Kelet-Magyarország, 1980. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-10 / 238. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. október 10. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Kettő szoba, étke- zőíülkés szövetkezeti lakás garázzsal eladó, Nyíregyháza, Krúdy Gyula utca 34/C n/9. Érdeklődni: este 17 óra után, szombaton és vasár- nap egész nap. 1200 négyszögöl hüszéves gyümölcsössel kétszobás családi ház sürgősen eladó. Másfél vagy kétszobás bérházi lakáscsere előnyben. Nyíregyháza, Sirály üt 23. Érdeklődni lehet: 17 óra után, vagy vasárnap. (46125) SOSTÖHEGYI (fő Útvonal mellett) eladnám alkalmi áron 411 négyszögöl bekerített gyümölcsös és konyhakertre alkalmas telkemet. Érdeklődni: hétfő, szerda, péntek 17 óra után. Nyíregyháza, Toldi üt 85. III/l, (46135) ÓKISTELEKI szőlőben Szeder utca 43/a. alatt üj szoba, konyhás ház eey hold telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni : mindennap. _______________(46133) MÁSFÉL szobás OTP-lakás készpénz plusz hitelátvállalással, 81-es beköltözéssel eladó. Nyíregyháza, Ungvár sétány 14. IV/18. _______________(46131) KERTES családi ház eladó. Kémény- seprő üt 17. (45844) Másfél szobás szövetkezeti lakás eladó vagy kertesre cserélhető. Korányi Fr, 22, III/14. (45949) Levendula utcán 400 öles kert gyümölcstárolóval, szőlőterméssel eladó. Oszőlő üt 162. (60924) Építésre is alkalmas 520 öl szőlőskert eladó. Érd.: Borbánya, Rezeda u. 69. (60935) ___________ DEBRECENBEN a belvárosban eladó önálló ház kétszer kétszoba összkomfortos, azonnal beköltözhető lakással. Érdeklődni: Fancsik György Debrecen, Pásti üt 7, (D. 071405) Kétszobás lakás 1600 négyszögöl kerttel, vagy kert nélkül is beköltözhetően sürgősen eladó. Derne György, Nyírbátor, Sóhordó 84. _______________(42098) Vásárosnaményban kétszoba összkomfortos lakás, plusz garázs eladó készpénz plusz OTP- átvállalással. Érd.: Macsi Margit, Vásá- rosnamény, Mező Imre u. 8. 1/3. 17 óra után, (60892) _________ NYÍREGYHÁZA külterületén 800 négyszögöl termő vegyes gyümölcsös sürgősen eladó. Érdeklődni : mindennap 17 óra után, városmajor 11. ísz. 1. szám alatt. (46103) KETTŐ és fél szobás OTP-lakás eladó vagy kétszobás kertesre cserélhető. Cím a Lapkiadóban. (46113) OSZOLÓ út 107. IV/27., alatti .., másfél, szobás OTP-lakás eladó. (46115) _________ GARZONLAKA S eladó. Cím a Lapki- adóban. (46117) KOT AJ központjában (Vöröshadsereg üt 35. szám alatt) kis kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Hadobás sor 1. (46014) CSÁSZÁRSZÁLLÁSI 220 négyszögöles kert eladó. Cím: Nyíregyháza, Eperjes üt 12. U/S. (45995) ELADÓ Mátészalkán Kossuth üt 44— 46—48. szám alatt 700 négyszögöles telken részben vagy egészben három ház. Érdeklődni a helyszínen személyesen október 11-én 12 és 20 óra között, vagy le vélben Selmeczi György, Miskolc, Vámos Sándor üt 4. szám alatt lehet. _______________(45991) MINIGARZON eladó. Nyíregyháza Vasvári Pál üt 70. III/l. Érdeklődni: 18 órától. (46123) ELADÓ Budapest XXII. Baross G. telepi I. u. 11. sz. alatti 2 szintes 200 m3 lakterületű családi ház, közoonti fűtéssel, szobák faburkolattal, 320 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet mindennap 8 —14 óra között. ____________(Bp. 7243) ELADÓ kétszoba hallos OTP-lakás készpénz plusz OTP- átvállalással. Katona Tibor, Debrecen, Trombitás üt 11. 