Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-19 / 220. szám

8

KELET-MAGYARORSZÄG

1980. szeptember 19.

Honvéd-bravúr

Portugáliában

A máltai bajnok ellen továbbjutott Bp. Honvéd a lényegesen erősebb Sporting otthonában is megmutatta erejét, a nagy csalódást keltett U. Dózsa és Vasas után idegenben elért győzelmével gyógyirt szerzett a magyar labdarúgásnak.

A TIRPÁK TANYABOKROK UTÓDAKÉNT

Fogathajtók Nagycserkeszen

Edzés közben a négyes fogat. (A szerző felvételei)

Bp. Honvéd—Sporting 2:0 (0:0).

30 000 néző.

Bp. Honvéd: Gujdár — Paró- czay, Kocsis, Garaba, Varga — Nagy A., Dajka, Lukács — Bodo- nyi, Esterházy, Kozma.

Az 58. percben Nagy A. indította Bodonyit, aki, mint a villám kilépett a védők közül és a kiin- dűló kapus mellett 12 méterről a jobb alsó sarokba vágta a labdát, 1:0. A 84. percben ismét zörgött a Sporting hálója, Paróczay iveit be és Nagy A. a hálóba fejelte a labdát, 2:0.

A Bp. Honvéd nagyszerű Játékkal lepte meg a biztos győzelemre számító Sporting Lisszabont. A magyar bajnokcsapat minden csapatrészében felülmúlta korábbi, KEK-győztes ellenfelét, remek védekezésből villámakciókat vezetett és több helyzetet teremtett, mint portugál ellenfele.

Sorokban

SAKKCSAPATBAJNOKSÁG

A megyei sakkcsapatbajnokság legutóbbi fordulójának eredményei: Záhony—Nagykálló 3:7, Mátészalka—Nyírbátor eredményt

nem kaptunk, Nyh. SZÁEV-ME- ZOGEP SE-NYVSSC 3,5:6,5, Kis- várda—Tiszalök 5:5, TiszaVasvári —Nyh, Wesselényi SE 6,5:1,5, Fehérgyarmat—Ujfehértó 5,5:2,5,

Nyh. Wesselényi SE—Ujfehértó 2,5:5,5. Az élcsoport állása, A-cso- port: 1. Nyírbátor 77,5, 2. NYV- SSC 76, 3. Kisvárda 69,5 ponttal. B-csoport: 1. Fehérgyarmat 60. 2. Tiszavasvári 51,5, 3. Ujfehértó 38 ponttal.

DÍJÁTADÁS

TISZALÖKÖN

A Tiszalöki MEDOSZ labdarúgócsapata megnyerte a Nyári Totó Kupa Nyírségi csoportját. A legjobb védelem is a tiszalökieké volt, valamint a gólkirály is tiszalöki, Vécsi lett. Az OTP díjait szeptember 24-én, szerdán 15,00 órakor adják át Tiszalökön, a Tiszalök—Olefin SC barátságos mérkőzés előtt. A Nyári Totó Kupa harmadik helyezettje, a Kis- várdai SE éremdíjazásban részesült.

ORSZÁGOS SERDÜLŐ KUPA

A labdarúgó Országos Serdülő Kupa megyei selejtezőjének eredményei : Nyh. Volán-Dézsa—

Nagykálló 2:1, Ujfehértó—Nyh. SZAEV-MEZÖGFp 1:2, Ckenger— Tyúkod 0:7.

A tirpák gazda kényes volt a lovára. Ápolta, gondozta hűséges társát, hiszen nap, mint nap együtt „dolgoztak”. Meg különben is, a tanyabokrokhoz közel volt a város, nem mindegy mit mondanak, milyen konzekvenciát vonnak le egy gazdáról. Éppen ezért sokszor megcsodálták a városiak a talyigás embereket.

Lovasklub

négy éve

Ilyen hagyománnyal a háta mögött kezdett a lótenyésztésbe a nagycserkeszi Kossuth Termelőszövetkezet. Jelenleg 108 lovat tartanak, amiből hatvan az igás- ló. Ezek fogatban járnak, végzik a háztáji minden munkáját.

— Négy évvel ezelőtt kerültem a termelőszövetkezetbe — mondja Juhász Levente főállattenyésztő. — Sokáig versenyeztem, s gondoltam, itt is érdemes lenne megalakítani egy szakosztályt. Először ugrólovakkal kezdtünk, de hamarosan rájöttünk, ezek inkább fogatba valók.

A lovasklubot 1976-ban Antal Mihály, Sajben András, Marcsek László, Petris András és Gyurján János alapította a főállattenyésztő vezetésével. A szövetkezetben ágazati szinten foglalkoznak a ló- tenyésztéssel, sőt elnyerték a legnagyobb fokozatot, a lótörzste- nyészetet. így a harminc kanca csikói az Országos Lótenyésztési Felügyelethez kerülnek.

— Egy Ilyen klub fenntartása nem kevés összegbe kerül — folytatja Juhász Levente —, nagyon drága sportág. Egy igazán jó fogathoz szükség van egy tréningkocsira, egy széles nyomtávú akadály- és díjhajtó kocsira, valamint terepjárműre. Egy dísz- hám, ami kötelező, százezer forintba kerül. Ehhez Jön még a tartalékhám, s a lovakról még nem is beszéltünk. Ha jól összeszámolom ez Jelenleg egymillió forint. Mindezt a termelőszövetkezet biztosítja.

Bajnokaspiránsok

A kiadások mellett nem maradnak el az eredmények sem. A lovasklub fő száma a négyes fogathajtás. öt igazolt versenyzőjük van: Antal Mihály, Marcsek

László, Sajben András, ifj. Bánsz- ki Mihály és Gyurján János. Tavaly Antal Mihály, a kiváló négyes fogathajtó területi bajnokságot nyert, ebben az évben pedig a kettes fogatban Marcsek László magyar országos bajnokságot nyert csapatban. Jelenleg egy fordulóval a bajnokság befejezése előtt mind a két fogatos bajnokaspiráns, s Így a csapat is

Antal Mihály kedvencével, Hó- kással.

első helyen végezhet a B kategóriában. Október 10 és 12 között pedig Nyíregyházán rendezik

meg a magyar hajtó derbit, amelyen indul a teljes magyar élgárda, közöttük a most világbajnoki címet szerzett Bárdos György is. Ezen a versenyen szintén jó eredményt érhetnek el a nagycserkeszi, dombrádi és leveleki versenyzők.

— Nagyon szeretem a lovakat — beszél Antal Mihály. — Idevalósi vagyok, kiskoromtól kezdve a lovak között forgok. El sem tudnám képzelni már nélkülük az életemet. A termelőszövetkezetben először kocsis voltam, most pedig lótenyésztőként dolgozom. A fogatban mindegyik lónak megvan a maga feladata, de arra törekszünk, hogy bármelyik helyen egyformán versenyezzenek. A kedvencem a Hókás, de a másik háromra, Szelesre, Zsuzsira és Zsuzskára sem panaszkod- hatom. Igazán sikerült úgy összeválogatni a négyest, hogy egyformák legyenek.

Nagycserkeszen hetente háromszor edzenek, de az ápolás és gondozás, mint régen most sem maradhat el. Ilyenkor legtöbb időt a díjhajtásra fordítanak, úgymond ez a gyengébb pontjuk. Most keményen készülnek a két versenyre, s mindent megtesznek majd a cserkészi sikerért.

Sípos Béla

Nemzetközi versenyek Nyíregyházán

Szombat: atlétikai viadal

Vasárnap: NYVSSC—Nagybánya labdarúgó-mérkőzés

A Szamos menti Állami Tangazdaságban szedik az almát a budapesti főiskolások és egyetemisták. A MAFC NB I-es férfi kézilabda- csapatának tagjai is természetesen a szüretelek között vannak. Ezt az alkalmat kihasználva a Fehérgyarmati SE barátságos találkozóra hívta meg az egyetemistákat. Képünk a mérkőzésen készült, a fővárosiak éppen gólt lőnek. A mérkőzést a MAFC nyerte. (Molnár Károly felv.)

A hét végén rangos nemzetközi versenyekre kerül sor a nyíregyházi városi stadionban. Szombaton délután 13,45 órától négy ország sportolóinak részvételével atlétikai viadalra kerül sor, melyet az NYVSSC rendez. A négy és fél órás versenyen szovjet, román és lengyel atléták, valamint természetesen a magyarok lépnek salakra.

A hazai élmezőnyből Nyíregyházára jön Paróczal, Szalal, Her- czeg, Kácsor, Tamás, Bodó, Kerékgyártó, Temesi és Boros, hogy csak néhány márkás nevet említsünk. Az NYVSSC legjobbjai szintén rajthoz állnak, Klssné Petrika Ibolya, Bakosi Béla, Ke- leszár Éva, Májer József, Vassné

Hrács Piroska, Zarnóczay Klára, igyekszik majd kihasználni a hazai környezet előnyeit.

Vasárnap 16,00 órától nemzetközi labdarúgó-mérkőzés lesz a városi stadionban. Az NYVSSC NB I-es gárdája a román Nagybánya élvonalbeli együttesét fogadja. A nagybányaiak legutóbb a harmadik helyen végeztek, s első számú kapusuk a nálunk is jól Ismert Raducanu. Előmérkő- zés 14,00 órától az NYVSSC— MTK-VM, NB I-es ifjúsági találkozó lesz. A bérletek természetesen érvényesek a nemzetközi meccsre Is. A jegyárusítás elővételben — a stadionban, a Tiszavasvári úti klubházban — megkezdődött.

Bálint játszik a spanyolok ellen

A magyar labdarúgó-válogatott szerdán 544. hivatalos, országok közötti mérkőzését játssza, s ellenfele Spanyolország lesz. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány az EB-n kitűnő benyomást keltett spanyolok ellen Is számit az FC Bruges-ben futballozó Bálint László játékára.

Bálint közelgő 66. válogatottsága előtt közölte az MTI munkatársával. — Hétfőn kora délután

már ismét otthon leszek és közösen készülök a magyar játékosokkal. Remélem, nem eresztették túlságosan búnak a fejüket. Többször láttam a spanyolokat, az EB-n is bizonyítottak, de várom, érzem, hogy a Népstadionban legyőzzük őket. Természetesen szeretnék majd a további mérkőzésekén is helyet kapni a magyar válogatottban.

i 1

I I

|| KaiétMagyarország

I I

1 I

haananie————a——1 .

Az MSZMP Szabolcs-Szztmir megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja _ . . , Főszerkesztő: Kopka János

Sztrkaztötég: Nyíregyháza, Zrínyi Róna u. *-#. «401 Telefon: 11-277, u-428, 11-1», u-»44 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Poetadm: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadl* »Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401 Telefon hlrdetésűgyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 35 Felelő* kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre *0,—forint, egy évre 350,- forint Kéziratokat nem őrsünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 13 050 HU ISSN 0133—3053

RÁDIÓ

Szeptember 19., péntek

KOSSUTH RADIO

8,27: A halhatatlanság járművel. — 8,37: Antigoné. Részletek Traetta operájából. — 9,33: Csi- cseri borsó. — 10,05: Haj, regő rejtem ... — 10,35: Hova néznek a falovak? — 10,40: Fúvószene

az NDK-rádió műsorából. — 11,00: Gondolat. — 11,45: Kodály: Kilenc epigramma. — 12,35:

Hétvégi panoráma. — 13,54: Egy sárközi nótafa. — 14,04: Zenekari muzsika. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Operaötösök.

