Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-01 / 257. szám
ÉDESÍTETT, tartósított gyümölcs A szövetkezet dolgozói a vegyes gyümölcsöt 30 dekás csomagokba helyezik el. A gyártás egyik folyamata a kádakban történő érlelés. Rugalmas tervezés E gy értekezleten ösz- szeaikiadtam volt egyetemi évfolyam- társammal, aki külkereskedelmi vállalatnál tervosztályon dolgozik. Megkérdeztem, hol tart a vállalat a középlejáratú terv elkészítésében. Büszkén közölte, hogy a vállalat a VI. ötéves terv kidolgozásában már nagyon elöl jár. „Kiadtuk az üzletkötőknek feladatul, hogy dolgozzák ki exporttermékeikre a VI. ötéves tervre vonatkozó számaikat termék- és piaci bontásban, természetesen mennyiségben és értékben egyaránt.” Megkérdeztem, hogy értékelték-e már az V. ötéves tervet, s mennyiben különbözött a tervezés módszere a mostanitól ? Elmondta, hogy az V. ötéves terv értékelésére még nem volt idejük, hiszen a VI. ötéves terven most kell munkálkodniok. Nem bocsátkoztam vitába vele, de úgy érzem, hogy mégis egy-két megjegyzést kell fűznöm e pár mondathoz. A népgazdasági tervezés új vonása a VI. ötéves terv irányainak kialakitása- kor, hogy a középlejáratú terv nyitott jellegű. Ez azt jelenti, hogy csak a legfontosabb irányokat jelöli ki és ezzel rugalmasságot biztosít a tervezésben. Ez helyes módszer, mert a világgazdasági bizonytalanságok korunkban olyan nagymértékűek, hogy egy aprólékosan meghatározott terv valószínűleg kudarcot eredményezne. Ezért nem találom okos dolognak, hogy e vállalat ilyen „pontos” adatokat kér az üzletkötőktől. Az üzletkötők — sajnos —, nem tehetnek mást, mint „hasraütéssel” határozzák meg a tervszámokat. Pedig a vállalati középlejáratú tervnek inkább arra kellene választ adnia, hogy a termelő vállalatok várható termékszerkezeti változásai miként fogják befolyásolni a rendelkezésre álló árualap nagyságát, választék és minőség szerinti összetételét. A tervezőknek arra is gondolniuk kell, hogy az általuk exportált termékeknél a nemzetközi irányzatok az elkövetkező öt évben miként alakulhatnak: hogyan változik a minőség, a választék, a különböző árarányok és az árszintek: Tudom, ezek nagy kérdőjelek, hiszen még nem lehet tudni, hogy a jövőben miként alakul a nemzetközi inflációs folyamat, s hogy egyes anyagoknál nem következik-e be újabb árrobbanás? E fő kérdéseket azonban nem lehet megkerülni. Ezekre választ kell adni, s ennek megfelelő rugalmassággal kell a vállalat piacpolitikáját, s az azt tükröző középlejáratú tervet kialakítani. W. J. Kádár János fogadta Pjotr Gyemicsevet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára pénteken a KB székházában fogadta Pjotr Gyemicsevet, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját, a Szovjetunió kulturális miniszterét, aki a szovjet kultúra napjai magyarországi rendezvényein vesz részt. Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára és Aczél György miniszterelnök-helyettes, a Politikai Bizottság tagjai ugyancsak pénteken fogadták Pjotr Gyemicsevet és Vaszilij Saurot, az SZKP KB kulturális osztályának vezetőjét. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott megbeszéléseken véleménycserére kerüit sor a magyar—szovjet barátság, a tudományos és kulturális együttműködés fejlődésének tapasztalatairól és időszerű feladatairól. Megállapodtak a kulturális kapcsolatok elmélyítésében és sokoldalú továbbfejlesztésében. Ülésezett az Elnöki Tanács A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Losonczi Pál tájékoztatta az Elnöki Tanácsot a szocialista Etiópiában, a Tanzániai Egyesült Köztársaságban, a Mozambiki Népi Köztársaságban és a Zambiai Köztársaságban ez év szeptemberében tett hivatalos látogatásáról és ezen államok vezetőivel folytatott tárgyalásairól. Az Elnöki Tanács a tájékoztató jelentést jóváhagyólag tudomásul vette és (Folytatás a 4. oldalon; i_ Még a fagy beállta előtt Megerősítik a töltéseket A téli munkákra, a téli védekezésre készül a Felső-Ti- sza-vidéki Vízügyi Igazgatóság. A szakemberek befejezték a műtárgyak felülvizsgálatát, a tapasztalatok értékelésére az elmúlt napokban került sor. A nyári belvíz okozta rongálódásokat kijavítják, a töltéserősítéseket sürgősségi sorrendben elvégzik még a fagy beállta előtt. Ha csak nem lesz rendkívüli időjárás, az igazgatóság télen is munkát biztosít valameny- nyi dolgozójának. Az igazgatóság területén a hullámterekben és a csatornák mentén jelentős nyárfa- erdők vannak. Évente 12—15 ezer köbméter nyárfát termelnek ki az igazgatóság dolgozói. A fakitermelés kampánya decemberben kezdődik és márciusig tart. Ez idő alatt a dolgozók egy részét átcsoportosítják a fakitermelők közé. A munka nemcsak a téli foglalkoztatást oldja meg, figyelemre méltó bevételt is jelent. Ezen a télen is bevezetik a „kölcsönmunkás” akciót. Egy szerződés értelmében az igazgatóság mintegy ötszáz fizikai dolgozója az év első heteiben a Mátészalkai Szamos menti Állami Tangazdaságban, a Nyírma- dai Állami Gazdaságban és néhány termelőszövetkezetben fát metsz. A vízügyi igazgatóság munkagépei — ha az időjárás is engedi — naponta 12 órát dolgoznak. A gépkezelőknek így egy hét munka után egy hét pihenő következik. A jég ellen való védekezést készíti elő a jégfigyelő szolgálat megszervezése, amely most van folyamatban. Az igazgatóság is be■ I * t ra Idjullll A jövő héten indítják útnak az első édesített vegyes gyümölcsszállítmányt a vajai tsz-ből a Skála Áruháznak. A közelmúltban kezdte meg gyártani új magyar eljárás alapján a tartósított gyümölcsöt a vajai II. Rákóczi Ferenc Tsz a Hungaronektár társulásában. A tartósított alma, barack, szilva, meggy csemegéből a tervek szerint jövőre több mint 20 tonnát készítenek kizárólagosan a Skála- COOP megrendelésére. (Elek Emil felvételei) kapcsolódik az országos jégjelentő szolgálatba. Ezen a télen ütőképesebb lesz az igazgatóság védelmi osztagának jégromboló részlege. Az elmúlt hónapokban ugyanis sokat javultak a személyi és technikai feltételek. Ügynevezett védelmi szakmunkás- képző tanfolyamot szerveztek, amelynek végén 23-an tettek sikeres vizsgát. így az osztaghoz tartozó dolgozók fele már szakmunkás. Az idén beszerzett öt új szivattyú és a két konténer a műszaki szintet növeli. A konténerek a szállítást, a gyors helyváltoztatást segítik elő. A védekezést szolgáló „hídmező” felújítása 500 ezer forintos költséggel most van folyamatban. A felújítással még a folyók beállta előtt végeznek. Az is növelheti biztonságérzetünket, hogy az igazgatóság két jégtörő hajója üzemképesen máris készenlétben áll. A közelmúltban az igazgatóság szakemberei új geodéziai felméréseket, műszaki leírásokat kezdtek el, s ezek felhasználásával új védekezési terv készül. A nagy munkát igénylő komplex terv 3 év múlva lesz kész. (n. 1.) Beszterec térségében télen is folytatják majd a vízügyi építkezéseket. |||^elet- HHj IHagyararszäg XXXVII. évfolyam, 257. szám ÁRA: 1,20 FORINT MM. november 1., szombat Figyelem kulturális értékeinkre Befejeződött a múzeumi hónap Véget ért az idei múzeumi hónap rendezvénysorozata. Üj műemlékegyüttessel, tájházzal, az elmúlt hetekben nyitott kiállítások élményeivel lettünk gazdagabbak. A XIX. megyei múzeumi és műemléki hónap központi gondolata a műemlékek óvása, védelme. Nem lehet méltóbban eleget tenni ennek, mint helyreállított értékek átadásával. Szabolcs községben a megyei megnyitón a volt Mudrány-kúriával egészült ki a földvár és templom műemlékegyüttese. Az épület falai között bútortörténeti kiállításnak, letűnt korok ruházatának, mindennapi használati eszközeinek ad helyet. A Sóstói Múzeumfalu tarpai házzal bővült, mely a jellegzetesen esztergált tornácosz- lopaival, díszeivel őrzi a néprajzi hagyományokat. A kuruc emlékek falujában, Vaján két új szobor avatásával gyarapodott a múzeumot övező szoborpark. Szintén októberben adták át a közönségnek a vajai tájházat, mely a település egyetlen népi lakóházából a régi paraszti életmód idézője lett. A Növényolajipari és Mosószergyártó Vállalat nyírbátori gyárában gyártörténeti és iparági állandó kiállítás nyílt, melyet a gyár dolgozóin túl az érdeklődők is megtekinthetnek. A múzeumi hónap alatt nyílt kiállításokat számbavé- ve meglepő tartalmi gazdagságuk. A gyakori képzőművészeti tárlatokon túl megtekinthettük a forint emlék- pénztervezeteit felvonultató, a népi kismesterségek — szíjgyártó, fazekas, mézeskalá- csos — eszközeit bemutató kiállításokat. A délutáni, esti órákban pedig szakemberek szóltak az érdeklődőknek törökkori végvárrendszerünkről, a Rákóczi-szabadságharc katonai emigrációjáról, a magyar pénzverés művészeti kérdéseiről. A színskálát szélesítették a vetélkedők, és Vaján zeneszerzői estre is sor került. A múzeumi hónap vegén a teljesség igénye nélkül a hagyományosan nagyszabású rendezvénysorozatról megállapítható, hogy újra felhívta a figyelmet kulturális értékeinkre, és újabb híveket szerzett a múzeumügynek. Munkásgyűlés az UNIVERSIL-ben A moszkvai olimpiai játékok egyik nagy szállítója volt a Budapesti Elektroakusztikai Gyár. A vállalat két szabolcsi üzeme is részt vett a kommentátorasztalok és más berendezések készítésében. A jó munkát ünnepélyes munkásgyűlésen köszönték meg a dolgozóknak. Kisvárdán csütörtökön délután, Nyíregyházán pénteken, az Uni- versil gyáregységében értékelték a végzett munkát. Hajduska Kurt, a vállalat vezérigazgatója méltatta azt a nagy figyelmet, lelkiismeretes munkát követelő tevékenységet, amikor sokszor a munkaidőt nem nézve dolgoztak a gyárakban a sikeres szállítás érdekében. A legjobb munkásokat ezúttal tüntették ki az olimpiai emlékplakettal, az Elektroim- pex Külkereskedelmi Vállalat elismerő okleveleivel. A kohó- és gépipari miniszter a Kiváló Munkáért kitüntetést adományozta Darabánt János műszerésznek.