Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-10 / 187. szám

16 KELET-MAGYAKORSZÁG 1980. augusztus 10. A LABDARÚGÓ NB I NYITÁNYÁN NYVSSC—Diósgyőr 2:0 (0:0) Szombaton délután bemutatko- zott a labdarúgó NB I-ben a Nyíregyházi Vasutas-Spartaeus SC csapata. A piros-kékek első élvonalbeli találkozóján gazdag program várta a szurkolókat a nyíregyházi Városi Stadionban. Előeseményként az atlétikai és a labdarúgó tehetségkutató orszá­gos döntőt láthatták a nézők. (Az országos finálék tudósítását ked­den közöljük.) Aztán feltűnt a játékoskijáróban a két NB I-es gárda: az NYVSSC és az MNK- győztes DVTK. Zsúfolásig telt ház, 20 000 néző előtt Bártfai Róbert (Nagy B., Kóródi L.) sípjelére így álltak fel a csapatok: NYVSSC: Buús - Pólyák, Szűcs, Szekrényes Cséke — Koz­ma, Moldván, Kléninger, Cze- czeli (Szikszai) — Kiss, Kovács (Lukács). Edző: Temesvári Mik­lós. DVTK: Veréb — Szántó, Kere­kes, Teodoru I., Kádár — Oláh, Görgei, Fükő — Borostyán (Szlivka), Magyar (Ozsváth), Fe­kete. Edző: Szabó Géza. Bátor, támadó felfogásban kéz«* dett mindkét gárda. Amíg a vendégek sok adogatással közelí­tették meg Buús kapuját, addig a nyíregyháziak egy-két húzásos, villámgyors akciókkal kísérletez­tek. Több veszélyes helyzetet is teremtettek: a 7. percben Kiss fejesét bravúrral szögletre védte Veréb, a 8.-ban pedig az egye­dül kapura törő Kovács elől az utolsó pillanatban szögletre men­tett Kerekes. A következő negyedórában esett az iram. A DVTK valami­vel többet birtokolta a labdát, de az ellentámadásokkal az NYVSSC volt a veszélyesebb. A 23. percben a kitörő Moldvánt Kerekes buktatta, amiért sárga lapos figyelmeztetést kapott. Négy perc múlva Fekete lövé­sét védte Buús. A másik olda­lon Kovács elől mentett Oláh, majd a 30. percben Czeczeli kéz­zel ütötte a hálóba a labdát, Bártfai természetesen nem adott gólt. A félidő hajrája két diósgyőri szöglettel indult. A 39. percben Kiss az ötös sarkáról lőtt, Veréb kiütötte a labdát, Oláh pedig a mezőnybe vágta. Az 50. percben Czeczeli be­adását Kovács Kozmához ívelte, aki 5 méterről a léc alá fejelt, l :0. Két perc múlva Kerekes le­terítette Kovácsot, amiért Bárt­fai kiállította. Az 59. percben Czeczeli egyedül tört kapura, de nagy helyzetben mellé lőtt. A 61. percben Kovács sárga lapos fi­gyelmeztetést kapott, buktatá­sért. A Diósgyőr láthatóan elkészült az erejével. Támadott az NYVSSC és a 66. percben újabb gólt ért el. Veréb egy lövést ki- öklözött, a labda a bal oldalon a 16-os sarkához öt-hat méterre Csékéhez került, akinek nagy- erejű lövése a kapufáról pat­tant a Hálóba, 2:0. Az NYVSSC óriási erővel ro­hamozott, egymás után terem­tette a veszélyes helyzeteket a DVTK kapuja előtt. Kétségbe­esetten védekezett a ,10 emberre fogyatkozott Borsod megyei gár­da. A 83. percben Kozma 18 mé­terről leadott lövését a kapufa hárította, majd Veréb mentett Czeczeli elől. A 85. percben Lu­kács már csak Verébbel állt szemben, de fölé fejelt. Szünet után az NYVSSC já­tékosai szinte kétszer annyit fu­tottak, mint a diósgyőriek! S ha egy kis szerencséje is van az újonc gárdának, akkor súlyosabb vereséget mér az NB I patinás csapatára ... — A második félidőben nyúj­tott dicséretes teljesítményünk­kel úgy érzem, megérdemelten nyertünk — mondta boldogan a bravúros győzelem után Temes­vári Miklós. — Gratulálok a fi­úknak a sikeres rajtért! — A túl szigorú kiállítást köve­tően nem tudtuk kiegyenlíteni a Nyíregyháza előnyét — válaszol­ta hosszú gondolkodás után Sza­bó Géza. A mérkőzést megtekintette Szepesi György, az MLSZ elnöke is. Véleménye a kővetkező volt: — A Nyíregyháza a II. félidő­ben az NB I-hez méltó játékkal győzött. B. D. További eredmények: Volán—ZTE 0:0 Kaposvár—Pécs 2:1 Csepel—Videoton 4:0 DMVSC—C. Dózsa 3:2 Békéscsaba—Bp. Honvéd 1:1 Kába ETO—MTK-VM 1:1 Vasas—Tatabánya 1:1 FTC—Dunaújváros 8:0 A sajtótájékoztatón kérdeztük*. Miért nem Nyíregyháza? Az MLSZ vezetőinek válasza lapunk kérdéseire Szerdán — mint beszámoltunk róla — sajtótájékoztatót tartott Budapesten a Magyar Labdarú­gó Szövetség. A bajnoki prog­ram és a válogatott felkészülési menetrendjének ismertetése után az MLSZ vezetői válaszoltak az újságírók kérdéseire. Lapunk a szabolcs-szatmári szurkolókat legjobban foglalkoztató kérdé­sekre kért választ. A TURTÓCZKY­ÜGYRÖL — A Magyar Labdarúgó Szövet­ség átigazolási bizottsága az NYVSSC volt labdarúgóját, Tur- tóczky Sándort az MTK-VM-hez visszaigazolta. Köztudott, hogy a játékos nem akart visszatérni a kék-fehérekhez. Miért döntött mégis a visszaigazolás mellett a bizottság? — Turtóczky Sándort az MTK- VM egy évre kölcsönadta a Nyíregyházi Vasutas-Spartaeus SC-nek — mondta Góliás Róbert, az MLSZ átigazolási bizottságá­nak vezetője. Az érvényben lévő szabályoknak megfelelően, bizott­ságunk a játékost 1980. július 1- én visszaigazolta a fővárosi klub­hoz. A két egyesület ezt köve­tően ugyan még tárgyalt a labda­rúgó átigazolási ügyében, de eredménytelenül. A kölcsönadott játékosok visszatérésére egyéb­ként a jövőben is nagy gondot fordítunk. A labdarúgóknak visz- sza kell menniük régi klubjukba! Ez a szabály döntötte el tenát azt, hogy Turtóczkynak vissza kellett térnie a Hungária körútra. VITATOTT KK-SZEREPLÉS — Az MLSZ elnökségének dön­tése értelmében a magyar színe­ket a Csepel SC képviseli ősztől a labdarúgó Közép-Európa Ku­pában. Miért nem a jóval na­gyobb szurkolótáborral rendelke­ző Kaposvár, vagy Nyíregyháza kapta a KK-szereplés jogát? — A Csepel mellett a játékerő és a nemzetközi rutin döntött — válaszolt kérdésünkre Saiga La­jos, az MLSZ titkára. Tavaly egyébként Debrecen képviselte a magyar színeket, s bizony mind­össze 1000—1500-an voltak kíván­csiak egy-egy mérkőzésre ... — Az elnökségnek a döntése meghozatalánál figyelembe kel­lett, hogy vegye azt is: a külföl­di klubok nem nagyon érdek­lődnek a KK iránt — egészítette ki a választ Szepesi György, az MLSZ elnöke. S az utazás miatt lehetőleg budapesti, vagy Buda­pest környéki csapattal játsza­nak szívesen. Egyébként a KK- szereplésre Kaposvár és Nyír­egyháza szintén jelentkezett. Az említett okok miatt azonban a Csepel melleti döntöttünk. Átigazolási BESOROLÁS — Az MLSZ a kiadatás nélküli átigazolásra a bajnoki helyezés alapján besorolta a 18 NB I-es csapatot. A három újonc, Csepel, Kaposvár és Nyíregyháza az utol­só helyekre került. Ez a besoro­lás előnyt jelentett a jobb csapa­toknak. Néhány európai ország­ban az erőviszonyok jobb ki­egyenlítődésének segítésére ép­pen a gyengébb helyezést elérő­ket és az újoncokat sorolják az élre. A kiegyenlítődöttebb és a színvonalasabb bajnokság érde­kében nem lett-e volna jobb, ha nálunk is ezt a módszert alkal­mazzák? — Úgy ítéltük meg, hogy a nemzetközi szereplés érdekében jobban megerősíthetjük élcsapa­tainkat ha a helyezési vesszük alapul a besorolásnál — felelte Góliás Róbert. — A rosszabb he­lyezés alapján való besorolás al­ternatíváját nem vizsgáltuk meg, hogy szerencsésebb lenne-e. Egyébként ez az előny csak ak­kor előny, ha egy alacsonyabb osztályú klubtól több NB I-es egyesület akar játékost kiadatás nélkül átigazolni. Egy példa: a Videoton és a Dunaújváros meg­egyezés nélkül igazolhatott át játékost a MÁV Előréből. Ezzel szemben — mivel egy klubtól csak két labdarúgót lehet Így el­vinni — a Csepel és a Nyíregy­háza már csak megegyezéssel tudta átigazolni Lazsányit, illetve Lechnert Fehérvárról.-- Az átigazolás célja egyértel­műen a felfelé áramlás segítése — folytatta Szepesi György. — Az MLSZ átigazolási bizottsága egyébként dicséretes munkát végzett a vitás ügyek lerendezé­sében. összeáen 14? kérdéses ügyben tárgyalt, közvetített, se­gítette- a megegyezést. És vala­mennyi ügy végére pont is ke­rült. Az átigazolásról még: az NB I-es klubok 26 labdarúgót igazoltak alacsonyabb osztály­ból. A kölcsönbe adás lehetőségé­vel kevesen éltek és előnytelenül kis számú ifjúsági korú játékos került a 20-as keretekbe! Ez a jövő szempontjából egyáltalán nem megengedhető. Bagoly Dániel Hazai pályán játszik az ASE Az újonc Karcag Nyírteleken Ma délután a második forduló mérkőzéseire kerül sor a labda­rúgó NB II-ben. A sikeres rajt, a Gyulán elért 1 :l-es döntetlen után az Asztalos János SE ha­zai pályán játszik. A piros-fehé­rek nyírteleki otthonába újonc­gárda, a Karcagi Szövetkezeti SE látogat. — A cél egyértelmű: győznünk kell! — mondta határozottan Szűcs Zoltán, az ASE vezető ed­zője. Az első négy meccsen — a jövő vasárnap Hajdúböszörmény­be megyünk, majd a Miskolci Vasutast fogadjuk — hat-hét pont megszerzése a tervünk. Az 5. és a 6. fordulóban ugyanis idegen­ben lépünk pályára, méghozzá Salgótarjánban és Jászberényben. A két helyen nem lehetnek vér­mes reményeink. Tehát az ele­jén kell megnyugtató pontszá­mot elérnünk. Szűcs Zoltán vezető edzőnek egyébként a mai találkozó előtt kellemes gondjai vannak. Fister, Lengyel és Stanev felépült sérü­léséből, illetve betegségéből, s játékra kész. A kezdő tizenegy az alábbi keretből kerül ki: Uh- rin, Ambrus, Lengyel, Orosz, Bencsik, Neumann, Berecz, Pety- kó, Dóka, Buzsik, Borbély, Sta­nev, Kanyári, Fister, Kubik, Csernus. Jacsó László, az Asztalos SE ügyvezető elnöke tájékoztatta la­punkat: az ASE ezúttal is indít különjáratú autóbuszokat a mér­kőzésre Nyíregyházáról. A bu­szok 16,30 órakor indulnak a Jó­kai téri Volán-pályaudvarról és a mérkőzés után, azonnal jönnek vissza a megyeszékhelyre. A szurkolók a belépőket már a bu­szokon megvásárolhatják. A karcagiak nem fűznek vér­mes reményeket a nyírteleki ta­lálkozójukhoz, de mindenesetre tisztességes helytállást várnak. Dóka János vezető edző nem vál­toztat az első fordulóban otthon vereséget szenvedett — Karcagon az MVSC nyert 3:2-re — csapa­tán, továbbra is bizalmat szava­zott a Szabó — Sándor II., Hege­dűs, Debreceni, Varga I., Keme- nes. Erdei, Hernádi I., Tassi, Herbály, Petró tizenegynek. A labdarúgó NB II Keleti cso­portjának további mai mérkőzé­sei: Salgótarján—Nagybátony, Hódmezővásárhely—Borsodi Vo­lán, Szabó Lajos SE—Papp József SE, Gyöngyös—Szarvas, Debrece­ni Universitas—Eger, Ózd—Szol­nok, Kazincbarcika—Debreceni Kinizsi, Lehel SC—Gyula, Mis­kolci VSC—Hajdúböszörmény. Edzőtáborban a játékvezetők Vizsga nemzetközi tornán A hagyományoknak megfelelő­en ezúttal is közös edzőtáborban készülnek fel a szabolcs-szatmá­ri labdarúgó-játékvezetők a kö­zelgő bajnoki rajtra. A játékve- zető-küldő bizottság augusztus 11 és 15 között hívja össze tovább­képzésre a bírókat. Az elméleti és gyakorlati edzőtábor ezúttal C'sengerben lesz, ahová ötven já­tékvezető kapott meghívást. A bírók számos előadáson vesz­nek részt, s felfrissítik a tudásu­kat. Szó lesz a többi között a sárga és piros lapok egységes al­kalmazásáról, a test test elleni szabályos játék megengedéséről, s egyéb fontos teendőkről. A síp mesterei felkészültségükről teszt­vizsgát is tesznek az edzőtábor­ban. A fizikai erőnlét fejlesztése szintén nagy hangsúlyt kap a közös felkészülés során, s az ed­zettségről szintén tesztfelmérés lesz. Az elméletben tanultakból gya­Rajf az MNK-ban 35 csapa! vív selejtezőt Szerdán rajtol a labdarúgó Magyar Népköztársasági Ku­pa szabolcs-szatmári selejte­ző mérkőzéseinek sorozata — tájékoztatta lapunkat Tóth József, a megyei labdarúgó­szövetség főtitkára. Me­gyénkből 36 csapat indul az MNK-ban, s közülük 35 vív selejtezőt. Az NB I-es NYVSSC ugyanis csak az or­szágos elődöntőben kapcsoló­dik be a kupasorozatba —, október 1-én játssza első ta­lálkozóját, később kijelölésre Atlétika: az NYVSSC országos serdülőversenye Nyíregyházán, a stadion­ban, 9,00 órától. ökölvívás: a Sóstó Ku­pa országos verseny dön­tői Nyíregyházán, a stadi­on játékcsarnokában, 10,00 órától. Sportlövészet: Milotai Gábor-emlékverseny Nyír­egyházán. A skeetverseny a kabalási lőtéren, 8,00 órától. A puska- és pisz­tolyverseny a stadion mö­götti lőtéren, 8,00 órától. Labdarúgás, NB II: Asztalos János SE—Karca­gi SZSE, Nyírtelek, ASE- pálya, 17,30 óra, v.: Varga J. (Varga II., Zvolenszki). korlati vizsgára is sor kerül. Ez­úttal is megrendezik ugyanis a hagyományos JT Kupa labdarú­gótornát. Az idén már nemzetkö­zi lesz a kupaküzdelem, hiszen a csehszlovákiai Marcelháza csa­pata is részt vesz a tornán. A há­rom magyar résztvevő: Mátészal- kai MTK, Csengeri Tsz SE és Tyukodi Tsz SE. A csengeri sport­telepen kedden két mérkőzést rendeznek, 16,00 és 17,45 órától. A két győztes az első helyért csü­törtökön délután 17,45 órakor mérkőzik. Aznapi vesztesek a harmadik helyért játszanak, csü­törtökön 16,00 órától. A helyosz­tókra szintén a csengeri sportte­lepen kerül sor. Az edzőtáborozás után a játék­vezetők két nap múlva már baj­noki találkozókat vezetnek, au­gusztus 17-én, vasárnap ugyanis megkezdődik a küzdelem a me­gyei I. és II. osztályban. kerülő ellenféllel szemben. A megyei selejtező első for­dulóját szerdán játsszák le az érdekelt együttesek. Nyolc csapat lép pályára és mérkő­zik a legjobb 32 közé jutá­sért. Az összecsapások szer­dán 17.00 órakor kezdődnek. A párosítás: Dögé—Pap, Zsurk—Eperjeske, Gyulaháza —Baktalórántháza, Fábián- háza—Nyírcsaholy. A második fordulóra au- gusztus 20--án kerül sor, ak­kor 15 mérkőzést rendeznek. Az Asztalos János SE NB li­es gárdája erőnyerő, csak a legjobb 16 között lép először pályára. A nyolc közé jutá­sért egyébként augusztus 27-én küzdenek az addig to­vábbjutott csapatok, köztük az erőnyerő ASE is. Atlétikai Budapest Nagydíj Sztárparádé a Népstadionban Hétfőn a Népstadion ad otthont az atlétikai Buda­pest Nagydíj nemzetközi viadalnak. A versenyen 24 ország több, mint 250 at­létája áll rajthoz. A szur­kolók valóságos sztárpa­rádét láthatnak — a Ma­gyar Televízió 18,00 órától helyszíni közvetítést ad az eseményről — indul a többi között a moszkvai olimpiai hármasugróbaj- nok Uudmäe, a női ma­gasugró Simeoni, a futó Ovett és Wells, a tízpró- bázó Thompson. Rajthoz áll az új-zélan- _ di Walker, az amerikai Moses, az NSZK-beli May- : farth, a lengyel Wszola, hogy csak néhány „már­kás” nevet említsünk. A nagydíj