Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-23 / 275. szám
MA Kezdődhet a disznótor (2. oldal) Ameddig a takaró ér (3. oldal) Kulturális melléklet (5—12. oldal) Sportjelentéseink (16. oldal) Küzdelem engelyig süllyed a földbe most minden gép. Amerre a kombájn jár, mély árok a keréknyom, azonnal megtelik vízzel. Üton-útfélen látható; erőgép húz erőgépet, tengely törik és drótkötél szakad, de az acéltól is erősebb az ember. Termelőszövetkezeti főmérnöktől kérdeztem: „Milyen az emberek hangulata, magatartása?” Nem szépítette a dolgot: „A hangulat rossz, a magatartás példamutató.” Vasárnapi munkát rendelt el és bár zuhogott az eső, valamennyi kombáj- nos, traktoros, kisegítő ott volt a helyén az induláskor. Zúgtak-búgtak az emberek, de mentek. Azon a vasárnapon 50 hektár kukoricát takarítottak be. A mezőgazdasági termelést tavasztól mostanáig végig kíséri a küzdelem. Ha jól bele gondolunk, nem volt egy nyugodt nap, egy örömteli hét. Szinte állandó jelleggel tűzoltó munkát kellett végezni. Menteni igyekeztünk a kenyérgabonát, az almát, a burgonyát, a szénát, most ugyanez van a cukorrépával, a kukoricával. Nincs olyan ember, aki meg tudná mondani, hogy a 800 milliméter cspadék, a fagy, a jég valóban mennyi kárt okozott, azt meg pláne nem tudja senki összesíteni, miként viselte meg a nagy terhelés a szántóvetőket. De nem is a számok most a lényegesek, hanem az, hogy Mgy is, ilyen körülmények között is a mezőgazdasági üzemek kiállták a próbát. A feladat még nagyon nagy és különösen a jövő évi termelés előkészítésében. Szántóföldjeink, rétjeink, legelőink talajszerkezete alaposan megrongálódott, a víz kilúgozta, a járművek kereke felvágta. Soha nem volt még ennyire fontos az őszi szántás, a talajok előkészítése, a tápanyag utánpótlása, mint most Év végéig erre van még lehetőség. Nem is szabad elszalasztani egyetlen munkára alkalmas napot sem. a eddig jó, kifogástalan volt a mezőgazdászok magatartása, a munkában most még jobbnak kell lennie. Minden teendő sürgős annál is inkább, mert már nem a máért, a holnapért dogozunk. Ez a holnap minden bizonnyal megadja majd fáradozásunk megérdemelt jutalmát. S. E. Mátészalkán az ÉPSZER kivitelezésében a város Szemeinek anyagi összefogásával készül a 200 személyes óvoda. (Elek Emil felv.) Magas szintű kambodzsai küldöttség érkezik hazánkba A szatmárcsekei Haladás Tsz-ben óránként 150 mázsa kukoricát szárítanak. A nehéz körülmények között történő kukoricabetakarítás miatt éjjel-nappal üzemeltetik a szárítót. Melléküzemágak termelőszövetkezeteinkben Elutazott Budapestről Hans Jürgen Wischnewski Gumiabroncs, védőrács, parketta Több mint másfélezer hektár gyümölcsöst telepítettek, illetve telepítenek ebben az évben Szabolcs-Szatmár mezőgazdasági nagyüzemei. A sort az idén is az alma vezeti, ebből ezér hektár a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok célja. Eddig 277 hektárt telepítettek be a csemetékkel, a nagyobb munka tehát még hátra van. Az idei esztendő slágere megyénkben a meggy, a szilva és a köszméte. E három gyümölcsfajtából jóval többet ültettek a gazdaságok, mint az elmúlt évben, az új területek nagysága eléri a 250 hektárt. Még most az ősz derekán Jármiban, Nyírkárászon, Nyírtasson több mint száz hektárt telepít be meggyel a helyi termelőszövetkezet. Szilvából még ennél is nagyobb a terv, eléri a 120 hektárt, aminek egy részét kísérletképpen egy új, máshol már bíztató termést adó jugoszláv fajta foglalja el. Őszibarackból még az idén 50 hektárt telepít a tiszadobi termelőszövetkezet, s további száz hektár a cél — ennek egy részét valószínűleg már csak a jövő tavaszon ültetik el, - Vaján, Nagycserkeszen Székelyen és Hodászon. A tervezett 20 hektáros körtetelepítésnek nagy részét már elvégezték, itt a Szamosmenti Tangazdaság és a nyírtéti termelő- szövetkezet jár az élen. Jelentős területen telepítettek az idén is szamócát a megye tsz-ei. Nagydoboson, Vaján, Hodászon és Kál- lósemjénben 175 hektárral növekedett a földieper területe, de szólni kell a dióról is, amiből csaknem száz hektár az új telepítés Tuzsér és Mátészalka környékén. A telepítésekkel egyidőben folyik a mezőgazdasági nagyüzemekben az elöregedett, gyengén termő gyümölcsösök felszámolása. A megyei tanács az idén 830 hektár gyümölcsös és mintegy 200 hektár szőlő kivágásához hozzájárult. (b. g.) Állandó munkaalkalom, kiegyensúlyozott termelés, biztos piac, — néhány indok a sok közül, amely egyre több termelőszövetkezetet ösztönöz a melléküzemek fejlesztésére. A kótaji—kemecsei Egyesült Erő Termelőszövetkezetet is ezek a célok vezették, amikor a TSZKER támogatásával úgy döntöttek, gumijavító üzemet építenek. A munkálatok a végső szakaszhoz érkeztek, a 12 millió forintos beruházás év végére készül el, s a tervek szerint december közepén megkezdődhet a termelés. Az új üzemben modern, amerikai és olasz gépek segítségével a legkülönfélébb típusú személygépkocsik megkopott gumijainak újrafutózását végzik majd, a tervek szerint a következő évben már mintegy 40—45 ezer darabot. A gyakorlati idő leteltével, várhatóan a következő év derekán éri el az üzem kapacitásának csúcsát, ami azt jelenti, hogy évente 60 ezer darab megkopott futófelületű gumi javítására lesz képes. Az országban Szőny után Kótaj a második, ahol vállalkoztak e nagy igényt kielégítő tevékenységre. Az üzem dolgozói év közben a Taurus nyíregyházi gyárában sajátították el a munka- folyamatok alapjait, s az a négy dolgozó is hamarosan útnak indul, akik az NSZK- ban egészítik ki ismereteiket. Az üzem meg sem kezdte ugyan a termelést, de raktárakban már több mint 15 ezer darab elhasznált gumi A milotai Űj Elet Tsz fűrészüzemében naponta 60—7t négyzetméter parkettát készítenek akác- és tölgyfából. (Elek Emil felv.) vár felújításra, amit a 15 dolgozó három műszakban igyekszik majd elvégezni. Az új raf utózott gumiabroncsokra a szövetkezet egyébként egy év garanciát is ad majd. A Nyírtura, Sényő határában gazdálkodó Zöld Mező Termelőszövetkezet évi termelési értékének is jelentős hányadát adják az alaptevékenységen kívüli üzemágak. A szövetkezet műanyagüzeme például a tervezettnél jóval többet, mintegy 25 millió forintos termelési értéket produkál várhatóan ebben az évben. Az 50 tsz-tagot foglalkoztató üzemben az édesipar megbízásából zömmel csomagolóeszközöket gyártanak, de itt készül, s önállóan értékesítik a fiatal gyümölcsösöket óvó nyúlvédő rácsot is. E részleghez kapcsolódik a szövetkezet bakelitüzeme, ahol két és fél millió forintos értékben különböző villamos berendezésekhez készítenek alkatrészeket. Februárban indult egy romos, használaton kívüli épület felújításával az elektrotechnikai üzemük, ahol aszi- getszentmiklósi TERMINÁL szövetkezettel együttműködve nyomtatott áramkörű panelek összeszerelése folyik, ötvenen dolgoznak jelenleg itt is, de 1982-re száz embernek szeretnének ebben az üzemben munkát adni. Az idén a tervezett 5 millió forinttal szemben mintegy 8 millió lesz az üzem termelési értéke, ami két év múlva eléri majd a 35 milliót A szövetkezet a két üzem fejlesztésére hétmillió forint támogatást kért, amit a következő évben használnak majd feL Csaknem 15 millió forint a napkori Kossuth Termelőszövetkezet építőipari részlegének idei termelési terve, aminek túlnyomó részét már teljesítették. Az itt foglalkoztatott 70 szakember elsősorban a szövetkezet építőipari igényeit hivatott kielégíteni, de szolgáltató tevékenységre is vállalkozik. Idei jelentősebb munkái: befejezték a termelőszövetkezet üzemi konyhájának építését, a hűtőtároló térburkolását, s folyamatban van a sertéstelep rekonstrukciója. A közületek- nek, intézményeknek végzett munkák közül kiemelkedik a napkori óvoda, valamint a TESZÖV megbízásából Nyíregyházán épített szolgálati lakás és garázs. Eredményesen dolgozott az idén a szövetkezet fűrészüzeme is, ahol csaknem 200 ezer Szabolcs-ládát, s ugyanannyi ládatetőt készítenek. Csaknem 6 millió forintos költséggel épül a termelőszövetkezet parkettaüzeme, amit' a tervek szerint a következő év nyarán adnak majd át. Az új üzem, amelynek a szövetkezet erdei adják majd az alapanyagot, akácból készített parkettát fog gyártani, évente 10 millió forint értékben. R. G. || KeletMagyarország HMeMnenHMeeNeiMMnHeeBHMHMMMnMMHnReiSHeBeMHeHMaaM&sRmm XXXVII. évfolyam, 275. szám ÁRA: 1,60 FORINT 1980. november 23., vasárnap Szombaton elutazott Budapestről Hans Jürgen Wischnewski, a Német Szociáldemokrata Párt elnökhelyettese és a kíséretében lévő Hans Eberhard Dingels, az SPD külügyi osztályának vezetője. Az NSZK-beli vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta. SLÁGER A MEGGY Másfélezer hektár új gyümölcsös Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására Heng Samrin elnök vezetésével a közeli napokban hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács küldöttsége. (Cikkünk a 4. oldalon)