— 15,28: Barangoló — Dominó.

— 17,10: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 17,50: Láttuk, hallottuk. — 19,15: Solomon két zongoraversenyt játszik. — Közben: 19,44: A pécsi körzeti stúdió mikrofonja előtt. — 20,01: A zongoraverseny folytatása. — 20,50: Népzenei Hangos Ojság.

— 21,30: S holnap újra, meg újra... ! — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Jevgenylj Nyesz- terenko dalestje. — Közben. 23,08: Négyszáz esztendő történelem. — 23,18: A dalest közvetítésének folytatása.

PETŐFI RADIO

8,05: Pajkos diákok. Részletek Suppé operettjéből. — Közben: 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,46: Slágermúzeum. — 9,36:

Tanuló tanácstagok. — 10,00:

Zenedélelött. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12.33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Nótamuzsika. — 13,15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. — 13,30: A zene

titka. — 14,00: Kettőtől ötig...

— 17,00: Nem tudom a leckét. Az Ifjúsági Rádió műsora. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Volt egyszer egy dal... — 19,33: Egy pálya vonzásában. — 20,00: Félóra népzene. — 20,33: Iránytű. — 22,05: A tegnap slágereiből. — 23,15: Zenés játékokból.

NYÍREGYHÁZI RADIO (PÉNTEK)

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Peter Nero

zongorázik. — 17,10: Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete.

— 17,15: Vendégségben szüretelő diákoknál. Szerkesztő: Gönczi Mária. — 18,00: Eszak-tiszántúli krónika. — 18,15: A Fehérgyarmati citerazenekar játszik. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Müsorelözetes.

NYÍREGYHÁZI RADIO (SZOMBAT)

8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle, Évfordulónaptár. — 8,45: Régi slágerek, új feldolgozásban. — 9,00: ön kérdez, a Ktsvárdai Városi Tanács elnöke válaszol. Műsorvezető: Ágoston István. — 9,50—10,00: Hét végi információk. Lapszemle. Műsorelőzetes.

gyárul beszélő lengyel filmsorozat. VII/7. rész: Kettesben (sz.).

— 18,00: Reklám. — 18,05: Keressük! (sz.). — 18,15: vissza az életbe. A pécsi körzeti stúdió dokumentumműsora. — 18,50:

Reklám. — 18,55: öt perc meteorológia. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.). — 19,15: Esti

mese (sz.). — 19,30: Tv-híradő

(sz.). — 20,00: Delta. Tudományos híradó. — 20,20: Siker. Vitray Tamás műsora (sz.). — Kb. 21,30: A méhkirálynő. Magyarul beszélő francia—olasz film. — 22,55: Tv-hlradó 3. (sz.)

— 23,05: Tv-tükör. Szecskő Tamás jegyzete.

2. MŰSOR

18,40: Még egyszer — gyerekeknek! varázsgömb. I. Szórakoztató összeállítás kisdobosoknak (lsm., sz.). - 19,30: Tv-hír- adó (sz.). — 20,00: Invázió — Libanonban a helyzet változatlan ... Riportfilm (sz.). —

20,30: „Nekem a Balaton a Riviéra.” Rövidfilm a Balatonról.

— 21,20: öt perc meteorológia

(lsm., sz.) — 21,25: Tv-hlradó 2. (sz.) — 21,45: Washington zárt ajtók mögött. Magyarul beszélő amerikai tévéfllmsorozat. VI/5. rész (ism.).

SZOVJET TV

17,05: Rajzfilm. — 17,45: A világ eseményei. — 18,00: Erdőkombinátok (film). — 18,25: Edwin Drood titka (IV. rész). — 20,00: Hírek. — 20,35: Ermltázs.

— 21,05: A világ eseményei. — 21,20: Ifjúsági est az osztyán- kinói stúdióban. — 22,30: Népi tehetségek. — 23,00: Tv-film.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy mozi: KICSI A KOCSI, DE EROS (am.)

Kert mozi: PANTALEON ÉS A HÖLGYVENDÉGEK (18 év') (dominikai) Előadás kezdeté- 19,30 óra.

Béke mozi: NAPLEMENTE

DÉLBEN (m.) Délelőtt 10 órától PANTALEON ÉS A HÖLGYVENDÉGEK (18 év') (dominikai)

Móricz mozi: GYERMEKKOROM KENYERE (sz.) Előadás kezdete: 15,30 óra. MACBETH (16 év!) (ang.) Előadás kezdete: 17.45 és 20 óra.

FuÄalka: KI ÖLI MEG

nőkéit? ?agy konyhafö(dm.—NSZK)

Kisvárda: HALLO, KECSKE- SZAKÁLL! (1.) ^

Trí,TeSl^armat: Hajadon

FELESÉG (sz.)

Nyírbátor: VANNAK VÁLTOZÁSOK (14 év!) (m.)

Vásárosnamény: ULZANA

(NDK)

SZÍNHÁZMŰSOR

MAGYAR TV

9,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 9,05: Iskolatévé. Orosz nyelv (ált. isk.

6. oszt.) Hókusz-pókusz (sz.).— 9,30: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) Weöres Sándor: Bóbita. — 10,05: Fizika (ált. isk.

7. oszt.) Az elektromos töltés. —

14,45: Iskolatévé. Magyar Irodalom (lsm.). — 15,10: Orosz

nyelv (lsm., sz.). — 15,35: Fizika (lsm.). — 16,25: Hírek. —

16,30: Zenés ajándékkosár. In- tervlzlö-átvétel Berlinből (ism., sz.) — 17,10: Utaktól távol. MaSZEPTEMBER 19-ÉN: bérletes előadások a tanárképző főiskolán : kedd, szerda, csütörtöki napokon: GELLÉRTHEGYI

ALMOK. Tanárképző b. szept. 30-án 19 ó. Vörösmarty-b. okt. 1-én 19 ó. Krúdy-b. okt. 2-án 17 ó. Színházpénztár a múzeumportán.

SZEPTEMBER 20-án: bérletes előadások a tanárképző főiskolán: kedd. szerda, csütörtöki napokon: GELLÉRTHEGYI

ALMOK. Tanárképző b. szept. 30-án 19 ó. Vörösmarty-b. okt. 1-én 19 ó. Krúdy-b. okt. 2-án 17 6. Szinházpénztár a múzeum portáján.

Járási bajnokságok

Labdarúgás, nyíregyházi járási I. osztály: Nyírpazony—Oros 2:2, Birl—Sényő 1:1, Levelek—Deme- cseri Kinizsi 2:3, Nyírtét—Tisza- nagyfalu 1:1, Gávavencsellő— Nyírtelek 2:3, Nagycserkesz—Ti- szabercel 5:0, Napkor—Nyírib- rony 1:2, Tiszadobi Tsz—Nyírtura 4:0. A bajnokság állása:

1. Sényő

6

5

1

— 16- 5 11

2. Nyírtelek

6

5

—

1 16- 7 10

3. Nyirpazony

6

4

1

1 14-10

9

4. Birl

6

4

1

1 12- 8

9

5. D. Kinizsi

6

4

—

2 19- 9

8

6. T.-dobi Tsz

6

4

—

2 13-12

8

7. Oros

6

2

2

2 12- 7

6

8. Levelek

6

3

—

3 12-13

6

9. Nylribrony

6

2

2

2 10-14

6

10. T.-nagyíalu

6

2

1

3 6-8

5

11. N.-cserkesz

6

2

—

4 11-11

4

12. Napkor

6

2

—

4 8-15

4

13. Nyirtura

6

1

1

4 8-17

3

14. Gávavencs.

6

1

—

ír 6-11

2

15. T.-bercel»

6

2

—

4 10-18

2

16. Nyírtét

6

—

1

5 4-12

1

* = két büntetőpont

levonva!

H. osztály, Keleti csoport:

Apagy—Nylrjékő 4:1, Székely— Nylrkércs 1:1, Érpatak—Geszte- réd 3:2, Demecseri Tsz—Kálmánháza 7:0, Kék-Bököny 3:3,

NYVSSC—Ramocsaháza

3:1.

A

bajnokság állása:

1. D. Tsz SE

5

4

1- 22- 4

9

2. Apagy

5

4

—

1 22-11

8

3. Kálmánháza

5

4

—

1 10-10

8

4. Bököny

5

3

1

1 15-10

7

5. NYVSSC

5

3

—

2 16-11

6

6. Székely

5

2

1

2 14-10

5

7. Nylrkércs

5

2

1

2 10-10

5

8. Nylrjákó

5

2

1

2 11-12

5

9. Érpatak

5

2

—

3 8-18

4

10. Kék

4

—

1

3 4-17

1

11. Ramocsah.

4

—

—

4 6-14

_

12. Geszteréd

5

—

—

5 4-15

—

Nyugati csoport: Tímár—Tlszadada 2:0, Búj—Tiszaeszlár, Búj nem állt ki a mérkőzésre!,

Tiszadobi Gyermekváros—'Tisza- telek 2:2, Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola—Vasmegyer 1:5, Kisfástanya—Bashalom 1:1. A bajnokság állása:

1. Tiszatelek

5

4

1

—

17- 4

9

2. Tímár

5

3

1

1

9- 3

7

3. Vasmegyer

4

3

—

1 12- 4

6

4. Tiszaeszlár

5

3

—

2 11- 6

6

5. Búj

4

2

—

2

7- 6

4

6. Bashalom

5

1

2

2

8-10

3

7. Kisfást.

4

1

1

2

2-10

3

8. Tiszadada

4

1

—

3

2- 9

2

9. Nyh. Mg. F.

4

1

—

3

3-11

2

10. T. Gyermekv

4

__

1

3

5-13

1

Mátészalkai járási I. osztály:

Nyirparasznya—ököritófülpös

1 :l, Nagydobos—Tiborszállás 4:0, Jármi—Fáblánháza 1:5, Kocsord —Győrtelek 7:0, Vaja—Nyirkáta 9:0, Nyírmeggyes—Tyúkod n.

2:1, Mérk—Poresalma 3:2. A bajnokság állása: 1. Fáblánháza

6

5

1

— 14- 2 11

2. Nagydobos

6

5

—

1 21- 6 10

3. Nymeggyes

6

5

—

1 20- 5 10

4. Kocsord

6

4

—

2 18- 8 8

5. Vaja

6

3

1

2 18- 8 7

6. Mérk

6

3

1

2 14- 8 7

7. Tyúkod II.

6

3

1

2 14- 9 7

8. ö.-fülpös

6

2

3

1 11-10 7

9. Poresalma

6

3

—

3 19- 7 6

10. Jármi

6

2

—.

4 13-20 4

11. Nylrpar.

6

1

1

4 10-22 3

12. T.-szállás

6

1

—

5 4-12 2

13. Nyirkáta

6

—

1

5 2-27 1

14. Győrtelek

6

—1

5 2-36 1

Fehérgyarmati járási I. osztály: Cégénydányád—Jánkmajtis 2:3, Szatmárcseke—Palád 3:0, Nagyszekeres—Nábrád 4:0, Méhtelek-Tisztaberek 0:3, Csegöld— Olcsvaapáti 3:2, Tiszakóród— Szamosújlak 2:1, Kölese—Vámos- oroszt 2:0. Az élcsoport állása: 1. Szatmárcseke 12, 2. Jánkmajtis 10, 3. Tisztaberek 10 ponttal.

FI KM