rendezői a Nyír- í egyházi Vasutas-Spartaeusí SC atlétái közül ötöt hív- 1 tak meg. Bakosi Béla hár- ’ masugrásban, Kissné Pét- í rika Ibolya 400 méteres I síkfutásban, Vassné Hrács ; Piroska és Erdélyiné Sza- > bő Ildikó 100, illetve 200 méteres síkfutásban, Kole- szár Éva pedig 1500 méte­res síkfutásban áll rajt- ■ hoz. Sporthírek Érdekes adatokat közölt a Prav­da szombati számában Szergej Pavlov, az Állami Testnevelési és Sportbizottság elnöke a szovjet sportolók szerepléséről a mószk- vai olimpián. A testnevelés és sport napja alkalmából megje­lent cikkből kiderül, hogy — rész­vételük óta első ízben — a szov­jet sportolók mind a 21 olimpiai sportágban szereztek érmet, Ez azt mutatja, hh®r áz Wsiikgbfm harmonikusan sikerült fejleszteni a különböző sportágakat. Ugyan­akkor az éremszerzők között ott voltak mind a 15 szovjet köztár­saság versenyzői, — összesen száz városból, településről. Pav­lov hangsúlyozza: az ilyen meg­oszlás bizonyítja, hogy a szovjet sportnak nincsenek az országban elhanyagolt körzetei. A Korcsnoj—Polugajevszkij sakkvilágbajnok-jelölti közép­döntő páros mérkőzés 10. játsz­mája a 32. lépésben döntetlenül végződött. A tornán Korcsnoj ve­zet 5,5:4,5 arányban. Augusztus 17—31. között 60 or­szág 64 játékosa vesz részt az NSZK-beli városban az ifjúsági sakkvilágbajnokságon. A legfia- labb résztvevője a mezőnynek egy 12 éves pakisztáni versenyző lesz. A világbajnokság 13 fordU'- lós és 2 szabadnappal bonyolítják le. Poznanban a 23. ifjúsági és ser­dülő asztalitenisz Európa-bajnok- ságon biztatóan kezdtek a ma­gyarok. A még nem közölt ered-» mények az első napi csapatver­senyekről: serdülő lányok: Ma­gyarország—Dánia 3:0. Serdülő fiúk: Magyarország—Svájc 3:1. If­júsági lányok: Magyarország— Törökország 3:0. Nyíregyházi úszósikerek Eddig nyolc aranyjelvényes Az NYVSSC úszói legutóbb két országos bajnokságon vet­tek részt. Az országos ifjúsá­gi OB-n Vass Tünde képvi­selte a szabolcsi színeket és a 100 méteres mellúszásban bronzérmet szerzett. Vass ide­je 1:20,50 perc volt. A ver­senyszámot Kindl Gabriella (Bp. Spartacus) nyerte, 1:17,92 perccel. Az országos delfinbajnoksá­gon az NYVSSC-sek közül Kovács Rita (edzői: Szűcs Csaba és Horosz Ilona) reme­kelt: egy arany- és két bronz­érmet szerzett. Rita 5:14,24 perccel országos bajnok lett a 400 méteres gyorsúszásban. A 100 gyorson 1:11,44 perccel második, a 200 méteres ve­gyes úszásban pedig 2:13,06 perccel szintén második lett. Az idei úszóbajnokságokon a nyíregyháziak kitűnően sze­repeltek. Közülük eddig nyolcán — Berényi László, Gergely Gabriella, Vasvári Zoltán, Holik Tinjjea, Nagy Zsuzsanna, Ormos Edit, Pa- licz Andrea és Vass Tünde — az ifjúsági aranyjelvényes minősítési szintet érték el. Ko­vács Rita eredménye pedig ezüstjelvényes minősítést je- jelent. ■I Kelet nragyarorrag I : > a Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 1—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 35 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesttő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dij egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 300.— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: JAger Zoltán INDEXSZÁM: 25 058 HU ISSN 0133—3553 Ez az a bizonyos szabálytalan Czeczell-gól. Az 1-es számú Ve­réb „úszik” a levegőben, mellette tiszta fehérben Szántó, tőle bal­ra pedig Czeczeli, aki már visszahúzta a kezét. (Gaál B. felvétele) Mai műsor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom