Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-21 / 273. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. november 21, Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V„: 16-842 Ház-ingatlan BORBANYAN 240 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Marx Károly utca 23. Tejporgyár után. (47458) _________ KISVARDA központjában nagyméretű összkomfortos családi ház kerttel eladó. Érdeklődni: dr. Szilágyi, Kisvár- da, Lenin út 47. Te- lefon: 146. (47353) Fodor Gyula Búj, Kossuth u. 37. laká- sa eladó. (47401) Nyírszőlősön szoba, konyhás ház 600 négyszögöl telekkel áron alul sürgősen eladó. Türk István, Rizling u. 8. (47387) DÉLI alközpontban azonnal beköltözhető kettőszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : Széchenyi Út 14. (47407) NYÍREGYHÁZA, Csemete köz 38. számú 78 négyszögölön fekvő kis lakás 80 ezerért azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: mindennap, Guszev, Kállai Éva 1. Freund. _______________(47559) KÉTSZOBA, fürdőszoba, garázs, plusz több mellékhelyiséges, kertes, családi ház 1200 négyszögöl gyümölcsösben egyben vagy komoly hobbykertnek való utcafronti telekmegosztással sürgősen eladó. Érdeklődni: bármikor Sirály út 23. (47560) ___________ ÜRESEN álló kettőszobás családi ház 115 négyszögöl telekkel eladó. Nyíregyháza, Gólya zúg 13. Érdeklődni: Sóstóhegy, Gulyás Pál köz 1. Pusztai János, (47561) __________ MEGEGYEZÉSSEL sürgősen eladó 2,5 szobás szövetkezeti öröklakás, Sóstón 123 öles üdülőtelek faházzal. Május 1. tér 10. ni/ 20. egész nap. DÉLI alközpontban első emeleti gázfűtéses, kétszobás, szövetkezeti lakás készpénzért, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád út 61. 1/6. (47540) ___________ SÓSTÓHEGYEN a Kemecsei út mellett zárt kertben 600 négyszögöl telek eladó megosztva is. Cim a Lapkiadóban. ________________(47533) ÉSZAKI körút 12. fsz. 2. egy és fél szobás szövetkezeti lakás hitelátvállalással eladó. (47516) ________ ELCSERÉLNÉM kétszoba összkomfortos tanácsi bérlakásom tanácsi udvarosért. Cím a Lap- kiadóban. (47506) haromszobas kertes lakás eladó. Vásárosnamény, Eötvös út 6/A, (47502) DÉLI ipartelepen, Bognár úton telek építési anyaggal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Ser- ház út 26/B. (47474) MÁTÉSZALKA, Sallai út 54. alatti egyszobás lakóház 1000 négyszögöl kerttel alkalmi áron eladó. Érdeklődni: Királdi József, Szolnok, Lőwy Sándor út 18. ___________(Sz. 186455) Eladnám vagy elcserélném békásmegyeri Róka-hegy oldalán lévő 2 szoba plusz étkezős 52 m2- es hegyre néző lakásomat (szövetkezeti) nyíregyházi tanácsira vagy szövetkezetire, ív. emeletig, 180 000 Ft OTP- átvállalással. Északi lakótelep előnyben. „Tavaszi költözés” jeligére cím a Kiadó- ban. (1534)___________ JANKMAJTIS községben 400 négyszög- öles beépíthető telek 80 termő almafával (villany és víz a telken) 50 ezerért, továbbá ugyanazon tulajdonban lévő körülkerített 1000 négyszögöles 250 almafát tartalmazó zárt kert, 100 ezerért eladó. Cim: Végh Barna, Jánkmajtis 4741. (47107) Egyéb Felhívjuk partnereink figyelmét, hogy a „Közúti Építő Vállalat 4. sz. Építésvezetőség Kisvárba 24/1. szállítás vezető” feliratú bélyegző t elvesztése miatt érvénytelenítjük. Nyíregyházi Közúti Építő Vállalat. (1520) ______ KÖZÜLETEK, VÁLLALATOK FIGYELEM! Vállalatunk felajánlja használt de üzemképes állapotban kb 100 db 3X40 W-os fénycsőarmatúráit. Megegyezéses áron. Érdeklődni: Közúti Építő Vállalat Nyíregyháza, Búza tér 20. Vékei József elvtársnál. Telefon: 11-622. (1525) 10 db 200—250 kg-os fiatal bika eladó. Szükség esetén házhoz szállítva. Tsz-nek is. Nyírpazony, Vöröshadsereg u. 102. ________________(73575) GÉPIROIRODA Jó- saváros, Lengyel út 2. (47119) HEGEDŰT, vonós hangszert keresek. Rosszat is. Endrődi F. Budapest, Hollós K. Lajos út 4. 1039. ___________(Bp. 9239) DESZKA, léc, mozaik tégla eladó. Hunyadi út 76/3. ________________(47539) KÉT darab hasas koca eladó. Salamon- bokor 3. alatt. (47514) BONTOTT cserépkályha eladó. Ma- lom út 9. (47518) KOMFORT gáztűzhely palackkal eladó. Érdeklődni: Hunyadi út 34. ________________(47557) RÉGI faliórák eladók. Serház út 26/B. (47473) Húsz db jerke bárány eladó. Demjén Nyírbátor, Gyulaji út 16. (42139) ___________ USA-DAN rotációs kapa eladó. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 55/D. Jó- saváros után. (47442) Darmű IF-es Trabant Lim. új motorral, 2 éves műszakival 35 ezer Ft-ért sürgősen eladó. Ugyanitt: alkatrészek, dinamó, karburátor olcsón eladók. Ungvár sétány I. IX/147. (73577) Hároméves karambolos 125 P. Fiat 28 000 km-t futott, üzemképes motorral eladó. Nyírbogdány, Kossuth u. 24. ______ R—10-es szgk lejárt műszakival üzemképesen eladó. Rakamaz, Temető u. 4. (47492) ____________ Lada-blokk eladó. Levelek, Mikszáth K. U. 30. (47504) 1500-as Polski Fiat jó állapotban lévő motorral (alkatrészenként Is) eladó. Érdeklődni 18 óra után. Herman Ottó u. 26/B. (47484) __________ FORD Taunus M 17 érvényes műszakival eladó, alkatrészenként is. ököritófül- pös Árpád u. 38. _________________(4755) NÉGYKEREKŰ kerti traktor közúti vizsgával, pótkocsival és permetezővel eladó. Hímes út 33. _______________(47482) 850-es Fiat személy- gépkocsi egyéves műszakival, sok alkatrésszel eladó. Érdeklődni: Tokaj, Ba- ross G. u. 9. (47385) POLSKI Fiat alkatrészek eladók. Vida Ferenc Oros, Csengő (régi Bátho- ri) út 22. (47426) IY rendszámú Trabant eladó. Megtekinthető : szombat, vasárnap Incédi sor 1. (47558) ____________ ELADÓ IK rendszámú Zsiguli 1200- as személygépkocsi. Megtekinthető: szombat, vasárnap Incédi sor 1. (47535) FELÚJÍTOTT Wartburg Tourist eladó. Nyíregyháza, Körte út 47. IV/12. (47528) 1300-as Volkswagen bontásból jó alkatrészek és karosszéria- elemek kaphatók, olcsón. Ajánlatos levélben érdeklődni: Telegdi Imre Füzér- radvány, Fő út 39. _______________(47550) GARÁZS eladó Epreskert utcai garázssorban, ideiglenes építési engedéllyel 25 ezerért. Cím: Kossuth út 49. IV/13. _______________(47552) NÉGYKEREKŰ kerti traktor permetező- yel, pótkocsival (Pannónia-motor meghajtású) eladó. Megtekinthető: ÚJKENÉZ, Kossuth út 30. (47301) ___________ Moszkvics 412-es kétéves műszakival jó állapotban eladó. Gólya u. 12. (73493) Albérlet 4 főiskolás lakást vagy víkendházat bérelne. Címet Kádas Mariann, Sóstói u. 31/B névre kérjük. ________________(47531) EGY nő részére bútorozott szoba kiadó. Szántó Kovács János 28. II/9, (Kórházzal szemben). _______________(47438) EGY lányt albérletbe felveszek. Nyíregyháza, Malom út 9. (47518) Állás A megyei kórház Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68. sz. felvesz szakképzett szakácsot. Jelentkezés az élelmezésvezetőnél. (1535) RUHAIPARI MŰVEZETŐKET, TECHNIKUSNORMÁS DOLGOZÓKAT ALKALMAZ VIDÉKI KÖNNYŰIPARI GYÁR, 5 éven felüli gyakorlattal. Ajánlatokat „Lakás megoldható” jeligére a Lapkiadóba. (1437) Építőipari anyagismerettel rendelkező RAKTÁROST FELVESZÜNK. Jelentkezés: Demecser, Építőipari Szövetkezet, személyzeti előadónál. A Nyíregyházi Közterületfenntartó Vállalat FELVESZ: takarító- üzeméhez köztisztasági RAKODÓKAT. Jelentkezni lehet a vállalat telephelyén Nyíregyháza, Bokréta u. 22. sz. Hirdessen a K-M hasábjain! A VETŐMAG VÁLLALAT KUTATÓ KÖZPONTJA Nyíregyháza, Kótaji u. 78. PÁLYÁZATOT HIRDET TELEPVEZETŐ munkakör betöltésére nyíregyházi központjában. A munkakör betöltéséhez felsőfokú iskolai végzettség és mezőgazdasági üzemben szerzett gyakorlat szükséges. Lakás megoldható. A pályázatokat a fenti címen lehet benyújtani a személyzeti előadónál. Gépjármű-tulajdonosok I November 15-től december 