Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-02 / 258. szám
1980. november 2. KELET-MAGYARORSZÁG 13 nJösr~ VÍZSZINTES 1954. november 2-án halt meg Weil Emil, Kossuth-díjas orvos, akit 1930-ban forradalmi tevékenységéért tízévi börtönbüntetésre ítéltek. A Margit körúti katonai fogházban __folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: V, O, U, A) és függ. 14. (zárt betűk: S, M, E) sorokban. 14. vénáiban. 15. Sivatagi utazócsoport. 16. Igavonó. 17. Magot szór. 19. Tatár uralkodó volt. 20. Rövidítés aláírások után. 21. Vét betűi. 23. Világító és fűtő petróleum elnevezése az USA-ban. 26. Volt portugál gyarmat. 27. Nem enged. 29. Aroma. 30. Azért tanulj, hogy... 31. Tevékeny (+’)■ 33. Azonosak. 34. A legelnyomot- tabb indiai kaszt (+’). 35. Rádium vegyjele. 36. Nemzetközi írószövetség. 38. Teljesen eltakar, elborít. 39. Kávé! 40. Nem szabad. 41. Élesítik. 42. Még nem halt meg. 44. Olajoz. 46. Az ENSZ angol rövidítése. 47. Ezerötven római számmal. 48. Kártyajáték. 50. Uttörőegység. 52. Vissza: lelógó fülű disznó. 54. Község Hajdú- Biharban. 55. Emelet idegen szóval, fonetikusan. 57. Alias magyarul. 58. Ez a nap már elmúlt. 60. -ia-val a végén, élelmiszer. 62. Világ közepe! 63. A legkisebb folyóvíz. 64. Meggyőződés. 65. Színművészünk (Lajos). 67. Americium vegyjele. 68. Férfinév. 71. Kabáton, zakón, szoknyán van. 73. Varrj! FÜGGŐLEGES 2. Érzékiség. 3. Germánium vegyjele. 4. Szíve közepe! 5. Pulik. 6. Éktelenül növel, fokoz. 7. Tóni egynemű betűi. 8. Vallásrövidítés. 9. Szemébe világít. 10. Afrikai kikötőváros. 11. Folyó Lengyelországban. 12. Papírmértékegység. 13. Sorszámnév. 18. Pusztító lőszer. 22. Sírfelirat. 24. Fogoly. 25. Lócsemege. 26. Visz- szarúg! 28. Jellemző. 30. Manió- kából készült liszt. 32. Személyemmel. 34. Egykori írószer. 37. Nem latinul. 38. Román pénz. 43. Gyulladás. 45. „A” keret. 47. Időhatározószó. 49. Reggel kezdete! 50. Valóban három meg kettő? 51. Beszédrész. 53. Dohányzik. 55. Elhibáz. 56. Hajszín. 59. Az amerikai öt tó egyike. 60. Ész. 61. Illat. 64. Tea betűi. 66. Csapadék. 69. Magyar és norvég gépkocsik jelzése. 70. Cégforma. 71. Autómotor. 72. Zala egynemű betűi. A megfejtéseket november 10-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Október 19-i rejtvénypályázatunk megfejtése: „Őszi szél.” ... hűs habon ködfüzér. / Lankad a fű, vérzik a lomb / vadli- ba-had dél fele tér. Nyertesek: Bodnár József né, Bús Zoltánná, Fekete Mihályné, Geri Géza, Korponai Gyula nyíregyházi, Tarsoly György kékl, Lukács Sándorné nyírbogdányi, Hegedűs Sándor nylribronyi, Márton József nyírkarászi és Varga Andrásné rakamazl kedves rejtvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Tréfák A ház asszonya a vendégszobában énekel: Hirtelen abbahagyja, és kikiabál: — Mary, ne hagyja a kutyát ugatni, amikor énekelek! — Ez nem a kutya, asszonyom, hanem az úr. — Városunkban annyira fegyelmezetlenek a vezetők, l hogy amikor a gépkocsinak \ pirosat mutat a lámpa, a í gyalogosoknak a zöld fény \ mellett kigyullad a „Járjon j szerencsével” felirat is. Henrik felhívta főnökét, és azt mondta, hogy légcsőhurutja van, ezért nem tud bemenni dolgozni. — Ha légcsőhurutja van, miért nem suttog, miért beszél ilyen hangosan? — kérdezte bizalmatlanul a főnök. — Miért kellene suttognom? Nem csinálok ebből titkot. A fiatal pár már több éve élt