Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-10 / 160. szám

8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. július 10. n Bp. Honvéd és a Diósgyőr selejtezőt játszik Szerdán délben Zürichben, a iotel Atlantis ban elkészítették az 980/81. évi európai kupaküzdel­mek első fordulójának sorsolá­st. A magyar együtteseknek nem tedvezet; túlságosan a szeren­cse, mivel a Bp. Honvédnak a 5EK-ben, a Diósgyőrnek pedig a <EK-ben selejtező; kell játszani i 32-be jutásért, hogy majd az ■lső fordulóban pályára léphes- en. A kispesti piros-fehérek íelyzete tűnik könnyebbnek, itt- íon fogadják a máltai La Valetta sapatát. Sokkal nehezebb helyzetbe ke­nik a Diósgyőr, a selejtezőt a leltic-kel kezdi Glasgow-ban. Ha .ctan sikerülne a huszárbravúr, kkor első fordulóbeli ellenfele Pol. Timisoara romániai gyüttes lenne. A másik két magyar csapat közül az UEFA Kupában az U. Dózsa ellenfele a Real Socie- dad, amely csak az utolsó pilla­natban maradt alul a bajnoki cí­mért a Real Madriddal vívott nagy párharcban, a Vasas itthon kezd a portugál Boavista csapa­tával. A kupasorsolás eredménye: BEK Néhány érdekes összecsapás az első fordulóból: Olympiakosz (görög)—Bayern München (nyugatnémet), Real Madrid (spanyol)—Limerick United (ir), FC Bruges (belga)—Basel (sváj­ci), CSZKA Szófia (bolgár)—Notting­ham Forest (angol), Internazionale (olasz)—U. Craio­va (román). KEK, (selejtező): Celtic (skót)—Diósgyőr, lenfica (portugál)—Altay (török), Néhány érdekes összecsapás az első fordulóból: Roma (olasz)—Carl Zeiss Jena (NDK), Dinamo Zagreb (jugoszláv) — Benfica—Altay győztese, Slavia Szófia (bolgár) -Legia Varsó (lengyel). UEFA KUPA Néhány érdekes összecsapás az első fordulóból: Hamburger SV (nyugatnémet) — PC Szarajevó (Jugoszláv), Juventus (olasz) —Panathinaikosz (görög), Dinamó Kijev (szovjet)-Levszki Szpartak (bolgár). Egy életre szóló élmény Szabolcsi Koreában Szerdán reggel hazaérke­zett kéthetes külföldi útjá­ról az Asztalos János SE sportdelegációja. Mint isme­retes a Magyar Néphadsereg válogatottjaként tizenhárom szabolcsi labdarúgó szerepelt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban. A gazdag út programjáról, s a csapat fel­készülési terveiről Jacsó Lászlóval, a sportkör ügyve­zető elnökével beszélgettünk. — Június 22-én Szűcs Zol­tán vezető edző és csapatunk 13 tagja csatlakozva néphad­seregünk válogatottjához in­dultunk el a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság­ba, — mondta Jacsó László, aki egyébként a küldöttség technikai vezetői teendőit látta el. Csodálatos utazá­sunk, ott-tartózkodásunk fe­lejthetetlen emlékeit soha­sem tudjuk elfelejteni. — Számunkra nagy meg­tiszteltetést jelentett, hogy a Magyar Néphadsereg váloga­tottjaként pályára léphetett: Ambrusz, Lengyel, Széki, Dó­ka, Neumann, Buzsik, Szta- nev, Borbély, Bodnár, Juhász, Kovács, Ottlakán és Kubik az Asztalos SE játékosai. Ügy gondolom, hogy becsü­lettel helytálltunk, bár a számszerű eredmények nem ezt igazolják. — Megérkezésünk után a fővárosban. Phenjanban az esős idő ellenére 20 000 néző előtt játszottunk a koreai néphadsereg válogatottal. „Nagy iramot diktáltunk../1 Álló sor balról jobbra: sallai József testnevelő, Szekrényes Zsolt, Garai Zsolt, Bakó András, Kiss Zsolt, Makrai László, Tüdős Tibor, Elek Tamás (edző). Guggolnak balról jobbra: Farkas Ká­roly, Badak Attila, Szalai Zsolt, Szondi István, Lovas Mihály és Merkoszky Pál. (Orgoványi Dez sö felv.) Nem könnyű a dobogó legfelső fokára jutni. Különösen olyan vetélkedésben, ahol valamennyi csapat győzelmi eséllyel lép pá­lyára A Nyíregyházi 2. számú Gyakorló Általános Iskola fiú ko­sárcsapata mégis a dobogó te­tejére állhatott, s megilletődott mosollyal köszönte meg a közön­ség lelkes ünneplését. A kosaras srácok önmagukat múlták felül. Visszatérő beszéd­téma az első helyért játszott, Tiszakécske elleni mérkőzés. Ho­gyan is történt? — Már veszni látszott minden — idézte fel az olimpia esemé­nyeit Sallai József, a csapat ed­zője. — Az előcsatározásokban egy váratlan vereséget szenved­tünk. A döntőben először Sze­ged együttesét győztük le 91-59 arányban, majd a sokat emlege­tett Tiszakécske—Nyíregyháza ta­lálkozó következett. Nagy volt a tét! A győztes csapat olimpiai bajnok. Izgalom a pályán, a nézőtéren. Nyüzsgő és izgatott gyerekek és nem kevésbé izgatott tanárok. Aztán elkezdődött.. . — Különleges taktikával lép­tünk pályára — folytatta az ed­ző. — Nem engedtük az ellenfe­let kibontakozni, ugyanakkor, na megszereztük a labdát, „zic­cerig” ment a játék. Nagy ira­mot diktáltunk, a fiúk jól bír­ták a hajrát. Izgalmas volt a hajrá. Az ellenfél Igyekezett for­dítani. Hiába . .. Badak Attila, Bakó András, és a többiek szive a legparázsabb pillanatokban Is helyén volt. Még néhány má­sodperc, és megszólalt a duda. Győztünk! A nyíregyháziak táborát majd szétvetette az öröm. Sokan vol­tak a lelátón — szabadnapos nyíregyházi úttörők — akik ha­talmas zenebonát rendeztek. Minden bizonnyal jólesett a szur­kolás a fiúknak. A döntőn Ga­rai Zsolt, a csapat „colosa” volt a legeredményesebb: — Gratulálunk! — Köszönöm, nagyon boldog vagyok. — Hogyan sikerült 34 pontot dobnod? — Állandóan engem kerestek a labdával a többiek. — Fáradt vagy? — Nem! Nem is tudom . . . A nyíregyházi kosárcsapat út­törő-olimpiai bajnokságot szer­zett. Rajtuk kívül valamennyi szabolcsi résztvevő becsülettel — és eredményesen helytállt a nagy találkozón. Gratulálunk! Kovács György labdarúgók Mi újság az ASE háza táján ? Nemcsak az időjárással, de a lámpalázzal is meg kellett küzdenie játékosainknak, hi­szen a találkozót a televízió is közvetítette. S bár fiaink a körülményekhez képest ki­elégítően játszottak, végül is 3:0 arányú vereséget szenved­tek. A mérkőzésről a helyi lapok elismerőleg írtak. Má­sodik találkozónkon már eredményesebbnek bizonyul^ tunk. Ugyancsak a főváros­ban a koreai ifjúsági váloga­tott ellen l:l-re mérkőztünk. (A találkozót a televízió is közvetítette. A szerk. meg­jegyzése) — A gazdag program ke­retében ellátogattunk a fő­várostól 80 kilométerre fekvő Namphobe. mely a Sárga­tenger partján fekszik. A helyi területi válogatott, — nagy része első ligás klub tagjai — ellen léptünk pá­lyára. Színvonalas, izgalmas találkozón 2:0 arányú veresé­get szenvedtünk. — Ütünk következő állo­mása egy nagy kikötőváros­ba. Vonszamba vezetett. Ko­rea keleti tengerpartján fek­vő város csodálatos környe­zetével ismerkedhettünk meg a mérkőzés előtt. A hazaiak igen nagy érdeklődést tanúsí­tottak bemutatkozásunk iránt. A 30 ezres stadion zsú­folásig megtelt. Az országos spartakiádra készülő helyi válogatottal nem bírtak fia­ink s végül 3:1 arányú vere­séget szenvedtek. — összességében a négy találkozón 70 ezer néző előtt méltóan képviseltük a ma­gyar labdarúgást. A találko­zókon góljainkat Sztanev és Borbély szerezték. Gazdag ta­pasztalatokkal birtokunkban július 8-án reggel érkeztünk haza Nyíregyházára. — Az élet néhány napos pihenő után a hazai pályán zajlik majd. Készülünk az NB II őszi rajtjára. A pá­lyát egyes helyeken gyeptég­lázták. A lelátót bővítettük, korszerűsítettük. Új játéko­sokkal erősödött csapatunk, ősztől az ASE színeiben lép pályára: Bencsik (Szolnok), Csernuss (Békéscsaba), Pety- kó (Szarvas), Erdős (NYV- SSC) és Fister (MVSC). — Heti öt edzéssel készü­lünk a bajnoki rajtra Szűcs Zoltán vezető edző irányítá­sával. Július 20-án délelőtt 10 órakor a nyíregyházi Vá­rosi Stadionban mutatkozunk be új csapatunkkal a me­gyénkben tartózkodó koreai hadsereg-válogatottal szem­ben. Bízunk a sikeres szerep­lésben. Drogos Gyula Péntek délután a 4. sz. iskolában Rendkívüli közgyűlést tart az NYVSSC Baráti Kör Rendkívüli közgyűlést tart július 11-én, pénteken dél­után 16 óra 45 perces kez­dettel Nyíregyházán a 4-es számú általános iskola eme­leti dísztermében az NYVSSC Baráti Kör Egyesület. Először tájékoztató hangzik el az NB I-es nyíregyházi labda­rúgókeret játékosairól, az át­igazolásról, a bajnoki sze­zonra történő felkészülésről. Ezt követően a baráti kör munkájáról és feladatairól tanácskoznak a jelenlévők, majd módosítják az alapsza­bályt. RÁDIÓ 1980. július 10., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,25: Maud Tortelier és Paul Torteller gordonkázlk. — 8,44: Örökzöld dallamok. — 9,44: Brummadzag, a zenebohóc. — 10,05: Tudod-e? — A Gyermek- rádió műsora. — 10,35: Ravel: A pásztoróra. Egyfelvonásos opera. — 11,22: Amit teszek, az vagyok. — 11,39: Az elmés ne­mes Don Quijote de la Mancha — Miguel de Cervantes Saa­vedra regénye folytatásokban — XXIV. rész. — 12,35: Ottllk Géza: Próza — könyvszemle. — 12,45: Zenemúzeum. — 14,30: A századforduló irodalmának hetei. — 15,10: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 15,27: Sztárok anekdoták nélkül. — 16,05: Rádiónapló. — 18,00: Há- zy Erzsébet operaáriákat éne­kel. — 19,15: A fekete kakas — Mikszáth Kálmán regénye rá­dióra alkalmazva. — 20,14: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hang­versenye. — 31,14: Rudolf Schock operettdalokat énekel. — 21,29: Népzenekedvelóknek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Világhírű zongoramű­vészek. — 23,12:* Gioconda — Részletek Ponchlelll operájá­ból. PETŐFI RADIO 8,05: Hrennyikov és Kaba- Ievszkij operettjeiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika (ism.) — 9,00: Verbunkosok, nóták. — 9,40: Határidő: Június 30. volt. — 10,00—12,30: Zenedélelőtt. — 12,33: Mezők, falvak élete. — 12,55: Kapcsolás a nyíregyházi stúdióba. — 13,25: Ifjúsági könyvespolc. — 13,30: Nyári ki­rándulások. — 14,00: Kettőtől fél ötig... — 16,35: Idősebbek hullámhosszán. — 17,30: KI tud többet Franciaországról. — 18,33: Országtérkép hangje­gyekből. — 19,33: Kovács An­dor gitározik, Ráduly Árpád gordonkázlk. — 19,55: Sláger­lista. — 20,33: Hívja a 334-322- es telefonszámot! — 22,00: Slá­germúzeum. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,05: Kérni mindent szabad! Válogatás kívánságle­velek között. — 17,30: Kulturá­lis magazin. Szerkesztő: Gönczi Mária. (Társulás a közművelő­désért. Ism.) — 18,00: Eszak-tl- szántúll krónika. — 18,15: A Debreceni MÁV filharmoni­kus zenekar játszik. Vezényel: Szabó László. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Müsorelözetes. MAGTAB TV 16,20: Hírek. — 16,25: A hőmé­rő. Szovjet kisfilm (sz.). — 16,45: Stop! Közlekedj okosan! Áthaladás a villamossíneken (sz.). - 16,55: Nyári úttörő- olimpia. Összeállítás a szolnoki döntő versenyeiről, mérkőzései­ről. — 17,55: Tévébörze. — 18,05: Telesport (sz.). — 18,30: Hová látni . . . ? a Ganz-Mávag- ból. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévé­torna (sz.). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz.). — 20,00: Kisfilmek a nagyvilágból. Meg­alkuvó macskák. Magyar rajz­film (sz.). — 20,05: Uj partok között. Magyar ismeretterjesztő rövidfilm (sz.). — 20,35: A hör­csög olyan, mint a hörcsög. Ma­gyar dokumentumfilm (sz.). — 20,55: Magyar szecesszió. Ma- gy:, óokumentumfilm (sz.). — 21,15: Nem létező várak. Ma­gyar dokumentumfilm (sz.). — 21,25: Lord Kilián In (sz.). Be­szélgetés a Nemzetközi Olim­piai Bizottság elnökével. — 21,55: Nyitott könyv. A száz­egyedik. — 22,55: Tv-hiradó 3. (sz.) 2. MOSOK 20,00: Televíziós mesék fel­nőtteknek. Gulliver a törpék országában. Szatíra Jonathan Swift regényéből (ism., sz.). (14 éven felülieknek!) — 21,10: Tv- hlradó 2. (sz.) — 21,30: „Doma- házl hegyek között..Fllm- szociográfia. VI/6. rész. „Doma- házán kidobolta a bíró ...” ROMAN TV 16,05: Zenés kaleidoszkóp. — 17,00: Tv-glóbusz: Mongólia. — 17,20: Kulturális élet. — 18,10: A nagy vakáció. Gyermekmű­sor. — 18,35: Kum, Kumo. Szí­nes rajzfilm. — 19,00: “• Tv-hír- adó. — 19,25: Mezőgazdasági adás. — 19,35: Ifjúsági óra. — 20,05: Tudomány és utazás. — 21,15: Népi melódiák. — 21,30: Rövid Pirandello-művek. — 22,10: Tv-híradó. SZLOVÁK TV 16,50: Hírek. — 17,05: Urh­kocsival. Riportműsor. — 17,30: Pionírhíradó. — 17,50: Pionír­magazin. — 18,30: A Jezerka stúdió műsora. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő járásjelentés. — 19,30: Tv-híradó 1. — 20,00: Olbracht: Berácsozott tükör. Tv-játék. — 21,15: Látogatóban önöknél. Szórakoztató műsor. — 21,55: A rendőrség naplójá­ból. - 22,00: Tv-híradó 2. — 22,30: A presovi fémipari kuta­tóintézet munkájáról. — 22,55: Hírek. MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: KARATE (ja­pán) Előadás kezdete: 10 óra! EGY MÁSIK FÉRFI ÉS EGY MÁSIK NO I—II. (am.—fr.) Elő­adás kezdete: 18 óra. Kert mozi: HAZATÉRÉS (16 év!) (am.) Béke mozi: MEGKÖZELÍTÉ­SEK (14 évi) (svájci—fr.) Dél­előtt 10 órától: HAZATÉRÉS (16 év!) (am.) Móricz Zs. mozi: RAGADOZÓ MADARAK (14 év!) (am.) Mátészalka: MAGÁNVÉLE­MÉNY (sz.) Kisvárda: ANNIÉ HALL (14 év!) (am.) Fehérgyarmat: NÉGY BAN­DITA, tíz Áldozat (fr.) Nyírbátor: ELŐTTEM AZ ÉLET (14 év!) (fr.) A baráti kör vezetői ezúton kérik azokat, akik már je­lentkeztek a baráti kör sorai­ba, hogy hozzák magukkal a tagdíj befizetését tanúsító csekket, mert mielőbb szeret­nének rendet teremteni a nyilvántartásokban. Mód nyí­lik a rendkívüli közgyűlés színhelyén is arra, hogy bár­ki rendezze a tagsági díját, így tehát a még ezután je­lentkezni kívánókat is vár­ják a baráti kör vezetői, ők is minden adminisztrációs te­endőt elvégezhetnek pénte­ken délután a közgyűlés helyszínén. Munkahelyi olimpia a vasutasnapon A hét végén kerül sor a 30. vasutasnap sportren­dezvényeire Záhonyban. Szabados Sándor, a szakszer­vezeti bizottság politikai munkatársa gazdag program­ról tájékoztatta szerkesztőségünk sportrovatát. Szombaton és vasárnap a tömegsport jegyében zaj­lanak majd a rendezvények. A munkahelyi olimpia ke­retében a szolgálati főnökségek dolgozói atlétikában, asztaliteniszben, sakk, tenisz, tollaslabda és női, férfi kispályás labdarúgásban vetélkednek. Vasárnap dél­után felavatják a második füves pályát egy nemzetközi labdarúgó-mérkőzés keretében. 17,30-kor a Záhonyi VSC az Ágcsernyői Lokomotivval mérkőzik. Előmérkő- zést a záhonyi és a mándoki öregfiúk játszanak majd. A nap folyamán tombolára kerül sor, ahol értékes tárgyjutalmat lehet nyerni. Este a bitumenes kézilab­dapályán discoműsor szórakoztatja a fiatalokat. ■ Záhonyi előzetes || Kelet­Magyarország Felvételünk a főváros nyugati kapujánál (városfal) készült néphadseregünk 1 abdarúgó-v álogatott járói. flz aranyérem fényében Az MSZMP Szabolcs-Szetmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi nona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-435 11-635 u-us Teíexszám: megyében 244. megyén kívül 72 244. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja aSzabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—8. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-180. Igazgató, főkönyvelő: 10-002, PL: 28 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbezftőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 260,— forint Kéziratokat nem firzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Felelós vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 28 089 HU ISSN 0183—2182

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom