Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-03 / 206. szám
1980. szeptember 3. KELET-MAGYARORSZÁG 5 I Kelet magyarország KÉPEK Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa eredményes munkájuk elismeréseként, nyugdíjba vonulásuk alkalmából Szabó Miklósnak, a Szakszervezetek Szabolcs- Szatmár megyei Tanácsa politikai főmunkatársának a Munka Érdemrend ezüst, Mrenkó Irén üdülési felelősnek a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket szeptember 1-én Dushek Lajosné, a SZOT titkára adta át. KÖZÖSEN TARTJA a két nyíregyházi főiskola — a Bessenyei György Tanárképző és a mezőgazdasági főiskola —■ a KISZ-vezetők továbbképzését. A több mint kétszáz hallgatónak kül-, bel- és gazdaságpolitikai, valamint ifjúságpolitikai előadásokat tartanak. JÁNKMAJTISON NYOLC mezőgazdasági szakcsoportban 950-en tevékenykednek. Jelentős mennyiségű téli almát termelnek, s emellett 650 ezer tojást' is értékesítenék. A tavalyi 28 »miliő forintos forgalommal szemben az idén 29 milliót terveznek. NYlRBÉLTEKEN tizenkét célcsoportos lakást adtak át. A hatmillió forint értékű beruházást a Nyírbátori Városi Tanács költségvetési üzeme építette. Horgászverseny A vásárosnaményi Postás Horgász Egyesület augusztus 31-én tartotta ez évi halfogó versenyét. Az egyesület 398 tagja közül 147 állt rajthoz. Felnőtt kategóriában 2025 ponttal Szűcs János állt a dobogó legmagasabb fokára. A második hely birtokosa Cso- makovics József 1980 pontot ért el. A harmadik helyen 1025 ponttal Milák Menyhért végzett. Az ifjúsági versenyzők közül 1235 ponttal Kiss Sándor került az élre. A második Lőkös István 720 pontot ért el. Herman Ferenc 70 ponttal harmadik lett. Az egyesület versenybizottsága a helyezetteket értékes jutalomban részesítette. Külön tanfolyamok gyerekeknek Új tanév a TIT-nyelviskolában Ősszel újra indítja-a TIT nyíregyházi nyelviskolája tanfolyamait. A gazdasági és tudományos élet különböző területein egyre nagyobb az igény a nyelvtudásra. Ezért kilenc nyelvet fognak különböző fokon tanítani. A tavalyi nyelvvizsgára felkészítő tanfolyamok eredményesek voltak. A résztvevők közül tízen angolból, hárman oroszból, heten pedig németből szereztek középfokú minősítést. Múltja van az üzemekben, gyárakban működő tanfolyamoknak. A nyíregyházi papírgyárban a németet az idén már haladó fokon tanulják. A HUNGAROFRUCT szakembereinek munkájuknál nélkülözhetetlen az orosz nyelv ismerete, ezért itt tizenkilencen folytatják a nyelvtanulást. Szintén az orosszal ismerkednek a HAFE és a posta műszaki osztálya dolgozóinak egy része. Először középhaladó szinten általános nyelvtani, szótani tananyaggal kezdenek, azután rátérnek a szak- kifejezések tanítására, tanulására. Az idegen kifejezések elsajátítását segítik a nyelviskola tanárai által összeállított segédkönyvek. A hatékony idegen nyelvi képzést szolgálná olyan intenzív tanfolyamok terve, melyek az eddigieknél lényegesen rövi- debb idő alatt — kezdők esetében három éven belül — középfokú nyelvvizsgára készítenének fel. A gyermekek számára külön tanfolyamokat szerveznek. Negyedikes, ötödikes, hatodikos tanulók kezdő, hetedikesek, nyolcadikosok középhaladó nyelvtanulásra jelentkezhetnek német és angol nyelvekből. Gépkocsi-átvételi sorszámok 1980. szeptember 1-én: Trabant Hyk. Lim. (Bp.) 9997 Trabant Lim. (Bp.) 1552 Trabant Lim. (Győr) 1004 Trabant Lim. (Debr.) 378 Trabant Lim. Sp. (Bp.) 2516 Trabant Lim. Sp. (Győr) 2270 Trabant Lim. Sp. (Debr.) 754 Trabant Combi (Bp.) 388 Trabant Combi (Győr) 466 Wartburg Lim. (Bp.) 180« Wartburg Lim. (Győr) 1976 Wartburg de L. (Bp.) 1506 Wartburg de L. (Győr) 1582 Wartburg de L. tolót. (Bp.) 7082 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) 198 Wartburg Tourist (Bp.) 747 Wartburg Tourist (Győr) 475 Skoda 105 (Bp.) 644 Skoda 105 (Győr) 668 Skoda 105 (Debr.) 699 Skoda 12Q (Bp.) 511 Skoda 120 (Győr) 615 Skoda 120 (Debr.) 306 Lada 1200 (Bp.) 5796 Lada 1200 (Debr.) 5139 Lada 1300 (Bp.) 4732 Lada 1300 (Debr.) 3836 Lada Combi (Bp.) 1637 Lada Combi (Debr.) 573 Lada 1500 (Bp.) 4449 I.arla 1500 (Debr.) 4278 Lada 1500 (GySr) 858 Lada 1600 (Bp.) 1940 Lada 1600 (Debr.) 1015 Moszkvics (Bp.) 9946 Polski Fiat 126 (Bp.) 2678 Polski Fiat 126 (Debr.) 1042 Polski Fial 1500 (Bp.) 757 Dácia (Bp.) 3124 Dácia (Debr.) 1228 Zaporozsec (Bp.) 30570 MEGKEZDIK A NYÍRCSÁSZÁRI Általános Iskola bővítését. A Nyírbátori Városi Tanács költségvetési üzeme előreláthatólag tízmillió forint értékű munkával négy tantermet és napközis termet épít. Egy év múlva már birtokba is vehetik a diákok az új létesítményeket. Gépíró, szabó-varró, makramé és síkkötő tanfolyamokat szerveznek Fehérgyarmaton a városi-járási művelődési központban. Az első foglalkozásokat szeptember közepén tartják. Hű, milyen érdekes innen a világ! (Sipos Béla felvétele) Újból palackozzák a Balfi ásványvizet Hároméves szünet után hétfőn újból megkezdték a Balfi ásványvíz palackozását, amelyet annak idején fertőzés veszélye miatt szüntettek meg. Időközben két bő vizű kutat tártak fel, s új palackozó épült, amely a korábbinál lényegesen nagyobb kapacitású. A Balfi vizet a század elején kezdték palackozni, s elsősorban Sopronban és közvetlen környékén értékesítették. A jövőben az ország minden részének igényét kielégítik. Újra napsütés Az elmúlt heti hűvösebb időjárást követően ezen a héten már több órás napsütésekre lehet számítani. A hét közepétől egyre erősödik a felmelegedés. Eleinte 20 fok körül alakul a maximum, a hét vége felé már 25 fok körüli értékek várhatók. Hajnalban 7,12 fokig hűl le a levegő. I A jövő hét elején ismét { lehűlés várható, hűvö- i sebbre, csapadékosabbra : fordul az időjárás. Jelen- ! tös mennyiségű csapadék- j ra elsősorban ebben az ; időszakban számíthatunk. | A Fejér megyei Víz- és Csatornaművek komputerrel felszerelt laboratóriumot rendezett be egy Ikarus autóbuszban szennyvizsgálatok céljára. A kísérleti mozgó laboratóriumban meghatározzák azokat a szennyezésformákat, amelyek károsak környezetünkre. (MTI foto: Szabó Imre) Közlemény A veszprémi ingatlankezelő vállalat Váci Mihály Szocialista Brigádja kéri azokat a szocialista brigádokat, amelyek a tíz évvel ezelőtt elhunyt költő nevét viselik, hogy a második országos találkozó megszervezése céljából közöljék címüket az ingatlankezelő vállalat Váci Mihály Szocialista Brigádjával. Címünk: Veszprém, Ibolya u. 8. 8200. KÖZLEMÉNY! SZAVICSAV nyíregyházi üzem- vezetősége értesíti a Bethlen G. u.—Szabolcs u. és a Kossuth tér közötti szakaszán, valamint a Tanácsköztársaság tér, Bizományi Aruház felöli oldalán lévő fogyasztóit, hogy hálózatfelújítási munkálatok miatt az ivóvízszolgáltatást 1980, szept. 4-én 6,00 —10,00 óráig szüneteltetjük. Az üzemvezetőség kéri fogyasztói megértését és szíves türelmét. VÍZMŰ nyíregyházi üzemvezetősége. (1142) A VOR vásárosnaményi gyárában a nadrágokat készítő szalagon dolgozik Benedek Éva betanított dolgozó: a zsebeket varrja. (E. E.) Új megállóhelytáblák Megkezdődött az új autóbusz-, trolibusz- és villamos-megállóhelyi táblák kihelyezése. Mindenütt — városban és községben egy- aránt — egységes táblák igazítanak majd el, hogy hol milyen tömegközlekedési járműre lehet felszállni. Nagy jelentőségű, hogy a KRESZ ezeket a megállóhelytáblákat a tájékoztatást adó közúti jelzőtáblák rangjára emelte. (Az 1976. január 1. előtti közlekedési szabályokban az autóbusz-, a trolibusz- és a villamosmegállóhelyi táblák nem szerepeltek.) Budapesten és másutt is találkozunk régi és új táblával. Jogosan vetődik fel a kérdés: melyik az érvényes? Mindkettő! A régi addig, amíg újra nem cserélték. Magyarországon várhatóan 1982 végéig fejeződik be a több tíz ezer tábla cseréje. E nagy mennyiséget, s a tartóoszlopokat is el kell készíteni. A téglalap alakú, kék szegélyű táblán fehér alapon látható autóbusz, trolibusz és villamos raj- za mindenkinek egyértelmű tájékoztatást ad. A táblák alatt lévő MEGKEZDTÉK a tanítást Győrieteken az új négy tantermes általános iskolában. Az oktatási intézmény 3,7 millió forintba került, s a kivitelezést a Csengeri Vegyesipari Szövetkezet végezte. ÖTVEN HELLYEL bővítik Balkányban az óvodát. A költségek ötmillió forintot tesznek ki, s az építést a helyi tanács költségvetési üzeme végzi. így decembertől már .száz kisgyereknek jut hely az óvodában. kiegészítő jelzésekről pedig leolvasható például, hogy a járművet ki üzemelteti — a BKV, a Volán, vagy valamelyik vidéki város. Rajtuk van a megállóhely megnevezése (utca, tér), a jármű száma vagy egyéb megjelö- lése, s az, hogy milyen időközönként jár, továbbá, hogy helyi, helyközi, vagy távolsági Járatban közlekedik-e. Arról, hogy egy vagy két tömegközlekedési jármű áll meg a megállóban, egy vagy két (fekete színű) „M” betűjelzés ad információt. Ha piros színű az „M”, biztonsági megállóhelyet jelez, ami elsősorban a járművezetőknek szól. Ahol ugyanis piros az „M”, ott minden esetben meg kell állni. A piros ,,M” jelzések a járművezetők figyelmét hívják föl arra. hogy veszélyes hely következik — például vasúti átjáróhoz közelednek, azon a helyen találkozik a villamos vagy a trolibusz fel- sővezetéke, s ha ott a BKV járművezetője nem elég óvatos, az egyik vagy a másik felsővezeték megsérülhet, leszakadhat. Újabb használtautótelep A Merkúr a Zuglói Közért Vállalattal közös beruházásban az Erzsébet királyné útján 87G0 négyzetméteres forgalmi telepet, autós szaküzletet és ABC-áruhá- zat épített. A korszerű létesítményeket kedden Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter adta á: rendeltetésének. A Merkur vezetői elmondották, hogy az elmúlt években kiépített országos hálózat megfelelő alapot teremt a következő tervidőszakban 520—530 ezer új gépkocsi, valamint a felkínált használt autók értékesítéséhez. Három tűzeset Demecserben, az Árpád út 42. szám alatt dohányzás miatt tűz keletkezett hétfőn. Ennek következtében meggyulladt egy szénakazal, s hat tonna széna elégett. A tüzet a nyíregyházi állami és a de- mecseri önkéntes tűzoltók oltották el. A kár értéke kilencezer forint. Villámcsapás következtében Kislétán, a Gelsi út 8. szám alatt tüzet fogott a lakóépület padlásterében tárolt ruhanemű. A tüzet még a tűzoltók helyszínre érkezése előtt a lakosság oltotta el. Az anyagi kár jelentéktelen. Balkány Béketelep 3. szám alatt egy lakóház tetőszerkezetéből harminc négyzetméter, míg a lakószobában bútorok és berendezési tárgyak égtek el. A tűz továbbterjedését a nyíregyházi állami és a balkányi, valamint a nyírbátori önkéntes tűzoltók akadályozták meg. A kár meghaladja a hatvanezer forintot. A tűz keletkezésének oka gyújtogatás. A vizsgálat még tart. Ittasan vezettek Harsányi Menyhért új- dombrádi lakos január 29-én az éjszakai órákban közepes fokú ittas állapotban vezette személygépkocsiját Nyíregyházán a Dózsa György úton. A bíróság ittas vezetés vétsége miatt 7200 forint pénz- büntetésre ítélte és I évre eltiltotta a járművezetéstől, Madai Imre nyíregyházi lakos február 16-án az esti órákban Nyíregyházán a Sóstói úton ittas állapotban vezette személygépkocsiját. Ittassága miatt a Kun Béla út és Erdősor kereszteződésében figyelmen kívül hagyta a jelzőlámpa sárga jelzését és az elsőbbségadás kötelező jelzőtáblát és behajtott a kereszteződésbe. Hogy elkerülje a védett útvonalon haladó 12- es autóbusszal az összeütközést, a terelőszigeten lévő villanyoszlopnak vezette a kocsit. Az ütközés következtében az ittas gépjárművezető 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. A bíróság ittas járművezetés miatt 6000 forint pénzbüntetésre ítélte és 1 évre eltiltotta a járművezetéstől. Mindkét ítélet jogerős. <m. f.) Szeptember 3., szerda KRÓNIKA HILDA NAPJA A Nap kél 6 óra 05 perckor — nyugszik 19 óra 21 perckor. A Hold kél 0 óra 59 perckor — nyugszik 15 óra 40 perckor. Hetvenöt évve! ezelőtt, 1905-ben születet: New Yorkban Carl David Anderson svéd származású Nobel- díjas amerikai fizikus. A California Institute of Technology hallgatója volt Pasadenában, s doktori értekezésének megvédése után, 1930-ban az intézet munkatársai közé lépett; 1939-ben a fizika professzora lett, 1962-től pedig a fizikai, matematikai és asztronómiai osztály vezetője. Első kutatásait a röntgensugárzás vizsgálatának területén végezte. E tárgyból írta doktori értekezésé* is, A röntgensugárzás által létrehozott fotóelektronok térbeli eloszlása különböző gázokban címmel. 1930-ban bekapcsolódót4: a kozmikus sugárzással kapcsolatos kísérletekbe. Megépítette a ködkamrát, amelyben az elektromosan töltőt: részecskék pályája mágneses tér hatására elgörbül; apálya görbülete függ a részecske tömegétől, sebességétől és töltődésétől. A kozmikus sugárzás vizsgálata során olyan ködkamra- felvételeke* készített. melyeken addig ismeretlen részecske hagyott nyomot. Mint kiderült, ez a P. A. M. Dirac négy évve! korábba« felénített hipotézisében sze- reolő pozitron, volt. Ennek tömege és töltésének nagysága megegyezik az elektronéval. de pozitív előielű. A fizikai Nobel-díiat a pozitronok felfedezéséért 1926-ban nverte el. megosztva. V. F. Hess profesz- szorral. Időjárás Várható időjárás ma estig : csökkenő felhőzet, valószínűleg csapadék nélkül. Mérséklődő északi, északkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán: 20 fok körül. Megér egy mosolyt A bíró megkérdi a vádlottól: — Ha nem volt pénze a számla kifizetésére, akkor miért kellett még osztrigát és pezsgőt is rendelnie? — Miért ne, bíró úr? Hiszen ismerem a vendéglőst! Ez az alak akkor is feljelentett volna, ha csupán egy pár virslit rendelek! * Richter kisasszony ismerkedési hirdetésre válaszol: „A jövő vasárnapra kitűzött első találkozás számomra is megfelelő. Arra kérem, ismertetőjelként egy 36-os számú nercbunda legyen a jobb karjára vetve”. Hírtigyeletes: sípos Béla Telefon: 11-277 HÍREK