együtt, de még nem született gyermekük. A pap azt tanácsolta a fiataloknak, hogy utazzanak Rómába, s gyújtsanak gyertyát a Szent Péter bazilikában. Néhány év múlva a pap elhatározta, felkeresi a házaspárt, hogy megtudja, hogyan élnek. A ház bejáratánál öt apróság fogadta. — Hát a mama hol van? — kérdezte a plébános. — A szülőotthonban! >— felelték kórusban a kicsik. — Hát a papa? — ö azt mondta, hogy elmegy Rómába, és megpróbálja elfújni azt az átkozott gyertyát. A PÁRBAJ # van Angorszkij és Drágán Placskov ugyanabban az új házban, s ráadásul ugyanabban a lépcsőházban kapott lakást. Először eljártak egymáshoz vendégségbe, megnézték, hogyan szépülnek a lakások, megosztották egymással terveiket. Azután egyszer csak felfedezték, hogy egyforma műbőrrel borították az ajtóikat. Azon túl nem beszélgettek egymással, sőt hamarosan ellenséges hangulat alakult ki közöttük. Az első kihívás Angorsz- kijé volt. Égszínkék csempét hozatott, amely állítólag bizánci volt. Placskov római mozaikkal válaszolt. Az ellenfél nagyot sóhajtott, elővette a takarék- könyvét, és hozzálátott, hogy az egyik szobáját vadásztrófeákkal díszítse, bár soha életében nem vadászott. A falon szarvasagancsok lógtak, a padlón enyhén molyrágta medvebőr hevert, a kalitkában pedig egy zöld papagáj ezt rikácsolta: Placskov, hogy dögölnél meg az irigységtől! A címzett nem tudott aludni a messziről jött madár gúnyolódásától. Két éjszakán át forgolódott, le sem hunyta a szemét, s végül úgy döntött, hogy átalakítja a fürdőszobát. Mélyedést vájt a falba, majd díszhalakkal telt akváriumot helyezett oda. Angorszkijnak felszökött a vérnyomása. Mindenre felkészült, csak egy ~~akváriumra nem. Egy hét múlva, amikor egy kicsit már megnyugodott, óriási csillárt akasztott a plafonra, amelyet a Bizományi Áruházban vásárolt. Amikor elszállította a csillárt, az üzlet eladói és vezetői elszomorodtak, mert a csillár már több éve ott lógott az üzletben, s mindenki megszokta. Ez a csapás azonban nem döntötte le Placskovot. Kiheverte a csillárt, sőt egy új csengővel ellentámadásba ment át. Elegendő volt megnyomni a gombot, s a csengő az Aida bevonulási indulóját kezdte játszani. Az indulóval leterített Angorszkij ez alkalommal nem válaszolt. Placskov tovább alkotott. Igaz, úszott az adósságban, de láthatóan ellenfele kimerítette stratégiai erőforrásait, Placskov győzelme megerősítése érdekében részletfizetésre két, leopárdbőr utánzattal bevont fotelt vásárolt. Vgy érezte, hogy megünnepelheti győzelmét... De kiderült, hogy korai volt az öröme. Ellenfele meghívott két, monumentális festészetet kedvelő . művészt, akik freskókkal díszítették a nagyszobát. A falakra felkerültek a lakástulajdonos életének fontos eseményei; születése, keresztelése, iskolás évei, a katonaság, az ismerkedés Bójánkéval, jövendő feleségével, az esküvő, majd végül az új lakás papírjainak ünnepélyes átnyújtá- sa. P lacskov elvesztette a fejét, megsemmisült, széttaposták, megfosztották élete értelmétől, elvesztette minden reményét. A keserű vereség behajtotta egy üzletbe, ahol műanyag zsinórt vásárolt. Élni nem volt érdemes, azért elhatározta, hogy fölakasztja magát. Lement a pincébe, az egyik tartógerendába bevert egy vastag szöget, majd a fejét a hurokba dugta. A szög azonban kiesett, a zsinór lejött, Placskov pedig a földre zuhant. Angorszkij jót nevetett balszerencsés megalázott szomszédján, s még aznap vásárolt egy acélkampót meg egy igazi kenderkötelet. (Krokogyil) 2., vasárnap KOSSUTH rádió 6,00: Előttünk a vasárnap! — 7,23: Faluról — mindenkinek. — 8,10: Ot kontinens hét napja. — 8,26: Teresa Stich — Randell és Sherrill Milnes operafelvételeiből. — 9,00: Minden versek titkai. — 9,30: Doráti Antal Bartók vokális műveiből vezényel. — 10,08: Palotai Boris két rá• dió játéka. — 10,43: Haydn: cmoll szimfónia No. 95. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 12,15: A Vasárnapi koktél folytatása. — 13,00: A példa. Faragó Vilmos írása. — 13,10: Adolf Busch kamarazenekara játszik. — 13,49: Rádiólexikon. —14,19: így láttam Bartókot. — 15,14: Pillantás a nagyvilágba. — 15,34: Egykorú dallamok Balassi- és Csokonai-versekre. — 15,59: A tengeren. Csingiz Ajtmatov kisregényének rádióváltozata. — 17,13: Metronóm. — 17,33: Évszázadok mesterművei. — 18,50: A nagy fejedelem. Móricz Zsig- mond regénye rádióra alkalmazva III. (befejező) rész. — 19,54: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. — 20,50: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 21,30: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 22,20: Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. — 23,34: Salvatore Accar- do Paganini-műveket hegedül. — 0,10: A Philadelphiai szimfonikus zenekar felvételeiből. PETŐFI RADIO 6,00: Népszerű muzsika — koránkelőknek. — 7,00: A római katolikus egyház félórája. — 7,30: Pécsi Sebestyén orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Operettegyüttesek. — 9,30: Világvasárnap. — 10,33: Színészportrék. — 11,30: Láthatatlan múzeum. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,57: Decsényi János: Kati dalai — európai népdalok gyermekkarra és kamarazenekarra. — 13,10: A kerítésre rajzolt törpe, avagy a mese születése. Csukás István rádiójátéka. — 14,05: Magyar fúvószene. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Boszorkánylesen. — 16,00: Híres előadók albuma. — 16,35: A vasárnap sportja. Totó — 17,05: Slágerek mindenkinek. — 17.55: Mit üzen a rádió? — 18,33: Nótakedvelőknek. — 19,20: Petress Zsuzsa és Bende Zsolt oDerett- felvételeiből. — 19,47: Ujdonsá- gainkbóL — Külföldi táncdalok. — 20,22: Oroszlán és fülemülék. Hulos Béla versei. — 20,38: Társalgó. — 22,35: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7,00: A pécsi stúdió szerb— horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A pécsi stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora — 8,08: Az 1 Musici di Roma kamarazenekar olasz szerzők műveiből játszik. — 9,00: Sztárok sztereóban. — 9,55: A gazdaságpolitikai rovat műsora. — 10,10: Uj Zenei Újság. — 11,06: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 12,45: A magyar széppróza századai. 136. rész. — 13,05: Wagner: Trisztán és Izolda. Háromfelvonásos opera. — Közben: 14,32: Kis magyar néprajz — 14,37: Az operaközvetítés folytatása. — Közben: 16,05: Non omnis mo- riar. Jékely Zoltán versei. — 16,10: Az operaközvetítés folytatása. — 17.35: Rádiószínház. Barbárok. Gorkij színművének rádióváltozata. — 18,49: A Stockholmi kamarakórus énekek — 19.03: Lengyel dzsessz- felvételekből. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Liszt Ferenc-kamaraze- nekar Mozart-hangversenye — Közben: kb.: 20,25: Művészképzés középfokon. — Kb.: 20.45: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb.: 21,30: Herb Ál- pert és együttesének felvételeiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. —8.45: Könnyűzene. — 8,55: Arcok közelről. A Gránátalma-díjas népművész, Bodrogi Sándor. Bemutatja Pálinkás László. A bányászból lett vasutas. Riporter: Antal István. — 9.30: Sport- csarnokban, stadionban. Riporter: Horvát Péter. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,35: Tévétorna (sz.). — 8,40: Mindenki iskolája. — 10,05: Reklám. — 10.10: Katica. Csehszlovák kisjátékfilm-sorozat. 5. rész (sz.). — 10,40: Hírek. — RÁDIÓ I 1980. november 2., vasárnap 1980. november 3., hétfő 10,45: Karancsfalvi szökevények. Tévéjáték. — I. rész. — 11,50: Sosztakovics: VII. (Leningrádi) szimfónia. — 13,05: A British Múzeum kincsei. XIII/4. rész (sz.). — 13,55: Karancsfalvi szökevények. — II. rész. — 15,00: Szüret Bácskában. — 15,40: Reklám. — 15,50: Fejezetek a cirkuszlexikonból. XII/9. rész (sz.). — 16,25: Reklám. — 16,30: Nemzetközi tollaslabdabajnokság döntői. — 17,30: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,55: Lehet egy kérdéssel több? — 18,25: Reklám. — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tévétorna (sz.). — 18,45: Esti mese (sz.). — 19,00: A hét (sz.). — 20,00: Hírek. — 20,05: Az ügyvéd. Amerikai bűnügyi film (sz.). — 21,55: Sporthírek. — 22,05: Verdi: Traviata (sz.). — 22,55: Hírek. SZLOVÁK TV 8,30: Hírek. — 8,35: Kicsinyek műsora. — 9,05: Tv-sorozat gyerekeknek. — 9,35: Kísértetek tüze. Mesejáték. — 10,45: A Sportka számainak húzása. — 10,55: A Nagy Honvédő Háború. Szovjet—amerikai filmsorozat. 3. rész. — 11,45: Heti hírösszefoglaló. — 12,15: Vendégünk Legindi Gábor, magyar zongoraművész. — 12,40: Hírek. — 13,00: Terepmotorkerékpár-verseny. — 14,30: Az úton nem vagy egyedül. — 14,35: Műsorajánlat. — 14,50: A kanadai rénszarvasok. — 15,20: A madártündér és a derék pásztor. Szovjet mesefilm. — 16,30: Amatőr zenészek műsora. — 17,10: Münchausen báró. Cseh film. — 18,30: Esti mese. 18,40: A komikus és világa. — 19,20: Időjárás jelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-hír- adó. — 20,00: Vasárnapi versműsor. — 20,10: Az öreg hölgy magánszáma. Cseh film. — 21,40: Festőművész. Portréfilm. — 22,05: Sporthíradó. — 22,20: Pavol Kovac zongorázik. — 22,50: Hírek. 3., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: Önagyonülésezők. Majakovszkij versei. — 9,10: A hét zeneműve. — 9,40: Ki kopog? Levente Péter műsora óvodásoknak. — 10,05: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. — 10,35: Bach fiainak szimfóniáiból. — 11,05: Bihari Tóth Zsuzsa népdalokat énekel, Balogh Irén gitározik. — 11,20: A keleti históriák forrásánál. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,24: Geszler György: Ex libris. — 14,34: Egy falusi nótáriusnak budai utazása. Részletek Gva- dányi József verses regényéből. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: A Székesfehérvári Honvédhelyőrség fúvószenekara játszik. — 15,30: Hétszín virág. — 16,05: Gyurkovics Mária operafelvételeiből. — 16,30: Világablak. Mit rá«* hagytak a századok. — 17,10: A Szózat költője: Vörösmarty Mihály. — 17,55: Népdalkőrusok. — 19,15: Húszas stúdió. — 20,15: Egyetlen élet. Benjámin László versei. — 20,31: Bemutatjuk új operett- felvételeinket. — 20,59: Portré, slágerekből. — 22,30: Magyar előadóművészek. — 23,02: Arturo Toscanini Brahms-műveket vezényel az NBC szimfonikus zenekar és a Philharmonia zenekar élén. — 0,10: Sólymos Antal táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Palcsó Sándor operettdalokat énekel. — 8,33: Nóták. — 9,15: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Népdalok. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Lapok a szovjet film múltjából. — 14,00: Kettőtől ötig ... — 17,00: Fűtől, fáig. Gáztűznézőben Győrött. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Zeneközeiben. — 19,30: Kállai Kiss Ernő klarinétozlk és tárogatón játszik. — 19,50: Eszmék faggatása. — 20,33: Társalgó. — 22,30: Népzenekedvelőknek. — 23,15: Kálmán Imre operettjeiből. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Romantikus operákból. — 10,30: Rádiólexikon. — 11,05: Brahms: A szép Magelone — dalciklus. — 12,01: Zenekari muzsika. — 13,59: A bűvös vadász. Részletek Weber operájából. — 15,00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hangverseny barokk zeneszerzők műveiből. — 16,00: Az erkölcs ismertetőjegyei. — 16,30: Harminc perc beat. — 17,00: Daniel Barenboim zongorázik és vezényli az Angol Kamarazenekart. — 17,55: Láttuk, hallottuk. — 18,23: Romantikus kamarazene. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Moszkvai Filharmonikus Zenekar hangversenye. — Közben, kb. 20,30: Textilművészek Velemben. — Kb. 20,50: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Operaáriák. — 22,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Tánczenei kívánságműsor. — 17,25: Közéleti kaleidoszkóp. Szerkesztő Rózsavölgyi Erzsébet. — 17,50: Sporthírek. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium kórusa énekel. Vezényel: B. Fe- renczi Erzsébet. — 18,25—18.31: Hírösszefoglaló. Müsorelőzetes. SZLOVÁK TV 15,10: Iskolatévé. — 15,39: Gazdaságpolitikai kérdések. — 16,00: Hírek. — 16,10: Beszél németül? 10. lecke. — 16,40: Ut a minőséghez. — 17,10: Katonák műsora. — 18,00: Gombaszögi visszhangok. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Karel Zeman és a gyerekek. Dokumentumfilm. — 18.55: Politikai ismeretterjesztő műsor. — 19.25: időiárásjelentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Horatius. Tv-dráma. — 21,39: Baráti találkozó. — 21,55: A rendőrség nyomoz. — 22.00: Tv- híradó. — 22.30: Julio Iglesias. Spanyol zenés film. (Ism.) — 23,25: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 2— 3-án: SKALPVADÁSZOK (14 év!) (am.) Béke mozi: 2-án: A VERSENYLÓ ELRABLÁSA (SZ.) 2- án MATINÉ: BAJTÄRSAK VOLTUNK. 3-án: ROBERT ÉS ROBERT (14 év!) (fr.) Móricz mozi: 2-án: A CSŐ- j DATEVO PALATÁBLA (sz.) | Előadás kezdete: 15,30 óra. A MADARAK IS, A MÉHEK IS... (am.) Előadás kezdete: 17,45 és 20 óra. 3-án: HÍVJ A MESSZESÉGBE! (14 év!) (sz.) Mátészalka: 2-án: HINTŐ GÉPPUSKÁVAL (sz.) 2-án MATINÉ: A REJTELMES SZIGET. 3-án: HUSZÁRKISASSZONY (sz.) Kisvárda: 2—3-án: VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN (sz.) 2-án MATINÉ: A CSODATEVŐ PALATÁBLA. Vásárosnamény: 2—3-án: HAJÓKKAL A BÁSTYÁK ELLEN (sz.) Fehérgyarmat: 2-án: AZ ÖTÖDIK ÉVSZAK (sz.) 2-án MATINÉ: MESÉRŐL MESÉRE. 3-án: HINTŐ GÉPPUSKÁVAL (sz.) Nyírbátor: 2-án: KICSI A KOCSI, DE ERŐS! (am.) 2-án MATINÉ: VERONIKA ÉS A BŰVÖS ZSÁK. 3-án: FBK (nyilv. e. a.) A TŰZÖN NINCS ÁTKELÉS (sz.) Karikatúrák Tallinnból FBLM