magá­ról beszél! Hír ügyeletes: TÓTH ÁRPÁD Telefon: 11-277 M. Takács Ferenc II Kelet­Magyarország KÉPEK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom