Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-05 / 208. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. szeptember 5. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 IS írsz. 1500-as Polski Fiat eladó. Moszkva út 58. _____ Ház-ingatlan DEBRECENBEN a Nagyerdőn hitelmentes kétszoba étkezős, garázsos, földszinti lakás készpénzért eladó. Debrecen, Hatvani István út 18. fsz. 2. (D. 950791) tArsashAzban többszintes, nagy alapterületű, összkomfortos, udvaros lakás garázzsal, azonnal beköltözhetően igényesnek eladó. Érdeklődni: Herman Ottó út 22. (44302) Mátészalkán, Baj- csy-Zsilinszky u. 23. 1/3. alatt eladó kétszoba étkezős lakás. (60456) KETTŐ- vagy há romszobás lakást vennék vidéken. Ajánlatokat a Lap- kiadóba. (44315) négyszázezer készpénzzel esetleg kevés OTP-vel kétszobás összkomfortos lakást vennék második emeletig. Címeket a Lapkiadóba kérek. (44295) KÓTAJ központ jában kis kertes ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Hadobás út 1. (44436) SZOBA, konyhás lakás beköltözhetően eladó. Róka út 17. Érdeklődni: 19. szám alatt. (44339) CSALÁDI Ház eladó. Árok út 3. Másfél szobás szövetkezeti vagy OTP-lakást beszámítok első emeletig. (44325) négylakasos kertes társasházból háromszoba összkomfort, garázs eladó. Érdeklődni: a 19-225 telefonon. (44450) SÓSTÓHEGY, Hadobás sor 13. alatt gyümölcsös eladó megosztva is, esetleg terméssel. (44260) CSENGER, Tisza út 96. számú ház 854 négyszögöl gyümölcsös telekkel eladó. Érdeklődni: a helyszínen és Csenger, Bocskai út 31. szám alatt. (44173) ________ ELCSERÉLNÉM kazincbarcikai kétszobás, távfűtéses negyedik emeleti tanácsi lakásomat nyíregyházi, debreceni, leninvárosiért. Minden megoldás érdekel. Pál Imréné Kazincbarcika, Tavasz út 7. IV/3. (M. 048697) DEBRECENI Nagyerdő legszebb helyén kétszobás, gáz etázs fűtéses, föld szintes lakásomat eladom. ,,ösz 061907' jeligére a debreceni Hirdetőbe. _____________(D, 061907) Bodrogkanyarban 300 öl vikendtelek eladó. Érd.: Korányi Fr. u. 56. IX/48. Telefon: 17-681. KÉTSZOBÁS, kertes családi ház eladó. Schönherz út 6. Ságvári-telep. (44387) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Ungvár sé- tány 29. VI/21. (44433) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐ Magdolna utcában hétvégi ház garázzsal eladó. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Északi krt. 22. IH/15. Telefon: 16-368. (44093) Mátészalkán Dózsa utca százhatvanki- lences háromszobás, pincés ház, nagy holdnyl kerttel el adó. Tulajdonos helyszínen szeptember hatodikán, hetedikén, tizenharma- dikán. (44043) ELADOM vagy elcserélném OTP-s másfél szobás öröklakásomat, kétszobás hasonlóra II. emeletig. Gádor Béla köz 8. 4/18. Jósa- város. (60497) _______ Kettő plusz kettes IV. emeleti tanácsi összkomfortos lakásomat elcserélném másfél szobás összkomfortos tanácsi lakásért I. emeletig. Érdeklődni: 17 órától. Korányi Frigyes Út 32/C. IV/12. (60492) Sóstó Volán-üdülőhöz közel telek építési anyaggal eladó. Érd.: Oszőlő u. 108 VI/7. (60513) ___________ Elcserélném oros házi 1 szobás, földszinti, összkomfortos, tanácsi lakáso- mat nyíregyházi hasonlóra. Érdeklődni: Nyháza, Északi krt. 23. 11/11. (60510) Egyéb SZÖLÖOLTVA- NYOK, lugasgyűjtemények őszi szállításra, termelőáron beszerezhetők. Va- liskó, Gyöngyös, Aranysas 3, (44282) ELVESZETT augusztus 25-én délelőtt 11 órakor a NYÍRFA Aruház elöl Simson Schwalbe MP 27—42 motor. Nyomravezetőjének 1000 forint jutalmat adok. Sirola István, 4642 Tornyospálca, Szabadság! Út_86;(44392)__ FIATAL házaspár egy gyerekkel eltartási szerződést kötne idős emberrel. „Sür- gős” jeligére. (37898) 100 literes hűtő- szekrény, virágállvány, faliszönyeg, kiságy, 15 darabból álló szovjet lakó- szobabútor eladó. Érdeklődni: reggel 9-ig, délután 17 óra után. Makarenkó 92. ________(44443) KÖZELI előhasú kocák eladók. Nyírtét, Szabadság út 67. (44435) CSERÉPKALYHA és olajkályha eladó. Nyírtelek, Dózsa György út 73. (44334) TOKAJ, József Attila út 6. alatti egyemeletes, háromszobás plusz üzlethelyiséges, garázsos lakás sürgősen eladó. Központi fűtéses. Telefon: Tokaj 106 vagy érdeklődni: Nyíregyháza, Tünde út 3. SZAÉV gondnokánál. (44311) MÁSFÉL szobás OTP-s lakás eladó készpénz plusz hitel- átvállalással. Nyíregyháza, Gádor Béla köz 4. III/14. Érdeklődni: egész nap. _____________________(44406) FŐBÉRLETI háromszobás, erké- lyes, speizos lakás beköltözhetően eladó. Sóstól 123 öles üdülőtelek faházzal. Nyíregyháza, Május 1. tér 10. III/20. egész nap. (44457) ____________ KORÁNYI Frigyes úton 317 négyszögöl f yümölcsös eladó. rdeklődnl: Nyíregyháza, Korányi Frigyes 66. II/7. _________(44460) SZOBA, konyhás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Móricz Zsig- mond út 31. Érdeklődni: Akácos út 4. Tasiék. (Simái út mellett). (44456) KERTES családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: szombaton délután 15—19 között, Dohány Út 25. (44444) NAGYMÉRETŰ bécsi zongora eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Család út 66. (44372) FENYÖLÉC és betoncserép eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Üj utca 18. ________(44448) BAKTALŐRANT- HAZA és környékiek figyelem! Értesítem kedves vásárlóimat, hogy VIRÁGÜZLETEMET Baktalórántháza, Petőfi út 11. alatt (régi papírbolt) megnyitottam. Élő- és művirágok, koszorúk, menyasszonyi csokrok és sírcsokrok kaphatók. Nyitva : 8—18-ig. Melczer János virágkereske- dó. (44314) ______________ AJTÓ-, ablak-, üvegfalkészités, -javítás. Víz út 38. ___________________(44290) VERHOVINA motor, villanytűzhely, gázpalack, boroshordó, fotelek és férfiruhák eladók. Vörösmarty 13. fsz. 2. ___________(44446) 1 éves németjuhász szuka kutya eladó. Táncsics u. 2. (60479) 650 literes hengeres, hegesztett tartály, műanyag hordó és szívó-nyomó kút eladó. Érdeklődni : szombaton, Széchenyi út 1. III/14. (44439) ELKÖLTÖZÉS miatt eladó gáztűzhely palackkal, nyomáscsökkentővel, könyvszekrény, párna, dunna, szőnyeg, olajfestmény, csillár, asztal, szék, ruhaneműk, női kabátok, függönykarnis stb. Sóstógyógyfürdő, Kemecsei út 18. Karika. Érdeklődni: délután 15 órától. (44396) ______________ 80 literes szőlőprés eladó. Csillag út 23. (44432) VADONATÜJ modern konyhabútor eladó. Érdeklődni: Arany János 30. II/l. 17 óra után. (44411) KISIPARI kombi- nált gyalugép eladó. Oszőlő út 8. Érdeklődni: 17 óra után. (44451) ALIG használt olaj- radiátor eladó. Moszkva út 58. (444581 ELADÓ Ukrajna pianínó, bakfisirha- bunda, Íróasztali forgószék. Szabadság tér 3-4. 1/8. AB felett, (44409) ________ KÖZÉPSZINÜ há- lószobabútor, nagyméretű konyhaszekrény eladó. Érdeklődni: Bethlen Gábor Út 74. (44398) Száraz AKÁCFA tűzre és haszonra való olcsón eladó. Nyíregyháza, Űjte- lekbokor 14. (44461) ÜJ lapradiátor eladó. 6 db 208 cm-es és 2 db 136 cm-es. Kovács, Irinyi János 41. 1/4. Érdeklődni: 17 óra után. (44453) PAPLANKÉSZITÉ toliból, pehelyből, tolltisztítás, felújítás rövid határidővel. Csehné, Nyír- káta, telefon: 5. (43781) BONTÁSBÓL faanyag 1—4 m-ig és cserépkályha eladó. Család utca 16. (60499) 52 vagy 54-es fél férfilrhabunda új állapotban sürgősen eladó. Megtekinthető : mindennap 17 órától. Vad Emil, Krúdy Gy. út 42/b. fszt. 1. (60491) Augusztus 31-én du. a 8-as buszon felejtettem autóstáskámat, karikakulcsokkal. Kérem a megtalálóját csak a kulcsokat jutalom ellenében adja le, Jókai tér 1. fszt. Na- gyéknál. (60511) Augusztus 31-én Nagykállóban parkolóhelyen felejtettem barna utazótás- kamat iratokkal. Kérem aki megtalálta az alábbi címre juttassa el. Nyháza^ Mohács u. 2. (60500) 5 hetes előnevelt csirke eladó. Bocskai u. 68. (60505) Házasság KARPATüKRAJNAN élő, rendezett anyagiakkal bíró 165 cm magas, kissé mo- lett hölgy, keresem 53—58 éves korú férfi ismeretségét — házasság céljából. Józan életűek előnyben. „Kárpáti Rapszódia 295510” cimre leveleket a Kiadóba kérek, (37903) EGYEDÜLÁLLÓ Nyíregyházához közel lakó 34/165 magas szakmunkás keresi házasság céljából egyszerű, házias nő ismeretségét. Anyagiak rendezettek, lakás megoldható. Leveleket a Lapkiadóba várok „Szeretnélek megtalálni” jeligére. lármű Eladó Torinói Fiat 600-as tip. személy- gépkocsi igen olcsón, alkatrésznek is. Érdeklődni: du. 5 után, Mátészalka, Marx K. u. 49. sz. _______________(43234) 1500-as Polski Fiat alkatrészenként eladó. Nyírbogdány, Kossuth út 24. (44379) WARTBURG de Luxe eladó. Érdeklődni : Etelköz 14. fsz. 2. (44399) _________ 4 éves 1200-as Lada eladó. Nagyhalász, Táncsics u. 2. (60480) Skoda S—100-as friss első műszakival eladó. Érdeklődni: SZamossályi, Jókai út 1. (29785) CO-s Trabant Limousine lejárt műszakival, 18 000 forintért eladó. Nyíregyháza, Kótaji 26. szombat, vasárnap egész nap. (44388) UI frsz. kitűnő állapotban lévő friss műszakival Trabant 601-es eladó. Cím: Géza út 11. Megte- kinthető: vasárnap. Jó állapotban ID Wartburg eladó. Móricz Zsigmond út 24. fsz. 1. (44437) _________ LADA 1500-as személygépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Dombrád. Rákóczi út 16, (44439) ARO 244 típusú el adó, műszakija 1982. évig. Cseremegoldás is érdekel. Sarkad!, Demecser, Dózsa György út 41. (4429’' ELADÓ Trabanthoz 4 db futómű, 1 db elsőrugó, 1 db első kipufogódob. Érdeklődni : 17 órától. Erdei, Nyháza, Ószőlő 116. 3/10. (60495) 4 éves ZSIGULI Combi jó állapotban eladó. Cím: Varga Tibor autójavító, Nyíregyháza, Lenin út 1. (Ilonatanyával szemben) (60496) ÉPÜLET alatti garázs eladó. Ajánlatot „Kert utca”- jeligére a Hirdetőbe. (48384) Albérlet EGY hölgy részére szoba kiadó. Árpád út 63. IV/13. (44441) Különálló üres szoba albérletbe kiadó, gyermektelen házaspárnak. Ugyanott 20 mázsa tengeri eladó. Borbánya, Nárcisz u. 62. (60483) BÜTOROZOTT szoba, fürdőszoba- használattal diákoknak kiadó. Vörös marty 13. fsz. 2. FŐISKOLÁS lányhoz lakótársat keresek. Érdeklődni: este *í> után, Kun Béla út 24. IV/34. (44463) ÜRES szoba, kony ha, fürdőszobahasználattal házaspárnak, ugyanott két diákfiú részére bútorozott szoba kiadó Érdeklődni: 18 óra után. Cím a Lapkiadóban. (44434) Állás ALMASZEDÉSHEZ keresek dolgozókat. Érdeklődni: Búza út 16. (44286) ____________ Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza FELVÉTELRE KERES KOCSIKÍSÉRŐKET. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde út 11. sz. alatt. Pályázatot hirdetünk pénzügyi és számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. A pályázatokat „Ipari Szövetkezet” jeligére a Lapkiadóba kérjük. (1114) A Nyíregyházi ZÖLDÉRT Almatároló FELVESZ gyakorlattal és megfelelő szakképzettséggel rendelkező — villanyszerelőt, — hűtőgépkezelőt, — géplakatost, láng- hegesztő képesítéssel, — női dolgozókat almacsomagoláshoz — férfldolgozökat rakodói munkakörbe. Jelentkezés: Nyíregyháza, almatároló, munkaügyi csoportnál 8—15 óráig. _____________________(1141) ÉRETTSÉGIZETT nő adminisztrátori állást keres. Cím a Lapkiadóban. (44209) FELVESZÜNK egy fő Castor il letve T 174 rakodógép-kezelőt, egy gk-vezetőt, valamint férfi munkaerőt telepi munkásnak a MÉH vállalat Nyíregyháza, Kallói út 2. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. (1133) Műanyag- és Fényképész Ipari Szövetkezet FELVESZ női dolgozókat betanított munkára, egy műszakos munkakörbe. Egy szerszámkészítő lakatost, egy villanyszerelő szakmunkást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. I. emelet. „Kilépett” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. (1147) VOLÁN 21. sz. Vállalat nyíregyházi kirendeltsége gépjárművezetőket, dózervezetőket, E 302-es kotrógépre kotrómestereket vesz fel, változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Pazo- nyi út 35. szám alatti kirendeltségen. (1152) A Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat FELVÉTELRE KERES: — gyakorlott és kezdő forgácsoló szakmunkásokat, — ív- és lánghegesztőket, — D és F kategóriás jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket, — autószerelőket, — karosszéria- lakatosokat, — fényező szakmunkásokat, — akkumulátorkezelőt, — nem nyugdíjas portásokat két műszakos foglalkoztatással. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út l. Munkaügy. (1154) A 17. .számú általános iskola Nyíregyháza, Árok út 17. felvesz egy helybeli takarítónőt. Jelentkezés a gondnokságon. (1148) Gépírói állást, vagy 1 műszakos fizikai munkát keresek. Cím: „Pontos munka” jeligén a Hirdetőben. (60503) Kőműves szakmunkást állandó munkára felveszek. Törpe u. 18. Szabó. (60506) Francia és orosz nyelvek tanítását, korrepetálását vállalok. Világostanya, Nyíregyházi u. 20/A. (Tejporgyár utáni buszmegálló) (60504) Lakásomon kisgyermekre egész nap vigyázok. Érd.: du. 17 órától. Cím: Korányi Fr. u. 32/C. IV/12. (60493) Fürdőszobák csem- pézését, egyéb helyiségek burkolását és javítását vállalom. Nyháza, Bognár u. 1. Déli ipartelep. (60489) FIGYELEM! A nyíregyházi TEMPÓ Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet VILLAMOS BIZTONSÁGTECHNIKAI SZOLGÁLTATÓ RÉSZLEGE FELVESZ: villamos berendezések szabványossági felülvizsgálatához és érintésvédelmi ellenőrzések végzéséhez szakképzett személyeket. Jelentkezni lehet: a részlegvezetőnél, Nyíregyháza, Soltész M. u. 33. sz. VILLANYSZERELŐ RÉSZLEGÜNKHÖZ automatikában és vezérlésben jártas fiatal villanyszerelőket, villanyszerelők mellé segédmunkásokat, valamint egy erősáramú szakközépiskolát végzett fiatalembert felveszünk. Jelentkezni lehet: a részlegvezetőnél, Nyíregyháza, Család út 69. sz. telephelyen. (1153) TV-VÄSÄR A KELET ARUHÁZ MŰSZAKI OSZTÁLYÁN. A TA. 5301-es és TA 5302-es TV-készülékhez szeptember 15-ig 600—600 Ft-os vásárlási utalványt ajándékozunk. AMÍG A KÉSZLET TART. (1150) a városmajori művelődési ház BALETT-TANFOLYAMOT HIRDET 4—15 éves korú gyermekeknek. A beiratkozás 1980. szeptember 15—16-án 16 órától a Városmajori Művelődési Házban, Városmajor út 5. Telefon: 11-701. A tanfolyamot MOLNÁRNÉ MARESCH LILLY balettmester vezeti. (1151) Az Ipari Szerelvény és Gépgyár mátészalkai szerelvénygyára felvételt hirdet főkönyvelői munkakörbe. Alkalmazási feltétel: közgazdasági egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség. Jelentkezés és egyéb felvilágosítás a gyár személyzeti irodáján. Mátészalka, Jármi út Telefon: 67. (1129) A Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz: KŐMŰVES, ÁCS, FESTÖ-MÁZOLÓ, SZERKEZETSZERELÖ-LAKATOS SZAKMUNKÁSOKAT, továbbá kubikos és kiszolgáló SEGÉDMUNKÁSOKAT. Komplett szakmai brigádok felvétele előnyben. Jelentkezés a vállalat központjában, Nyíregyháza, Toldi u. 1. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, barátoknak, akik hathazi József MAV-nyugdíjas temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (44284) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, feleség, testvér és rokon SÁRRÉTI JANOSNÉ szül.: Tóth Irma életének 43. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Drága halottunk földi maradványait 1980. szeptember 6-án délelőtt 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (44415) Gyászjelentések Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel, hogy a felejthetetlen drága gyermek, testvér GURALY ZOLTÁN Kozsrét, Homok u. 4. sz. alatti lakos életének 19. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szept 8-án 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. A Városi Stadion vezetősége megrendültén tudatja, hogy SÁRRÉTI JANOSNÉ szül.: Tóth Irma életének 43. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Földi maradványait 1980. szeptember 6-án 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. EMLÉKÉT KEGYELETTEL MEGŐRIZZÜK! A Városi Stadion vezetősége és összes dolgozói. (1155) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik ÖZV. KESERŰ JANOSNÉ temetésén megjelentek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (42063) KAVICSVASAR A TÜZÉP VÁSAROSNAMÉNYI, MÁTÉSZALKAI TELEPEIN. Most soron kívüli kiszolgálással, VOLÁN házhoz szállítással rendelheti meg ÉPÍTKEZÉSHEZ KAVICSSZÜKSÉGLETÉT. GYORS, PONTOS teljesítés : (157855) SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat képesítéssel RENDELKEZŐ HÜS-HENTES- ARU ELADÓT ALKALMAZ a mátészalkai 14. számú ABC-áru- házába. JELENTKEZNI: az Á&C- áruház vezetőjénél lehet. a kelet-magyarorszAgi FAIPARI VÁLLALAT felvételre keres TAKARÍTÓNŐT, valamint ASZTALOS SZAKMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza u. 6. Munkaügy. TAKARÍTÓNŐT osztott műszakra azonnali belépéssel felveszünk. NYIRTEBV Nyíregyháza, Bercsényi út 4. (1143) A MÁV SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI ÜZEM záhonyi munkahelyre felvesz közép- és felsőfokú műszaki végzettséggel rendelkező munkavállalókat számítógépi berendezések műszaki üzemeltetésére. Gyakorlattal, nyelvtudással rendelkezők előnyben. Jelentkezés: MAVSZÜ I. Budapest, Krisztina krt. 37/a, vagy a záhonyi üzemegység Záhony állomás. (Bp. 5381) VILLANYSZERELŐ anyagismerettel rendelkező raktárost felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER Vállalat Nyíregyháza, Káliói út 4. (1145)
