Kelet-Magyarország, 1980. augusztus (40. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-17 / 193. szám
16 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. augusztus 17. DÖNTETLEN A STADIONBAN A rutinosabb PMSC elvitte az egyik pontot Szombaton délután a harmadik forduló mérkőzéseit játszották a csapatok a labdarúgó NB I-ben. Az újonc Nyíregyházi Vasutas-Sparta- cus SC ismét hazai pályán lépett közönség elé, ezúttal a Pécsi MSC ellen. A Baranya megyeiek — az NYVSSC-hez hasonlóan — 50 százalékos teljesítményt nyújtottak az első két fordulóban. Kaposváron 2:1-re kikaptak, odahaza pedig a Debreceni MVSC-t fektették két vállra, 2:1 arányban. Nyíregyháza—PMSC 0:0 Nyíregyháza, 16 000 néző, v.: Kuti. Szünetben kényszercsere alakította át a nyíregyházi védelmet. Cséke rosszul lett, nem tudta folytatni a játékot. A helyére a DVTK-tól igazolt Várad! Ottó állt be. (Dr. Árkossy Ferenc, a megyei sportorvosi intézet főorvosa: — Csákénak valószínű, hogy vakbélgyulladása van. Kórházba szállították a mentők, egyelőre megfigyelés alá kerül.) Szünet után élénkebb lett a játék, bátrabban kezdeményezett a Nyíregyháza. Az 56. percben Kiss elől Katzirz a kapujából 80 méterre kifutva tartására törekedtek — sikerrel. A PMSC Szőcs János kezdés előtti nyilatkozatának megfelelően a döntetlenre játszott. A 4—4—2-es hadrendjük védekező felfogásban harcolta végig a 90 percet, hátvédsoruk szorosan fogott embert, sőt Róth amolyan biztonsági tartalék volt. A középpályán létszámfölényt alakítottak ki a vendégek, a két előretolt csatár, Nagy I. és Lőrincz rendszeresen visszahúzódott a felező vonal közelébe és onnan indult előre. Az NYVSSC nem találta meg ennek a taktiNYVSSC: Buús — Pólyák, Szűcs, Szekrényes, Cséke (Vá- radi), Kozma, Moldván, Klé- ninger, Czeczeli, Kiss, Kovács (Pethő). Edző: Temesvári Miklós. PMSC: Katzirz — Kincses, Róth, Schulteisz, Dobány (Kardos), Pál, Brezniczky, Lutz (Baumann), Dárdai, Lőrincz, Nagy I. Edző: Szőcs János. Mindkét öltözőben idegesen készülődtek a csapatok. Nem volt valami nyugodt a két vezető edző sem. — Jó lenne megtartani a hazai száz százalékos teljesítményt — mondta Temesvári Miklós. — Persze, nehéz lesz... — Jó mérkőzést várok, olyat, amilyen kellemes 90 percet nyújt a nézőknek — válaszolta Szőcs János, a pécsiek mestere. — Persze, mi döntetlenért jöttünk ... A vendégek kezdték a játékot, de az első öt perc esemény nélkül telt el. A 6. percben Pólyák iramodott meg a félpályáról, már túljutott a középhátvéd Róthon is, aki visszahúzta. Kuti sárga lapos figyelmeztetésben részesítette. A válasz egy pécsi szöglet volt, Buús azonban könnyedén hárított. A 9. percben Cséke az utolsó pillanatban szerelte a 16-os előtt Nagyot. Három perc múlva Czeczeli lesről Katzirzot találta telibe, de előtte a partjelző már beintette a szabálytalanságot. A PMSC lassította a játékot, sok-sok oldaladogatással törte meg a várható NYVSSC- rohamokat. A 20. percben Nagy I. futott el a jobb oldalon, beadása azonban elcsúszott Pál előtt. A kontraakciónál Szekrényes került helyzetbe, már csak Katzirzzal állt szemben, lövése sajnos gyengére sikerült. Aztán Nagy I. elől mentett szögletre Cséke. A beívelést hárították a védők. A 26. percben egy szögletet, a 29.- ben pedig egy szabadrúgást mentett jó érzékkel Buús. A 30. percben Kléninger beadásszerű lövése a bal oldali kapufán csattant. Jobbára a pálya közepén folyt a játék, a csatársorokból mindkét oldalon hiányzott az ötletesség. Jó néhány átadási hiba is becsúszott, ami tovább rontotta az amúgy sem magas színvonalat. A 37. percben Kiss bújt ki a védők közül, lövése Schulteiszről a kapufára, onnan pedig szögletre pattant. Nem sokkal később Cséke lőtt fölé, majd Kiss elől a 11-es pontnál mentett Róth. Kléninger beadásszerű lövése a bal oldali kapufáról került az alapvonalon túlra. (Jávor László felvétele) elrúgta a labdát. Beszorult a PMSC, de a jól záró védelmével nem tudott mit kezdeni az NYVSSC-csatársor. A 64. percben Czeczeli futtából, a 16-osról lőtt, a labda azonban a kapu mellett hagyta el a játékteret. Negyedórás enyhe nyíregyházi fölény után a vendégek kiegyenlítetté tették a játékot. Középpályásaik ismét „eldugták” a labdát. A 70. percben Róth centiméterekkel lőtt mellé egy átadást. A 72. percben Dobány elől Pólyák az utolsó pillanatban vitte el a labdát. A hajrában a két 16-os között hullámzott a játék. A pécsiek láthatóan az eredmény kának az ellenszerét, így a rutinos PMSC teljesen megérdemelten vitte el az egyik pontot. A nyíregyházi csapatban Szűcs és Szekrényes játszott jobban az átlagosnál, míg a pécsieknél Róth és Nagy I. dicsérhető. Kuti hiba nélkül vezette a találkozót. — Többet támadtunk, de nem találtuk meg a jól záró pécsi védelem ellen a hatásos csatárjátékot — mondta Temesvári Miklós. — Amiért Nyíregyházára jöttünk, azt teljesítettük — értékelt Szőcs János. — A többi másodlagos dolog... B. D. Meglepetés nélkül A labdarúgó NB I további mérkőzésein egyetlen meglepetés sem született, általában a papírforma érvényesült. Eredmények: Ferencváros—DVTK 2:1 (1:1). Góllövő: Nyilasi, Murai, Illetve Borostyán. Nehezen tartotta otthon a két pontot a Ferencváros. Vasas—Dunaújváros 4:2. Gőllö- vő: Rixer, Zombori, Izsó, Kiss, illetve Weimper, Bódi. Biztosan győzött a piros-kék együttes. Csepel—MTK-VM 1:1 (0:0). Góllövő: Tulipán, illetve Török illésből). Az újonc NB i-es csapat játékosai mivel helyzeteiket kihagyták, végülis örülhettek az egy pontnak. Kaposvári Rákóczi—Videoton 1:4 (1:2). Góllövő: Tieber (2), Szavó, Burcsa, illetve Fábián. A mutatott játék alapján a Videoton ilyen arányban is rászolgált a győzelemre. Békéscsaba—Ü. Dózsa 1:1 (0:0). j Góllövő: Csepregi (ll-esből), illetve Tóth A. (ll-esbői). Izgalmas, színvonalas találkozón vitatható 11-essel egyenlített az Ü. Dózsa. Debrecen—Zalaegerszegi TE 3:1 l (1:1). Góllövő: Szíjgyártó, Ga- ! ramvölgyi, Kerekes, illetve Szentes. A tartalékosán kiálló ZTE ellen a többet támadó DMVSC megérdemelt győzelmet aratott. Rába ETO—Tatabánya 2:0 (0:0). Góllövő: Fűzi és Szabó O. Küzdelmes mérkőzésen javuló teljesítményt nyújtva nyert a Rába ETO. a bajnokság Állasa: 1. FTC 3 2 1 — 11- 2 5 2. Vasas 3 2 1 — 9- 5 5 3. Debrecen 3 2 — 1 7- 5 4 4. Békéscsaba 3 1 2 — 6- 4 4 5. Kaposvár 3 2 — 1 7- 7 4 6. Videoton 3 2 — 1 6- 6 4 7. Csepel 3 1 1 1 6- 4 3 8. Bp. Honvéd 2 1 1 — 4- 2 3 9. Rába ETO 3 1 1 1 4- 3 3 10. Nyíregyháza 3 1 1 1 3- 2 3 11. Ü. Dózsa 3 1 1 1 5- 5 3 12. Pécsi MSC 3 1 1 1 3- 3 3 13. MTK-VM 3 — 2 1 4- 6 2 14. Tatabánya 3 — 2 1 2- 4 2 15. Dunaújváros 3 1 — 2 4-13 2 16. Volán SC 2 — 1 1 1- 2 1 17. ZTE 3 — 1 2 3- 7 1 18. Diósgyőr 3 — — 