Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-27 / 227. szám
1980. szeptember 27, KELET-MAGYARORSZÁG 5 Diplomaátadási ünnepség az oktatási igazgatóságon JÖ HÍR NYUGDÍJASOKNAK. Nyíregyházán elkészült a nyugdíjasok háza. A kivitelező Szabolcs-Szatmár megyei Építő és Szerelő Vállalat szeptember végén kezdi a 71 lakás műszaki átadását. A fölösleges építőanyagokat az építőipari vállalatok az elmúlt napokban átadták a Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalatnak. Ennek a lakosság veszi hasznát, mert javult a TÜZÉP-telepek ellátása. FOGADÓÓRA. Dr. Csatáry Ernő, a megyei tanács vb-tltkára szeptember 29-én, hétfőn délelőtt 8 órától 10 óráig hivatal helyiségében fogadóórát tart. Czakó István, a Nyíregyházi Városi Tanács elnökhelyettese szeptember 29-én, hétfőn 8 órától 11 óráig a hivatali helyiségében szintén fogadóórát tart. FOTÖSOK FIGYELEM. Még nevezhetnek azok a fotósok, akik részt akarnak venni az V. országos természetbarát- és turistafotó-pá- lyázaton. Fekete-fehér, színes és színes diaképekkel szeptember 30-ig lehet nevezni a nyíregyházi VMK- ban. Nyugdíjas-találkozót rendeztek szeptember 25-én a Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda- és Vendéglátó Vállalatnál. A vállalati szb 70 nyugdíjast fogadott bensőséges ünnepségen. Az idős emberek tájékoztatót kaptak a vállalat életéről, majd kirándultak Borsod megyébe. NEM LESZ MELEG VÍZ. Az IKSZV értesíti a nyíregyházi me- legvíz-szolgáltatásba bekapcsol- takat, hogy munkálatok miatt szeptember 29-től október 5-ig a városban nem lesz meleg víz. ÖTMILLIÓ forintos költséggel a nyíregyházi Ságvári Tsz-nek hígtrágya-kezelő berendezést készít a Nyírség Vízgazdálkodási Társulat. A munkálatokat hamarosan befejezik. Cipők a Szovjetuniónak. A nyíregyházi Szabolcs Cipőgyár a közelmúltban szerződést kötött szovjet megrendelőkkel. Ennek értelmében a vállalat 1981-ben 341 ezer pár cipőt szállít a Szovjetunióba. ARANYLAKODALOM. Nyíregyházán Varga Zsigmond és felesége szeptember 20-án tartották aranylakodalmukat. Az idős házaspárt két gyermek, három unoka és a népes rokonság köszöntötte. Diplomaátadási ünnepséget tartottak pénteken délután az MSZMP megyei bizottságának oktatási igazgatóságán. A négyéves tanulmányokat a szakosítón 146-an fejezték be, s tettek államvizsgát filozófiából, politikai gazdaságtanból és munkásmozgalom-történetből. Huszonötén kitüntetéses oklevelet szereztek. A végzett hallgatókat köszöntötte Ekler György, a megyei pártbizottság titkára, aki ezt követően időszerű politikai kérdésekről tartott tájékoztatót. Markovics Miklós igazgató adta át ezután a felsőfokú politikai végzettséget tanúsí- 'tó főiskolai okleveleket, majd a végzett hallgatók nevében Marik Sándor szólt. A hazánkban vendégszereplő mozambiki ének- és tánc- együttes a Fővárosi Operettszínházban bemutatta műsorát. (MTI fotó: Benkő Imre) ■ Nyugdíjas tsz-elnökölc találkozója Negyedik alkalommal rendezték meg a nyugdíjas termelőszövetkezeti elnökök megyei találkozóját. A termelő- szövetkezetek területi szövetsége ifjúsági bizottsága részéről ezúttal a jármi Alkotmány Termelőszövetkezetben köszöntötte a veteránokat Lakatos József. A megjelent hatvan nyugdíjas termelőszövetkezeti elnöknek Major József tsz-elnök a vendéglátó termelőszövetkezet fejlődéséről, gazdálkodásáról adott tájékoztatót. Makrai László, a termelőszövetkezetek területi szövetségének titkára a szövetkezeti mozgalom fejlődéséről, eredményeiről számolt be. A nyugdíjasokat köszöntötték a helyi iskola úttörői, majd Faggyas Jenő, a termelőszövetkezetek területi KEREKASZTAL-BESZÉL- GETÉST szervez szeptember 30-án Nyíregyházán az MSZMP oktatási igazgatóságán a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság megyei szervezete. Napirendre kerül a Kelet-magyarországi Termelékenységi Társulás megalakításának előkészítése. Á lottó nyerőszámai: 3, 12, 32, 40, 52 Arany- és bronzérmes magyar sörök Értékes trófeát nyertek nemzetközi vetélkedőn a magyar sörök. Brüsszelben a Nemzetközi Termékminősítő Intézet legutóbbi sörvilágversenyén hatvannál több ország 86 sörgyárának termékei közül válogatta ki a nemzetközi minősítő bizottság a legjobbakat. A magyar söripar most először nevezett be a versenyre, s két termékkel jelentkezett, amelyek az elmúlt évek fejlesztései során a legkiválóbbnak bizonyultak. A Kőbányai Sörgyár termékei: a Jubileumi és a Budapest sör neves külföldi cégek nedűit maguk mögé utasítva, érmet szerzett. A Jubileumi sört a kóstolóbizottság aranyéremmel jutalmazta. A Budapest sör bronzérmet szerzett. A mostani sikeren felbuzdulva, az ipar elhatározta: ezentúl évente megrendezi a hazai sorversenyt. A kezdeményezés dicséretes, különösen akkor, ha a magyar söripar idehaza is kielégíti a minőségi és a mennyiségi igényeket. szövetségének elpöke kitüntetéseket adott át. Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért TOT-kitüntetést kaptak: Lökös György kölesei, és Nyíri Antal gyügyei nyugdíjas termelőszövetkezeti elnökök. Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetést kapott: Belinszki Károly fényeslitkei, Mikó János máriapócsi, Ró- zinger Lajos méhteleid és Tarpai Zsigmond csahold nyugdíjas elnökök. Kiváló Termelőszövetkezeti Dolgozó kitüntetésben részesült Malom Bertalan baktalóránthá- zi, Nagy Lajos vásárosnamé- nyi és Lipták István tisza- vasvári nyugdíjas termelőszövetkezeti elnök. A közös ebédet követően a nyugdíjas-találkozó baráti beszélgetéssel, jó hangulatban ért véget. Magyar— csehszlovák szövetkezeti tárgyalások A SZÖVOSZ elnökének meghívására szeptember 23— 25. között Michal Mariknak, a Csehszlovák Szövetkezetek Központi Tanácsa elnökhelyettesének vezetésével szövetkezeti delegáció tartózkodott hazánkban. A magyar és a csehszlovák szövetkezeti vezetők áttekintették a két ország fogyasztási szövetkezeti szerveinek 1976—80. évi gazdasági-társadalmi együttműködését, ennek tapasztalatait, s meghatározták az elkövetkező időszak közös tennivalóit. A tárgyalások befejeztével Szlameniczky István, a SZÖVOSZ elnöke, és Michal Marik együttműködési megállapodást írt alá az 1981—85. évre szóló középtávú társadalmi-gazdasági együttműködésről. Eszerint az elkövetkezendő öt évben a kereskedelmi választékcsere 53,7 millió rubelre emelkedik. Évente kölcsönösen növelik a szövetkezeti áruházi hetek számát és a kishatármenti forgalmat. Pénteken megindult a vasúti forgalom az .árvíz idején megrongálódott Szeghalom—Vésztő közötti vonalon. A MÁV Szegedi Igazgatóságának dolgozói a tervezett határidőnél hamarabb helyreállították a megrongálódott vasútvonalat. Szeged híres fűszernövényének tájkörzetében paprikabemutatót rendeztek pénteken. A gyakorlati szakemberek és a tudományos kutatók 5 gazdaságba látogattak el, bejárva a termőhelyet, ahol a hajdani kiskertészeti művelési módszert nagyüzemi technológia váltotta fel. Halálos baleset. Nyíregyháza külterületén Kotloczki Jánosné S3 éves adminisztrátor, helyi lakos személygépkocsijával elütötte az előtte kivilágított kerékpárján közlekedő Hurai Mihály 10 éves nyugdíjas helyi lakost, aki a helyszínen meghalt. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Kotloczkiné nem a látási viszonyoknak megfelelő sebességgel vezette járművét, ezért a rendőrség vezetői engedélyét bevonta és folytatja az ügy vizsgálatát. AZ ORSZÁGOS TAKARÉKPÉNZTÁR Hajdú-Bihar megyei Igazgatósága pályázatot hirdet JOGASZ MUNKAKOR betöltésére. A pályázatokat kérjük a személyzeti főelőadóhoz, Debrecen, Vöröshadsereg út 16. sz. alá beküldeni. Több mint száz KSZA szártépö gépet készít a MEZŐGÉP vállalat fehérgyarmati gyára év végéig. A szilvaszár- tépő gépekből egy szállítmányt az elmúlt napokban indítottak a Szovjetunióba. Képünkön Szabó István hegesztő munka közben. (Molnár Károly felv.) Olcsóbb a paprika, drágább a tojás, ZÖLDÉRT Általában stabilak az árak a nyíregyházi piacon, tartja magát a dinnye is. A paprikánál se sok a változás, csupán a pritamin lett olcsóbb négy forinttal. A tojás viszont újabb tíz fillérrel drágul szombattól. Az elkövetkező hétre érvényes első osztályú ZÖLDÉRT-árak: burgonya 4,80—5,40, vöröshagyma 7,40; fokhagyma 50; fejes káposzta 2; kelkáposzta árak szombattól 3; vöröskáposzta 3; sárgarépa 4; gyökér 10; karalábé 3; cékla 2,50; zöldpaprika 4— 12; pritaminpaprika 14; uborka 3—12; paradicsom 4; görögdinnye 3; körte 4—5; téli alma piros 4—7,50; téli alma fehér 3—5; őszibarack 3—15; szilva 4—5,50; csemegeszőlő nagy szemű 17; egyéb 12,50 forint kilónként. A tojás darabja 2,20 és 2,50 forint. Szamosszegi vasárnap Szeptember 28-án Szamosszegi vasárnap címmel kulturális és sportnapot rendeznek Szamosszegen. Délelőtt a művelődési ház előtt a gyerekek rajzversenyt rendeznek. Ugyancsak délelőtt a helyi, a nagydobosi és a sza- moskéri fiatalok, valamint a községben almát szedő katonák labdarúgótornát rendeznek. Délután a község publikuma előtt fellép a mátészalkai úttörő- és ifjúsági ház tánccsoportja és a Szat- már néptáncegyüttes. Az egész napos eseménysorozatot este diszkóval, tánccal zárják. Orvosi ügyelet A felnőtt és gyermek betegek ellátására Nyíregyházán hétköznapokon 19 órától másnap reggel 7 óráig a Vöröshadsereg útja 14. szám alatti városi rendelőintézetben tartanak ügyeletet. Szombaton 15 órától, vasárnap egész napon át hétfő reggel 7 óráig állandó orvosi ügyea hét végén letet tartanak. Telefon; 11-000. A városi rendelő- intézetben vasárnap 8—12 óra között fogászati ellátás is van. Az injekciókat felnőtteknek és gyermekeknek vasárnap 8—12 óra között a Vöröshadsereg útja 16. és a Korányi köz 2. szám alatt adják be. Rongálok a bíróság előtt Állatorvosi ügyelet. Ezen a hét végén dr. Marton Gyula — Nyíregyháza, Árpád utca 41., telefon: 16-421 — tart ügyeletet. Szeptember 27-, szombat KRÓNIKA ADALBERT NAPJA A Nap kél 6 óra 37 perckor, nyugszik 18 óra 32 perckor. A Hold kél 20 óra 40 perckor, nyugszik 10 óra 02 perc- kor. Az ENSZ Egészségügyi Világszervezete (WHO) szeptember 27-ét a siketek nemzetközi napjává nyilvá- nította, azzal a céllal, hogy világszerte felkeltse a közvélemény figyelmét, segítő együttérzését a minden országban nagy számban élő hallássérültek iránt. A süketség — orvosilag — hallás kétoldali, teljes, vagy megközelítőleg teljes hiányát jelenti. A süketséget a középfül, a belsőfül, a hallóideg, illetve a hallóközpontok súlyos kétoldali megbetegedése okozhatja. Lehet öröklött, vagy szerzett: az utóbbi többek között vírusártalmak, anyai károsodás, koraszülés, fekvési rendeUenességek, elhúzódó, vagy traumás szülés, táplálkozási ártalmak, fertőző betegségek, toxinok, koponyatrauma stb. következtében állhat elő. A vele született és a korai életévekben szerzett süketség következtében az élő beszéd nem fejlődik ki: az iUető siketnéma marad. A később szerzett süketség hatására is megváltozhat a beteg artikulációja, hang- színe, beszédritmusa. Nem árt tudni, hogy a süketnémáknak mintegy kétharmada audimetriás vizsgálattal is kimutatható hallási maradékkal bír. A siketekkel és a siketnémákkal egészségügyi kormányzatunk nagy gonddal foglalkozik: a süketnémák oktatása kiemelten kezelt gyógypedagógiai feladat. Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás, ködös idő. Szórványosan eső, zápor, egy-két helyen zivatar. Mérsékelt, változó irányú, a Dunántúlon átmenetileg megélénkülő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet a tartósan felhős, párás helyeken 15, máshol 20 fok körül. Rongálásért és magánlaksértésért ítélte el a bíróság Orsó János 22 éves és Orsó András 28 éves geszterédi lakosokat. A két Orsó — akik testvérek — április 13-án egy lóeladás közben összevesztek apjukkal, s elhatározták, hogy bosszút állnak rajta. Késő este kövekkel felszerelve mentek apjuk lakásához, s előbb beverték az ablakokat, majd vascsövekkel a kezükben bementek az udvarra. Az apa bemenekült előlük a lakásba, a két fiú azonban tovább támadott: betörték az ajtó üvegeit, megrongálták az ajtótokot és leverték körülötte a vakolatot is. Az okozott 1500 forint kárért a két Orsó 3500—3500 forint büntetést kapott. Szintén családi perpatvarral kezdődött Hanzer Sándor 23 éves nyirmihálydi lakos rongálási ügye. Hanzer július 26-án Nyir- gelsén, a presszó előtt részegen összeveszett édesapjával és annak unokatestvérével. Előbb dulakodni kezdtek, aztán Hanzer mérgében beverte a presszó kirakati üvegét és a függönyt is megrongálta. Hanzer 1376 forint kárt okozott a presszónak, a bíróság pedig 4800 forint büntetést szabott ki rá és kötelezte a kár megtérítésére Is. Mindkét ítélet jogerős. Hírügyeletes: NÁBRÁDI LAJOS Telefon: 11-277 Gyászjelentések Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, valamint a volt munkatársaknak és a Vasvári Pál Gimnázium IV. C. osztályának, akik felejthetetlen halottunk KASZAS PÁL temetésén megjelentek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és kislánya. (60733) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ADAM JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (60739) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapa, nagyapa, dédnagyapa ÖZV. KRUTAK MIHÁLY türelemmel viselt súlyos betegség után folyó hó 22-én elhunyt. Temetése 1980. szeptember 29-én délután 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (60763) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon ADAMI ANDRAS 59 éves korában balesetből eredő súlyos szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése szeptember 30-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Alsóbadur. ((60764) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, a szeretett gyermek, testvér és rokon JAKUCSKA ISTVÁN férfiszabó életének 49. évében 1980. szeptember 22-én hosszan tartó, súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1980. szeptember 29-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából A gyászoló család. (60750) Mély fájdalommal tudatom mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy BODNAR LAJOS hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után életének 64. évében elhunyt. Temetése 1980. szeptember 29-én, de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és ismerősnek akik egyetlen gyermekünk SZŐLEK ANDRAS temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Bánatos szülei Görögszállás. (45431) y Kelet* Magyarország I KÉPEK I