Kelet-Magyarország, 1980. október (40. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-03 / 232. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. október 3, ! I Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan Három és fél szobás családi kertes ház eladó. Mátészalka, Rózsa F. 49/A. ________________(43276) MÁTÉSZALKA, Sallai Imre utca 54. szám alatti egyszobás ház (25 m2-rel bővíthető) 1000 négyszögöl kerttel sürgősen eladó. Érdeklődni: Királdi József, Szolnok, Lőwy Sándor út 18. __________(Sz. 186437) Ószőlő u. 107. IV/27. sz. másfél szobás OTP-lakás eladó. ________________(60808) Kétszoba összkomfortos családi ház 500 öl telekkel, külön bejáratú szoba- konyhás lakrész melléképülettel, 3 lakószobabútor sürgősen eladó. Borbánya, Nárcisz u. 12/A. _______________(60831) Kétszoba étkezős szövetkezeti lakás eladó. Érd.: hétköznap du. 5 órától, szombat, vasárnap egész nap. Krúdy Gyula u. 34/C. II/9. ________________(60835) KÉTSZOBÁS, hitelmentes szövetkezeti lakás garázzsal, kerttel készpénzért eladó. Cím a Lapki- adóban. (45542) ______ NAGYERDŐ mellett csendes helyen kétszobás délnyugati fekvésű OTP-lakás készpénzért vagy OTP-átvállalással eladó. Debrecen, Damjanich út 35. III/2. Körösi József. ________________(45538) 200 négyszögöl telek Sóstógyógyfürdő, Kemecsei út 4. szám alatt eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Jósa András út 16. 1/1. délután 5 óra után. _____________(45495) LEVENDULA út 7. szám alatt 300 öl * ttelek eladó. (45508) FÖLDSZINTI háromszoba összkomfortos OTP-lakáso- mat elcserélném legalább háromszobás. 200 négyszögöles kertes házra. Hitelátvállalás lehetséges. Cím a Lapkiadóban. _____________(45836) KÉTSZOBA, fürdőszobás ház 160 ól telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Zrínyi Ilona út 6. (45517) KÉTSZOBÁS, komfortos, kertes ház eladó. Gárdonyi Géza út 23. (45838)________ KERTES családi ház sürgősen eladó. Kótaj, Rákóczi út 63. _______________(458421 DOHÁNY út 25. szám alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Öz köz 42. ____(45802) Fehérgyarmaton 100 négyszögöles telken családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Fehérgyarmat, Tömöttvár út 65. Miski István. _______________(29800) HITELMENTES kétszoba összkomfortos lakás eladó. Északi körút 17. IV/17. Érdeklődni: 17 óra után. (45849) 830 négyszögöl meggy, csemegeszőlő megosztva is eladó. Érdeklődni: Északi körút 17. IV/17. 17 óra után. ________________(45850) DEBRECEN legszebb részén beköltözhetően eladó két és fél szobás (70 négyzetméteres) OTP társasházi lakás készpénz plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni: Kozma Sándor Debrecen, Poroszlay út 77. fsz. 2. (D. 071406) ________ DEBRECENBEN a belvárosban eladó önálló ház kétszer kétszoba összkomfortos, azonnal beköltözhető lakással. Érdeklődni: Fancsik György Debrecen, Pásti út 7. (D. 071405) 1200 négyszögöl húszéves gyümölcsössel • kétszobás családi ház sürgősen eladó. Másfél vagy kétszobás bérházi lakáscsere előnyben. Nyíregyháza, Sirály út 23. Érdeklődni: 17 óra után, vagy va- sárnap. (45857) ELADÓ háromszobás ház, új női kerékpár, Babetta motor, 350-es IZS oldalkocsival. Derko- vits 26. (45861) ______ Háromszobás családi ház Sóstóhegy, Fácán u. 19. OTP-átvállalással eladó. ___________(60854) 2000 öl terület házhelynek, megosztva is, négyszögölenként 100,— Ft-ért sürgő sen eladó. Szabadság ú. 11. Rozsrét mellett. (45878) Egyéb 70 db bárány eladó. Nyírtelek, Fel- sősóskút 63. Geczó Sándor. (60842) 30-án 16—17 óra között elvesztettem lánc közepén lapocska kiképzésű arany karkötőmet. Várom a becsületes megtalálót. Mándi Gyöngyi Nyíregyháza, Dózsa György 2. (45875) Pannóniával hajtott kerti traktor utánfutóval és ekével eladó. Rakamaz Petőfi u. 7. (60817) Két szarvasmarha eladó. , .Négyéves” jeligén cím a Hirde- tőben. (60826) ________ HÄROMSZOBÄS, kertes, összkomfortos ház központközeiben eladó. Vörösmarty tér 4. (45835) NYÍREGYHÁZI kétszoba összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném kertes házra, külterület is érdekel. Vé- csey út 5. III/10. (45832) EGY plusz kettőszobás első emeleti tanácsi bérlakást ráfizetéssel családi házra cserélek. Cím a Lapkiadóban. (45822) KÖTAJI út 82. számú háromszobás, fürdőszobás ház 600 négyszögöl gyümölcsössel 250 000 forintért eladó, esetleg tanácsi lakást beszámítok. (45818) KETTÖSZOBAS ház eladó Tégla út 1. alatt. Üj kisteleki szőlő. Érdeklődni: Virányinál. (45805) 200 négyszögöl zárt kertet bérelnék. Érdeklődni: Honvéd út 7. (45570) _________ BORBÄNYÄN, Margaretta út 3. szám alatti ház 600^ öl vegyes gyümölcsös eladó. (45569) ________ KISVARDA város Nagymező Szent László-telep dűlőben (új kórház mel1 lett) 600 öl szántóföld eladó. Érdeklődni: Rakamaz, Ibolya út 1. Kovács János- nál. (45548) KERTES ház beköltözhetően eladó. Mező utca 4. (45860) Használt sátorponyva eladó. Di- mitrov u. 19. (60830) ElacTo" alig használt ágyneműtartós zöld heverő két fotellal és piros heverő. Csá- lyi F. u. 45. (60827) 8 lóerős új csónak- motor vámkezelve eladó. Nyíregyháza, Ószőlő út 105. 1/4. __ SÍREMLÉK helyreállítás-tisztítás . Nyíregyháza, Bethlen Gábor út 21. ___________(45823) haromajtós szekrény, férfibőrkabát, zsírosbödö- nök eladók. Üj út 8. _______________(45821) EGY LOVAS fogat eladó sodrott lóval, külön-külön is. Kis- várda, Városmajor út 5. (37948) _________ Bécsi rövid zongora eladó. Balogh Elemér, Csenger, Néphadsereg út 24. _______________(12537) Vennék szovjet N—313 oszcilloszkópot. Túri Tamás, Nyírbátor, Krúdy Gy. 11. (42093) _______ Vemhes és növendék nutriák eladók. Nyírbátor, Encsen- csi út 37. (42094) KORSZERŰEN berendezett ZÖLDSÉG-GYÜMÖLCS bolt, más célra is átalakíthatóan eladó, betegség miatt. Esetleg bérbe adás vagy társszerződés is érdekel megegyezéses alapon. Érdeklődni: egész nap. Cím a Lapkiadóban. 10 db 300x125 kész zsaludeszka eladó. Cím a Lapkiadóban. ____(45846) BONTOTT tégla eladó. Nyíregyháza, Szegfű út 16. (45837) 14 000 forintos AMATI dobfelszerelés sürgősen eladó. Ungvár sétány 1. IX/149. (45848)________ EGYÉVES Naumann villanyvarrógép, nagyméretű gobleinkép, négy- szögletes asztal, négy szék sürgősen eladó. Cím a Lapki- adóban. (45834) OKTÓBER 7-én nyílik a Bocskai utca 16. szám alatt makramé barkács- szaküzletem. Különböző színű fonalak, szatyorfülek és díszítő golyók többféle méretben kaphatók. Kedden és pénteken ingyenes szak- tanácsadás. Czifra Jánosné. (45829) VADONATÜJ Neumann táska villanyvarrógép eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Makarenko út 9. (45828) ____________ BORNAK való szőlő eladó. Nyírpa- zony, Kossuth utca 32. Érdeklődni: min- dennap. (45826) BÖSENDORFER zongora, ikerablakra spaletták sürgősen eladók. Nyíregyháza, Kun Béla út 43. 1/5. (45825) _______ NAGYVALLALAT két évre bérelne 1000 négyzetméter alapterületű, közművesített, ipari termelésre alkalmas helyiséget, bárhol az országban. ,,Jó megközelítés” jeligére, a Kiadóba. Címe: Hírlapkiadó Vállalat, Budapest VIII., Blaha Lujza tér 3. 1959. (HV—60) Lakószobabútor megbontva, vagy egyben eladó. Érd.: délután 5—7 óra kö- zött. Malom u. 10. STIHL 051 motorfűrész igényesnek — húszezerért eladó. Tuzsér. Kossuth u. 132. (37943) __________ Németjuhász kutyám elveszett. Becsületes megtalálóját jutalomban részesítem. Nyháza, Bartók B. u. 49. (60857) 30 db vörös MONDÁIN eladó. Nehéz, Porcsalma. (60843) SZÍNES minitelevízió, kettes adapter eladó. Szarvas út 56. fsz. 1. (4582Ó) ________ NEGYEDIK éves tehén, kis bikaborjúval eladó. Kállói út 5. (45811) ELADÓ 150 mázsa első osztályú étkezési J burgonya. Ár megegyezés szerint. Cím a Lapkiadóban. ________________(45808) VIZSGÁZOTT kerti traktor tartozékaival eladó. Kótaj, Ady út 13. Po- lyák, (45565)_________ BONTOTT 4 méter léc, deszka, jó tetőbádog, 6 méter szarufa eladó. Hu- nyadi u. 76. (45863) 7 méteres, 220 volttal működő szállítószalag eladó. Érdeklődni: Üjfehértó, Micsurin út 9. Szolnokié kn áL(45 507)^^ KETTŐ db kanca csikó eladó. Szabó, Pátroha, Kossuth út. Eladó 80 tag új 3 oszlopos öntöttvas radiátor. Érd.: 16 órától 16—552-es telefonszámon. (60840) Állás A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES: — gyakorlott és kezdő forgácsoló szakmunkásokat, — villamos gépszerelőket villanymotor tekercseléshez, — kezdő lánghegesztőket, — női munkaerőt betanított munkára. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 1. Munkaügy. (1291) Szobafestő szakmunkásokat állandó munkára felveszek. Jelentkezés: Horváth István, Felsősima, Hosszúhát 62. Műanyag és Fényképész Ipari Szövetkezet FELVESZ három műszakba betanított munkára dolgozókat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tér 9. I. emelet. „Kilépett” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. (1278) A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA FIZIKA TANSZÉKE elektroműszerész képesítésű szakmunkást keres felvételre. Jelentkezni lehet: a fizika tanszék 301. szobájában október 6., 7. és 8-án. (1285) KARBANTARTÓ MUNKÁRA lakatost, valamint ív- és lánghegesztőt FELVESZ a MÉH vállalat II. sz. gazdasági körzetigazgatóság, Nyíregyháza, Benczúr tér 15. (1286) TIT ASZ VÁLLALAT ÜZEMIGAZGATÓSÁGA FELVÉTELRE KERES transzformátorszerelő betanított munkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen Gábor út 53. Munkaügy. ( 1282) Szabolcs-Szatmár megyei KÖJÁL igazgató főorvosa PÁLYÁZATOT HIRDET munkaszervezésben és adatfeldolgozásban jártas, felsőfokú végzettséggel rendelkező dolgozó részére szervezési és módszertani csoportvezetői állás betöltésére. Pályázatokat az intézet igazgató főorvosához kell benyújtani. Nyíregyháza, Árok út 41. szám. (1283) Házasság 27 éves, 166 cm magas, barna, nemdohányzó elvált szakmunkásnő rendezett anyagiakkal megismerkedne gyermektelen, lakással, kocsival rendelkező szakmunkás férfivel házasság céljából. Leveleket „Bizalom” jeligére a Hirdetőbe kérek. (60858) Álbérlet BÉRLŐ nélküli másfél szobás összkomfortos lakást bérelnék október 15- től. Cím „Sürgős” jeligén a Lapkiadó- ban. (45845) EGY fiú részére összkomfort kiadó a Tanárképző Főiskola mellett. Cím a Lapkiadóban. (45833) BÜTOROZOTT szoba egy főiskolás vagy dolgozó lánynak kiadó. Ószőlő út 105. VI/38. (45827) KÉT nemdohányzó kislánynak bútorozott szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal kiadó. Cím a Lapkiadóban. ________________(45854) BÜTOROZOTT szoba albérletbe kiadó. Nyíregyháza, Garibaldi út 43. III/10. (45864) jármű UL-es Trabant jó állapotban, hároméves műszakival eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Széna tér 1. IV/19. Orha. (45851) _________ MERCEDES 250- es jó állapotban, áron alul eladó. Üjfehértó, Szamuely út 14. (45803) IB Polski Fiat 1300 cm3 felújított motorral és karosszériával eladó. Irányár: 36 000 forint. Fehérgyarmat, Május 14. tér 34. m/2. (45583) GARANCIÁS bukó nélküli kis Simson motorkerékpár eladó. Sóstóhegy, Hadobás sor 17. Pásztorék. (45840) UB Wartburg kétéves műszakival eladó. Érdeklődni: Északi körút 58. fsz. 2. (45533) ____________ US írsz Trabant, 1983-ig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni : Epreskert út 58. fsz. 3. szombaton egész nap. (45472) 850-es Fiat fődarabok és majdnem kész négykerekű kis traktor eladó. Kardos István Nagykálló, József Attila út 17. (45482) ___________ MEGKÍMÉLT ZE 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: Stadion út 14. III/14. Kövér. 17 órától. ■ IC frsz Volkswagen és IS frsz Zsiguli eladó. Érdeklődni lehet: Baktalórántháza, kórház. _______________(45853) UH 1200-as LADA most vizsgázott, utánfutóval együtt eladó. Öszőlő út 154. _______________(45862) 1200-as Zsiguli 6 éves, vizsgáztatva eladó. Megtekinthető szombaton, Tisza- vasvári, Bajcsy-Zs. 50. (43802)____________ UP-s Zsiguli sürgősen eladó. Érdeklődni Nagy János, Nyírkárász, Besse- nyei út 9. (37946) IT-s 1500-as Polski Fiat felújított motorral, 1982-ig vizsgáztatva 28 000 forintért eladó. Márton, Nagykálló, Lenin út 59. (45567) ___________ ZA írsz] 1200-as korallpiros Zsiguli eladó. Érdeklődni: Honfoglalás út 17. emelet. (45576) WARTBURG de Luxe lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Nyírtelek, Lenin út 129. 15 órától. 408-as Moszkvics alkatrészenként vagy egyben eladó. Érd.: 17 óra után. Május 1. tér 10. VIII/47. 1300-as Polski Fiat féléves műszakival igen olcsón eladó. Csemete u. 12, (60862) ZK Trabant Combi 3 éves műszakival kifogástalan állapotban eladó. Érd.: Honvéd u. 63. (60861) ZH 1300-as fehér Lada eladó. Érdeklődni: Kun Béla u. 22., fsz. 7. (45355) FELVESZÜNK a megye területén való foglalkoztatásra, változó munkahelyre: lakatosokat, hegesztőket, betanított illetve segédmunkásokat. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés és felvétel az alábbi címen: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. 1/21. (Zöld Elefánt étterem mögötti minigarzonban). (1277) Gyászjelentések Szeretettel értesítünk minden jó barátot és ismerőst, hogy drága édesapánk id. BOLECH GYULA Értesítjük a rokonokat, kedves ismerősöket, hogy özv. KISS SANDORNÉ szül.: Múlik Margit hamvait 1980. október 3-án 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyermekei. (60802) Köszönetét mondok mindenkinek, aki szeretett testvérem özv. BARKÓCZY JÁNOSNÉ hamvait október 6-án, hétfőn délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (60855) Köszönetét mondunk minden kedves közeli és távoli rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak, ismerősöknek, a jó szomszédoknak, és mindazoknak, akik szeretett halottunk id. SAJBEN PÁL kőműves temetésén részt vett, sírjára virágot helyezett, s fájdalmam enyhíteni igyekezett. Ács Julianna. (60847) Mély fájdalommal tudatjuk; mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, testvér és rokon SZILAGYI FERENC kiskereskedő 59 éves korában rövid, de súlyos szenvedés után tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 7-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (60846) temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, mély gyászunkat őszinte részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (45481) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak és mindazoknak, akik drága halottunkat — édesapa, nagyapa, dédapa — VARGA ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (37945) FIGYELEM! A NYÍREGYHÁZI tempó ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET FELVESZ pénzügyi előadói munkakörbe közgazdasági technikumi végzettséggel, valamint közgazdász munkakörbe, számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező munkaerőket. Jelentkezés: főkönyvelőnél, Nyíregyháza, Soltész M. u. 33. Felvételre keresünk: fiatal segédmunkásokat. Jelentkezés: munkaügyi csoportvezetőnél, Nyíregyháza, Soltész M. u. 33. (1279) MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK! Az őszi betakarítási ügyelet már október 6-án megkezdődik. Kiszolgálás az ügyelet alatt: hétfőtől péntekig 7—17 óráig szombaton 7—15 óráig vasárnap és ünnepnap 7—12 óráig Vállalatunk az alkatrész árucsoportban október 1—15-ig éves vagyonmegállapító leltárt tart. Ezen idő alatt munka- és ügyeleti időben a debreceni és miskolci AGROKER vállalatok szolgálják ki mezőgazdasági üzemeinket. AGROKER VÁLLALAT Nyíregyháza, Kinizsi u. 2. (1271) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT HIVATÁSOS személy- és tehergépjármű vezető tanfolyamot indít 1980. decemberi kezdéssel Nyíregyházán, és Nyíregyháza körzetében lakók részére. Jelentkezési feltételek: 8 általános iskolai végzettség, 18 éves életkor betöltése, büntetlen előélet, letiltásmentes MIL-lap, legalább 1 éve a jelenlegi vállalatánál dolgozik. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi önálló osztályán, Nyíregyháza, __ Korányi Fr. u. 12. volANKjCW"*’ TAURUS GUMIGYÁR FELVESZ férfi, női segéd- és betanított munkásokat. Érettségizettek jelentkezését is várjuk. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits út 107. (1284)