3 3- 8 — RAJT A MEGYÉI I. OSZTÁLYBAN Egy tucat csapat küzd a feljutásért! Ma délután a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban is megkezdődik a küzdelem, amely minden eddiginél nagyobb harcot ígér. A jövő év nyarán ugyanis létrehozzák a területi bajnokságot, ahová Szabolcs-Szatmárból hat együttes kerül. Hogy melyik lesz ez a hat csapat? Erre most még tippelni sem lehet, hiszen — mint azt a rajt előtti körkérdésünk során megtudtuk — tizenkét gárda határozta meg célként a magasabb osztályba jutást! Több változás Záhonyban A TUZSÉRI ERDÉRT-MEDOSZ SE, a bajnoki cím védője, az első öt hely valamelyikét pályázza meg. Edzőjük egyébként továbbra is Revák László. A régi játékosok közül Révész Sámuel. Révész Béla és Révész Dezső visz- szavonult. Rusznák katonai szolgálatát tölti, míg Hegedűs a Záhonyi VSC-hez ment. Helyükre Tóth Józsefet igazolták Kisvár- dáról, Pinkóczit és Tóth Árpádot Mándokról, Ravinckit Tiszaka- nyárról, Gondá* Papról, Révész Csabát pedig az NYVSSC-től. A TYUKODI TSZ SE-nél nincs edzőváltozás, Németh Ferenc a szakvezető. A csapattól egyetlen labdarúgó távozott el, az NYVSSC egykori kapusa, Kálmánczhelyi. tJj fiú Bereczki, aki Mátészalkáról igazolt vissza Tyúkodra. Az első számú együttes 18-as keretébe az ifiből két tehetséges fiatal, Szabó Ferenc és Kocsi László került. A legutóbbi második helyezett is a feljutásért küzd, céljuk az első nyolc hely valamelyike. A NAGYH ALÄSZI TEXTILES három játékossal erősített, Bor Antalt az NYVSSC-ből, Ignácz Jánost az NYVSSC ifitől, Laskait pedig Tiszatelekről igazolták. A bronzérmet kiharcolt gárda tagjai közül senki sem távozott. A szakvezető Ónodi Mihály maradt, az ő irányításával az első öt hely valamelyikén akár végezni a esa* pat. A ZÁHONYI VSC játékoskeretében több változás történt. Ambrus László, Herczeg Gábor, Karasz Lajos és Jászfai József, akik az NB II-ben is játszottak, visszavonultak. Az új fiúk: Hegedűs (Tuzsérról), Szász (Zsurk- ról), Lucski (Mándokról). Leszerelő játékosok: Benkő Zsigmond és Gyüre Sándor. A régi edző. Somkereki György magasabb osztályba jutást vár csapatától. Edzőcsere Tiszavasváriban A TISZAVASVÄRI lombik július 4-én új edző, Temesvári Tibor vezetésével kezdte el a felkészülést. Az együttesnél mindössze két változás történt. Bíró Lászlót Tiszadadáról igazolták. Gyurján György pedig leszerelt és visszatért Vasváriba. Az első csapattal edz három ifista is, Lakatos József, Kuik Csaba és Lajos István. Bajnoki cél: az 1—5. hely valamelyike. A NYÍRBÁTORI BSC-nél továbbra is Kardos Lajos a vezető edző. Az ifiknél pedig Kiss Miklós, míg a serdülőknél Sl- monka János a szakvezető. A BSC-nél jelentős változások történtek a nyáron. Popovics Mihály bevonult, Varga János Kislétára igazolt, Szabó Béla és Dévai Lajos pedig abbahagyta a labdarúgást. öt labdarúgóval erősítettek, Belincsák György az NYVSSC- től, Tóth László a Békéscsabai Előre-Spartacustól, ifj. Csorba György Kőtajból, K. Nagy Zoltán Teremről, Kiss József pedig Nyír- gyulajból került Nyírbátorba. A sportegyesület és a szakosztály vezetése, no meg a szurkolók, a területi bajnokságba jutást várják a játékosoktól. A KISVARDAI SE edzője, Be- lányi Lajos dobogós helyre szeretné vezényelni csapatát. A távozott Takács (Ajakra ment), Kovács és Kocsis (Dombrádra igazoltak), helyére két labdarúgót igazoltak. Nagy Csaba, a volt NB Il-es gárda kitűnő kapusa leszerelt és visszatért a KSE-hez, míg Ballai az NYVSSC-től érkezett. A piros-fehérek egyébként egész nyáron edzésben maradtak. A NAGYKALLOl SE-nél Molnár Pál maradt a vezető edző. A szakember szerződést akart bontani, de az egyesület vezetői, mivel elégedettek voltak munkájával, maradásra bírták. A játékoskeretben változás nem történt, az elmúlt évi bajnokságban 8. helyet szerzett együttes harcol' a továbbjutást jelentő első hat hely valamelyikéért. A BALKÄNYI TSZ SE tovább erősödött az átigazolási időszakban. Brutóczki Sándort Üjfehér- tóról, Kiss Bélát Téglásról, Gyer- mán Sándort az NYVSSC-től, Szuhi Józsefet a Bp. Törekvéstől, Beha Pétert pedig Biriből igazolták. A volt kitűnő játékos. Széplaki viszont visszavonult. A régi edző, Tóth László az első hat közé szeretné „vinni’ gárdáját! A MÁTÉSZALKAI MTK-nál új edző látott munkához, Tarczali Gyula, a visszavonult egykori labdarúgó. Fehérgyarmatról Lukács Bertalant és Kormos Lászlót igazolták át. Rendelkezésre áll majd két régi fiú. Szabó Gyula és Czine Sándor is. Az ifiből Misák László, Zelizi Sándor, Forgó József és Kányádi Bertalan került az egybe. Egy játékos távozott: Bereczki Tyúkodra. A cél: a területi bajnokságba kerülés. A MANDOKI KSE a középmezőny, a 6—10. hely valamelyikét határozta meg célként. Az együttestől hat labdarúgó távozott, Pinkóczi és Tóth Tuzsérra, Oláh és Sajtos Tornyospálcára. Lucski pedig Záhonyba ment. Berta be- vonult. Eszterhayt a Debreceni Universitastól igazolták, Vaszilt Fényeslitkéről, míg Tóthot Mátészalkáról. Az edző változatlanul Lipták István. Rakamaz fiatalított! A RAKAMAZI SPARTACUS- nál Szász Simon és Tóth Gyula edzők dolgoznak továbbra is. Az NYVSSC ÓIK má.so.dik helyezett csapatából átigazolták Hu- szákot, Gálit, Mirgait és Neuzer- tet. Nyíregyházáról érkezett Sza- láczi is. Tiszanagyfaluból Szan- kovics lett rakamazi játékos. Kaposvári pedig leszerelt. A régiek közül Müller és Filetóth abbahagyta, Goncth és Tóth katonai szolgálatra vonult be, Csócsics és Csehely pedig Prügyre távozott. A Spartacus együttesének átlag- életkora jelenleg 20 év! A fiatal gárdából egy-két év alatt szeretnének ütőképes csapatot kovácsolni. A NYÍREGYHÁZI SZAÉV- MEZOGEP-hez két új fiú érkezett a nyáron. Dobránszki visz- szatért Kótajból, Falatovics pedig leszerelés után Jelentkezett Siska László edzőnél. Két játékos ment el, Nyitrai Tokajba, Nagy I. pedig Nagy cserkeszre. A megyeszékhelyi gárda nem fűz vérmes reményeket bajnoki szerepléséhez, egyetlen tervük, a benmaradás kiharcolása. A TISZALÖK1 MEDOSZ SE az első tíz közé akar kerülni. Hagymási János edző rendelkezésére egy új fiú áll. Tőkés István Bashalomról igazolt át. Bereczki és Kórik bevonult, így rájuk nem számíthat a szakvezető. A tiszalökiek egész nyáron edzettek, részt vettek a Totó Kupa küzdelmein, melyet megnyertek. Merész ibrányi terv! AZ IBRANY! TSZ SE újoncként meglehetősen merész terv- vei rajtol ma délután. A megyei II. osztály bajnoka az első Öt hely valamelyikét akarja megszerezni, azaz a cél a magasabb osztályba jutás! Ibrányból egyébként egyetlen labdarúgó sem távozott. Ezzel szemben leigazolták Teschmayert és Sípost az NYVSSC-től, Juhászt pedig az Asztalos János SE-től. Az ASE- től még Katót is szeretnék visz- szaszerezni. Edzőjük változatlanul Berencsi András. A CSENGERI TSZ SE, a másik újonc, a bentmaradásért küzd. A régi edző, Magyar László ugyanazokkal a játékosokkal vág neki az I. osztálynak. Senkit sem igazoltak és senki sem távozott. Heti három edzéssel készültek éá a héten a néni« zetközi JT Kupa-tornán tartották a főpróbát, amely kitünően sikerült. Tyukodot, Mátészalkát és a csehszlovák Marcelházát megelőzve, az első helyen végeztek. Bagoly Dániel Áz ellenfél Hajdúböszörmény Megtartja-e veretlenségét az USE? A labdarúgó NB II Keleti csoportjában jól rajtolt Asztalos János SE gárdája ma délután 17,00 órakor az újonc Hajdúböszörmény otthonában lép pályára. A piros-fehérek pontszerzés! reményekkel utaznak a „szomszédokhoz”, nem titkolják: szeretnék megőrizni veretlenségüket! Az ASE összeállításában egyetlen változás van: Lengyel sérült, s a helyére Bereczet állítja Szűcs Zoltán vezető edző. A cserepadon helyet kap Borsi Imre is, aki az NYVSSC tartalékkapusa volt. A kezdő tizenegy: Uhrin — Berecz, Orosz, Bencsik, Neumann, Borbély, Dóka, Buzsik, Kanyári, Fister, Csernus. A tartalékok: Borsi, Kubik és Petykó. Az újonc Hajdúböszörményi Bocskai eddig meglehetősen szerény képességű együttes benyomását keltette az NB II-ben. Az első fordulóban hazai pályán 4 lire kapott ki a Salgótarjáni Tetői, a másodikban pedig Miskolcon, az MVSC-töl kapott egy négyest. Ennek ellenére nem szabad, hogy „leírják” a Hajdú megyeieket a nyírtelekiek. A nagy mellény ugyanis megbosszulhatja magát. .. Böszörményben a két súlyos vereség ellenére sincs pánikhangulat. Sőt a játékosok és a vezetők fogadkoznak, az ASE ellen kiköszörülik a csorbát. Egyértelműen győzelmet várnak. Kom- lóssy Imre vezető edző az alábbi keretből állítja össze a kezdőcsapatot: Lovas, Tardi, Kiss A., Li- pók, Andorkó, Kapusi, Nagy, Burai, Bezzegh, Pajkos, Molnár, Ze- Ienák, Papp, Váczi és Györki. Kiss A. egyébként nem is olyan régen még az NYVSSC labdarúgója volt, majd a DMVSC-ben folytatta és onnan került Li- pőkkel együtt Hajdúböszörménybe. A labdarúgó NB II Keleti csoportjának további mérkőzései: Salgótarján—Miskolci VSC, Karcag—Lehel SC', Gyula—Kazincbarcika, Debreceni Kinizsi—Ózd, Szolnok—Debreceni Universitas, Eger—Gyöngyös, Szarvas—Szabó Lajos SE, Papp József SE—Hódmezővásárhely, Borsodi Volán— Nagybátony. A bajnokság állása: Í y Kaie« Magyarország ......... _ f 1. MVSC 2 2 _ — 7-2 2. Ózd 2 2 — — 5-2 3. Nagybátony 2 2 — — 3-0 4. Asztalos SE 2 1 1 — 4-1 5. Gyöngyös 2 1 1 — 5-3 6. Gyula 2 1 1 — 4-2 7. Borsodi V. 2 1 1 — 1-0 8. Saig. TC 2 1 — 1 4-3 9. K.-barcika 2 1 — 1 3-2 Szarvas 2 1 — 1 3-2 11. Eger 2 1 — 1 3-3 12. Szabó L. SE 2 1 — 1 2-2 13. Szolnok 2 1 — 1 3-4 14. Debr. K. 2 1 — 1 1-2 15. Papp J. SE 2 — 1 1 4-5 16. Hódm. MSE 2 — 1 1 o-t 17. Lehel SC 2 — — 2 1-4 18. Karcag 2 — — 2 2-6 19. Debr. Univ. 2 — — 2 1-5 20. H.-böszörm. 2 — — 2 1-8 Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-84 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesitőkné Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2058 A III. fordulóból a Volán SC— Bp. Honvéd mérkőzést későbbre halasztották, a piros-fehérek BEK-mérkőzése miatt. Lapzártakor erkezett: Bp. Honvéd—La Valletta 6:0. BEK-mérkő- zés a Népstadionban. A 6:0-ás állás a mérkőzés 60. percében volt.