Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-08 / 185. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. augusztus 8. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan 70« négyszögöles szőlőskert eladó a repülőtér környékén, a Levendula utcában. Érdeklődni lehet: Kegye, Derkovits u. 15. (42714) _____________ BEKÖLTÖZHETŐEN eladó egy plusz kettőszobás szövetkezeti lakás OTP-átvállalással. Leninváros, Lenin út 3. alatt. Érdeklődni: Tiszavasvári, Dózsa György út 38. _________________(48140) DEBRECENBEN háromszobás társasházi lakások garázs- zsal, telekrésszel leköthetők. „szép környezet 061491" Jeligére a debreceni Magyar Hirdetőbe. _____________(D, 061491) Mátészalkán 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Készpénz + OTP. Érdeklődni: Horváth László, Szamuely tér 11. sz. _________________(37777) KELETI lekvésű első emeleti minigarzon eladó Vasvári Pál utcán 1981. évi beköltözéssel. Érdeklődni : 17 óra után 17—814-es telefonon. (42930) ________ KERTES családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen Orosi út 3. szombaton 12— 20-ig. (42802) _________ MÁSFÉL szobás OTP-s lakás eladó készoénz plusz hitel- átvállalással. Cím a Lapkiadóban. (42867) MÁSFÉL , szobás OTP-s lakás eladó. Búza tér 7/A. IX/34. _________________(42950) NAGYHALASZ, Homoktanyán háromszobás. veran- dás családi ház 300 négyszögöl gyümöl- 'Csöskerttel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Virágsor 11. (42951) MINIGARZON eladó. Vasvári Pál út 70. 1 13. (42955) HÁZ 700 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Nyírbátor, Árpád út 17. Érdeklődni : Nyírbogát, Arpád Út 67. (42957) MISKOLCON a Győri kapuban eladó egy plusz kétszer fél szobás tehermentes OTP öröklakás. Érdeklődni: Miskolc, Bársony J. 41. Iil'2. ____________(M. 048637) KÉTSZOBÁS 57 négyzetméteres társasházi lakás sürgősen eladó. Debrecen, Végh Dezső út 20. H/3. (D. 061496) SÓSTÓHEGY, Ha- dobás soron 400 négyszögöl bekerített gyümölcsfával, szőlővel betelepített, rendezett kert eladó. Érdeklődni: naponta délután 5 órától és vasárnap egész nap, Kun Béla út 22. fsz. 3. HUDÁK. _____________(42876) EGY plusz kei íél szobás OTP-lakás eladó. Nagy kalló, Petőfi út 4. A/2. Érdeklődni lehet: szombaton és vasárnap, a többi napokon 17 óra után. (42332) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás készpénzért hitelmentesén, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 18 óra után. szombat, vasárnap egész nap. Arany János út 17. fsz. 5. _________________(42905) SZÖVETKEZETI garzonlakás eladó. Nyíregyháza, Jósa Andrá$ út 16. III/2. Érdeklődni: szombait, Vasárnap egész nap,, hétköznap 16 . után. (42923) _________ KlSVABDAN kéT szobás OTP öröklakás eladó. Gyár úti lakótelep 21. Varga. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. . (37845) r Azonnali beköi- ' tűzéssel másfél szo bás OTP-lakás eladó, öszölö' út 89. IV/18. Érdeklődni: Rakamaz, Ady Endre út ! 57. watt) _________ ' ' KETTŐSZÖR A • összkomfortos, hí - i telmentes lakás 5->0 ■ ezerért fizetési kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Kr. Gyula út 40/A. IS (42012) HAROMSZOBA I összkomfortos családi ház központ közelében eladó. Vörösmarty tér 4. ______________(42916) ELADÓ kettő- és egyszobás kertes ház beköltözhetően megosztva, két családnak is alkalmas. Kiss Er- nő út 39. (42968) KÉTSZOBA össz- komfortos lakás garázzsal együtt beköltözhetően eladó. Vasgyár út 3. II/9. _____________(42940) kétszobás összkomfortos szövetkezeti lakás eladó, vagy kertesre cserélhető. Stadion út 16. IIX/13. (42970) _________ KÉT és fél szobás lakás készpénz plusz OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után, Nyíregyháza, Korányi köz 5. fsz. 1. (42977) __________;___ DEBRECENBEN a Nagyerdőn hitelmentes kétszoba étkezős, garázsos, föld- szinti lakás készpénzért eladó. Debrecen, Hatvani István út 18. fsz. 2. ____________(D, 059791', ELCSERÉLNÉM miskolci kétszoba hallos tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonlóra. Minder, megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Benedek 7. III 2. Te- lefon: 73-694. (42989) VENNÉK kisebb házat vagy házrészt készpénzért Nyíregyházán. Címeket a Lapkiadóba kérem. __________________(42988) KÉT és fél szobás összkomfortos, er- kélyes lakás eladó. Búza út 7. IX/26. Érdeklődni : 17 óra után. (42987) __________ KETTŐ és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18 órától. Telefon: 17-749. Cím: Kölcsey üt 30. "II/9- Gátfalvi. (48190) háromszobas félkész ház eladó az Orosi úton. Ér- deklődni: Orosi út 17. (48191) ____________ MÁTÉSZALKÁN üres szoba-konyhás albérletet keres egyedülálló nő. ,,Ápolónő” jeligén ajánlatot a Hirdetobe. (48192) ________ 470 négyszögöl építési telek Őrös belterületén áron alul eladó. Érdeklődni: Nyháza, Leningrád út 6/A. (48162) ________ SZÖVETKEZETI lakás készpénz plusz OTP-vel eladó. Nyíregyháza, Toldi út 20. 11/15. (48160) ________ BELVÁROSI összkomfortos 55 négyzetméteres hitelmentes OTP-lakást cserélnék két garzonra, vagy minigarzonra. „Ősszeköltö- zők” jeligén ajánlatot a Hirdetőbe. (48155) ELADÓ Kun Béla Út 24. VII. 59. SZ. szövetkezeti lakás. Érdeklődni: vasárnap egész nap. ______________(48126) Kétszoba, konyha, melléképületekkel, kúttal, vegyes gyümölcsössel eladó, fizetési kedvezménnyel. Borbánya, I. házhely 24. (48138) Nyírszőlős, Izabella út 81. alatt 350 ül telek, kúttal, nádtetős házzal eladó, vagy nyíregyházi tanácsi egy plusz kettős lakásért elcserélhető. Érdeklődni: du. 5-től, Árpád út 61. fsz. 2 (48139) _________ (sóstófürdőn melegstrandhoz közel háromszobás összkomfortos ház eladó vagy elcserélhető OTP vagy szövetkezeti másfél szobás lakásra, második emeletig. Érdeklődni: Fürdő út 18. ______________(42992) haromszobas összkomfortos kertes ház beköltözhetően eladó. Eötvös út 21 'a. (42993) i. Albérlet GYERMEKET váró értelmiségi házaspár bútorozott szoba- konyhás albérletet keres fürdőszobahasználattal. Címeket „Szeptember 1- től” jeligére a Lapkiadóba. (42980) SZEPTEMBER 1-től üres szobakonyha, fürdőszobahasználattal házaspárnak kiadó. Cím a Lapkiadóban. (42854) FIATAL házaspár egy gyerekkel szeptembertől garzont, vagy másfél szobás lakást bérelne. „Északi környékén” jeligére ajánlatokat a Lapkiadóba. (42950) Külön bejáratú bútorozott szoba 3 lány részére kiadó. Árok utca 12. III/10. ______________(48147) HÁZASPÁRNAK szoba kiadó. Nyíregyháza, Kun Béla Út 28. VIII/69. (42984) FÖLDSZINTEN külön bejáratú szoba házaspárnak kiadó. Cím a Lapki- adóban. (42995) KÜLÖN bejáratú szoba-konyha albérletbe kiadó. Cím a Lapkiadóban. (42963) Egyéb HATHETES és tíz- hónapos farkaskutyák eladók. Érdeklődni: Serház út 24/A, (42839) ___________ HAROMHENGE- RÉS Rapitox permetező eladó. Megtekinthető: Nyírkércs, Fő Út 51. (42936) Négyéves kisfiú mellé nappalra házhoz járó asszonyt keresünk a kórház környékén. Érdeklődni: 11—387. telefo- non du. 5-től. (48143) „EMMY” kozmetikaszalon értesíti kedves vendégeit, hogy augusztus 11— 23-ig szabadság miatt zárva tart. (42964) FEJÖSKECSKE, jerke borjúval eladó. Irányár: 2000 Ft. Ra- kamaz, Partizán út 13. (48145) _____________ KARALÁBÉPALÁNTA nagy mennyiségben eladó. Nyíregyháza, Kórház út 9. IV 14. (42893) RS—09-es traktor Rapitox háromhengeres szivattyú eladó. Érdeklődni: Mátészalka, Gábor Áron út 50. Üjtelep, TU- j ZÉP-hez közel, va- sárnap. (42922) REKAMIÉ, 2 fotel, dohányzóasztal, TV- asztal, gyermekre- kamié eladó. Eötvös út 24. (48163)__________ ELADÓ UE 28-as traktormotor, gyári egytonnás kis dömper, 600-as kiskőrösi gyártmányú szalag- fűrész, faipari függőleges asztalmaró, Rapitox permetezőszivattyú, Warsawa hát- sóhidak és sebváltók, fűrészlapforrasztó, asztali fúrógép. Személyes érdeklődés csak vasárnap. Cím: Debrecen, Dimitrov út 35. _____________(D. 061494; ÜJ állapotban lévő univerzális kislakáskazán és fútőviz- keringtető szlvaty- tyú valamint 1000 literes vastartály eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Toldi út 15. (42945) _________ díszhalak, madarak, kalitkák, felszerelések, dísznövények, élő és száraz eleség állandóan kapható. Salamon Jőzsefné magánkereskedő. sóstói út 33. (42958) _____________ ÜJ szovjet Káma vízszivattyú eladó. Soltész Mihály út 10. ______________(12967) JAPAN motoros permetezi eladó. Nyíregyháza, Tuli- pán út 9/B. (42969) COLOR Stár televízió új állapotban igényesnek eladó. Cím a Lapkiadóban. (42974) ELADÓ Szeged szekrénysor, két fotel, egy rekamiő. Eötvös út 27/B. ______________(42973) AUGUSZTUS elsején elveszett egy öthónapos fekete rajzos németjuhász kan. Becsületes megtalálóját vagy nyomravezetőjét magas Jutalomban részesítem. Honvéd utca 21. Sugár István. ______________(42975) Eladó 1 db Szuper Zetor 700-as szalag- fűrész, 1 db eke. Tóth György, Bátorliget. (42032) Mm m J$0 * * mm • rorfi es ftof dolgozók részére betanító festő-mázoló-tapétázó és építőipari könnyűgépkezelő-képző tanfolyamokat indítunk. A tanfolyamok helyei: Kecskemét, Baja. Oktatási idő: 6 hónap. Kezdés: 1980. augusztus 18. Feltétel: 8 általános iskolai végzettség, 18—45 életkor. A JELENTKEZŐKKEL SZERZŐDÉST KÖTÜNK. A tanfolyamok ideje alatt és után folyamatos munkát biztosítunk. Szociális juttatások a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34. fsz. 6., Baja, dr. Alföldi J. u. 2—4. (Kcs. 018144) A SZABOLCS-SZATMÁR ME- MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZE- GYEI KOMMUNÁLIS SZOLGÁL- RELÖT, csoportvezetői munka- TATÖ VÁLLALAT felvételre ke- körbe, valamint vizsgával ren- res gyakorlattal rendelkező autó- delkező LÁNGVÁGÓT felvesz a szerelőket. Jelentkezés: Nyíregy- MÉH II. sz. gazdasági körzet, háza, Kótaji út 17. TMK-vezető Nyíregyháza, Benczúr tér 15. nél. (1006) (1001) KISMÉRETŰ cserépkályha eladó. Család út 12. (48186) összecsukható betegkocsi eladó. Virág utca 3. (48189)________ SUNDA cimbalom eladó. Kálmánháza. Varga út 4. sz. ______________(42835) SZÉNA eladó. Érdeklődni: Súlyánbokor 3. szám. __________________(42823) GYERMEKAUTÓ eladó. Nyíregyháza, Virág út 75. (42981) VARIÁLHATÓ gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Északi körút 23. földszint 2. (429G5) Jármű ZG frsz. TRABANT Speciál eladó. Lenin tér 6. Makóczy. __________________(48169) SKODA S—100-as eladó. Érdeklődni: este 5 után, Kisvár- da. Váci M. 27. (37860) FELÚJÍTOTT 850-es Fiat karosszéria és egyéb alkatrészek eladók. Nagy- kálló, József A. út 17. (42838) ______________ UM-es S—100-as 3 éves műszakival megkímélt állapotban eladó. Ifj. Var- jasi Gedeon, Csen- gerújfalu, Petőfi út 15. (12526) ______________ UK-s Trabant Limousine 1983-ig vizsgáztatva eladó. Bódi Géza, Méhtelek, Ká- tai út 13. (12523) UH rendszámú 1200-as Lada lejárt műszáki vizsgával eladó. Érdeklődni: Rigó út 8. (42840) LADA 1500-as. 4 éves, jó állapotban eladó. Berkesz, gyermekotthon, Dunai. ______________(37861) IL-es Skoda felújított motorral eladó. Irányár 15 000. Csenger, postahivatal. (12525) _________ VG rendszámú fehér 1200-as Zsiguli friss műszakival eladó. Vásárosna- mény, Jókai u. 42. _____________(25356) ZM-es Lada Combi vontatásra is alkalmas eladó. Kisvárda, Fáy András út 37. ______________(37863) FRISSEN müsza- kizott IB frsz. Wartburg eladó. Cím: Nyírtass, Árpád út 93. SZ. (37864) ______ " UN-s 1200-as Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni : Fehérgyarmat, papírbolt. (29776) GARÁZS augusztus 15-től kiadó. Thermokoksz cserépkályha eladó. Benczúr tér 15. POLSKI 1500-as hároméves műszakival eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Krúdy Gyula 34/C. Bar- tos. (42971) JO állapotban lévő ÉS 125-ös MZ eladó. Érdeklődni: Fészek Út 33. (42986) _______ 350-es Jawa motorblokk sürgősen eladó. Cím a Lapki- adóban. (42991) SKODA 110. L. 1982-ig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni: Búza út 38. III/11. este 7 órától. (48151) CY frsz. 850-es FIAT eladó.. Érdeklődni : Bállá, Tisza- lök, Kossuth út 26. __________________(48142) IN-es TRABANT felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Balkány, Vörösmar- ty út 3. (48149) IK frsz. WARTBURG friss műszakival eladó. Kálmánháza, Petőfi-tag 23. Soós. (48167) __________ ZP Wartburg sürgősen eladó. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Epreskert út 62. Földi. (42931) KÉTÉVES, indigókék, átírható 1500-as Lada igényesnek eladó. Nyíregyháza, Móricz Zsigmond út 58. Guszev aluljáró városi oldalán. __________________(42939) ZS írsz. Trabant Speciál friss műszakival eladó. Érdeklődni : szombaton egész nap, Krúdy Gyula 34. II/5. __________________(42942) UY forgalmi rendszámú Skoda S—100- as személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: mindennap, Ungvár sétány 14. III/13. (42982) _________ WARTBURG de Luxe fődarabok eladók. Kisvárda, Kiss János Út 44. (42994) Állás SZAKKÉPZETTSÉGGEL és legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI ÜGYINTÉZŐT FELVESZ a Nyíregyházi VAS- ÉS FÉMIPARI SZÖVETKEZET. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon, Nyíregyháza, Derkovits út 106—18. A Nyíregyházi ZÖLDÉRT Almatároló FELVESZ gyakorlattal rendelkező: — villanyszerelőt, — autóvillamossági szerelót (Diesel targ. szerelői gyakorlattal). Jelentkezés: Nyíregyháza almatároló, munkaügyi csoportnál 8—15 óráig. (998) Az új 19. számú iskola takarítónőket keres. Jelentkezés 9—12 óra között Krúdy Gyula út 29. földszint igazgatóhelyettesi szoba. (1005) Az „Alkotmány” Halászati Termelőszövetkezet felvesz SZTK-ÜGYBEN JÁRTÁS BÉRSZÁMFEJTŐT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Széchenyi út 26. A Keletmagyarországi TÜZÉP Vállalat 301. sz. telepére rakodót, segédmunkást vesz fel. ,,Kilépett” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a telepvezetőnél, Nyíregyháza, Debreceni út 7. AUTÓSZERELŐ 3 éves gyakorlattal elhelyezkedne. Ajánlatokat „Szeptember” jeligére a Hirdetőbe. (48166) FIATAL érettségizett elektronikai műszerész szakképzettségének megfelelő állást keres. Ajánlatokat a Lapkiadóba. (42976) A Vásárosnaményi ÁFÉSZ felvételre keres jó felkészültségű, gyakorlott ÉPÍTÉSZTECHNIKUST. Jelentkezés: ÁFÉSZ Vásárosnamény, Beregszászi út 2. sz. Kereskedelmi főosztályvezetőnél. (1012) A TTGAZ Szabolcs-Szatmár megyei kirendeltsége felvesz 3 műszakos munkakörbe ÉRETTSÉGIZETT DISZPÉCSERT, valamint egy fő nyíregyházi lakosú PÉNZBESZEDÖT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni út 2/a. Közületelc figyelmébe ajánljuk! Melegen hengerelt rúd- és idomacélok ötvözetlen lemezek is KAPHATOK Nyíregyházán a 29. sz. csőtelepen. (Orgona u. 2. 10-071. telef.) VÁRJUK MEGRENDELÉSÜKET! Július 15-től olajégők időszaki árleszállítása a prometheus-nál ANYO 7 G típusú olajégő 12 000 Ft PGN 15 DM típusú olajégő 13 000 Ft Riello Mec—8-as olajégő 14 900 Ft Az árakban az összes szükséges tartozék (szobatermoszlát, kazántermosztát, hőre záró szelep, olajszűrő stb.) valamint az üzembe helyezés költsége is benne van. Prometheus Tüzeléstechnikai Vállalat Vevőszolgálata: Budapest, I., Krisztina krt. Telefon: 358-343. Prometheus kereskedelmi osztálya Budapest, X., Gyömrői út 14 Telefon: 273-621. (HV—41) A Nyíregyházi Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat felvételre ■ keres —- szerkezeti és géplakatos, — villanyszerelő, — elektroműszerész, — festő-mázoló, — szigetelő, — bádogos, ' — kőműves, — burkoló szakmunkásokat, valamint — segédmunkásokat. Festő-mázoló szakmában kisebb munkabrigád felvétele is lehetséges. Jelentkezni lehet: a vállalat központjában, Nyíregyháza, Tokaji út 3. (916) A TAURUS TRANZIT nyíregyházi kirendeltsége FELVESZ folyamatos műszakban dolgozó vasútüzeméhez IRÁNYÍTÓKAT. (Vasútforgalmi technikusok előnyben.) Felvesz továbbá SZÁLLÍTÁSI ügyintézőt lehet kezdő is. Jelentkezni lehet: TAURUS TRANZIT nyíregyházi kirendeltség szállításvezetőjénél. Nyíregyháza, Derkovits út 107. (996) A BATORLIGETI „büzaka- lASZ” Mg. Tsz motor- és szalagfűrész-kezelő szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet a tsz elnökénél. (1003) TAKARÍTÓNŐT OSZTOTT MŰSZAKBA azonnali belépéssel fel- veszünk. Jelentkezés: NYIRTERV gondnokságán, Nyíregyháza, Bercsényi út 4. (1007) ÜJFEHÉRTÖI NAGYKÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS PÁLYÁZATOT HIRDET ÉPÍTŐIPARI KÖLTSÉGVETÉSI Üzemében gazdasagvezeto MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉBE. Pályázati feltételek: számviteli főiskolai végzettség, de legalább felsőfokú államháztartási szakvizsga, vagy MÉRLEGKÉPES KÖNYVELŐI SZAKKÉPESÍTÉS. Bérezés: a 16 1976. (XII. 11.) MüM. sz. rendelet szerint. Lakást biztosítunk. Jelentkezés: Nagyközségi Közös Tanács elnökénél, Üjfehértó, Néphadsereg u. 10. 4244. Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. HÉRI FERENCNÉ szül.: Fekete Ilona 80 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése aug. 11- én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (48154) Mély fájdalommal megtört szív- vei tudatjuk, hogy a drága jó férj, gyermek, testvér, kedves sógor és nagyon szeretett ke- resztapuka SIPOS MIKLÓS 1980. augusztus 6-án 28 éves korában váratlanul, rövid szenvedés után elhunyt. Felejthetetlen drága halottunkat augusztus 8- án 16 órakor helyezzük örök nyugalomra a Vajai temető ravatalozójából. A gyászoló család. (25359) ______________________ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, dédnagy- apánk és rokonunk RATZ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükké» fájdalmunkat enyhítették. Gyászoló család. (42843) __________________ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZNAMECZ ANDRÁS VOLÁN 21. SZ. VÁLLALAT nyíregyházi kirendeltsége gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezetőket (2 éven felüli) nagy teljesítményű gépjármüvekre vesz fel változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Pazonyl út 35. szám alatti kirendeltségen. (999) FELSŐ-TISZAI ERDŐ- ÉS FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG pályázatot hirdet a nyírbátori fa- feldolgozó üzembe gépészmérnöki állás betöltésére. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gazdaság központjában, Nyíregyháza, Sóstói út 61. Személyzeti osztályon. temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (42845) Mély fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon SZALANICS JANOS életének 81. évében 1980. aug. 7- én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. aug. 8-án 14 óra 30 perckor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (48196)