15-ig 15 százalék lakossági árengedmény a javítási munkák után. Megrendelést a kapacitás függvényébenfogadaak el XIII. sz. Autójavító Vállalat Debrecen— Hajdúszoboszló—Nyíregyháza p 150525) KÖZÜLETEK FIGYELMÉBE! Az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat VILLÉRT BOLTJÁNAK ÁRUAJÁNLATA BS típusú automaták, 1 és 3 fázisú nyomáskapcsolók, 1 és 3 fázisú villanymotorok, Diazet rendszerű aljzatok és betétek, NKI aljzatok és betétek, 100—200—500 W RB lámpa, 1 és 3 fázisú faliszellőzők, Warnish papír és Warnish vászon 0,16 és 0,20 mm, Sima és textil bakelitlemez 6 mm-ig 2—3—4 eres gumikábel 3.80 V—1000 V-ra, MKH sodrott vezeték 1,5—70 mm-ig színenként, 6—12—24 V-os akkumulátortöltők, valamint egyéb szerelési anyagok NAGY VÁLASZTÉKBAN! Cím: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 6. Telefon: 11-547 NOVEMBER 22-IG ELŐZETES KARÁCSONYI VÁSÁR az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat' NYÍRFA áruházában ruházati, valamint egyes iparcikk szaküzleteiben: Nyíregyházán, Kisvárdán, Mátészalkán és Záhonyban! A CENTRUM ÁRUHÁZ MÁR FELKÉSZÜLT A MIKULÁSRA, KARÁCSONYRA! IDEJÉBEN MEGVÁSÁROLHATJA A CSOKOLÁDÉFIGURÁKAT, SZALONCUKROT, CUKORKAOSZTÄLYUNKON! Játék-, ajándék-, illatszeráruk nagy választékát találja a félemeleten! Női és férfifehérneműk, divatáruk minden korosztály részére! Férfi-, női és gyermekkötöttáruk! NE FELEDJE: AZ ÜNNEPEKRE IS BUDAPESTTEL EGY IDŐBEN VÁSÁROLHAT A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! 30% ENGEDMÉNNYEL vásárolhat cipőket és csizmákat, egyes konfekcióárukat, kötött divatcikkeket, méteráru- és lakástextiliákat, műszaki cikkeket és üveg, kerámia tárgyakat. TÖBB EZER CIKK 30% ENGEDMÉNNYEL. A 30 ÉVES MÉH 30 NAPIG 3,— Ft/kg-os felemelt áron vásárolják meg telepeink, Gyászjelentések Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk: minden kedves rokonnal, ismerőssel, hogy szeretett férjem, édesapa, nagyapa DUDÁS MIHÁLY hosszú betegség után váratlanul elhunyt. Temetése november 21- én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei, menye és unokája. (47590) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves, rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BORBÉLY IRÉNKE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (47582) Ezúton mondunk köszönetét a háziipari szövetkezet vezetőinek, KlSZ-szervezetének, dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk BORBÉLY IRÉNKE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (47583) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik IMRU GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Öfehértó. (47588) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, és munkatársaknak, akik feleségem FERENCZI GYÖRGYNÉ temetésén részvétet nyilvánítottak és sírjánál koszorút és virágot helyeztek el. Ferenczi György a gyászoló férj. (47581) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon GABULYA ISTVÁN 73 éves korában, rövid szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése november 24-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Debrő-bo- kor 14. (73583) Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. DEGE ISTVANNÉ szül.: BORONKAI ILONA 84 éves korában elhunyt. Temetése f. hő 21-én de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gúnya család. (73597) átvevőhelyeink a kötegelt fekete-fehér újságpapírt. Az akció november 3-tól december 3-ig tart. Kelet-magyarországi Nyersanyaghasznosító Vállalat. (D. 156526) FELVESZÜNK a megye területén való foglalkoztatásra, változó munkahelyre: lakatosokat, hegesztőket, betanított illetve segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés és felvétel az alábbi címen: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68.1/21. (Zöld Elefánt étterem mögötti minigarzonban).
