Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-10 / 187. szám

1980. augusztus 10. KELET-MAGYARORSZÁG 13 VÍZSZINTES: 1899. augusztus 9-én születétt Armand Sa- lacrou, Giraudoux és Anouilh mellett a modern francia dráma legjelentősebb képviselője. Egyes munkáira a gondolati dráma vonásai a jellem­zőek; ezek is mindig . . . folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: A, K, K, ö). 37. (zárt betűk: É, M, A, I, K) és függ. 14. (zári betűk: P, L, T) sorokban. 14- Erdélyi városka a Budák folyó mentén. 15. Katonai gya­korlótérre. 16. Porcelánjáról ne­ves város Csehszlovákiában. 18. Folyó Franciaországban. 19. Ide­gen női név. 20. Kórházi osztály. 23. Kel betűi.'24. NELZ. 25. Má­zolja. 26. Tiltószó. 28. Csont la­tinul. 29. Zenei rövidítés. 30. Győztes. 31. Egykori miniszter­elnökünk. 33. És latinul. 34. Olasz névelő. 35. A hegy levét fogyasz­tó. 39. ÁÁÁ. 41. Portékáért fize­tendő névelővel. 42. Mocsár. 43. Felírás a határállomáson. 44. Ha­jó része. 46. Idős. 48. Városka Ju­goszláviában, Szabadka környé­kén. 50. Hatvan percet. 52. „Vesz­tőhely” Pest mellett. 54. Kettőz­ve édesség. 55. Tíz fele. 56. Vég­telen szituáció! 58. Község me­gyénkben. 59. ÜVA. 60. Szigetek a Korall-tengerben. 63. Fűtő­anyag. 64. Ausztráliában honos papagájfajta névelővel. 66. Szom­szédos ország. FÜGGŐLEGES: 2. Kinshasaba való személyt. 3. Gyümölcsöt a napra tett. 4. Bécs külvárosához tartozik. 5. Tűzhá­nyó. 6. Gyógyital. 7. Helyet fog­lal. 8. Vitában van! 9. Göngyöleg Ellátó Vállalat. 10. Argon vegy- jele. 11. Középen szeli! 12. Gon­doz. 13. Mez. 17. Ritka férfinév. 20. Az újonnan vásárolt háztar­tási gépet a lakásban üzembe helyezi. 21. Kínai hosszmérték. 22. A tetőt fedi. 25. Hangtalanul kelő. 27. Ritka férfinév. 30. Az úton haladó járművet elhagyó. 31. Vándormadarak. 32. Körülve­szi. 34. Becézett női név. 35. Bel­ső szerv. 36. Motor belseje. 38. Növény része, első kockában két­jegyű mássalhangzó. 40. Brazil eredetű tánc. 45. Csehszlovák sörmárka. 47. Francia kakas. 49. Római hatos. 51. Finn város. 53. Gépkocsi röviden. 55. Családtag­jaim. 57. ÁEAL. 59. Zavarna. 61. Svéd, NSZK és magyar gépko­csik jelzése. 62. Hálóban a lab­da. 63. Vízi növény. 65. Mazsola beszéde. 66. Rénium vegyjele. 67. Máté Erzsi. A megfejtéseket augusztus 18- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Július 27-i rejtvénypályázatunk megfejtése: . . . letartóztatásá­ra küldött csendőrökkel vívott tűzharcban esett el. Nyertesek: Estók Ágnes, Ger­da Józsefné, Gozman Edit, Olasz Lajosné és Tóth Árpád nyíregy­házi, Váradi Gyuláné kisvárdai, Bartha Jánosné nagydobosi, Lon- gera Jánosné nagyecsedi, Nagy Béla milotai és Orbán Jenő zsur- ki kedves retvényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. 1 2 3 k s <c 7 <3 10 •H 12 13 1U-IS 1C, n 19 2o ii sz 23 iu 2 5 is 2? M 29 3o 3i 3a 33 u 35 36 3? 3« “i frr ií «s_( teát 39 UO ki ki ■ k k 05 ki kf kg kQ So Sí 52, S3 Sk SS Sb 57 SS 59 6o Of ÍZ Q3 ik ír te ej Nyári vásár augusztus 11—23-ig A „KELET” SZÖVETKEZETI KERESKEDELMI VÁLLALAT gyermekruházati boltjában, Jósaváros, Ungvár sétány 15., 1. sz. vegyes ruházati boltjában, Rákóczi út 6., és a „KELET” Áruház méter-, kötött-divat, konfekció- és cipőosztályain 30—40%-OS ENGEDMÉNNYEL: Mintás jersey 220,— Ft-ról 126,— Ft-ra Mintás jersey 164,— Ft-ról 98,40 Ft-ra Karton 41,70 Ft-ról 29,20 Ft-ra Fontana kézimunkaanyag 92,40 Ft-ról 55,44 Ft-ra Műszálas nyári ruhaanyag 47,50 Ft-ról 33,25 Ft-ra Strandtáska nő­Ft-ról 66,— Ft-ra Farmer strandkalap ise,— Ft-ról 82,80 Fnra Lányka fürdőruha 92,— Ft-ról 55,20 Ft-ra Női fürdőruha 335,— Ft-ról 201,— Ft-ra Női fürdőruha 263,— Ft-ról 157,80 Ft-ra Kamasz úszó 105,— Ft-ról 63,— Ft-ra Fiú úszó 67,­Ft-ról 40,20 Ft-ra Fiú úszó 69,50 Ft-ról 41,70 Ft-ra Bébi napozó 55,— Ft-ról 38,50 Ft-ra Gyermek rövidnadrágos öltöny 136,— Ft-ról 81,60 Ft-ra Gyermek vászonsapka 41,60 Ft-ról 24,96 Ft-ra Férfiöltöny 1510,— Ft-ról 1057,— Ft-ra Férfiöltöny 1300,— Ft-ról 910,— Ft-ra Férfiöltöny 1020,— Ft-ról 714,— Ft-ra Férfipantalló 510,— Ft-ról 357,— Ft-ra Férfipantalló 436,— Ft-ról 285,20 Ft-ra Lánykaruha 194,— Ft-ról 135,80 Ft-ra Lánykaruha 1 255,— Ft-ról 178,50 Ft-ra Lánykaszoknya 145,— Ft-ról 101,60 Ft-ra Gyermek farmershort 109,— Ft-ról 76,30 Ft-ra Kétrészes bébiruha 87­Ft-ról 60,90 Ft-ra Bébiruha 157,— Ft-ról 109,90 Ft-ra Bakfisruha 299,— Ft-ról 179,40 Ft-ra Bakfisruha 446,— Ft-ról 267,60 Ft-ra Női szoknya 450,— Ft-ról 270,— Ft-ra Női kétrészes ruha 387,— Ft-ról 232,20 Ft-ra Női ruha 280,— Ft-ról 168,— Ft-ra Női ruha 436,— Ft-ról 261,60 Ft-ra Női ruha 504,— Ft-ról 302,40 Ft-ra ÉS MÉG SOK SZÁZ CIKKBŐL VÁLOGATHATNÁK. (1013) hajózás iránt Érdeklő­dök FIGYELEM! A Folyamsza­bályozó és Kavics kotró Vállalat felvesz és betanít: 1. hajós fe­délzeti munkakörbe 8 általánost végzett, úszni tudó dolgozókat, 2. gépházi munkakörbe vasipari szakmunkás bizonyítvánnyal ren­delkező, vagy műszaki szakkö­zépiskolát végzett dolgozókat. Két műszakos, betl váltós mun­karend. Munkahéten munkásszál­lást biztosítunk. Jelentkezni le­het: Budapest, XIII., Cserbalom út 2. Dunai kirendeltség. (Bp. 3461) 10., vasárnap KOSSUTH BÁDIÖ 7,23: Faluról mindenkinek. — 8,10: Ot kontinens bét napja. — 8,26: Népdalok. — 9,00: Minden versek titkai. — 10,08: Wagga­Wagga, avagy a lakatlan liget titka. Kamarás István rádiójá­téka. — 10,49: Nyári napló. Rat- kó József versei. — 10,57: A Ma­gyar Rádió és Televízió gyer­mekkórusa barokk szerzők mü­veiből énekel. — 11,14: Vasárna­pi koktél. — 12,10: Édes anya­nyelvűnk. — 12,15: A Vasárnapi koktél folytatása. — 13,00: Er­kölcsi törvény. Faragó Vilmos írása. — 13,34: Rádiólexikon. — 14,04: Opera-művészlemezek. — 15,14: Színes népi muzsika. — 15,57: Az országépítő. Koós Ká­roly regénye rádióra alkalmaz- vá. I. rész. — 17,10: Metronom. — 17,30: A hegedű virtuózai. — 18,45: A századforduló irodalmá­nak hetei. — 19,40: Osváth Júlia operaáriákat énekel. — 20,01: A Berlini filharmonikus zenekar Brahms-hangversenye a berli­ni rádióban. — Közben: 20,55: A szép könyv törvényei. — 21,15: A hangverseny-közvetítés foly­tatása. — 22,20: Jascha Heifetz hegedül, Emanuel Bay zongorá­zik. — 23,10: Hoffmann meséi. Részletek Offenbach operájá­* ból. — 0,10; Dvorzsák: A ter­5 mészetben —* dalciklus vegyes karra, Vitezslav Halek szövegé­re. PETŐFI RADIO 7,00: A református egyház fél­órája. — 7,30: Robert Köbler Bach-műveket orgonái. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bá: esi levelesládája. — 9,00: László Margit és Réti József operett­felvételeiből. — 9,23: Randevú kékben. — 10,26: A Magyar Rá­dió Karinthy Színpada. — 11.23: Béres Ilonának hívják. Foglal­kozása színművész. — 11,53: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,50: Öz, a nagy varázsló. Fra^Jc Ly­man Baum meseregénye rádióra alkalmazva. II. rész. — 14,05: Híres előadók albuma. — 14.33: Táskarádió. — 15,30: A vi’ág „másik” fele. — VII. rész. Ma- rinbától a Sao Pau»ó-i Operá­ig. — 16,00: János vitéz. Rész­letek Kacsóh Pongrác—Heltai Jenő daljátékából. — 16,35: Ré­gi magyar dalok és táncok. — 17,00: Slágerek mindenkinek. — 17.55: Mit üzen a rádió? — 18.33: Nótakedvelőknek. — 19,20: Üi-j donságainkból. — 20,01: A Vi-’ lágirodalom gyöngyszemei. — 20,10: A vasárnap sportja. Totó. — 20,38: Társalgó. — 22.35: A Ragtime együttes játszik. — 23.10: Kurt Weill zenés játékai­ból. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. Évfordulónaptár. —8,15: Könnyűzene. — 9,00: Arcok kö­zelről. Pongor Ferenc tüdő- gyógyász professzor. — Bemu­tatja: Gönczi Mária. — 9,20: Ko­molyzenei „slágerek” könnyű­zenei előadókkal. — 9,30: Sport- csarnokban, stadionban. Ripor­ter: Antal István, Bálint Attila, Horváth Péter — 9,55—10,00: Mű­sorelőzetes. MAGYAR TV » 9,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.). — 9,05: Óvodások filmműsora. Kasper és az oroszlán. NDK-bábfilm (sz.). — 9,25: Utazás egy mo­solyért. Magyarul beszélő len- gyei kisjátékfilm-sorozat. VI. rész: Kalapvadászat (ism.). — 9,55: Papírsárkány. Szórakoztató összeállítás kisdobosoknak (sz.). — 10,35: Találkoztunk. Európai gyermektalálkozó (sz.) — 11,10: Hírek. — 11,15: Carlo Gozzi— Heltai Jenő: A szarvaskirály. Mesejáték két részben. A bé­késcsabai Jókai Színház előadá­sa, felvételről (ism.). — 14,30: Berkes Péter: Az öreg bánya titka. V/l. rész: melyben meg- nvflik a föld és Kisvacak eltű- nik (ism.). — 15,00: Hangverseny népi zenekarra, közvetítés a Magyar Néphadsereg Művelő­dési Házából, felvételről. — II. rész (sz.). — 15.30: Vakáción a Mézga család. Magyar rajzfilm­sorozat. XIII/8: rész: Egymillió dollár! (sz.) — 15,55: Marlene Dietrich-sorozat. A kék angyal. Német film. — 17,25: Reklám. — 17,30: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,55: Lehet egy kérdés­sel több? Vetélkedömüsor. — 18,25: Reklám (sz.). — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztató­ja. — 18,40: Idősebbek is elkezd­hetik. Tévétorna (sz.). — 18,45: Esti mese (sz.). — 19,00: A hét (sz.). — 20,00: Hírek. — 20,05: Tetthely. Magyarul beszélő NSZK bűnügyi filmsorozat. Aki az ördöggel cimborái (sz.). — 21,30: Sporthírek. — 21,40: Egy- két-há-négy ... Könnyűzenei koncertsorozat négy részben (sz.). — 22,40: Hírek. SZLOVÁK TV 9.00: Hirek. — 9,05: Kicsinyek műsora. — 9,25: Mesefilm. — 10,00: A Sportka számainak hú­zása. — 10,10: Vidám tv-sorozat. 1. rész. — 10,30: Heti hírössze­foglaló. — 11,30: Hírek. — 13,45: Hírek. — 14,00: Autó- és motor­kerékpár-verseny Szlovákia dí­jáért. — 16,00: Himalája vizei. Dokumentumfilm. — 16,20: Mü- sorajánlat. — 16,40: Folklórmű­sor. — 17,25: Az alattvaló. NDK film. — 19.10: Esti mese. — 19,20: Idő járás jelentés. — 19,30: Tv-híradó. - 20,00: Vasárnapi versműsor. — 20,05: Obeliszk. Szovjet film. - 21,40: Sporthír- adó. — 21,55: A Cseh filharmo­nikusok műsora. — 22,30: Hírek, ROMAN TV 9,40: Egészségünkért. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Zene­szó. — 13 05: Vasárnapi album. — 16,20 : F. C. M. Galati—Di­namo Bucuresti labdarúgó­mérkőzés. — 17,40: A filmmű­vésze1: vázlatkönyvéből. Olasz film. — 18,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Életünk, napjaink. — 19.40: Dalok. — 20,50: Egy em­lékezetes eset. Francia—NSZK film. — 22,20: Tv-hiradó. 11„ hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mii üzen a-rádió? — 9,00: Barátomhoz. Vargha Gyu­la versei. — 9,10: A hét zene­műve. — 9,40: Amerre a Galga folyik . . . Közvetítés a túrái I. számú óvodából. — 10,05: Nyit- nikék. Kisiskolások műsora. — 10,35: Schubert: A négy évig tartó őrség. Egyfelvonásos ope­ra. — 11,16: Nemcsak hobbi! Közérdekű magángyűjtemények I. rész. — 11 42: Utazás a Ba­laton körül. Eötvös Károly úti­rajza rádióra alkalmazva. IV. rész. — 12,35: Válaszolunk hall­gatóinknak. — 12,50: Zenei ér­dekességek az elmúlt hét mű­sorából. —• 14,40: A századfor­duló irodalmának hetei. —14,55: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Sebestyén János magyar szer­zők csembalószonátáiból ját­szik. — 15,29: Winnetou. Kari May regénye rádióra alkalmaz­va. — 16,05: Joan Sutherland operettfelvételeiből. — 16,30: Válságok és teóriák. — 17,10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 17,18: A századforduló iro­dalmának hetei. — 18,00: A Ma­gyar Néphadsereg Zenésztiszt- helyettes-képző Szakiskolájá­nak rézfúvós együttese játszik. — 18,15: Hol volt, hol nem volt ... — 19.15: Walter Giese- king összes Mozart hanglemez- felvételei. — 20.04: Sajtókonfe­rencia a Mezőgazdasági és Élel­miszer-ipari Minisztériumban. — 21,04: Nótaest. — 22,15: Közvetí­tés a III. Budapest Nagydíj nemzetközi atlétikai versenyről. — 22,30: Tíz perc külpolitika. — 22,40: Zenekari muzsika. —0,10: Kórusok zenés játékokból. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Nóták. — 8,33: Andor Éva, Korondy György és Rad­nai György operettfelvételeiböl. — 9,10: Slágermúzeum. — 10,00; Zenedelelőtt. — 12,00: Urbán Katalin és Tekeres Sándor nép­dalokat énekel. Keszthelyi Pár. furulyázik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei \ koktél. — 13.25: Mezei Évával, a Gyermek Játékszín rendezö- jéval és Gabnai Katalinnal, a Népművelési Intézet munkatár­sával beszélget Márványi Péter. — 14,00: Kettőtől ötig — a rádió kívánságműsora. — 17,00: Fűtői- fáig. Mártély. — 17,30: Ötödik sebesség. —- 18,33: Zeneközeiben. — 19,25: Eszmék faggatása. — 19,55: Az Abba együttes törté­nete. IV/3. — 20,33: Társalgó. — 22,30: A tegnap slágereiből. — 23,15: Népdalok, néptáncok. 3. MŰSOR 9,00: Barokk szerzők művei­ből. — 10,30: Rádiólexikon. — 11,05: Zenekari muzsika. — 12.15: Történelmi operákból. — 13j)7: A Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat és a Magyar Rádió kerekasztal-beszélgetés- sorozata a Kossuth Klubban. — 14,03: Oleg Kagan és Szvjatosz- lav Richter szonátafelvételeiből. — 14,57: Zenekari muzsika. — 16,05: Láttuk, hallottuk. — 16,30: Huszonöt perc beat. — 16,55: A hét zeneműve. — 17,25: Mosso- nyi Mihály muzsikájából. — 18,04: Opera-művészlemezek. — 19,05: Dzsesszfelvételekből. — 19,49: Modern írók portréi. — 20,08: Verdi: Requiem. — 21,16: A kamarazene kedvelőinek. MAGYAR TV 16,10: Hírek. — 16,15: Saint Agil-i menekültek. Francia film. — 17,50: Az igazi vadász­kaland. — 18,00: Atlétikai Buda­pest Nagydíi. (Színes) — 21,00: Mert a Berta . . . Képek a né­mafilm történetéből. — 22,00: Számadás. — 22,30: Hírek. SZLOVÁK TV 16,55: Hírek. — 17,10: Kato­nák műsora. — 18,00: Honvé­delmi híradó. — 18,05: Gyer­mekműsor. — 18.30: A koráb­ban születettek klubja. Tévé­filmsorozat, 3. rész. — 19,10: Esti mese. — 19.20: Időjárás je­lentés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Az ember soha sem tud­ja. G. B. Shaw művének tv- változata. — 21,10: Pár perc dalműsor. — 21,30: Baráti talál­kozó. — 21,55: A rendőrség nyo­moz. — 22,00: Tv-híradó 2. — 22.30: Szambától zajos a város. Brazil zenés film. — 23,10: Hí­rek. ROMAN TV 16,00: Magyar nyelvű adás.— 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Vi­lágtörténelem. — 19,40: Tudo­mányos-technikai magazin. — 20.35: Közös barátunk. Dickens művének angol tv-filmváitoza- ta. 1. rész. — 21,30: Opera­operett. — 22,05: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Krúdy mozi, 10—11-cn: HIN­TŐ GÉPPUSKÁVAL (SZ). Kér': mozi, l»-én. CSILLA­GOK HÄBORÜJA I—II (am.). 11-én: HAIR (14 év!) (am.). Béke mozi, 10—11-én: KALÓ­ZOK JAMAICÁBAN (ang.). 11-én, délelőtt 10 órától: HAIR (14 év!) (am.). Móricz mozi, 10—11-én: LE­GENDÁK LOVAGJA (JÁNO- SIK) (1.). Mátészalka, 10—11-én: KOPOR- TOS (14 év!) (m.). 10-én MA­TINÉ: A MESÉK BIRODALMÁ­BAN. Kisvárda, 10—11-én: KARA­TE (japán). 10-én, MATINÉ: INDUL AZ ŰRHAJÓ. Fehérgyarmat, 10—11-én : APOKALIPSZIS MOST I—II (16 év!) (am.). ÍO-én, MATINÉ: A HEGYI BARLANG TITKA. Nyírbátor, 10-én: KO JAK BUDAPESTEN (m.). 10-én, MATINÉ: NUKI MAJOM KA­LANDJAI. ll-én: PICASSO KALANDJAI (14 év!) (svéd). Vásárosnamény, 10—ll-én: EZÜSTNYEREG (oL). Sóstói Kultúrpark: DISZKÖ- PROGRAM. (1017) Lányok, asszonyok! További munkalehetőséget biztosít a BFK mátészalkai gyára. FELVESZÜNK ÉS BETANÍTUNK NŐI DOLGOZÓKAT KONFEKCIÓ VARRÓNŐ MUNKAKÖRBE. JELENTKEZNI LEHET: BFK MÁTÉSZALKAI GYÁRA 4700 MÁTÉSZALKA, FELSZABADULÁS U. 4. íil MUNKAÜGYI CSOPORT. (48085) mm*, mwmmm FIIM TYj RÁDIÓ! 1980. augusztus 10., vasárnap 1980. augusztus 11., hétfő

Next

/
Oldalképek
Tartalom