1/10. ___________(D. 071412) 1982 májusi beköltözéssel 52 négyzet- méteres lakás plusz garázs eladó. Nyíregyháza, Krúdy Gyula űt 42/B. 1/3. (46142) Háromszoba ossz komfortos családi ház műhelynek való helyiséggel kétszer 300 öl telekkel, vagy anélkül azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Debrecen, Bartók Béla u. 82— 84. Megtekinthető: szombaton délután és vasárnap egész nap. (60894) _______ Mátészalkán Baj csy-Zs. u. 23. 1/3. szám alatt eladó kétszoba, étkezős, távfűtéses szövetkezeti lakás. Érd.: 17 óra után és vasárnap. (60922) Állás A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA felvételre keres tűzvédelmi főfelügyelői beosztásba, megfelelő szakképesítéssel és kellő gyakorlattal rendelkező dolgozót. Jelentkezés a gyár biztonság- technikai osztályán Nyíregyháza, Der- kovits u. 107. (1308) A BEAG UNIVERSIL GYÁR FELVESZ 1 fő GÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT, vagy TECHNIKUST forgácsoló technológusi munkakörbe. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136 (Megközelíthető: a 9, 9/a és 19-es autóbusszal.) ______________(157940) A SZABOLCS- SZATMÁR MEGYEI Vízés Csatornamű Vállalat FELVÉTELRE KERES: KŐMŰVES SZAKMUNKÁST és ÉJJELIŐRT ny.-házi munkahelyre. JELENTKEZNI LEHET: a nyíregyházi üzemvezetőség vezetőjénél, Nyíregyháza, Tó u. 3. sz. A SZABOLCS- SZATMÁR MEGYEI IPARCIKK- KISKERESKEDELMI VÁLLALAT FELVÉTELT HIRDET: FÉRFI BÜTORBOLTI ELADÓK ÉS BOLTI SEGÉDMUNKÁSOK munkába állítására. ASZTALOS SZAKMUNKÁSOK jelentkezését is elfogadjuk. Jelentkezés: Nyíregyháza, irodaház II. em. 214. szoba. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek! Garzonlakás hitelmentes beköltözhetően eladó. Garibaldi u. 33. III/ll. (60927) GYAKORLOTT építészmérnök állást változtatna Ajánlatokat „Perspektíva” jeligére kérem a Lapkiadóba. (46000) ÉPÍTÉSZMÉRNÖK 10 éves gyakorlattal elhelyezkedne a megye területén. Lakásmegoldás érdekel. Címeket „Kivitelezés” jeligére a Lapkiadóba. (46143) Álbérlet KÜLÖN bejárató tzoba nő részére, konyha-, fürdőszo- aa-használattal kiadó. Cím a Lapkiadóban. (46137) __________ MEGBÍZHATÓ lányt lakótársnak felveszek. Sóstói üt 5. 1/4. (46140) _________ KÜLÖN bejáratú üres szoba albérletbe kiadó. Nyugdíjasok előnyben. Üj- szőlő üt 102, (46087) FÖBÉRLÖ nélküli szoba, fürdőszobával kiadó. Korányi Frigyes üt 55/D. (Jó- saváros után). (45870) Házasság MAGÁNYOSSÁGOM kényszerít erre a hirdetésre. Jókedvű, pedáns, idős asszony vagyok. Mióta özvegy lettem és gyermekeim kiröpültek, nem találom a helyemet. Hátralévő éveimet egy megértő, gondoskodásra vágyó ember mellett szeretném leélni. Leveleket „Boldog öregség” jeligére a Lapkiadóba kérek. (46101) ]ármű Barkas mikrobusz eladó. Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 1. este 6 után MÁV kultúrotthon. (45969) IN írsz Trabant 1981 jüniusig műszakizva eladó. Érdeklődni.-' Állami Biztosító. Városi fiók. _______________(45969) Trabant Lim friss műszakival eladó. Érdeklődni Mészáros István, Nyírbátor, Császári üt 66. _____________(42096) UG rendszámú 1200-as Lada igényesnek eladó. Érdeklődni 17-177. telefonon dr. Bartos László. (60916) _______ Kitűnő állapotban kisfogyasztásü Ford Taunus XL arany- metál kétéves műszakival sürgősen eladó. Szamossályi, Dózsa 8. (43278) Egyéb Négy év garanciával vállalom, hathónapnál nem idősebb személygépkocsi al- alváz- és UREGVÉDELMÉNEK elvégzését. Hlavnya Zoltán autókarbantartó kisiparos, Nyíregyháza, Puskin utca 43. 3EEEEEEEEEGEGEEEGE Lada 1200-as UH-s műszaki vizsgázott személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 17- től 19-185. telefonon. Péli. Herman Ottó u. 22. (46052) ____________ UK Wartburg de Luxe személygépkocsi 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni lehet: szombaton, vasárnap, Ho- dász, Vöröscsillag u. 16. (46084) ____________ IP frsz 1200-as Lada eladó. Kórház űt 87. (Hímes) (46136) POLSKI Fiat alkatrészenként eladó. Oros, Csengő űt 22. Vida Ferenc. _______________(46120) Az Északi körűt és Kórház utca közötti garázssorban garázs eladó. Északi körüt 21. 11/11, (46111) ZB frsz 1500-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Jánkmajtis, Dózsa György üt 14. (45607) _____________ UM most vizsgázott Trabant eladó. Érdeklődni: N agyszekeres. Tel.: 5. _______(45608) SKODA S—100-as eladó. Soltész Mihály üt 25. fsz, 2. ELADÓ ZN-es fehér Wartburg de Luxe tolótetős személygépkocsi, érvényes műszaki vizsgája van 1983-ig. Érdeklődni: Ura. Kossuth űt 63. Mosolygó. (1328) Szállításra, szántásra és permetezésre hidraulikus négykerekű kerti traktor pótkocsival együtt eladó. Nyírtelek. Veres Péter, lakótelep 6. (Faiskola mellett). _______________(46020) AJTÓ-, ablak-, üvegfalkészítés, javítás, rövid határidőre. Víz utca 38. (46129) Játékvasútak, autópályák, távirányítású játékok, egyéb elektromos és mechanikus játékok javítását vállalom. Kerekes, Kodály Z. 34. VIII/33. 17—19 óráig. (45927) ________ KORSZERŰEN berendezett ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS bolt, más célra is átalakíthatóan eladó, betegség miatt. Esetleg bérbe adás vagy társszerződés is érdekel megegyezéses alapon. Érdeklődni : egész nap. Cím a Lapkiadóban. ALMATÁROLÁSRA alkalmas láda kis- és nagy tételben olcsó áron eladó. Debrecen, Kishegyesi űt 56. (46138) ____________ ELADÓ 10 tag 600- as öntvény vas radiátor, szőlőprés, 1 colos 6 méteres cső, leatűzhely. Érd.: Hegyi utca 3/a. (46134) PIROS mély gyer- nekkocsi átszerel- íető sportkocsival eladó. Galamb utca 9. (46132) _____________ KÉTSZEMÉLYES rekamié, kéttüágyas kötőgép olcsón eladó. Érdeklődni: Ifjüság űt 14. (46128) „REGINA” modern rekamiégarni- tűra eladó. Nyíregyháza, Korányi Frigyes űt 67/a. Érdeklődni : bármikor. _______________(46124) KÖRÜLBELÜL 6—8 éves fiűra Uj irhabunda eladó. Érdeklődni : mindennap a 16-835, telefonon, 15 óra után. _______________(46099) REDŐNY-, Reluxakészítés, -javítás rövid határidőre is. Nyirpazony, 4531 Arany János űt 25. _______________(45911) Élő és művirág koszorúk megrendelhetők. Iváncsik Sándorné, Dózsa Gy. u. 47. (60887) Eladó, 5611-es ze- tor, 7öo-as szalagfűrész, 3 tonnás pótkocsi együtt, vagy külön-külön is. Érdeklődni délután Hajdúböszörmény, Árpád űt 49, (60893) Szőnyegek, paplanok tisztítását vállalja Maróthy vegytisztító. Nyíregyháza, Bocskai űt 5. az udvarban. .Tel.: 16898. Nyitva: 9—17-ig. __________(60907) Németjuhász kiskutyák eladók. Ny.- háza, Alma u. 2. Déli Ipartelep. _________(60898) SÓSTÓHEGYEN nagyméretű bontott tégla eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Vasvári Pál űt 87, IH/12, (46144) 58 éves műszaki értelmiségi járóképtelen, betegtolókocsí- ban, ágyban fekvő beteg vagyok. Kérem azon nyugdíjas 55—60 év közötti ápolónőt, vagy értelmiségi nőt, aki nyíregyházi lakásomért ápolásom vállalná. Nyugdíjamból két személy részére megélhetés biztosítva. Kézzel írott fényképes levelekre válaszolok. Leveleket „Értelmiségi” jeligére a Lapkiadóba kérem. _____________(46109) SZÉP új 48-as női irhabunda eladó. Érdeklődni: vasárnap, hétfő, szerda délután 6 után, Korányi Frigyes űt 40. 1/6. (46025) OKTÓBER 18-ig: Szabolcs megye ruházati iparának kiállítása a Centrum Áruházban. KIÁLLÍTÁSRA KERÜLNEK: A Szabolcs Cipőgyár, Nyíregyházi Háziipari Szövetkezet, Divat Ruházati Vállalat, Nagykállói Cipő Ktsz, Nagykállói Vegyesipari Szövetkezet, Gávavencsellői és Rakamazi Cipő Ktsz termékei. A bemutatott termékek közül a rakamazi cipők, csizmák, a gávavencsellői táskák, bőrdíszműáruk, Nagykállói Cipő Ktsz termékei, Nyíregyházi Háziipari Szövetkezet termékei, Nagykállói Vegyesipari Szövetkezet táskái és paplanjai osztályainkon megvásárolhatók. TEKINTSE MEG E CÉLBÓL KÉSZÜLT KIRAKATUNKAT és a kiállítást Áruházunk FÖLDSZINTJÉN. ŐSZRE IS A LEGVÁLASZTÉKOSABB ÁRUKÉSZLETTEL VÁRJA ÖNT A CENTRUM ÁRUHÁZ! Jönnek a hideg idők! Idejében gondoljon a télrel Az Erdei Termék Vállalat Begyűjtési Üzemvezetősége Miskolc, Szentpéteri kapu 5—7. sz. FELVÁSÁROL 1 évnél nem régebbi kitermelésű dió- és nyárrönköt, 1,80 m hossztól 35 cm vastagságtól, új kedvező felvásárlási áron. (1314) AGROKER VÁLLALAT meghatározott időre FIZIKAI MUNKÁSOKAT telvesz. Jelentkezni lehet: Kinizsi u. 2. Személyzeti vezetőnél. GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ MG-szerelőket felveszünk. Jelentkezni lehet műszaki erdészet vezetőjénél, Nyíregyháza, Kótaji út 9. (157930) Most vásároljon NŐI BÖRDZSEKIT 30%-OS ÁRENGEDMÉNNYEL a Nyíregyházi Áfész Arany János utcai 77-es DIVATÁRU SZAKÜZLETÉBEN. Ajánlunk még: szabadidő-ruhát, hosszú divatszoknyát, valamint indiai blézert BUTIKARUK! SZÖVETKEZETI TAGJAINK VÁSÁRLÁSAIK UTÁN AZ ÉV VÉGÉN VISSZATÉRÍTÉST KAPNAK (1317) A Tatabányai Szénbányák felvételt hirdet föld alatti munkára vájár, csapatcsillés és szállító bányacsillés munkakörökben. Alkalmazási feltétel: rendezett munkakönyv és orvosi alkalmasság. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás Tatabányai Szénbányák munkaügyi osztály, 2803 Tatabánya, I., Vértanúk tere 1. (T. 116343) A MAGYAR GYAPJUFONÓ ÉS SZÖVŐGYÁR V. sz. gyáregysége Demecser felvételre keres MŰSZAKI és SEGÉDANYAG RAKTÁROST. Gyakorlattal rendelkezők előnyben Jelentkezés: személyesen Demecser, Gyár út 14—16. sz. alatt. (1318) SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT FŰTŐT felvesz. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Felszabadulás út 3. szám I. emelet. Eszközgazdálkodás. (1319) Á TAURUS GUMIGYÁR FELVESZ FÉRFI, NŐI SEGÉD- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT. ÉRETTSÉGIZETTEK JELENTKEZÉSÉT IS VÁRJUK. JELENTKEZNI LEHET: A GYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN, NYÍREGYHÁZA, DERKOVITS ÜT 107. (1284) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon ÚJHELYI JÓZSEFNE Danka Mária türelemmel viselt rövid, de súlyos szenvedés után 62 éves korában 1980. Október 7-én elhunyt. Temetése október ll-én, délelőtt 11 órakor '.esz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (60943) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk ID. BARTHA MIKLÓS volt ópályi lakos temetésén megjelentek, sírjára virágot, köszörűt helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. (46158) Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett halottunk ID. PELBART józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (46040) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, munkatársaknak, barátoknak, jó ismerősöknek és szomszédoknak akik férjem HOOK LAJOS temetésén megjelentek, mély bánatomat részvétükkel enyhítették. Gyászoló felesége. (45977) Megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama TANYIK FERENCNÉ szül. Czirják Ilona életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetése október 13- án, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (60942)
