Kelet-Magyarország, 1980. szeptember (40. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-16 / 217. szám
1980. szeptember 18. KELET-MAGYARORSZÁG 7 KÉPEK, HÍREK, ÉRDEKESSÉGEK BELFÖLDRŐL ÉS KÜLFÖLDRŐL Új elektro* vibrátor A belorusz tudósok munkájának köszönhető, hogy a vibráció — a működő szerkezetek örök ellensége — a gépészek szövetségese lett. A tudósok által konstruált különleges elektrovibrátor kétszeresére növeli a fém réz-, gésekkel szembeni ellenállását. Az öntött alkatrészeket korábban két napig speciális kemencékben hevítették és hűtötték. Most az elektrovib- rátorral végzett alkatrész1- megmunkálási művelet ösz- szesen tizenöt percet vesz igénybe. Vadászkaland A svédországi Medelpad- ban egy dühödt jávorszarvas követte a 30 éves vadászt. A. férfi három lövést adott le az állatra, de nem talált pontosan. A jávorszarvas erre üldözőbe vette a vadászt, rávetette magát, majd kimúlt. Az ijedt férfinek jó sok időre volt szüksége ahhoz, hogy megszabaduljon terhétől, majd kimerültén, sokkos állapotban kórházba kellett szállítani. A Szitakötő- domb titka Az ősi Mezopotámia — a Tigris és az Eufrátesz folyó közötti terület (a mai Irak) — az emberi civilizáció bölcsője. Tizenkettedik éve dolgoznak már itt, a Sin- jar völgyében, az archeológusok. Ez idő alatt több kisebb dombot tártak fel, s kiderült, hogy ezek a dombok több évezreden keresztül emberi lakóhelyek voltak, 1977-ben például a régészek megkezdték az úgynevezett Szitakötő-domb feltárását, ahol ősi települést fedeztek fel, amely időszámításunk előtt a VIII. évezredben keletkezett. Most ez a te- leoülés a kutatások egyik legfőbb célpontja. A település körülbelül egy hektár kiteriedésű volt. Kőalapon álló házak maradványait, különböző gazdasági énületeket fedeztek fel. Különböző eszközök is a felszínre kerültek, például gabonaőrlők, kis mozsarak, sarló- és késélek. ka- parók, kova nyílhegyek, bőrkikészítő eszközök. A tárgyakat kőből készítették. A teleoülés egykori lakói nem ismerték a fazekaskorongot, ezért az egykori háziasszonyok gipsz- és kőedényeket használtak. Az edényeket üveggyönggyel és márvánnyal díszítették. Az agyagot a helyi mpaterek házépítésre és különböző figurák megmintázására használták. A csonttárevak között a legfigyelemreméltóbbak a vékony, jól lecsiszolt tűk. Tolvajbiztos zacskó Egy bécsi villatulajdonos különös módom kívánta ékszereit a tolvajoktól megvédeni. Több gyémántgyűrűt, nyakékeket, mintegy 60 ezer márka értőiben egy hagymászacskóba rejtett. Amikor a hölgy visszatért szabadságáról, figyelmetlenül kidobta a zacskót. Az ékszer későn jutott eszébe, addigra a szemetet már elvitték. Á naprendszer új kisbolygója A Krími Asztrofizikai Obszervatórium munkatársai új aszteroidot fedeztek fel a naprendszerben. A Nemzetközi Bolygókutatási Központ a 2092-es szám alatt rögzítette az új égitestet, és elfogadta a Szumiána elnevezést. A kisbolygót az ukrán városról, Szumiról nevezték el, ahol bonyolult műszereket gyártottak az obszervatórium számára. Tésztacsipke Építőanyagok hulladékból A BHV-re készülnek Szovjet-Azerbajdzsán egyik városa, Seki, ősidők óta híres aranykezű mestereiről. Csodálatos fafaragásokat, festett faládákat, dús fantáziára valló dísz- tárgyakat, színes népi motívumok díszítette gyapjúzoknikat, sajátos bőrlábbeliket, gyönyörű agyagedényeket készítenek. De mindentől eltérnek a 74 éves cukrász, Bahsali Babajev mestermunkái. Több min*, fél évszázada űzi a mesterségét. Babajevnek cukrász volt a dédapja, nagyapja, apja is. A családban őrzött recepteket szívesen megosztja tanítványaival. A Babajev készítette különleges keleti édesség, a pahlava például valóságos tésztából készült csipke, amelyet rizslisztből állít össze, dióval, színes vajjal. (APN — KS) Próbaüzem A csepeli Duna Termelőszövetkezet élelmiszer-ipari ágazatának új konzervüzemében megkezdték a próbatermelést. A korszerű gépsoron savanyúságot és ételízesítőt gyártanak. Évente több mint másfél millió kilogramm savanyúságot állít majd elő az üzem. Képünkön: üvegekbe töltik az ízletes ecetes paprikát. (MTI fotó - KS) Néhány műtrágyaféle gyártásánál egész hegyek maradnak rossz minőségű gipszből. Hulladék a tegnapi újság, a csomagolópapír, a tönkrement nylonharisnya. A nyugatnémet Straif-Consul- ting építési konszern szakemberei ebből a szemétbányából éghetetlen, vízálló, a hagyományos gipszpaneleknél kétszer tartósabb burkolópanelt készítettek. A recept igen egyszerű: a régi papírt üstökben megfőzik, cellulózrosttá alakítják, finom szálakra bontják, majd ezt nedves gipsszel összekeverik és sajtolják. A folyamat végén olcsó, könnyű és tartós lemezeket kapnak. Jól fest- hetők, még kézifűrésszel is könnyen vághatók. Fokozott tartósságuk abból adódik, hogy a rosttá alakított szemét belső anyaggá válik, mint mondjuk az acélhuzal a vasbetonban. Az anyagnak még egy nagy előnye van: ugyanolyan, mint a fa, tehát „lélegzik”, ®ahogy a deszka vagy a gerenda. Gyűjtőszenvedély Londonban egy könyv jelent meg gyűjtők és leendő gyűjtők számára. A könyv többek között régi telefonkönyveket, elektromos fogkeféket, kiszolgált tűzoltókészülékeket és gyermekkocsikat ajánl megőrzésre, amelyek a szerző szeriixt a jövőben értékes régiségek lesznek. Külön helyet foglal el a könyvben egy amerikai gyűjtő, aki *3l vifágon egyedül büszkélkedhet azzal, hogy 150-nél több fajta szögesdrót van a birtokában. Elektronika az irodában Az irodákban végbemenő „elektronikai forradalom** lassabban halad majd előre, mint ahogyan azt eredetileg gondolták. Ez az előrejelzés volt az eredménye az angol iparügyi minisztérium megbízásából készült tanulmánynak, amely 10 tipikus irodai szervezetben végzett vizsgálaton alapult. A tanulmány szerint az elektronika iránt a szövegfeldolgozás területén van a legnagyobb kereslet. De ebben a tekintetben is figyelmeztetik a kutatók az irodákat: a titkárnők munkájának csak 20 —25 százaléka gépírás, és ennek is csak kb. az egyharmada végezhető el komputerrel. Nem nagy a kereslete azoknak az irodai komputereknek, amelyek megértik az emberi hangot, a szövegek nagy részét nem diktálják, hanem kézzel írt fogalmazvány formájában adják át a titkárságoknak. Megnőne az elektronikaipar forgalma, ha az ipar teljesíteni tudná az irodák egyik vágyálmát: mikrofilmre vett dokumentumok elektronikus irattári kezelését. A Szék- és Kárpitosipari Vállalat kecskeméti termékeit fejlett ipari országokba exportálják. Az 1979-es őszi BNV-n nagydíjat nyert „Glória” garnitúrából 1980 első félévében négyszáz darabot gyártottak a Domus-hálózat számára, kizárólag egyedi megrendelések alapján. Az idei vásáron a „Glória** egy új változatát ismerhetik meg az érdeklődök. A garnitúra három foteljéből kényelmes fekhely, illetve kanapé állítható össze. (MTI fotó — KS) MT Őszi lehalászás A Hortobágyi Állami Gazdaság ezerötszáz hektárnyi halastavából az őszi idényben mintegy háromszázhúsz vagon halat fognak ki. A hal egy részét exportálják, de jelentős mennyiséget szállítanak a hazai piacokra is. (MTI fotó: Király Krisztina felv. — KS) Új Merkur-telep Használt autók vásárlására és eladására új telepet nyitott a Merkur a budapesti XIV. kerületi Erzsébet királyné úton. Az állomást korszerű diagnosztikai berendezésekkel szerelték fel, a vevők így hiteles képet kapnak a gépkocsikról. Naponta négyven —ötven ^-gépkocsit tudnak átvételkor megvizsgálni. (MTI fotó: Balaton József felvétele — KS) KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Csak egy kultúránk van. — 8,57: Színes népi muzsika. — 9,44: Rímek és ritmusok. Verssel, muzsikával kisdobosok között. — 10,05: MR 10—14. — 10,35: Zenekari muzsika. — 11,43: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza rádióra alkalmazva. XX. rész. — 12,35: Törvény- könyv. — 12,50: A rádió Dalszínháza. — 14,42: Arcképek a német irodalomból. — 15,10: Grieg: Változatok egy régi norvég románcra. — 15,28: Nyitnikék. — 16,05: Kemenes Sarolta és Mól- nár Ferenc nótákat énekel, ifj. Balogh László cimbalmozik. — 16,32: Olasz barokk muzsika. — 17,07: Az első óra előtt — I. rész. — 17,32: Brahms: Ünnepi és emlékbeszéd. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hallgassuk együtt. Bartók-müvek. — 20,00: Katonák — kormányon. — 20,30: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zene* kara játszik. — 20,59: „Végtelen kék ég alatt.” Mongol irodalmi est a Kossuth Klubból. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Giorgio Tozzi operaáriákat énekel. — 22,45: Meditáció. — 22,55: Lehotka Gábor orgonaestje a váci zeneiskola hangverseny- termében. * PETŐFI RADIO 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Társalgó. — 10,33: Zenedél- előtt. — 12,33: Melódiákoktól. — 13,32: Éneklő ifjúság. — 14,00: Kettőtől hatig ... — 18,00: Tiptop parádé. — 18,33: Népdalkö- rök országszerte. — 18,53: Csak fiataloknak. — 19,56: Közvetítés az U. Dózsa—Real Sociedad UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről. — 20,50: Mexikói dallamok. — 21,00: Országtérkép hangjegyekből. — 22,00: Verbunkosok, nóták. — 23,15: A dzsessz a 70-es években. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. — 9,30: Bécsi klasszikus muzsika. — 10,35: Dzsesszfelvételekből. — 11,05: Külpolitikai könyvespolc. — 11,20: Janácek: A sors. Három- felvonásos opera. — 12,38: Hangszerszólók. — 13,07: Üj Purcell- lemezeinkből. — 14,11: Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 14,31: Csajkovszkij: Az évszakok. — 15,10: Szerelmi bájital. Részletek Donizetti operájából. — 16,20: Labirintus. — 16,35: Századunk mesterműveiből. — • 17,30: Harminc perc alatt a föld körül. — 18,00: Kapcsoljuk a 6-os .stúdiót. Falvai Attila és Némethy Attila hangversenye. — 19,05: Iskolarádió. — 19,35: Eszmecsere — az elmekórtan szépirodalmáról. — 20,05: Nagy siker volt! A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának és énekkarának hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. — 21,28: Zenekari operarészletek. — 21,56: Legszebb stúdiófelvétele- inkből. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Lemezespolc.— 17,15: Nők műsora. Szerkesztő: Rózsavölgyi Erzsébet. — 17,35: Zalatnay Sarolta és a Baccara együttes felvételeiből. — 17,50: Orvosi emlékek a Nyírségben. Medicina a középkorban. Fazekas Árpád előadása. — 17,55: Slágerek zenekari változatban. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni Gereben együttes felvételeiből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 9,40: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.). — 9,45: óvodások filmműsora: Pajti, a kutya. NDK-bábfilm (ism.). — 10,05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 5. oszt.). Ismerkedés a térképpel. — 15,40: Iskolatévé. Földrajz (ism.) — 16,05: Hírek. — 16,10: Körséta Rheinsbergeben. NDK-rövidfilm (sz.). — 16,35: Reklám. — 16,40: Postafiók 250. Takács Mária műsora (sz.). — 16,55: Klasszikusok a képernyőn: A bosszú. Tévéfilm Dosztojevszkij „Feljegyzések az egérlyukból’* című művéből (sz.). — 17,50: Tévébörze. — 18,00: „Vörös szegfő-dalfesztivál. Riportfilm. — 18,30: Észak gyöngyszemei. A Horizont-szerkesztőség műsora (sz.). — 18,50: Keressük! — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Ü Dózsa—Real Sociedad. UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri úti pályáról (sz.). — A szünetben: reklám (sz.). —• 21,40: Will Shakespeare. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. VI/3. rész: „Két szerelmem van, az gyötör, s vigasztal...” (sz.) — 22,30: Találkozás a számítástechnikával. VII/7. rész (sz.). — 23,05: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Kálnoky László-portré. — 20,50: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,10: Kedvünkre. A kprekestar- csai Szilasi Cigányklubban. — 21,50: Csurka István: Az adáspótló együttes. Tévéfilm (sz.). ROMÁN TV 16,05: Iskolatévé. — 16,25: Hírek a szocialista országokból. — 16,50: Fiatalok klubja. — 17,35: Riportműsor. — 18,00: úttörőhíradó. — 18,25: Tv-fórum. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. - 19,20: Közgazdaság! hírek. — 20,05: Román színházi est. Popescu: A peron. — 21,15: A könnyűzene csillagai. — 22,05: Tv-híradó. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. - 9,00: Iskolatévé. — 9,20: A rendőrség nyomoz. — 9,25: John Webster: Amaffi hercegnője. Tévédráma. — 10,50: Ha farkasok üvöl- tenek. Természetfilm. — 11,15: Laboratórium. Ismeretterjesztő tévésorozat. — 12,25: Hírek. — 15,35: Hirek. — 15,40: Iskolatévé. — 16,10: Szakmunkástanulók műsora. — 16,40: Tudomány és technika. — 17,30: Matematika mindenkinek, ismeretterjesztő műsor. — 18,15: Egy re- pülőmechanikus. Dokumentumfilm. — 18,30: Esti mese. — 18,40: Pár . perc dalműsor. — 18,50: Autósok, motorosok. — 19,20: Időjárásjelentés. — 19,30: Tv-híradő 1. — 20,00: Dráma a vadászaton. Szovjet film. — 21,55: A hét könyvei. Szemle.— 22,00: Tv-hiradó 2. - 22,30: Ivan Pavlovié zongorázik. — 23,05: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: KÉTDIMENZIÓS GYILKOS (Ol.) Kert mozi: A HÉT MESTER- LÖVÉSZ (am.) Előadás kezdete: 19,30 óra. Béke mozi: SZÍVZÖREJ (16 év!) (fr.—oi.) Délelőtt 10 órától A HÉT MEST*ERLÖVÉSZ (am.) Móricz mozi: A VÁLASZT CSAK A SZÉL ISMERI (14 év!) (NSZK—fr.) Mátészalka: AZ ÁLDOZAT (14 év!) (m.) Kisvárda: A SZENTÉV (fr.) Fehérgyarmat: ANTON A VARÁZSLÓ (NDK) Nyírbátor: BOSSZÚVÁGY (16 év!) (arp.) Özongyár épül Ráckeve térségében a Csepel III/3-as számú vízmű részeként. A gyár naponta százezer köbméter vízből fogja kiszűrni ózonizálással a vas- és a mangánionokat. Az építkezés ideje alatt — a felvonulási területen — már üzembe helyeztek egy kísérleti ózonizá- lót. így a beruházás elkészültéig a helyszínen, a valóságnak megfelelő körülmények között végezhetnek tisztítási próbákat és pontosíthatják a tisztítási technológiát. (MTI fotó: Fehér József felvétele — KS) ZUMSTEIN Az utóbbi évek gazdasági viharai számos erősnek hitt valutát döntöttek le trónjáról, a régi hatalmasságok közül szinte egyedül a svájci frank maradt meg vezető helyén. A berni Zumstein- cég az erős pénz alapján ítéli meg a bélyegpiacot és véleményét Európa valamennyi kiadását felölelő katalógusban közli. Az 1981. évi kiadásban bélyegeink megőrizték eddigi, kedvező árnívójukat. Sok magyar kiadványt még a korábbi árnál is magasabbra értékelnek. Az év- fordulók-események sorozathoz tartozó címletek zöme vágottan az eddigi 2—3 frankos jegyzés helyett most 5 frankon áll (pl. 1968. Kecskemét, Magyaróvár. 1969. Ady, Galambkiállítás. 1970. Diósgyőr, FAO, 1971. Achim, Úttörő, 1972. Keszthely, Népgazdasági tervezés). 10—25 százalékkal többre értékeli a már eddig favorizált anyagot, Így: 1913. Árvíz, 1914. Hadi, 1931. Zeppelin, 1932. Nagy Madonna-sorozat, 1949. Lánchid-blokkokat, 1950. Gyerek tévnyomatot, 1951. 80 éves blokkot. Rendkívüli kereslet hatása látható az európai biztonsági értekezletek blokkjainál. A Duna-blokk fogazottan megkétszerezte értékét. Ritkaságnak számit a vágott 1967. évi Duna- bizottság-sorozat, értéke a katalógusban 350 (előzőleg 42) svájci frank. Már ez az ár is túlhaladott, mert éppen a napokban árvereznek Frankfurtban egy sorozatot, 650 márka kikiáltási áron. GÉP LEPLEZTE LE Darmstadtban egy üzletember sokallta a portóköltséget. Nyomatott 60 000 darab, 60 pf névértékű bélyeget ívben._A cég szükségletét a mennyiség kissé meghaladta, ezért a névértéknél olcsóbban árusítani kezdte a bélyegeket. A hamisítványokkal bérmentesített leveleket a posta nem továbbította. A bélyegzőgépek ugyanis a felragasztott értékcikkek anyagában elhelyezett foszforcsikok szerint rendezik a küldeményeket, ilyeneket pedig a magánkészitmény nem tartalmazott. Olcsó húsnak tehát híg volt a leve, a vevők rosszul jártak, a bélyegek gyártója pedig a börtönben elmélkedhet a filaté- liai különlegességekről. KUKORICAPEHELY Kezdők részére ügyes gyűjtőkészletet csomagolnak Angliában az egyik legnépszerűbb reggeli ételhez, a kukoricapehelyhez. Az angol posta ajándékát eddig 300 ezer családhoz juttatták el, de az akciót folytatják és nem állnak meg félmillióig. Az üzlet gyümölcsöző az élelmiszer forgalmazójának és az angol postának. Legtöbbet mégis azok nyernek, akik a kukoricapehely révén megismerkednek a gyűjtés nemes szórakozásával. Újdonságok Thaiföld négy vízesés látképével csábítja a turistákat. Az ország szépségének bemutatására használják fel a levelezési hét alkalmából megjelenő sorozatot is, amelyen évezredes kőtemplomok különleges szépségében gyönyörködhetünk. Összefüggő négyes blokkban mutatja be az NDK postája a jénai múzeum régi mikroszkópjait. Az emberi akaratérő és a szeretet csodájára utal a brazil posta bélyege, amelyik Helen Kel- lernek állít emléket. Keller gyermekkorában betegség következtében látását és hallását elvesztette. Áldozatos lelkű tanítója és barátnője segítségével a világról mindent megtudott. Egyetemet végzett, könyveket írt, haláláig sorstársai helyzetének jobbításán fáradozott. Nemrég hazája, az Egyesült Államok is megjelentette arcvonásait bélyegen. Hollandia háromértékű sorozatta! utal a szállítás jelentőségére. Az 50 c névértékű bélyeg hatalmas teherautót, a 60 c gázszállító tartálykocsit, a 80 c teherszállító bárkát ábrázol. Csak az olimpia befejeztével adta ki a görög posta ötértékű sorozatát a moszkvai versenyek tiszteletére. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■RRRRRRRRaRRRRRRRBRRRRRRRRRRRRRRRRRRRBaBRBRRaRaRRaaRaaRRaaRRRRRRRRRRRRRRHRRRRRaRaRRRRRRRRRRRRR■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIBBBBBBIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIIBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ■ •IB>IBBIIMBIIBBa«aBBBIIBBBIIBBBII*aBBiaaBIIIIIBlailBIBBIIIIBBBIBBIBmatBnBIBIBBaaBBNIIIiaBr*a*IBIIBIIIIIIBI>IIBIIIiimBBII*IHBBflBBBBIBBBBBaBBBaBIB6l ■ ■■■■■■■■■■■■■••*■" ........ .......................... aaaaaaaaBBaaaBaaaai ----••«■•niiiimniiiii' --■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ■ ■■■■aain H >4iii WIW iBBSi PgH aaaa M B !■■■! I aaaai I I aaaaaaaaai jfl ^BheFj inaaa aaa PWL aaaa JB BB laaai ^B aaaaa H aaaaaaaaai M .......... |H||K m aaaa H|^B aaaaa aaaaa H| B lH ■■■■■■■■■ aaaaaaaaaa aaaaa aa* laaaa aaaaa aaaaa **■■■■■■■■ aaaaaaaaaa ^B HHB aaaaa aaa laaaa aaaaa aaaaa '!!!!!!!!! aaaaaaaBBB aaaaa aai Bi taaaa ........................................ IH aaaaaaaaaa aaaaaaaaaa...... ___ aaaaa^B^^B »■ aaaaa ■ taaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaai ^ ■■■■■■■■■■ BBBBBaaBiiaiiiBBBBBaaaiaiaBaiaBBBflaaaBBi BBB9II^^BB laaaaaBBaaaaaaaaaaaaaaaaaa -jaaaaaa■■■■■■aaaaaaaaaai aaaaaaaaaaaaaaaa...-.aaaBaaaaaaa aaaaa...........aa .............aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ...............aa....................aaaaaaaa ............... aiiiiiiaaiaaBBiiiaiaaaaBaaai„iiiaiaiiai ____jaaaaiiiii*aiiaiaMiaaiaaai„„iiaiaaaaiiBaBiaiaiiaaiiiiiiaaaa..iBiiiaiaaaaaaaiaiiiiin*iiiiBaaiaaaaa ■ aaaaa ......................................................................aaaaaaaa.........................................................................aa....... FILM eaa Ózongyár
